Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2024-10-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2518-1096/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-10-16
Bylos Nr.
1-2518-1096/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-05269-2024-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Grinevičiūtė-Gelgotė
Kaltinamasis
Č. P.
Nukentėjusysis
M. M. I. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2518-1096/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-05269-2024-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; 1.2.14.1.1; 1.2.14.1.2.1; 2.1.8; 2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. spalio 16 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Grinevičiūtė-Gelgotė,sekretoriaujant Andželikai Junevičiūtei, vertėjaujant Jūratei Kajokaitei,dalyvaujant prokurorei Lilijai Ambrulevičienei, Vitai Gedvilienei,kaltinamajam Č. P.,nukentėjusiajam M. M. I. J.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Č. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas:

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. spalio 27 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - ir BK) 140 straipsnio 1 dalį, paskiriant 6 mėnesių laisvės apribojimą bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, tęsti mokslus ir dalyvauti elgesio pataisos programoje. Pritaikius BK 64-1 str. 1 d., bausmę sumažinti 1/3 dalimi, paskirta galutinė 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, tęsti mokslus ir dalyvauti elgesio pataisos programoje;

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje 178 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Č. P. pagrobė svetimą turtą, 2024 m. vasario 9 d. apie 14.12 val., prie parduotuvės „Rimi“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), paėmęs stovintį prie parduotuvės įėjimo M. M. I. J. priklausantį, elektrinį dviratį „Engwe EP-2 PRO 750W“, 732 Eur vertės, su juo išvažiavo, tokiu būdu pagrobė nukentėjusiajam M. M. I. J. priklausantį 732 Eur vertės turtą, tuo savo veiksmais padarydamas M. M. I. J.732 Eur turtinę žalą. Šiais savo veiksmais Č. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, jis pasikėsino atvirai pagrobti svetimą turtą, 2024 m. vasario 18 d., apie 20.15 val., užėjęs į paviljoną ,,Narvesen“, esantį adresu (duomenys neskelbtini), iš šaldytuvo paėmė UAB „Reitan Convenience Lithuania“ priklausančius 5 vnt. submarinų su kebabo vištiena, kurio 1 vnt. kaina 2,90 Eur, bendros 14,50 Eur vertės ir neslėpdamas šių prekių, matant darbuotojai M. M., už jas nesumokėjęs, bandė pasišalinti iš paviljono, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas minėtos darbuotojos, tokiu būdu pasikėsino atvirai pagrobti svetimą, UAB „Reitan Convenience Lithuania“ priklausantį 14,50 Eur vertės turtą. Šiais savo veiksmais Č. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu kaltinamasis Č. P. kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo pripažino visiškai ir sutiko duoti parodymus. Paaiškina dėl „Narvesen“ pasikėsinimo padaryti vagystę. Buvo tokia situacija, kad teko jam vogti, nes neturėjo kaip išgyventi, buvo nevalgęs 4 parą. Nevalgęs buvo kelias paras, nes niekas nepriėmė į darbą ir neturėjo galimybės uždirbti pinigų. Nežino kodėl nepriėmė į darbą. Ieškojo darbo, perėjo kiekvieną parduotuvę, stengėsi eiti kažkur, tačiau jo nepriimdavo. Tai, jog jis yra priklausomas, tai nėra pagrindas, kad jo nepriimti į darbą. Jis galėjo eiti dirbti, stengtis, galėjo rodyti savo pažangą, tačiau kai jo nepriėmė jis neturėjo kitų galimybių. Jis suprato, kad jis gali mirti, nes nėra valgęs maisto. Patvirtina, kad viskas įvyko kaltinamajame akte nurodytu laiku ir vietoje. „Narvesen“ parduotuvė buvo prie Katedros aikštės. Jis pasiėmė 5 submarinus ir tiek. Vėliau jie ėjo link išėjimo ir jį sulaikė darbuotoja. Prekės buvo grąžintos. Pardavėja matė kaip prekes paėmė. Dėl dviračio vagystės galėtų pasakyti, kad tai jau yra priklausomybė. Jis yra vartojantis žmogus, jam reikėjo. Tai buvo tiesiog neapgalvoti veiksmai ir neblaivi galva. Vartoja narkotines medžiagas, žolę, amfetaminą, kristalus. Pinigus narkotinėms medžiagoms gaudavo, nes vogdavo. Iš gautų pinigų nusipirkdavo ir maisto, ir narkotinių medžiagų. Pastarosioms reikėdavo iki 20 Eur. Šios sumos užtekdavo 3 dienom. Dviratį pamatė tiesiog eidamas gatvėje. Buvo neprisegtas. Šio dviračio ratai buvo dideli ir storas rėmas. Šis dviratis buvo elektrinis. Vieną kartą eidamas matė, kad buvo neprisegtas, kitą dieną eidamas vėl pamatė tą patį dviratį, buvo neprisegtas. Pagalvojo, kad tai galimybė pasidaryti pinigų pavalgyti ir pavartoti narkotikų. Buvo ne vienas, buvo su draugais. Su G. U. ir A. J. bendraujame dėl narkotikų vartojimo. Šie asmenys įėjo į vidų, pažiūrėti, kad žmogus neišeitų, kadangi matė dviračio savininką. Pareiškia, kad norėtų atsiprašyti savininko ir žalą atlygins. Šiuo metu yra reabilitacijoje. Šios reabilitacijos direktorius turi statybų įmonę ir tikriausiai jis įsidarbins pas jį, todėl turės galimybę grąžinti žalą. Jis tikrai pasistengs atlyginti žalą, kadangi tai yra jo kaltė. Su pateiktu civiliniu ieškiniu sutinka.

Pažymi, kad turi 3 brolius ir 3 seses, visi bando nuo jo nusisukti, dabar yra paskutinis variantas išsigydyti. 2 broliai gyvena Anglijoje, 1 Vilniuje, o seserys irgi Vilniuje. (duomenys neskelbtini) kur gyveno, ten yra socialinis būstas. Už šį būstą nieko nemokėjo. Nurodo, kad jam šiuo metu uždėta apykojė kitoje byloje dėl 8 vagysčių. Yra pareikštas įtarimas, tačiau nežino ar tai yra galutinis. Byla dar nėra perduota į teismą. Dėl darbo pobūdžio eidavo visur kalbėti, norėjo įsidarbinti parduotuvėje. Neturi įgijęs jokios specialybės, baigęs 10 klasių. Dėl pavogto dviračio gali pasakyti, kad pardavinėjo A. J. ir G. U., jis nesikišo į pardavimo reikalus. Gavo jam priklausančius pinigus, tačiau jie trise už gautus pinigus vartojo narkotines medžiagas ir pavalgė. Prioritetą skyrė narkotinėms medžiagoms, o ne maistui kadangi turi priklausomybę. Narkotines medžiagas vartoja 8 metus. Vartojimas prasidėjo jau vaikystėje. Šiuo metu jau 4 dienas nevartoja, kol kas abstinencijos požymių neturėjo, bet žino kas jo laukia. Minėtas reabilitacijos centras yra adresu (duomenys neskelbtini). Pakeitė parodymus todėl, kad buvo priėmęs sprendimą, kad pasakys kaip buvo. Išeina, kad su minėtais asmenimis veikdavo kartu, tačiau pačios vagystės veiksmą atlikdavo jis vienas.

