- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-11-13
- Bylos Nr.
- 2-1402-939/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-34-3-01123-2015-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laima Lubauskienė
- Ieškovas
- AB „Lietuvos draudimas“
- Atsakovas
- L. Z.
- Kategorijos
Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Laima Lubauskienė, sekretoriaujant Jolitai Matulienei, nedalyvaujant ieškovės AB „Lietuvos draudimas“ atstovui ir atsakovei L. Z., viešame paregiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės AB „Lietuvos draudimas“ ieškinį atsakovei L. Z. dėl žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė AB „Lietuvos draudimas“ prašo iš atsakovės L. Z. priteisti 426,70 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 20,00 Eur žyminio mokesčio.
Ieškovė nurodo, kad 2014 m. vasario 2 d. iš (duomenys neskelbtini) esančio buto, priklausančio atsakovei, dėl bute esančio radiatoriaus gedimo buvo aplietos vandeniu patalpos, esančios adresu (duomenys neskelbtini), kurių savininkė apdraudė patalpas AB "Lietuvos draudimas" būsto draudimu. Kompensuodama dėl (duomenys neskelbtini), patalpų sugadinimo padarytą žalą, AB "Lietuvos draudimas" draudimo sutarties pagrindu išmokėjo draudėjai V. B. 571,50 Eur (1973,31 Lt) dydžio draudimo išmoką, ieškovė yra gavusi 144,80 Eur žalos atlyginimą, likusi neatlyginta žala – 426,70 Eur. Draudimo išmoką sudaro tiesioginės buto remonto atstatymo išlaidos, paskaičiuotos pagal LR Aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-708 "Apie statinių statybos skaičiuojamųjų kainų nustatymo normatyvus" patvirtintą "Sistela" programą sąmatoms sudaryti. Išmokėjusi išmoką, AB "Lietuvos draudimas" įgijo reikalavimo teisę į atsakingus dėl žalos atlyginimo asmenis (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.1015 straipsnis).
Ieškinyje išdėstytas aplinkybes ir ieškinio reikalavimus ieškovė grindžia mokėjimo nurodymu (b.l. 5), Gyventojų registro tarnybos išrašu apie asmenį (b.l. 6), Būsto draudimo liudijimu LD Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 7-9), Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašu (b.l. 10), Pažyma (b.l. 11), Turto sunaikinimo, sugadinimo aktu (b.l. 12-15), Draudimo išmokos apskaičiavimu (b.l. 16), Lokaline sąmata (b.l. 17-18), Pretenzija (b.l. 19).
Atsiliepimas
Atsakovė savo atsiliepime į ieškinį (b.l. 26) nurodė, kad su ieškiniu sutinka iš dalies. Paaiškino, jog nesišalina nuo atsakomybės, nors radiatoriaus varštatas trūko dėl to, jog 2014 m. vasario 2 d., nukritus oro temperatūrai, šilumos tiekėjas UAB „Birštono šiluma“ padidino spaudimą iš katilinės. Tačiau, jos nuomone, pateiktas ieškinys, lyginant su kitų butų nuostoliais, kuriuos jai teko padengti, yra per didelis. Mano, kad nebuvo pašalinti ankstesni pažeidimai, už kuriuos AB „Lietuvos draudimas“ buvo atlyginęs žalą ankstesniais kartais. Nuo 2015 m. sausio mėnesio negauna pajamų, yra užsiregistravusi darbo biržoje, slaugo kaime gyvenančius senus tėvus. Prašo sumažinti likusią žalos sumą ir leisti ją sumokėti per pusę metų. Pateikė pažymą dėl bedarbio registravimo laikotarpių ir nedarbo draudimo išmokų mokėjimo (b.l. 35), iš kurios matyti, jog ji nuo 2015 m. rugsėjo 28 d. registruota darbo biržoje bei 2011 m. lapkričio 17 d. Nr. 1215036/847692 Pranešimą apie nuostolių atlyginimą (b.l. 27).
Ieškovės atstovas į 2015 m. spalio 22 d. ir 2015 m. lapkričio 13 d. vykusius parengiamuosius teismo posėdžius neatvyko, gauti prašymai bylą nagrinėti ieškovės atstovui nedalyvaujant, prašo priimti sprendimą už akių (b.l. 2-3, 31, 34).
