Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2014-06-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-70-743/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2014-06-12Alytaus apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNuosprendis · 2014-09-16Kauno apygardos teismas
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-06-12
Bylos Nr.
1-70-743/2014
Teisminio proceso Nr.
1-36-1-00249-2013-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Asta Vailionienė
Kaltinamasis
J. A.
Advokatai
Mečislovas Norvaišas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-70-743/2014Teisminio proceso Nr. 1-36-1-00249-2013-2Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.10.3; 1.2.14.5.1; 2.3.6.4.5. (S)
LAZDIJŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 12 d.Lazdijai

Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėja Asta Vailionienė, sekretoriaujant Rūtai Stanulienei, dalyvaujant prokurorui Aleksui Jurčiui, kaltinamajam J. A., jo gynėjui advokatui Mečislovui Norvaišui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

2013-11-05 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams; vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajai nusikalstama veika padarytą turtinę žalą ir per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 (šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.2013-12-19 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį, 243 straipsnį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 6, 9 dalimis ir 65 straipsnio 1 dalies 1 punktu paskirta 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė; pritaikius BK 64¹ straipsnio 1 dalį, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmė. 2013-12-23 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme; pritaikius BK 64¹ straipsnį bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.2014-01-21 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 63 straipsnio 4 dalį paskirta subendrina 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė; pritaikius BK 64¹ straipsnio 1 dalį bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmė; vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2013-12-19, 2013-12-23 Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, bausmes iš dalies sudedant ir paskirta galutinė 1 (vienerių) metų 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmė;2014 m. vasario 7 d. Kauno apylinkės teismo, 2014 m. gegužės 30 d. Kauno apygardos teismo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį 40 (keturiasdešimt) parų arešto, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,

kaltinamas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį.

Teisėja, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. A. 2013 m. birželio 1 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, būdamas savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), turėdamas sumanymą ir tikslą apgaule įgyti svetimą turtą – pinigus, pasinaudojęs personaliniu kompiuteriu, į socialinio tinklapio www.facebook.com paskyrą „perku, parduodu, keičiu” patalpino žinomai melagingą skelbimą apie tariamai parduodamą telefoną „Iphone 4S“ ir, atsiliepusiai pagal skelbimą J. G., nurodė už parduodamą telefoną pervesti pinigus į A. D. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), į kurią 2013-06-02 mokėjimo nurodymu J. G. už perkamą telefoną pervedė 500 Lt, tačiau telefono negavo, tokiu būdu J. A. apgaule panaikino savo turtinę prievolę, nes iš J. G. gautus 500 Lt panaudojo sumokėdamas įsiskolinimą A. D., tuo padarydamas nukentėjusiajai J. G. 500 litų turtinę žalą.

Be to, 2013 m. liepos 28 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, būdamas savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), turėdamas sumanymą ir tikslą apgaule įgyti svetimą turtą – pinigus, pasinaudojęs personaliniu kompiuteriu, į socialinio tinklapio www.facebook.com paskyrą „perku, parduodu, keičiu”, patalpino žinomai melagingą skelbimą apie tariamai parduodamą telefoną „Samsung Galaxy S3 mini“ ir, atsiliepusiam pagal skelbimą D. Č., nurodė D. V. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), į kurią jis turėjo pervesti pinigus už perkamą telefoną, į kurią 2013-07-28 mokėjimo nurodymu D. Č. už perkamą telefoną pervedė 600 Lt, tačiau telefono negavo; tęsdamas nusikalstamą veiką, J. A. apgaulės būdu gautus pinigus iš D. V. sąskaitos, neteisėtai atlikdamas finansinę operaciją - neteisėtai panaudodamas D. V. elektroninės bankininkystės vartotojo identifikavimo kodą, asmeninį prisijungimo slaptažodį, prisijungimo prie elektroninės bankininkystės banko suteiktus slaptažodžius, pasisavino: 2013-07-28, galimai 12:05, 100 Lt pervedė į UAB „Lošimų strateginė grupė“, priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) sąskaitos papildymui, 2013-07-28 499 Lt pervedė į M. A. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) ir panaudojo savo poreikiams; taip J. A. apgaulės būdu savo naudai įgijo D. Č. priklausančius 600 litų, tuo padarydamas nukentėjusiajam D. Č. 600 litų turtinę žalą bei atliko finansines operacijas neteisėtai panaudojant svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis.

Kaltinamasis J. A. kaltu prisipažino, paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku buvo patalpinęs socialiniame tinkle skelbimus apie parduodamus telefonus ,,Iphone 4S“ ir ,,Samsung Galaxy S3 mini“, kurių realiai niekada neturėjo. ,,Iphone 4S“ sutarė parduoti už 500 Lt, o ,,Samsung Galaxy S3 mini“ už 600 Lt. Už ,,Iphone 4S“ telefoną J. G. nurodė pinigus pervesti į A. D. sąskaitą. D. Č. nurodė pinigus pervesti į D. V. sąskaitą, kurio elektroninės bankininkystės duomenis buvo nusipirkęs. Telefonų nepardavė, nes jų neturėjo. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, civilinius ieškinius pripažįsta.

J. G. protokolas-pareiškimas, apklausa patvirtina, kad 2013 m. birželio 1 d. ji, radusi skelbimą Fecebook tinkle apie parduodamą telefoną ,,Iphone 4S“, susisiekė telefonu su asmeniu, parduodančiu telefoną, su kuriuo susitarė jį pirkti už 500 Lt. 2013 m. birželio 2 d. ji pervedė 500 Lt į nurodytą sąskaitą, tačiau telefono negavo, pinigų taip pat jai negrąžino, prašo priteisti 500 Lt (t. 1, b. l. 5,7-10).

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, mokėjimo nurodymas ir sąskaitos išrašas patvirtina, kad 2013 m. birželio 2 d. J. G. į A. D. sąskaitą pervedė 500 Lt už telefoną (t. 1, b. l. 12-14).

Iš daiktų dokumentų pateikimo protokolo ir susirašinėjimo per socialinį tinklapį ,,Facebook“ matyti, kad susirašinėjo asmuo J. G. su asmeniu ,,naudoti ir nauji daiktai“; iš susirašinėjimo matyti, kad asmuo ,,naudoti ir nauji daiktai“ sutarė parduoti telefoną J. G. (t. 1, b. l. 15-25).

Pažyma apie A. D. sąskaitą ir jos išrašas patvirtina, kad 2013 m. birželio 2 d. sąskaitoje gauti 500 Lt, kuriuos pervedė J. G. (t. 1, b. l. 31,34,35,84).

Liudytojas A. D. patvirtino, kad jis buvo pervedęs asmeniui, parduodančiam telefoną ,,Iphone“ 550 Lt, tačiau nesulaukęs telefono, pradėjo teirautis, asmuo nurodė, kad perves pinigus. Po kažkurio laiko gavo 500 Lt, 50 Lt tas asmuo taip ir negrąžino (t. 1, b. l. 42).

Iš daiktų dokumentų pateikimo protokolo ir susirašinėjimo per socialinį tinklapį ,,Facebook“ matyti, kad susirašinėjo asmuo S. A. D. su asmeniu ,,naudoti ir nauji daiktai“; iš susirašinėjimo matyti, kad asmuo ,,naudoti ir nauji daiktai“ sutarė parduoti telefoną už 550 Lt; negavus telefono, ,,naudoti ir nauji“ daiktai paprašė A. D. sąskaitos duomenų, nurodė, kad pinigai bus pervesti (t. 1, b. l. 43-70).

Pažymos patvirtina, kad telefonai, iš kurių bendrauta su J. G., veikia pagal išankstinio mokėjimo paslaugą; nustatyta, kad vienu iš numerių – (duomenys neskelbtini) naudojasi J. A.; šio numerio kortelė naudota ir telefono aparate, kuris priklauso R. A. (t. 1, b. l. 73-77,82).

D. Č. protokolas-pareiškimas, apklausa patvirtina, kad 2013 m. liepos 28 d. radęs skelbimą ,,Fecebook“ tinkle apie parduodamą telefoną ,,Samsung Galaxy S3 mini“, susisiekė telefonu su asmeniu, pasivadinusiu R. R., parduodančiu telefoną, su kuriuo sutarė jį pirkti už 600 Lt. 2013 m. liepos 28 d. jis pervedė 600 Lt į nurodytą D. V. sąskaitą, tačiau telefono negavo, pinigų taip pat jam negrąžino, prašo priteisti 600 Lt; nurodytas asmuo bendravo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 102,103).

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, mokėjimo nurodymas ir sąskaitos išrašas patvirtina, kad 2013 m. liepos 28 d. D. Č. į D. V. sąskaitą pervedė 600 Lt už telefoną ,,Samsung Galaxy S3 mini“ (t. 1, b. l. 105-107).

Pažymos patvirtina, kad telefonai, iš kurių bendrauta su D. Č., veikia pagal išankstinio mokėjimo paslaugą; nustatyta, kad vienu iš numerių – (duomenys neskelbtini) naudojasi J. A.; šio numerio kortelė naudota ir telefono aparate, kuris priklauso R. A. (t. 1, b. l. 113-116).

D. V. sąskaitos išrašas patvirtina, kad į šią sąskaitą pervesti 600 Lt D. Č.; vėliau pinigai pervesti į M. A. sąskaitą (t. 1, b. l. 120); 100 Lt iš šios sąskaitos papildyta Tonybet lošimų sąskaita (t. 1, b. l. 122,123).

Liudytojas M. A. patvirtino, kad leido savo sąskaita naudotis broliui J. A. (t. 1, b. l. 127).

Liudytojas R. A. patvirtino, kad nuo 2009 m. turi savo vardu įsigijęs modemo internetinę prieigą (UAB ,,Omnitel“), kuria naudojosi ir sūnus J. A. (t. 1, b. l. 130).

Liudytojas D. V. nurodė, kad savo sąskaitos elektroninės bankininkystės duomenų J. A. nėra davęs (t. 2, b. l. 3,4).

J. A. kaltu prisipažino. Jo duodamus parodymus dėl nusikalstamos veikos dalyko, turto užvaldymo aplinkybių, vietos ir laiko patvirtina anksčiau aptarti nukentėjusiųjų, liudytojų parodymai, daiktų, dokumentų pateikimo protokolai su sąskaitų išrašais bei susirašinėjimo apie parduodamą telefoną duomenimis, kurie patvirtina, kad J. G., D. Č. buvo pažadėta išsiųsti telefonus, jie pinigus už telefonus pervedė, tačiau telefonų negavo, pinigus užvaldė ir savo reikmėms naudojo J. A.. Telekomunikacinių tinklų duomenys patvirtina, kad su abiem nukentėjusiaisiais bendrauta iš to paties telefono numerio, kortelė, kurio buvo įdėta ir J. A. tėvo R. A. naudojamame telefone. Aptartų įrodymų visumos pagrindu pripažintina įrodytu, kad J. A., neturėdamas realiai telefonų ,,Iphone 4S“ bei ,,Samsung Galaxy S3 mini“ ir neketindamas jų parduoti, nurodydamas nukentėjusiesiems, kad telefonus parduos už susitartą kainą, jiems pinigus pervedus, telefono neperduodamas ir pervestus pinigus užvaldydamas, apgaule savo naudai įgijo nukentėjusiojo D. Č. turtą, o iš nukentėjusiosios J. G. gautais pinigais panaikino savo turtinę prievolę A. D., todėl pagrįstai jo veika kvalifikuota pagal BK 182 straipsnio 1 dalį kaip sukčiavimas. Nors kaltinime nurodyta, kad J. A. J. G. turtą įgijo savo naudai, tačiau anksčiau aptartais įrodymais nustatyta, kad šių pinigų jis neįgijo, o padengė turėtą įsiskolinimą A. D., todėl šioje dalyje kaltinimas patikslintinas ir nurodytina, kad šiais veiksmais J. A. panaikino savo turtinę prievolę.

Kaltinamasis prisipažino, kad D. V. elektroninės bankininkystės duomenis nusipirko. D. V. sąskaitos duomenys, liudytojo M. A. parodymai patvirtina, kad šia sąskaita buvo naudotasi, o iš liudytojo D. V. parodymų matyti, kad duomenys naudoti neteisėtai. Šių aplinkybių kontekste pripažintina įrodytu, kad J. A., atlikdamas finansines operacijas D. V. vardu suprato, kad jas atlieka neteisėtai, veikė tiesiogine tyčia, todėl pagrįstai šie jo veiksmai kvalifikuoti pagal BK 215 straipsnio 1 dalį kaip atlikimas finansinių operacijų neteisėtai panaudojant svetimų elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis.

J. A. padarė tris tyčines nusikalstamas veikas, viena iš kurių yra apysunkė nusikalstamas veika (BK 215 straipsnio 1 dalis), dvi kitos nusikalstamos veikos (BK 182 straipsnio 1 dalis) įstatymo yra priskirtos prie nesunkių (BK 11 straipsnio 3,4 dalis), šias veikas visiškai realizavo. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. J. A. nusikalto būdamas neteistas, tačiau už analogiškas veikas yra nuteistas penkis kartus, jo atžvilgiu atliekami kiti ikiteisminiai tyrimai dėl analogiškų veikų (t. 2, b. l. 30-70), už analogiškus veiksmus baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 78-81), turi galiojančių administracinių nuobaudų, 2013 m. gegužės 2 d. jam paskyrus baudžiamojo poveikio priemonę – 60 val. nemokamų darbų, vengė ją atlikti, už ką buvo nuteistas (t. 2, b. l. 38-53). Visi šie aptarti kaltinamojo asmenybę, jo nusikalstamas veikas ir jų pobūdį apibudinantys argumentai leidžia spręsti, kad ši nusikalstama veika neatsitiktinė, jos tęsėsi ilgą laiką, sistemingai, iki kol jam nebuvo paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, todėl pripažintina, kad jis linkęs daryti teisės pažeidimus, jo nusikalstamais veiksmais padarytos didelės žalos nukentėjusiesiems, todėl jam skirtina terminuoto laisvės atėmimo bausmė, o įvertinus tai, kad yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, padaryta viena nusikalstama veika, jam skirtina bausmė žymiai mažesnė nei jos vidurkis, nes, įvertinus anksčiau aptartą kaltinamojo asmenybę ir jo padarytas veikas, jų pobūdį, jomis padarytą žalą, teisėja sprendžia, kad tokia bausmė bus pakankama pasiekti bausmės tikslams – sulaikyti nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti jį, užtikrinti teisingumo principą.

Civilinė ieškovė J. G. yra pareiškusi 500 Lt dydžio civilinį ieškinį, o civilinis ieškovas D. Č. pareiškęs 600 Lt civilinį ieškinį (t. 1, b. l. 26,27, 108,109).

Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis).

Ši civilinių ieškovų nurodyta turtinė žala atsirado dėl kaltų kaltinamojo veiksmų, ji pagrįsta anksčiau aptartais sąskaitų išrašais ir mokėjimų pavedimais, kaltinamasis šiuos ieškinius pripažįsta, todėl jie tenkintini.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297, 301, 302, 303, 304, 305, 307 straipsniais, teisėja

nusprendžia:

J. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje ir nubausti:

pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo J. G. atžvilgiu) – terminuotu laisvės atėmimu 5 (penkiems) mėnesiams;pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl sukčiavimo D. Č. atžvilgiu) – terminuotu laisvės atėmimu 5 (penkiems) mėnesiams;pagal BK 215 straipsnio 1 dalį (dėl finansinių operacijų atlikimo neteisėtai panaudojant D. V. elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis) – terminuotu laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams.

Remiantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu bausmes, paskirtas už nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje (sukčiavimas D. Č. atžvilgiu) su bausme paskirta už nusikalstamą veiką, numatytą BK 215 straipsnio 1 dalyje, subendrinti griežtesne bausme apimant švelnesnę, o pastarąją bausmę su bausmė, paskirta už nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje (sukčiavimas J. G. atžvilgiu) subendrinti remiantis BK 63 straipsnio 1,4 dalimi iš dalies sudedant ir nustatyti galutinę bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Taikyti BK 64¹ straipsnį ir J. A. paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu paskiriant sumažintą bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nukreipimo atlikti bausmę dienos.

Iš J. A. priteisti J. G. 500 Lt (penkis šimtus litų), D. Č. 600 (šešis šimtus litų) turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos (J. A. šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio kopijos jam įteikimo dienos) gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Lazdijų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Asta Vailionienė