Teismui pagarsinus duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu paaiškina, kad atsimena savo duotus parodymus. Toje vietoje kur sakė, kad jis pardavė arba užsiėminėjo pardavimu, tai buvo ne jis, o G. U. ir A. J.. Jis turėjo meluoti, nes šie asmenys gyveno pas jį, jautė spaudimą. Minėti asmenys ėjo į parduotuvę „Rimi“. Pažymi pakartotinai, kad jautė spaudimą iš asmenų, kol vyko tyrimas, kadangi jie gyveno pas jį namuose, adresu (duomenys neskelbtini) ir jeigu jie būtų sužinoję, kad jis įdavė, tai būtų pajautęs smurtą. O jis smurto nemėgsta. Jis nenori vilkinti proceso, kaltas yra dėl šitų veiksmų, tačiau yra parodymai, kuriuose teko meluoti. Kiek jam žinoma G. U. yra išvykęs iš Lietuvos, jam atrodo, kad slapstosi nuo ikiteisminio tyrimo. Kur yra A. J. nežino. Ikiteisminio tyrimo metu melavo, kad pinigų nesidalino visi. Tačiau ėjo visi trise, pamatė neprirakintą dviratį, todėl pagalvojo, kad žmogus tokiais veiksmais nesaugo savo daikto ir jie pagalvojo, kad tai puiki galimybė užsidirbti pinigų ir išleisti vartojimui bei maistui. Jis pavogė dviratį, dėl šio veiksmo jis kaltas. Jis nuvažiavo su dviračiu, tačiau kai minėti asmenys pardavė dviratį jo nebuvo. Kai pardavė dviratį, kiti asmenys grįžo namo. Patikslina, kad kai vogė dviratį, G. U. ir A. J. ėjo į parduotuvės vidų, žiūrėti, kad neišeitų žmogus. Todėl gaunasi, kad ikiteisminio tyrimo metu davė neteisingus parodymus. Kitame ikiteisminiame tyrime taip pat melavo, tačiau jautė spaudimą iš minėtų asmenų. Spaudimas pasireiškia tuo, kad kuomet ateini namo, net nesijauti kaip pas save namuose. Neišvarė asmenų, kadangi nemoka žmonėms pasakyti „ne“. Visi žmonės jam geri. Sąmoningai ėjo daryti nusikaltimus, nes jam parodo nuotraukas ir pasako, jog tai jis yra, todėl jis ir kaltas. Tą dieną kai vogė dviratį, buvo pavartojęs narkotinių medžiagų. Visą situaciją suvokė labai prastai. Dėl padarytos vagystės iš „Narvesen“ kiosko tikrai jis kaltas, nes buvo atitinkama padėtis, kadangi buvo kelias paras nevalgęs (2 t., b. l. 147-151).

Papildomai pagarsinus kaltinamojo parodymus duotus teismo posėdžio metu, paaiškina, kad prisimena visus duotus parodymus praeito teismo posėdžio metu. Peržiūrėjus vaizdo įrašus papildomai paaiškina, kad pagal matytą vaizdo įrašą, minėti asmenys užėjo į vidų, o jis sėdo ant dviračio ir važiavo. Jo parodymai pradžioje buvo tokie, kad ėjo Gedimino per., pamatė dviratį, sustojo, pradėjo kalbėti ir jie patarė ką reikia daryti. Teismui pagarsinus kitų objektų apžiūros protokolą dėl 18.46 min., paaiškina, kad vyras Nr. 2 yra jis, vyras Nr. – G. U., o kitas vyras A. J.. Jis paėmęs dviratį išvažiavo. Šių asmenų vaidmuo buvo apginti antrą asmenį – tai yra jį. Susitarimas buvo toks, kad jeigu žmogus būtų išėjęs anksčiau ir jį pastebėjęs, kad minėti asmenys sutrukdytų žmogui jį gaudyti. Dėl aplinkybių nėra ginčo, jis pripažįsta savo kaltę (2 t., b. l. 170-172).

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis nėra padaręs labai sunkų nusikaltimą, savo kaltę pripažino visiškai, davė parodymus teisme, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, jam sutinkant, bei prokurorei neprieštaraujant, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Byloje surinkti įrodymai

Dėl elektrinio paspirtuko 2024 m. vasario 9 d. vagystės prie parduotuvės „Rimi“

Ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. kovo 26 d. įtariamuoju apklaustas Č. P. parodė, kad lietuvių kalbą moka gerai, vertėjas ir gynėjas jam nereikalingi. Psichikos ligomis neserga, tik psichiatrinėje ligoninėje buvo gydomas kartą dėl apsinuodijimo narkotinėmis medžiagomis. Narkologo įskaitoje nėra įrašytas. Dėl jam pareikšto įtarimo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį jis savo kaltę pripažįsta visiškai. Tiksliai datos neprisimena, bet gali būti įtarime nurodytą dieną, t. y. 2024 m. vasario 9 d., galimai laikotarpiu nuo 14.00 val. iki 14.30 val., jis, eidamas Gedimino prospektu, Vilniuje, prie parduotuvės „RIMI“, esančios priešais prekybos centrą „GO9“, lauke prie įėjimo į parduotuvę, pamatė stovintį paliktą elektrinį dviratį, kuris nebuvo prirakintas, pamatė, kad jo raktelis yra įkištas į užvedimo spynelę. Pastovėjo kelias minutes prie šios parduotuvės, stebėjo, kam jis gali priklausyti, bet galimo savininko nepamatė, todėl nutarė jį pavogti. Jis, atsisėdęs ant šio dviračio, nuvažiavo juo Gedimino prospektu link Seimo pastato, po to į Žvėryno mikrorajoną. Jam paėmus dviratį, jo niekas nestabdė, niekas nieko nesakė, todėl mano, kad savininkas nematė vagystės fakto. Dviratis buvo juodos spalvos, bet jo pavadinimo neprisimena. Jį pardavė nepažįstamam žmogui už 180 Eur, kadangi reikėjo pinigų, pragyvenimui. Tą dieną, jis buvo su pažįstamais A. J. ir G. U., tačiau jie ėjo atskirai nuo jo, apie tai, kad jis pavogs šį dviratį, jie nežinojo, su jais jis nesitarė įvykdyti vagystę. Jam imant dviratį, jie ėjo į parduotuvę „RIMI“. Su jais jis gautais už parduotą vogtą dviratį nesidalino. Dėl įvykdyto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Planuoja įsidarbinti ir pasižada padarytą nukentėjusiajam žalą atlyginti (2 t., b. l. 86-88).

Ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. vasario 9 d. liudytoju apklaustas nukentėjusysis M. M. I. J. parodė, kad dirba „Wolt“ kurjeriu ir vežioja maistą krepšyje. Darbą vykdo su jam priklausančiu elektriniu dviračiu „Engwe EP-2 PRO 750W“, kurio vertė 732 Eur. Dviratis yra sidabrinės/pilkos spalvos ir ant rėmo yra baltos spalvos priešinis, kurio viduje yra užrašas (duomenys neskelbtini). Dviratis su purvasaugiais ir ant galinio rato yra dviračio bagažinė. Ant ratų yra po vieną oranžinės spalvos atšvaitą. Dviračio sėdynė juodos spalvos. Stabdžiai diskiniai, šešios elektrinės pavaros. Ant dviračio priekinio ir galinio rato yra pritvirtintas žibintas. Dviratis yra sulankstomas per vidurį. Minėtą dviratį pirko iš elektroninės parduotuvės „alibaba“, todėl dviračio dokumentų neturi. Tyrimui galės pateikti dviračio nuotraukas. 2024 m. vasario 9 d., apie 14.10 val., jis, dirbdamas kurjeriu, nusprendė padaryti kavos pertraukėlę, todėl atvažiavo į parduotuvę „Rimi“, adresu (duomenys neskelbtini). Dviratį paliko atremtą (neprirakintą) į parduotuvės turėklus, prie įėjimo durų ir nuėjo į parduotuvę. Sėdėdamas parduotuvėje esančioje kavinėje, apie 14.30 val., jis netyčia pažiūrėjo pro parduotuvės langą, kuris išeina į Gedimino pr. ir pamatė, kad jam priklausančio dviračio prie turėklų nėra. Išėjęs iš kavinės, jis bandė ieškoti jam priklausančio dviračio ir bandė suprasti, kas atsitiko. Tuo metu, prie jo priėjo vienas užsienietis (kurio duomenų neturi) su elektriniu ratu, kuris paklausė, ar jis kažko ieško. Jis pasakė, kad dingo jo dviratis. Tada minėtas užsienietis jam pasakė, kad matė, kaip buvo vagiamas dviratis ir, staiga, pradėjo važiuoti Gedimino pr., didėjančia tvarka ir jis palydėjęs jį akimis galimai tolumoje matė, kaip su jo dviračiu važiuoja kitas asmuo, bet tuo jis nėra įsitikinęs. Jis liko stovėti vietoje. Tuo metu, priėjo dar vienas užsienietis, vardu D., kuris jam pasakė, kad matė, kaip buvo pavogtas dviratis. Po kažkiek laiko grįžo užsienietis su vienračiu ir pasakė, kad pametė iš akiračio asmenį, kuris pavogė dviratį, tačiau padarė jo nuotrauką iš nugaros ir jam ją pateikė. Jis paskambino į bendrąjį pagalbos centrą ir pranešė apie įvykį. Dviratis apdraustas nebuvo. Bendrai jam padaryta turtinė 732 eurų žala. Kas tai padarė, jis nežino ir neįtaria. Kai paliko dviratį, nieko įtartino nepastebėjo (1 t., b. l. 75-77).

Ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. balandžio 18 d. papildomai liudytoju apklaustas nukentėjusysis M. M. I. J. parodė, kad elektrinį dviratį „Engwe EP-2 PRO 750W“, kuris 2024 m. vasario 9 d., buvo pavogtas, pirko iš elektroninės parduotuvės „Alibaba“, iš Kinijos, už 732 Eur ir, kaip minėjo ankstesnės apklausos metu, jo įsigijimo dokumentų neturi, nes jie nebuvo jam atsiųsti. Jį jis užsisakė elektroninėje parduotuvėje 2024 m. sausio mėnesio pirmomis dienomis, jį jam pristatė į Lietuvą galimai po 5 dienų. Pirkinio siuntimo informaciją „Alibaba“ programėlėje buvo ištrinta. 2024 m. vasario 9 d., jis pastatė minėtą dviratį prie parduotuvės „RIMI“, Gedimino prospekte, Vilniuje, esančios priešais prekybos centrą „GO9“, lauke prie įėjimo į parduotuvę. Jo jis neprirakino ir raktelį paliko įkištą į užvedimo spynelę, nes nepagalvojo, kad tai gali būti nesaugu, neplanavo ilgai užtrukti, užsuko atsigerti kavos, atsisėdo prie lango, per kurį stebėjo savo dviratį, bet tuo metu telefonu teko priimti užsakymą, nukreipė dėmesį nuo dviračio ir tuo momentu jis buvo pavogtas. Įvykį matė du užsieniečiai, vienas iš jų pamėgino vytis vagį, o kitas papasakojo, kaip įvyko vagystė, davė savo duomenis, tai buvo vaikinas vardu D.. Antro užsieniečio, kuris vijosi vagį, duomenų jis nežino, jį matė pirmą kartą ir kontaktų nepasiteiravo. Jam dėl vagystės padaryta 732 Eur turtinė žala, reiškia civilinį ieškinį šiai sumai, nes nori, kad asmuo įvykdęs nusikaltimą, jam atlygintų padarytą žalą. Studijuoja Mykolo Romerio universitete, gyvena Vilniuje, pažymoje nurodytu adresu, išvykti iš Lietuvos artimiausią pusmetį neplanuoja (1 t., b. l. 79-81).

Ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. vasario 13 d. liudytoju apklaustas D. Y. S. P. parodė, kad 2024 m. vasario 9 d., apie 14.05 val., važiavo dviračiu Gedimino pr., Vilniuje, nuo katedros pusės link (duomenys neskelbtini). Sustojęs prie (duomenys neskelbtini), pastatė savo dviratį ir vėliau iš parduotuvės išėjo dviračio savininkas, kuris pasakė jam, kad jo dviratį pavogė, po ko, jis pradėjo vytis asmenį, kuris pavogė šio asmens dviratį. Matė, kaip jam atvažiavus prie (duomenys neskelbtini), prie dviračio, kuris stovėjo prie parduotuvės „Rimi“, priėjo vyras, kuris buvo maždaug (duomenys neskelbtini) ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, buvo apsirengęs juodą, ilgą striukę iki blauzdų bei buvo užsidėjęs gaubtą, avėjo sportbačius, kokios spalvos neatsimena. Veido bruožų neįsidėmėjo. Matė, kad jo oda šviesi bei jam apie (duomenys neskelbtini) metų. Pamatęs, kad jis atsisėda ant dviračio, jis pradėjo jį vytis, tačiau Smetonos gatvėje, prie užtvaro, pamėtė jį iš akiračio. Asmuo pasuko į kiemą, pro arką, iš karto už „Caffeine“. Šitą asmenį jis nufotografavo iš nugaros ir pateikė nuotrauką pareiškėjui. Daugiau nieko apie šį įvykį paliudyti neturi (1 t., b. l. 95-97).

Iš 2024 m. vasario 9 d. M. M. I. J. protokolo – pareiškimo matyti, kad 204 m. vasario 9 d. 14.10 val., iki 14.30 val., prie parduotuvės „Rimi“ adresu, (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas jam priklausantis elektrinis dviratis „Emgwe EP-2 PRO 750W“, kurio vertė 732 Eur, kuris buvo paliktas prie parduotuvės turėklų prirakintas. Elektrinis dviratis draustas nebuvo (1 t., b. l. 6-11).

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2024 m. vasario 9 d. 14.25 val., (duomenys neskelbtini), pavogtas elektrinis juodos spalvos dviratis. Yra liudytojas, kuris matė kaip asmuo pavogė dviratį ir pasišalino (1 t., b. l. 34).