Atsakovė L. Z. į 2015 m. lapkričio 13 d. vykusį parengiamąjį teismo posėdį neatvyko, apie posėdį pranešta tinkamai, prašymų negauta. 2015 m. rugsėjo 2 d. gautas atsiliepimas į ieškinį, kuriame nurodoma, kad su ieškiniu sutinka iš dalies.
Neatvykus atsakovei L. Z. į 2015 m. lapkričio 13 d. vykusį parengiamąjį teismo posėdį be svarbių priežasčių bei nepateikus pateisinamų įrodymų dėl neatvykimo į posėdį, esant ieškovės prašymui, priimtinas sprendimas už akių dėl atsakovės (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 230 straipsnio 2 dalis, 246 straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai. Prašymas išdėstyti sprendimo vykdymą atmestinas.
Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimą už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t. y. įsitikina, kad patvirtinus šių įrodymų turiniui, būtų pagrindas priimti tokį sprendimą.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad 2014 m. vasario 2 d. iš (duomenys neskelbtini) esančio buto, priklausančio atsakovei, buvo aplietos vandeniu patalpos, esančios adresu (duomenys neskelbtini), kurių savininkė apdraudė patalpas AB "Lietuvos draudimas" būsto draudimu. Kompensuodama dėl (duomenys neskelbtini), patalpų sugadinimu padarytą žalą, AB "Lietuvos draudimas" draudimo sutarties pagrindu išmokėjo draudėjai V. B. 571,50 Eur (1973,31 Lt) dydžio draudimo išmoką, ieškovė yra gavusi 144,80 Eur žalos atlyginimą, likusi neatlyginta žala – 426,70 Eur.
Ieškovės reikalavimai pagrįsti ir tenkintini. CK 6.263 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Atsakovė pažeidė pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad tretiesiems asmenims nebūtų daroma žala (CK 6.263 straipsnis). Taikytinos deliktinę atsakomybę reglamentuojančios teisės normos ir žala atlyginama bendraisiais pagrindais, tai yra, nustatant, kad yra tokios teisinės aplinkybės: žala (nuostoliai), neteisėti veiksmai, priežastinis ryšys tarp žalos ir neteisėtų veiksmų bei kaltė (CK 6.245, 6.246, 6.247, 6.248, 6.249 straipsniai). Tokio pobūdžio bylose iš aptartų civilinės atsakomybės sąlygų ieškovai privalo įrodyti neteisėtus atsakovo veiksmus, padarytos žalos faktų ir neteisėtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį (CPK 178 straipsnis). Teismui nustačius, kad atsakovas atliko neteisėtus veiksmus, lėmusius žalos atsiradimą, jo kaltė preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis) ir paneigti šią prezumpciją bei įrodyti, kad nėra jo kaltės dėl atsiradusios žalos, turi atsakovas (CPK 178, 182 straipsnio 4 dalis). Už įrenginių trūkumais padarytą žalą atsakovė atsako be kaltės (CK 6.266 straipsnis). CK 6.1015 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką, pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingo už padarytą žalą asmens. Atsakovės veiksmuose yra visos sąlygos, lemiančios civilinės atsakomybės atsiradimą – neteisėti veiksmai, atsiradusi žala ir priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, atsakovės kaltė preziumuojama. Atsakovė neginčija esant šias sąlygas. Ieškovė atlygino V. B. turtui padarytą žalą ir įgijo teisę reikalauti žalos atlyginimo iš tą žalą padariusio asmens, t.y. atsakovės.