Iš 2024 m. vasario 9 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota įvykio vietos apžiūra. Apžiūrima vieta šalia turėklų, kurie yra prie įėjimo į parduotuvę „Rimi“, adresu (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad privažiavimas prie įvykio vietos yra iš (duomenys neskelbtini). Privažiavus prie įvykio vietos iš Gedimino pr., po kaire puse matome Šv. Jono g., po dešine puse matome smėlio spalvos betonine kolonas, ant kurių viršaus matome užrašus „VPH, Rimi, Fabula“. Už minėtų kolonų yra stiklinės vitrinos ir durys, virš kurių yra užrašas „Rimi“. Iš kairės pusės yra metaliniai turėklai. Kairėje pusėje ant sienos matoma vaizdo stebėjimo kamera. Danga yra grindinys. Apžiūrėjus įvykio vietą, grindinį, šalia esančią teritoriją, objektų ar pėdsakų turinčių reikšmės tyrimui rasta ir paimta nebuvo. Pridedama fotolentelė (1 t., b. l. 35-39).

Iš 2024 m. vasario 20 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad Apžiūrėti vaizdo įrašai, gauti iš UAB „Rimi Lietuva“.

Apžiūrimas vaizdo įrašas „2024-02-09 14-00-00 T814 Gedimino 10 - Laukas – Iejimas.mkv“, kurio trukmė 35 minutės 1 sekundė. Įraše datos ir laiko nematyti, jame matosi įėjimo į parduotuvę „Rimi“, esančią adresu (duomenys neskelbtini), vaizdas. Įrašo 11:32 laiku matyti, kaip prie parduotuvės juodu elektriniu dviračiu privažiuoja vyras Nr. 1. Vyras Nr. 1 užsienietis, šiek tiek tamsesnio gymio, tamsių plaukų, dėvi akinius, mėlyną su juodu „WOLT“ striukę, juodas kelnes ir rudus batus, ant pečių dėvi „WOLT“ mėlyną šaltkrepšį. Elektrinis dviratis visas juodos spalvos, su storomis padangomis, ant dviračio šonų ir priekio matyti (duomenys neskelbtini) logotipas, dviračio priekyje yra žibintas, gale įmontuota bagažinė. Įraše matyti, kaip vyras Nr. 1 nulipa nuo elektrinio dviračio, nuleidžia kojelę ir palieka dviratį nepritvirtintą, šalia parduotuvės įėjimo. Įrašo 12:34 laiku vyras Nr. 1 nueina į parduotuvę ir atsisėda ant krėslo, esančio prie lango, priešais dviratį. Įrašo 18:46 laiku matyti, kaip prie dviračio nuo Gedimino pr. ir Totorių g. sankryžos pusės prieina vyras Nr. 2. Vyras Nr. 2 dėvi juodą striukę su gobtuvu ir antsiuvu ant kairės rankovės viršuje, juodas kelnes ir juodos spalvos batus su trimis baltos spalvos juostelėmis šonuose. Įraše matyti kaip vyras Nr. 2 atsisėda ant elektrinio dviračio ir nuvažiuoja link Vinco Kudirkos aikštės. Tuo metu matyti, kaip nuo Gedimino pr. ir Totorių g. sankryžos pusės į parduotuvę „RIMI“ nueina vyras Nr. 3 ir vyras Nr. 4. Vyras Nr. 3 su juoda barzda ir ūsais, dėvi juodą gobtuvą, juodas pirštines, juodą striukę su baltu (duomenys neskelbtini) logotipu ant krūtinės kairėje pusėje, juodas kelnes su baltu (duomenys neskelbtini) logotipu kairėje pusėje ir tamsius batus pilku padu. Vyras Nr. 4 jaunuolis, dėvi tamsios spalvos kepurę su snapeliu, dėvi juodą striukę, juodą džemperį su gobtuvu, juodas kelnes ir juodus batus pilku padu. Vyras Nr. 4 ant pečių dėvi juodą kuprinę su baltos spalvos juosta viduryje ir (duomenys neskelbtini) logotipu centre bei (duomenys neskelbtini) logotipu ant kairės petnešos. Įrašo 19:06 laiku vyras Nr. 1, palikęs šaltkrepšį parduotuvėje, išeina iš parduotuvės į lauką ir nubėga link Vinco Kudirkos aikštės. Toliau įrašo 20:50 laiku matyti, kaip vyras Nr. 3 ir vyras Nr. 4 išeina iš parduotuvės link Vinco Kudirkos aikštės. Įrašo 32:47 laiku vyras Nr. 1 grįžta į parduotuvę, pasiima šaltkrepšį ir išėjęs iš parduotuvės nueina.

Apžiūrimas vaizdo įrašas „2024-02-09 14-18-47 T814 Gedimino 10 - Kasos – Iejimas1.mkv“, kurio trukmė 13 sekundžių. Įraše datos ir laiko nematyti, jame matyti parduotuvės „Rimi“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), įėjimo/išėjimo vaizdas. Įraše matyti, kaip vyras Nr. 1 sėdi už kolonos ant raudonos sofos parduotuvės viduje. Lauke matyti stovintis juodos spalvos elektrinis dviratis. Įrašo 00:02 laiku matyti, kaip priėjęs prie elektrinio juodos spalvos dviračio vyras Nr. 2 atsisėda ant jo ir nuvažiuoja link Vinco Kudirkos aikštės. Tuo metu į parduotuvę ateina vyras Nr. 3 ir vyras Nr. 4. Vyras Nr. 3 ir vyras Nr. 4 nueina link prekių skyriaus.

Apžiūrimas vaizdo įrašas „2024-02-09 14-19-22 T814 Gedimino 10 - Sale - Alko Alus2.mkv“, kurio trukmė 39 sekundės. Įraše datos ir laiko nematyti, jame matyti parduotuvės „Rimi“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), alkoholinių gėrimų prekių skyriaus vaizdas. Įraše matyti, kaip į alkoholinių gėrimų prekių skyrių ateina vyras Nr. 3 ir vyras Nr. 4. Įrašo 00:34 laiku matyti, kaip vyras Nr. 4 paima nuo prekių lentynos vieną buteliuką gėrimo. Abu vyrai nueina link kasos.

Apžiūrimas vaizdo įrašas „2024-02-09 14-20-18 T814 Gedimino 10 - Kasos - POS02.mkv“, kurio trukmė 24 sekundės. Įraše datos ir laiko nematyti, jame matyti parduotuvės „Rimi“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), kasos vaizdas iš viršaus. Įraše matyti, kaip prie kasos prieina vyras Nr. 4 ir padeda ant prekystalio buteliuką gėrimo. Kasininkė nuskenuoja buteliuką. Netrukus prie vyro Nr. 4 prieina vyras Nr. 3. Įraše matyti, kaip vyras Nr. 4 susimoka grynaisiais. Vyras Nr. 4 pasiima buteliuką nuo prekystalio ir kartu su vyru Nr. 3 nueina link parduotuvės išėjimo.

Apžiūrimas vaizdo įrašas „2024-02-09 14-20-46 T814Gedimino 10 - Laukas - Iejimas.mkv“, kurio trukmė 10 sekundžių. Įraše datos ir laiko nematyti, jame matosi įėjimo į parduotuvę „Rimi“, esančią adresu (duomenys neskelbtini), vaizdas. Įraše matyti, kaip iš parduotuvės išeina vyras Nr. 3 ir vyras Nr. 4. Parduotuvės viduje nematyti sėdinčio vyro Nr. 1, tačiau matyti paliktas ant žemės jo mėlynos spalvos „WOLT“ šaltkrepšis. Įraše toliau matyti kaip vyras Nr. 3 ir vyras Nr. 4 nueina link Vinco Kudirkos aikštės. Pridedama fotolentelė (1 t., b. l. 54-60).

Iš 2024 m. vasario 29 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas „Lauko_IP Camera8_Lauko_20240209151156_20240209155137_942594.mp4“, gautas iš „Congress Avenue“ viešbučio administracijos Apžiūrimas vaizdo įrašas „Lauko_IP Camera8_Lauko_20240209151156_20240209155137_942594.mp4“, kurio trukmė 39 minutės 39 sekundės. Įrašas fiksuotas 2024-02-09 nuo 15:11 val. iki 15:51 val., jame matyti „Congress Avenue“ viešbučio, esančio adresu (duomenys neskelbtini), ir gatvės vaizdas. Kamera nukreipta link Arkikatedros. Įraše rodomas laikas neatitinka realaus laiko, t. y. įraše rodomas laikas rodo 1 valanda vėliau nei realus laikas. 15:12:41 laiku matyti, kaip į parduotuvę „RIMI Express“, esančią adresu (duomenys neskelbtini), nueina vyras Nr. 1 ir vyras Nr. 2. Vyras Nr. 1 su juoda barzda ir ūsais, dėvi juodą gobtuvą, juodas pirštines, juodą striukę su baltu (duomenys neskelbtini) logotipu ant krūtinės kairėje pusėje, juodas kelnes su baltu (duomenys neskelbtini) logotipu kairėje pusėje ir tamsius batus pilku padu. Vyras Nr. 2 jaunuolis, dėvi tamsios spalvos kepurę su snapeliu, dėvi juodą striukę, juodą džemperį su gobtuvu, juodas kelnes ir juodus batus pilku padu. Vyras Nr. 2 ant pečių dėvi juodą kuprinę su baltos spalvos juosta viduryje ir (duomenys neskelbtini) logotipu centre bei (duomenys neskelbtini) logotipu ant kairės petnešos. 15:12:47 laiku matyti kaip nuo „RIMI Express“ parduotuvės įėjimo pusės vyras Nr. 3 nuvažiuoja juodos spalvos elektriniu dviračiu link Vinco Kudirkos aikštės. Įraše neaiškiai matyti, kaip vyras Nr. 3 užsidengęs veidą tamsios spalvos daiktu, panašiu į skarą, dėvi juodą striukę su gobtuvu ir antsiuvu ant kairės rankovės viršuje, juodas kelnes ir juodos spalvos batus su trimis baltos spalvos juostelėmis šonuose. Elektrinis dviratis visas juodos spalvos, su storomis padangomis, ant dviračio šonų ir priekio matyti (duomenys neskelbtini) logotipas, dviračio priekyje yra žibintas, gale įmontuota bagažinė. 15:13:05 laiku iš parduotuvės į lauką išbėga vyras Nr. 4. Vyras Nr. 4 užsienietis, šiek tiek tamsesnio gymio, tamsių plaukų, dėvi akinius, mėlyną su juodu „WOLT“ striukę, juodas kelnes ir rudus batus, ant pečių dėvi „WOLT“ mėlyną šaltkrepšį. Įraše matyti, kaip vyras Nr. 4 kurį laiką vaikšto pirmyn-atgal prie parduotuvės įėjimo. Netrukus prie jo vienračiu privažiuoja kitas „WOLT“ kurjeris. WOLT kurjeris netrukus nuvažiuoja link Vinco Kudirkos aikštės. Vyras Nr. 4 nueina taip pat link Vinco Kudirkos aikštės. 15:14:48 laiku matyti, kaip vyras Nr. 1 ir vyras Nr. 2 išeina iš parduotuvės ir nueina link Vinco Kudirkos aikštės. 15:22:17 laiku vyras Nr. 4 grįžta prie parduotuvės. Įraše matyti, kaip vyras Nr. 4 bendrauja mobiliuoju telefonu. 15:26:41 laiku vyras Nr. 4 grįžta į parduotuvę. 15:27:07 laiku vyras Nr. 4 išeina iš parduotuvės rankoje laikydamas mėlyną WOLT šaltkrepšį. Toliau įraše matyti, kaip vyras Nr. 4 kurį laiką stovi prie parduotuvės įėjimo ir vaikšto pirmyn-atgal. 15“50“09 laiku vyras Nr. 4 grįžta į parduotuvę. Pridedama fotolentelė (1 t., b. l. 64-67).

Iš 2024 m. vasario 9 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad ikiteisminio tyrimo bylos M. M.I. J. pateikė 3 vnt. nuotraukų (1 t., b. l. 82-86).

Dėl pasikėsino padaryti nusikalstamą veiką 2024 m. vasario 18 d. iš UAB „Reitan Convenience Lithuania“ priklausančio paviljono „Narvesen“

Ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. vasario 19 d. įtariamuoju apklaustas Č. P. parodė, kad 2024 m. vasario 18 d., jis buvo Vilniuje, Pilies g. esančioje ,,Narvesen“ parduotuvėje su savo pažįstamu A.(daugiau jokių jo duomenų neatsimena, nes jie nėra geri pažįstami ar draugai). Su jais buvo dar vienas vaikinas, kurio jis nepažįsta, nežino jokių jo duomenų, jis yra A. draugas. Minėtą dieną, tiksliai neatsimena kada, tačiau tai buvo vakaro metu, su A. vaikščiojo, jis paskambino ir pasikvietė kartu pasivaikščioti savo draugą. Jis pasakė A., kad norėtų pavalgyti. Kadangi niekur nedirba, neturėjo pinigų, tris dienas buvo nevalgęs, jam spontaniškai, einant pro ,,Narvesen“ parduotuvę, kilo mintis kažką pavogti, nes, kaip jau minėjo, labai norėjo valgyti. Pasiūlė A. ir jo draugui nueiti į ,,Narvesen“ kažką pavogti. Jie iš pradžių nenorėjo, tačiau jis juos įkalbėjo, pasakydamas, kad nieko nebus. Jie tarpusavyje nieko nesitarė, spontaniškai jis su A. draugu įėjo į ,,Narvesen“ parduotuvės vidų, o A. liko stovėti ir laikė atidarytas parduotuvės duris. Užėjęs į parduotuvę, jis spontaniškai nuėjo prie submarinų šaldytuvo ir iš jo paėmė 5 ar 6 vienetus submarinų. Tuo pat metu, matė, kad A. draugas nuėjo prie batonėlių skyriaus, tačiau kokias prekes ir kiek jų paėmė, jis nežino. Paėmęs submarinus, jis iš karto pradėjo eiti link parduotuvės išėjimo durų, kurias laikė A., matė, kad A. draugas išbėgo iš parduotuvės pirmas. Jis, vogdamas submarinus, suprato, kad pardavėja mato, kad jis vykdo vagystę. Eidamas link parduotuvės išėjimo matė, kad A. su savo draugu jau pasišalinę, nes durys buvo užsivėrę jam beeinant link išėjimo. Pajuto, kad pardavėja griebė jam už striukės, jie kartu su ja griuvo ant žemės. Jį pardavėja laikė apie 5 minutes, tada, ji jį paleido ir jis su jos priežiūra laukė policijos pareigūnų. Nori pabrėžti, kad minėti pavogti daiktai turėjo būti skirti jam, kadangi jis buvo labai alkanas, taip pat tai buvo jo sumanymas įvykdyti vagystę, todėl padarytą žalą pažada atlyginti. Dėl to, ką padarė, labai gailisi (2 t., b. l. 70-73).

Ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. kovo 26 d. įtariamuoju apklaustas Č. P. parodė, kad savo kaltę pripažįsta visiškai. Pasilieka prie parodymų, duotų ankstesnių, t. y. 2024 m. vasario 19 d. ir 2024 m. kovo 26 d. apklausų metu, tik trumpai gali pasakyti, kad tai jis 2024 m. vasario 9 d. prie parduotuvės „Rimi“, adresu (duomenys neskelbtini), pavogė elektrinį dviratį. Taip pat prisipažįsta, kad jis 2024 m. vasario 18 d. užėjęs į „Narvesen“ paviljoną, esantį Pilies gatvėje, Vilniuje, matant tuo metu paviljone dirbančiai darbuotojai iš šaldytuvo paėmė 5 vnt. submarinų, kuriuos laikydamas rankose, už juos nesumokėjęs, nes tuo metu visai neturėjo pinigų, bandė pabėgti iš paviljono, tačiau darbuotoja, jam einant link išėjimo, jį sulaikė. Mano, kad darbuotoja tik jam įėjus į paviljoną, jį iš karto stebėjo, nes jį sulaikė labai greitai ir jam netikėtai. Kaip minėjo ankstesnėse apklausose, tuo metu jo finansinė padėtis buvo labai bloga, jis įvykdė šiuos nusikaltimus tik dėl to, kad galėtų ką ir už ką pavalgyti. Dėl įvykdytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi (2 t., b. l. 86-88).

Ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. vasario 18 d. liudytoja apklausta M. M. parodė, kad dirba įmonėje UAB „Reitan Convenience Lithuania“ „Narvesen“ paviljone, esančiame (duomenys neskelbtini). Praeitą savaitę, bendradarbė T. pasakojo, kad jai dirbant „Narvesen“ paviljone, adresu (duomenys neskelbtini), dienos metu, į paviljoną užėjo trys vaikinai, iš kurių vienas laikė duris, kiti du griebė prekes ir iš pasišalino, o T. nespėjo nieko pagauti. Šiandien, t. y. 2024 m. vasario 18 d., ji pradėjo darbą nuo 16.45 val. Apie 20.15 val., išgirdo, kaip pro duris kažkas įeina ir sako „Laba diena“. Jai atsisukus, pastebėjo į paviljoną užėjusius tris vaikinus. Vienas vaikinas liko laikyti atidarytas duris, ji tolimesniuose parodymuose vadins vaikiną Nr. 1. Taigi norėtų šį vaikiną apibūdinti. Apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, apie (duomenys neskelbtini) metro ūgio, vidutinio sudėjimo, veido nematė, pamena, kad buvo apsirengęs tamsia striuke bei tamsiomis kelnėmis. Kadangi šis vyras stovėjo atidaręs duris, jo neįsidėmėjo ir daugiau apibūdinti negali. Kitas vaikinas kryptingai ėjo link batonėlių, esančių per paviljono vidurį. Šį vaikiną tolimesniuose parodymuose vadins vaikinu Nr. 2. Taigi norėtų šį vaikiną apibūdinti. Apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, apie (duomenys neskelbtini) metro ūgio, vidutinio sudėjimo, veido nematė, pamena, kad buvo apsirengęs tamsia striuke, bei tamsiomis kelnėmis. O dar kitas vaikinas, bėgo link šaldytuvo, kuriame gulėjo submarinai. Šį vaikiną tolimesniuose parodymuose vadins vaikinu Nr. 3. Taigi norėtų šį vaikiną apibūdinti. Apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, apie (duomenys neskelbtini) metro ūgio, vidutinio sudėjimo, veido nematė, pamena, kad buvo apsirengęs tamsia striuke, bei tamsiomis kelnėmis. Įvykio metu patyrė didelį adrenalino kiekį bei labai susijaudino, viskas labai greitai įvyko, dėl ko nežino, ar galėtų atpažinti įtariamuosius. Taigi vaikinas Nr. 2 priėjęs prie batonėlių abejomis rankomis juos grėbė ir ėmė bėgti. Kuomet, vaikinas Nr. 2 jau pagriebė batonėlius, o vaikinas Nr. 3 buvo prie šaldytuvo, ji nieko nelaukus bėgo link jo, kadangi suprato, kad vaikinas Nr. 3 bandys taip pat pavogti. Vaikinas Nr. 3 pagriebė 5 vnt. submarinus, kurio vieneto vertė 2.90 eurų bei ėmė bėgti. Maždaug ties paviljono viduriu ji pagavo vaikiną Nr. 3 ir jį sulaikė, kuomet jau vaikinas Nr. 2 ir vaikinas Nr. 1 buvo pabėgę. Vagystės metu, pamena, kad labai garsiai rėkė, tačiau tiksliai neprisimena, ką bei nori paminėti, kad įtariamieji tikrai girdėjo ir suprato, kad ji mato ir supranta, kaip jie bando apvogti paviljoną. Sulaikymo metu vaikinas Nr. 3 bandė išvengti sulaikymo, tačiau jai pavyko ji pargriauti tempiant už galvos apdangalo bei iškarto iš šalimais esančio paviljono pribėgo darbuotojai, kurie padėjo sulaikyti jai vaikiną Nr. 3. Taip pat iš praeinančio žmogaus paskambino bendru pagalbos centro telefonu 112 ir pranešė apie įvykį. Atvykusiems pareigūnams nurodė įtariamąjį, kurį jiems perdavė. Po vagystės, peržiūrėjo lentynas ir pastebėjo, kad yra pavogtos įmonei UAB „Reitan Convenience Lithuania“ priklausančios prekės, o būtent, 13 vnt. batonėlių su žemės riešutais ir karamele, kurio vieneto vertė 1.50 eurų. Galimai įtariamieji dar kažką pavogė, tačiau tai patikslins tyrimo eigoje. Bendrai šiuo metu tikrai gali pasakyti, kad UAB „Reitan Convenience Lithuania“ patyrė 19.50 eurų turtinį nuostolį. Pareiškimą rašys įmonės UAB „Reitan Convenience Lithuania“ įgaliotas asmuo bei reikš civilinį ieškinį (1 t., b. l. 128-130).

Iš 2024 m. vasario 22 d. UAB „Reitan Convenience Lithuania“ įgalioto atstovo pareiškimo matyti, kad darbuotoja M. M. informavo, kad 2024 m. vasario 18 d. apie 20.20 val., nežinomi asmenys iš bendrovės prekybos vietos, esančios (duomenys neskelbtini), pagrobė bendrovei priklausančias prekes. Minėtais neteisėtais veiksmais sukelta 19,50 Eur žala (1 t., b. l. 100-103).

Iš 2024 m. vasario 18 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas „Narvasen“ paviljonas, kuris yra adresu (duomenys neskelbtini). Į įvykio vietą patenkame iš Pilies gatvės pusės, dešinėje matome stovinčius du paviljonus. Ant tolimesnio paviljono matome iškaba „Narvesen“. Paviljone apvalios formos, jame yra įrengti langai, viduje dega šviesa. Užėjus į vidų, dešinėje matome laikraščius, kairėje matome šaldiklius. Priešais matome prekystalį. Per vidurį matome lentynas su batonėliais. Už jų matome šaldytuvus su submarinais. Paviljono viduje, yra įrengtos dvi vaizdo stebėjimo kameros. Daugiau tyrimui reikšmingų objektų, ar pėdsakų neaptikta. Pridedama fotolentelė (1 t., b. l. 111-117).

Iš 2024 m. vasario 27 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti vaizdo stebėjimo kamerų vaizdo įrašai.

Apžiūrimos dvi laikmenos per ,,Windows Media Player'' leistuvą. Apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „N_Vln_K583_Pilies_ch1_20240218201459_20240218204500“. Vaizdo įrašo data – 2024.02.18, laikas – 20:14. Vaizdo įrašo trukmė – 30 min. 00 s. Vaizdo kamera fiksuoja parduotuvės „Narvesen“ kasos vaizdą. 20:19:17 vaizdo įraše matyti, kaip į parduotuvę užeina asmuo Nr. 1 (vyras su juodos spalvos gaubtu ant galvos, apsivilkęs juodos spalvos ilgą striukę ir juodos spalvos džinsus) kartu su asmeniu Nr. 2 (vyras su barzda, apsivilkęs juodos spalvos (duomenys neskelbtini) firmos striukę ir juodos spalvos (duomenys neskelbtini) firmos sportines kelnes) ir asmeniu Nr. 3 (asmuo su gaubtu, apsivilkęs juodos spalvos (duomenys neskelbtini) firmos striukę, juodas sportines kelnes ir pilkus batus). Asmuo Nr. 1 su asmeniu Nr. 2 iškart nueina link prekių. Vaizdo įraše matoma, jog asmuo Nr. 3 stovi tarpduryje ir laiko duris. 20:19:24 asmuo Nr. 1 ir asmuo Nr. 2 sugriebia parduotuvėje esančias prekes (tikslaus kiekio nustatyti neįmanoma) ir išbėga iš parduotuvės. Tai pamačiusi parduotuvės darbuotoja sugauna asmenį Nr. 1, tačiau jis sugeba išsivaduoti ir išbėga iš parduotuvės į kiemą, tačiau matoma, kad ten asmuo yra sulaikomas. Asmuo Nr. 3 taip pat pasišalina iš vaizdo stebėjimo kameros zonos. 20:28:52 į įvykio vietą atvyksta pareigūnai. Daugiau ikiteisminiam tyrimui reikšmingos informacijos nepastebėta, vaizdo įrašo pabaiga.

Toliau apžiūrimas vaizdo įrašas pavadinimu „N_Vln_K583_Pilies_ch2_20240218201459_20240218204502“. Vaizdo įrašo data – 2024.02.18, laikas – 20:14. Vaizdo įrašo trukmė – 30 min. 01 s. Vaizdo kamera fiksuoja parduotuvės „Narvesen“ kasos vaizdą, tik kitu kampu. Vaizdo įrašas yra analogiškai aprašytas kitam vaizdo įrašui pavadinimu „N_Vln_K583_Pilies_ch1_20240218201459_20240218204500“, kadangi vaizdo kamera fiksuoja tą patį vaizdą, tik kitu kampu. Daugiau ikiteisminiam tyrimui reikšmingos informacijos nepastebėta, vaizdo įrašo pabaiga. Pridedama fotolentelė (1 t., b. l. 120-124).

Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

BK 22 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką yra tyčinis veikimas ar neveikimas, kuriais tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas, jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių.

BK 178 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė svetimą turtą.

BK 178 straipsnio 2 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą.

Teismų praktikoje turto pagrobimas suprantamas kaip tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas fizinis svetimo turto užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę valdyti jam priklausantį turtą, juo naudotis ir disponuoti, taip padarant nukentėjusiajam turtinę žalą. Vagystės dalykas yra svetimas turtas, t. y. tokie daiktai, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje 2K-244-303/2018).

Vagystės sudėties subjektyvusis požymis – kaltė – pasireiškia tiesiogine tyčia, t. y. kaltininkas supranta, kad paima svetimą daiktą, numato, kad nukentėjusysis jo neteks, o jis šį turės kaip nuosavą, ir to nori. Be to, pagal teismų praktiką vagystės atveju kaltininkas turi būti įsitikinęs, kad grobia kito asmens turtą, nes neturi turto savininko sutikimo užvaldyti jo turtą (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje 2K-183-511/2019).

Kaltinamasis Č. P. tiek apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir apklausiamas teisme kaltę dėl jam pareikštų kaltinimų pripažino pilnai. Parodė, kad pripažįsta padarytas nusikalstamas veikas, nurodytas kaltinamajame akte. Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu dėl vagystės iš „Narvesen“ kiosko pripažino ir nurodė, kad nurodytu laiku ir vietoje užėjo į minėtą kioską, paimti maisto, kadangi jau ketvirtą parą iš eilės buvo nevalgęs. Paėmė 5 submarino sumuštinius ir norėjo išeiti, tačiau prie išėjimo jį sulaikė „Narvesen“ kiosko darbuotoja. Žala nebuvo padaryta, kadangi prekės buvo grąžintos (2 t., b. l. 148).

Dėl antros padarytos nusikalstamos veikos, dėl dviračio vagystės kaltinamasis Č. P. paaiškino, kad vieną kartą eidamas matė, kad dviratis buvo neprisegtas, kitą dieną eidamas vėl pamatė tą patį dviratį, buvo neprisegtas. Pagalvojo, kad tai galimybė pasidaryti pinigų pavalgyti ir pavartoti narkotikų. Buvo ne vienas, buvo su draugais. Su G. U. ir A. J. bendraujame dėl narkotikų vartojimo. Šie asmenys įėjo į vidų, pažiūrėti, kad žmogus neišeitų, kadangi matė dviračio savininką. Kaltinamasis Č. P. su pavogtu dviračiu nuvažiavo iki namų, laukė kol ateis G. U. ir A. J., kurie minėtą dviratį turėjo parduoti. Už parduotą dviratį pinigus pasidalino, įsigijo narkotinių medžiagų ir maisto. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, stengsis padarytą žalą atlyginti (2 t., b. l. 148-150).

Šiuos jo parodymus patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai – nukentėjusiojo M. M. I. J. parodymai, liudytojų D. Y. S. P., M. M. parodymai, kitų objektų apžiūros protokolai, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai ir kita rašytinė bylos medžiaga.

Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištirtų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, visumą, sprendžia, kad kaltinamojo Č. P. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio1 dalyje (dviračio vagystė), bei pasikėsinus padaryti nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje (iš „Narvesen“), visiškai įrodyta.

Atsižvelgdamas į paminėtas nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad nurodytais veiksmais Č. P. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, paėmęs stovintį elektrinį dviratį „Engwe EP-2 PRO 750W“ su juo išvažiavo.

Be to, kaltinamasis Č. P. pasikėsino įvykdyti vagystę, t. y. turėdamas tikslą užėjo į „Narvesen“ paviljoną, paėmė iš šaldytuvo 5 vienetus submarino sumuštinius ir neslėpdamas šių prekių, matant darbuotojai, už jas nesusimokėjęs, bandė pasišalinti iš paviljono, tačiau šios nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi paviljono darbuotoją prie durų sulaikė. Pažymėtina, kad kaltinamasis Č. P. visų šių aplinkybių bei tikslų siekė ir norėjo. Č. P. įvykdė nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje, BK 22 straipsnio 1 dalyje BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Bausmės skyrimo motyvai

BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės: viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės: viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas.

BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam Č. P., taip pat atsižvelgia į jo asmenybę – jauno darbingo amžiaus, Sodros duomenimis nedirbantis, paskutinį kartą dirbo 2022 m. balandžio 19 d. (2 t., b. l. 10 ), bylos duomenimis registruotas Užimtumo tarnyboje (2 t., b. l. 11), nevedęs, teistas, taip pat ir už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą, viešosios tvarkos pažeidimą, bei nusikaltimus žmogaus sveikatai, teistumas nėra išnykęs (2 t., b. l. 12-15). Administracine tvarka už paskutinius penkerius metus baustas už važiavimą viešuoju transportu be bilieto, smulkiąsias vagystes, informacijos apie paskirtos baudos sumokėjimą nėra (2 t., b. l. 19-51), byloje duomenų apie psichiatrinį gydymą nėra, priklausomybės ligų centre nesigydė. Teismo posėdžio metu nurodė, kad psichiką veikiančių medžiagų vartojimas turėjo įtakos nusikalstamų veikų darymui (2 t., b. l. 151). Kaltinamojo Č. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę Č. P., atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą (kaltinamasis padarė vieną tyčinę nesunkią nusikalstamą veiką bei nebaigtą vieną apysunkę nusikalstamą veiką), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia). Taip pat teismas pažymi, jog skiriant bausmę už padarytas nusikalstamas veikas, įvertintinas ir nusikalstama veika padarytos žalos dydis.

Pažymėtina, kad ne kartą teistas (pripažintas kaltu ir už analogiškų turtinio pobūdžio nusikalstamų veikų padarymą), savo elgesio, akivaizdu, nekeičia; baustas administracine tvarka, taip pat ir už smulkias svetimo turto vagystes, baudų nemoka, kas rodo, jog yra nelinkęs atsakyti už savo neteisėtus veiksmus. Nusikalstama veika sukėlė turtinę žalą, su pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko, tačiau pažymėjo, kad nedirba, bet pasistengs atlyginti turtinę žalą (2 t., b. l. 149). Taip pat skiriant bausmę atsižvelgtina ir į tai, jog nusikalstamos veikos padarytos, kaip nurodė pats kaltinamasis, siekiant gauti pinigų psichiką veikiančioms medžiagoms.

Aukščiau aptartos aplinkybės iš esmės neigiamai charakterizuoja Č. P. ir jo gyvenimo būdą, rodo jo požiūrį į moralės ir teisės normas bei jų laikymąsi; anksčiau skirtos bausmės nepadarė absoliučiai jokio poveikio ir neprivertė kaltinamojo įvertinti savo elgesio neigiamų pasekmių bei pakeisti gyvenimo būdą. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad Č. P. už nusikalstamą veiką numatytą BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmę – areštą, kurios dydis nustatytinas artimas šios bausmės rūšies, skiriamos už nusikaltimas veikas, vidurkiui – 45 parų arešto bausmę, o už nusikalstamą veiką numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje 178 straipsnio 2 dalyje, skirtina bausmė – 60 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant, ir paskirti kaltinamajam Č. P. subendrintą 78 parų arešto bausmę. Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmės, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvačios padarytų veikų pavojingumui bei neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams.

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis Č. P. savo kaltę pripažino ir byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu – 52 parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme nuo 2024 m. vasario 18 d. iki 2024 m. vasario 19 d. (viena diena) išbūtas laikas (2 t., b. l. 56-59, 60-62), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto dienai.

Kaltinamajam Č. P. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 74-77, 89-90) – paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Dėl civilinio ieškinio ir kiti klausimai

Pagal baudžiamojo proceso įstatymą asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį (BPK 109 str.). Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal Baudžiamojo proceso kodekso nuostatas, tačiau, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 str.). Priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 115 str. 1 d.).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, jo turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų.

Byloje civilinis ieškovas M. M. I. J. pareiškė civilinį ieškinį 732 Eur turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 90), 2024 m. balandžio 18 d., nutarimu pripažintas civiliniu ieškovu (1 t., b. l. 91-92). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis ir civilinis ieškovas M. M. I. J. paaiškino, kad iš jo buvo pavogtas elektrinis dviratis, Engwe pro 2750W. Prašo atlyginti 732 Eur, šią pinigų sumą nustatė, kad pirko už tokią pat iš „Alibaba Express“ (2 t., b. l. 152). Kaltinamasis Č. P. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad jo veiksmais buvo padaryta žala, stengsis atlyginti padarytą žalą nukentėjusiajam, nori artimiausiu metu įsidarbinti.

Teismas, atsižvelgdamas į tai, jog nurodyto civilinio ieškovo M. M. I. J. prašoma priteisti turtinė žala buvo patirta būtent kaltinamojo Č. P. veiksmais, kurie šiuo nuosprendžiu pripažinti nusikaltimu, be to, kaltinamasis sutinka su pareikštu civiliniu ieškiniu (t. y. iš esmės nėra ginčo dėl to), sprendžia, kad civilinis ieškinys tenkintinas visiškai ir iš Č. P. M. M. I. J. naudai priteistina 732 Eur, turtinės žalos atlyginimo.

Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, saugomi voke (1 t., b. l. 61, 125) – nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 313 straipsniu,

nusprendžia:

Č. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.

Č. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, Č. P. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės, ir paskirti galutinę subendrintą 78 (septyniasdešimt aštuonių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, Č. P. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti Č. P. galutinę 52 (penkiasdešimt dviejų) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme nuo 2024 m. vasario 18 d. iki 2024 m. vasario 19 d. (viena diena) išbūtas laikas, vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto dienai.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.

Civilinio ieškovo M. M. I. J. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš Č. P., M. M. I. J. naudai 732 Eur (septynis šimtus trisdešimt du eurus) turtinės žalos atlyginimą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais, esantys 1 tomo, bylos lapuose 61, 125, saugomi – nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Kristina Grinevičiūtė-Gelgotė