Tačiau, civilinėje byloje tarp šalių yra kilęs ginčas dėl kaltų atsakovės veiksmų pasekoje ieškovės patirtos žalos dydžio. Ieškovė draudimo išmoką dėl patalpų sugadinimo sumokėjo vadovaujantis sąmata, sudaryta LR Aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-708 "Apie statinių statybos skaičiuojamųjų kainų nustatymo normatyvus" patvirtinta "Sistela" programa sąmatoms sudaryti. Abejoti sąmatoje apskaičiuota žala nėra teisinio pagrindo. Atsakovė į civilinę bylą taip pat nepateikė ir jokio alternatyvaus ginčo butui padarytos žalos dydžio vertinimo, kurį teisės aktų nustatyta tvarka būtų atlikęs kitos teisę tokį vertinimą atlikti turinčios įmonės kvalifikuotas specialistas ar specialistai. Todėl laikytina, kad savo atsikirtimų, jog dėl 2014 m. vasario 2 d. užlieto buto (duomenys neskelbtini), ieškovė patyrė mažesnę žalą, atsakovė byloje neįrodė (CPK 12, 13, 178 straipsniai). Be to, visą atsakovės ginčijamą pinigų sumą - 426,70 Eur ieškovė yra visiškai sumokėjusi V. B..
Pažymėtina, kad pati atsakovė nepasinaudojo jai įstatyme numatytomis teisėmis ir pareigomis teikti įrodymus arba prašyti teismo juos išreikalauti (CPK 179 straipsnio 1 dalis, 13 straipsnis). Teismas turi teisę rinkti įrodymus savo iniciatyva tik Civilinio proceso kodekso ir kitų įstatymų numatytais atvejais, taip pat kai to reikalauja viešasis interesas ir nesiėmus šių priemonių būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 179 straipsnio 2 dalis), šiuo atveju teismas iniciatyvos teisės rinkti įrodymus neturėjo. CPK 226 straipsnyje, nustatančiame šalių ir trečiųjų asmenų pareigas pasirengimo nagrinėti bylą pirmosios instancijos teisme metu, įsakmiai nurodyta, kad pasirengimo nagrinėti bylą teisme metu šalys ir tretieji asmenys turi teismui pateikti visus įrodymus bei paaiškinimus, turinčius reikšmės bylai, galutinai suformuluoti savo reikalavimus ir atsikirtimus į pareikštus reikalavimus.
Esant minėtoms aplinkybėms, ieškovės reikalavimas priteisti 426,70 Eur žalos atlyginimo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.2, 6.38, 6.245, 6.249., 6.251, 6.263, 6.266, 6.1015 straipsniai).
Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį, teismas turi teisę, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, kai yra itin sunki atsakovo turtinė padėtis arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės, dėl kurių sprendimą sunku įvykdyti. Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir išdėstant sprendimo vykdymą turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros, neturi būti pažeistas šalių lygiateisiškumo principas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-301/2006).
Atsakovė dėl sunkios materialinės padėties prašo išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą 6 mėnesių terminui (b. l. 26). Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad atsakovė 2015 m. rugsėjo 28 d. registruota darbo biržoje, tačiau atsakovė nepateikė duomenų apie turimas santaupas, kitą turimą turtą, šeiminę padėtį. Nesant byloje prašymą pagrindžiančių įrodymų bei pagrįstų argumentų, atsakovės prašymas išdėstyti sprendimo vykdymą atmestinas (CPK 178 straipsnis, 284 straipsnio 1 dalis).
Ieškovei iš atsakovės priteistinos penkių procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.261 straipsnis).
Ieškinį patenkinus, iš atsakovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 20,00 Eur žyminio mokesčio ieškovei (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iš atsakovės nepriteistinos, kadangi į valstybės biudžetą išieškotina bendra suma yra mažesnė už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 96 straipsnio 6 dalis, 2011 m. lapkričio 7 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro įsakymas Nr. 1R-261/1K-355).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu,
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteist iš atsakovės L. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 426,70 Eur (keturis šimtus dvidešimt šešis eurus 70 ct) žalos atlyginimo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2015 m. rugpjūčio 13 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 20,00 Eur (dvidešimt eurų 00 ct) žyminio mokesčio ieškovei AB "Lietuvos draudimas", įmonės kodas 110051834, Basanavičiaus g. 12, LT 03600 Vilniuje, atsiskaitomosios sąskaitos numeris LT77730001 0000543713, AB banke "Swedbank", banko kodas 73 000.
Atsakovės L. Z. prašymą išdėstyti sprendimo vykdymą atmesti.
Šalis, dėl kurios buvo priimtas sprendimas už akių, negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau ji turi teisę sprendimą už akių priėmusiam teismui per 20 d. nuo sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiškimą, atitinkantį CPK 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškinį pateikusi šalis turi teisę per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismą.