Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2019-10-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-843-564/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-10-04
Bylos Nr.
1-843-564/2019
Teisminio proceso Nr.
1-03-2-00005-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audronė Šiupšinskaitė
Kaltinamasis
E. P.
Ieškovas
V. S.
Advokatai
Renas Bradūnas
Kategorijos
  • 1.1.6.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr.1-843-564/2019Proceso Nr. 1-03-2-00005-2019-3Procesinio sprendimo kategorija 1.1.6.3.; (S) 1.2.25.4.1.; 2.1.10.1.; 2.1.15.3.3.2.
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. spalio 4 d.Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Audronė Šiupšinskaitė,sekretoriaujant Jolantai Petraitienei,dalyvaujant prokurorei Eglei Privenienei,kaltinamajam E. P.,

nukentėjusiajai-civilinei ieškovei V. S. ir jos atstovui advokatui Renui Bradūnui, civilinio atsakovo „AB „Lietuvos draudimas“ atstovui G. T.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kazlų Rūdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, profesinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), deklaruota ir faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 281 str. 1 d.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis E. P. vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, tai yra 2018 m. gruodžio 10 d., apie 20 val. 50 min., Ramybės g., Kalvarijos sav., neatsargiai vairuodamas automobilį „BMW 728“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pažeidė Kelių eismo taisyklių 101 p., 136 p. reikalavimus – vairuodamas automobilį nesilaikė visų būtinų eismo dalyviui atsargumo priemonių, kad nebūtų sukeltas pavojus kitiems eismo dalyviams, jų turtui, neįsitikino, kad tai daryti saugu, apvažiuodamas kliūtį išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir susidūrė su priešpriešinės važiuojamosios dalies pakraščiu dviratį vedančia nukentėjusiąja V. S., dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu V. S. buvo padarytas kairio kelio sąnario sumušimas, galvos muštos žaizdos, o taip pat abiejų blauzdų sumušimas, kairio šlaunikaulio krumplio lūžis, kairio užpakalinio kryžminio raiščio plyšimas, kraujosruvos dešinės blauzdos srityje, kas vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu.

Kaltinamasis E. P. kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad 2018-12-10, apie 20.30 val., susipykęs su žmona, vairavo automobilį BMW Kalvarijoje, Ramybės gatvėje. Automobilio langas buvo šiek tiek aprasojęs. Norėdamas aplenkti jo eismo juostoje buvusią duobę, išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir automobilio veidrodėliu kliudė nukentėjusiąją, kuri kaire kelio puse vedėsi dviratį. Prieš kliudymą nukentėjusios nepastebėjo turbūt dėl nervinės situacijos ir aprasojusio lango, nors ji buvo su šviesą atspindinčia liemene. Nukentėjusioji parkrito ant žemės. Matėsi kraujas ant jos veido, liemenės. Iškvietė pagalbą. Teisę vairuoti transporto priemones turėjo apie 3 metus iki įvykio. Civilinę atsakomybę buvo apsidraudęs AB „Lietuvos draudimas“. Prašo patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo, sutinka sumokėti susitarime nurodytus 600 eurų bylinėjimosi išlaidų bei savo lėšomis 400 eurų neturtinei žalai atlyginti. Su nukentėjusiąją susitaikė, prašo bylą nutraukti.

Nukentėjusioji-civilinė ieškovė V. S. parodė, kad 2018-12-10 tamsiu paros metu Santakos k., Ramybės g., Kalvarijos sav., kaire kelio puse vedėsi dviratį. Buvo apsirengusi šviesą atspindinčią liemenę, ant dviračio buvo atšvaitai, tačiau žibintai nedegė. Iš tolo pastebėjo, kad automobilis atvažiuoja ne savo eismo juosta. Spėjo užkelti dviratį ant kelkraščio, o pravažiuodamas automobilis ją kliudė ir ji parkrito. Automobilio vairuotojas sustojo, buvo iškviesta pagalba. Ji buvo pristatyta į ligoninę. Buvo plyšę kairės kojos raiščiai, sumušta dešinė koja. Gydymas tęsėsi apie tris mėnesius, buvo nedarbinga iki 2019-03-15. Šiuo metu dirba, neįgalumas nėra nustatytas, nors kojos tinsta, kaista sąnariai. Gydytojai sakė, kad tai yra potrauminiai reiškiniai, tačiau operacinis gydymas nereikalingas. Prašo patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo. Ieškinio dėl turtinės žalos atlyginimo atsisakė, taip pat sumažino prašomą priteisti neturtinės žalos dydį. Kaltinamasis jos atsiprašė, susitaikė, prašo bylą nutraukti.

Civilinio atsakovo atstovas G. T. parodė, kad AB „Lietuvos draudimas“ jau yra išmokėjęs jo pateiktame rašytiniame paaiškinime nurodytas konkrečias neturtinės ir turtinės žalos dėl šio eismo įvykio išmokas nukentėjusiajai, taip pat yra priimtas sprendimas dar dėl papildomos turinės žalos atlyginimo. Prašo patvirtinti teismui pateiktą susitarimą dėl žalos atlyginimo, bylą galima baigti susitaikymu.

2018-12-10 kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros atlikimo vieta yra Ramybės gatvėje prie namo Nr. 37, Kalvarijos mieste. Kelio dangos būklė, tipas: apledėjęs žvyrkelis. Kelio ženklų galiojimo zonoje nėra. Važiuojamosios kelio dalies plotis 4,3 m. Kairio kelkraščio žiūrint link Santakos kaimo, Kalvarijos sav., pusės aukštis yra 0,30 m. Automobilis BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) yra žvyrkelio viduryje, prie Ramybės gatvės namo Nr. 37, Kalvarijos sav. Automobilio priekinė dalis yra nukreipta į Ramybės gatvę, Kalvarijos miesto, pusę, o galinė automobilio dalis yra nukreipta į Santakos kaimą, Kalvarijos sav., pusę. Apgadintas automobilio kairės pusės šoninis veidrodėlis. Nuo automobilio BMW priekinio dešinės pusės rato ašies iki kairės pusės kelkraščio, žiūrint link Ramybės gatvės, Kalvarijos miesto, pusės yra 1,65 m atstumas. Nuo automobilio galinio dešinės pusės rato ašies iki kairio kelkraščio žiūrint link Ramybės gatvės, Kalvarijos mieste pusės yra 1,60 m atstumas. Nuo automobilio priekinio kairės pusės rato ašies iki Ramybės gatvės asfaltuotos kelio dalies kairio kelkraščio, žiūrint link Kalvarijos miesto pusės, yra 14,40 m atstumas. Nuo automobilio galinio kairės pusės rato ašies iki menamos išvestinės linijos išvestos nuo Ramybės gatvės namo Nr. 37, Kalvarijos miesto, yra 21,10 m atstumas. Nuo automobilio galinio kairės pusės rato ašies iki menamos išvestinės linijos išvestos nuo dviračio galinio rato yra 8,10 m atstumas. Moteriškas dviratis guli ant kairės pusės, ant kelkraščio. Dviratis yra žalios spalvos, po eismo įvykio neapgadintas. Ant dviračio bagažinės yra pritvirtintas metalinis krepšys. Prie dviračio priekinio ir galinio ratų yra pritvirtinti atšvaitai. Dviračio galinėje dalyje, ant rėmo, yra pritvirtintas raudonos spalvos žibintas. Nuo dviračio priekinio rato iki menamos išvestinės linijos, išvestos nuo elektros stulpo Nr. 012/6, yra 24 m atstumas. Nuo dviračio galinio rato iki Ramybės gatvės namo Nr. 37, Kalvarijos mieste ,yra 16,50 m atstumas. Nuo dviračio galinio rato iki Ramybės gatvės asfaltuotos kelio dalies kairio kelkraščio žiūrint link Kalvarijos miesto pusės yra 24,90 m atstumas. Padangų pėdsakų, stabdymo žymių - nėra. Galima susidūrimo vieta pagal liudytojų parodymus yra ant žvyrkelio prie kairio kelkraščio žiūrint link Santakos k., Kalvarijos sav. pusės (t. 1, b. l. 43-69). Sudarytas eismo įvykio vietos planas, jame pažymėta automobilio ir dviračio išsidėstymas po eismo įvykio, galima susidūrimo vieta (t. 1, b. l. 70).

2018-12-10 transporto priemonės apžiūros protokole nurodyta, jog apgadintas automobilio BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kairės pusės veidrodėlis (t.1, b. l. 71).

2018-12-10 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu E. P. pateikė vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją, automobilio BMW valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją, draudimo kompanijos „Lietuvos draudimas“ Nr. LT/AEC 9651871 poliso kopiją; TAC Nr. 302-0136104 kopiją. Iš šių dokumentų matyti, kad E. P. eismo įvykio metu turėjo teisę vairuoti transporto priemones, automobilis BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotas jo vardu, šios transporto priemonės valdytojo civilinė atsakomybė eismo įvykio metu buvo apdrausta „AB Lietuvos draudimas“ (t.1, b. l. 74-80).

2018-12-10 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad nukentėjusioji V. S. pateikė žalios spalvos šviesą atspindinčią liemenę (b. l. 81-83).

2019-06-18 daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta liemenė, kuri yra su šviesą atspindinčiais elementais (atšvaitais). Liemenės priekinės dalies kairėje pusėje 36x18 cm plote yra rudos spalvos dėmės. Dešinėje liemenės pusėje 36x24 cm plote yra rudos spalvos dėmės. Liemenės nugaros dešinėje pusėje nuo apačios 5 cm aukštyje yra 4x2 cm dydžio rudos spalvos dėmė. Visa liemenė yra padengta smulkiais rudos spalvos taškeliais bei yra nešvari. Apžiūrint liemenę kitokių tyrimui reikšmingų aplinkybių nenustatyta (t.1, b. l. 84-88).

2019-01-23 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Marijampolės skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 52/2019 (09) nurodyta, kad V. S. klinikiniais duomenimis konstatuota kairio kelio sąnario sumušimas, galvos muštos žaizdos. V. S. konstatuoti kūno sužalojimai buvo padaryti kontaktuojant su kietomis bukomis ar bukabriaunėmis atsikišusiomis autotransporto dalimis, o taip pat galimai nukentėjusiajai krentant ir kontaktuojant su analogiškų savybių turinčiais kelio važiuojamosios dalies nelygumais ir tiek kiekvieną jų paėmus atskirai, tiek kartu sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, nes dėl jų nukentėjusiosios sveikata buvo sutrikdyta ne ilgesniam kaip dešimt dienų laikotarpiui (t.1, b. l. 95).

2019-05-15 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Marijampolės skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 281/2019 (09) nurodyta, kad V. S. klinikiniais duomenimis konstatuota kairio kelio sąnario sumušimas, galvos muštos žaizdos, o taip pat abiejų blauzdų sumušimas, kairio šlaunikaulio krumplio lūžis, kairio užpakalinio kryžminio raiščio plyšimas, kraujosruvos dešinės blauzdos srityje. V. S. konstatuoti kūno sužalojimai buvo padaryti kontaktuojant su kietomis bukomis ar bukabriaunėmis atsikišusiomis autotransporto dalimis, o taip pat galimai nukentėjusiajai krentant ar kontaktuojant su analogiškų savybių turinčiais kelio važiuojamosios dalies nelygumais ir sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl kairio kelio sąnario sumušimo, kairio šlaunikaulio krumplio lūžio, kairio užpakalinio kryžminio raiščio plyšimo nukentėjusiosios sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam kaip dešimt dienų laikotarpiui. V. S. konstatuoti kūno sužalojimai galėjo būti padaryti 2018-12-10 galimai nurodytomis aplinkybėmis. V. S. konstatuota galvos muštos žaizdos bei kraujosruvos dešinės blauzdos srityje, tiek kiekvieną jų paėmus atskirai tiek kartu, sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, o kairio kelio sąnario sumušimas, kairio šlaunikaulio krumplio lūžis, kairio užpakalinio kryžminio raiščio plyšimas - nesunkų sveikatos sutrikdymą. V. S. konstatuoti kūno sužalojimai galėjo būti padaryti artimu vienam metu kontaktuojant su žalojančiais paviršiais. V. S. sužalojimų padarymo metu galėjo jausti fizinį skausmą. Specialisto išvadoje Nr. G 52/2019 (09) V. S. konstatuotas nežymus sveikatos sutrikdymas naikinamas ir laikomas negaliojančiu (t.1, b. l. 98-99).

Aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad kaltinamasis E. P. vairuodamas automobilį pažeidė Kelių eismo taisyklių 101 p., 136 p. reikalavimus – vairuodamas automobilį nesilaikė visų būtinų eismo dalyviui atsargumo priemonių, kad nebūtų sukeltas pavojus kitiems eismo dalyviams, jų turtui, neįsitikino, kad tai daryti saugu, apvažiuodamas kliūtį išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir susidūrė su priešpriešinės važiuojamosios dalies pakraščiu dviratį vedančia nukentėjusiąja V. S., dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu V. S. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Kaltinamasis automobilį vairavo blaivus. Jo veika, įvertinus eismo įvykio pasekmes- padarytas nesunkus nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymas- atitinka nusikaltimo, numatyto BK 281 str. 1 d., sudėtį.

Nukentėjusioji V. S. buvo pareiškusi ieškinį, kuriuo prašė solidariai iš kaltinamojo E. P. bei AB „Lietuvos draudimas“ priteisti 3000 eurų neturtinei žalai, 124,08 eur turinei žalai atlyginti bei bylinėjimosi išlaidas, t. y. išlaidas atstovo pagalbai apmokėti (600 eur).

Teisiamojo posėdžio metu pateikė susitarimą dėl žalos atlyginimo, šį susitarimą prašė patvirtinti. Pagal šį susitarimą kaltinamasis E. P. sutinka atlyginti V. S. 600 (šešis šimtus) eurų bylinėjimosi išlaidas ir 400 ( keturis šimtus) eurų neturtinei žalai atlyginti, mokėjimą atliekant šia tvarka: iki2019-10-10 sumoka 500 eurų; iki 2019-11-10 sumoka 250 eurų; iki 2019-12-10 sumoka 250 eurų. AB „Lietuvos draudimas“, atstovaujama G. T. sutinka sumokėti V. S. 1000 eurų neturtinės žalos atlyginimo, pinigus išmokant per 5 darbo dienas nuo šio susitarimo pasirašymo. V. S. su šiomis susitarimo sąlygomis sutinka ir civilinio ieškinio reikalavimų atsisako. Civilinė ieškovė prašė susitarimą tvirtinti, paaiškino, kad atsisako ir reikalavimo dėl turtinės žalos atlyginimo, jai atsisakymo ieškinio pasekmės buvo išaiškintos. Kaltinamasis prašė susitarimą tvirtinti, paaiškino, kad sutinka atlyginti 600 eurų bylinėjimosi išlaidų ir pats atlyginti 400 eurų neturtinės žalos, šią bendrą pinigų sumą sumokėti susitarime nurodyti grafiku. Civilinio atsakovo AB „Lietuvos draudimas“ atstovas taip pat prašė susitarimą tvirtinti. Paaiškino, kad be jau atlygintos V. S. turtinės ir neturtinės žalos, sutinka sumokėti dar 1000 eurų susitarime nurodyta tvarka.

Aplinkybių, dėl kurių susitarimas negali būti patvirtintas, nenustatyta, todėl 2019-09-27 susitarimas dėl žalos atlyginimo tvirtintinas (BPK 113str., CPK 42 str.).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo E. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1d. 1 p ). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis padarė neatsargų nusikaltimą. E. P. neteistas, administracine tvarka nebaustas, dirba.

Be baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatytos bausmės įstatymo leidėjas yra numatęs galimybę, esant tam tikroms sąlygoms, jų visumai, kaltininką atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės.

BK 38 straipsnis numato galimybę asmenį, padariusį neatsargų nusikaltimą, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko, jeigu : 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Šiuo pagrindu negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau negu ketveri metai.

Nagrinėjamu atveju padarytas nusikaltimas, numatytas BK 281 straipsnio 1 dalyje, priskirtinas neatsargių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamasis nusikalto pirmą kartą, visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką. Kaltinamąjį charakterizuojantys duomenys leidžia pagrįstai manyti, kad jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Dalis nusikaltimu padarytos žalos atlyginta, dėl likusios žalos atlyginimo sudarytas susitarimas, kurį teismas nusprendė patvirtinti. Kaltinamasis nukentėjusios atsiprašė, jie susitaikė, nukentėjusioji taip pat prašo bylą nutraukti BK 38 str. pagrindu. Šios straipsnio 2 dalyje numatytų aplinkybių, dėl kurių negalėtų būti kaltinamasis atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės nėra.

Taigi, vadovaujantis BK 38 str., E. P. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės, teismas sprendžia, kad jau pats baudžiamasis procesas šioje byloje turės auklėjamąjį poveikį kaltinamajam, bus pakankamas sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo.

Kaltinamasis BK 281 str. 1 d. numatytą veiką padarė vairuodamas transporto priemonę, tam reikalinga naudotis specialia teise, t. y. teise vairuoti transporto priemones. Pagal susiformavusią teismų praktiką, uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustačius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinėja Kelių eismo taisykles ar BK 281 straipsnyje numatytą nusikaltimą padarė šiurkščiai pažeidęs Kelių eismo taisykles ar būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2K-20/2011, 2K-103/2010, 2K-353/2009 ir kt.). Atsižvelgiant į tai, kad E. P. neatsargų nusikaltimą padarė būdamas blaivus, pažeidimas nėra ypatingai grubus, anksčiau Kelių eismo taisyklių pažeidimų nebuvo padaręs, pasekmės nėra ypatingai sunkios, jis dirba, baudžiamojo poveikio priemonė- uždraudimas naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones netaikytina. Įvertinus jo asmenybę, turtinę padėtį, kitos baudžiamojo poveikio priemonės taip pat neskirtinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303-305 str., 307 str.,

nusprendžia:

E. P. atleisti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. pagrindu nuo baudžiamosios atsakomybės už Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymą kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius.

Baudžiamąją bylą nutraukti.

Patvirtinti 2019-09-27 susitarimą tarp kaltinamojo E. P., nukentėjusiosios-civilinės ieškovės V. S. ir civilinio atsakovo AB „Lietuvos draudimas“ dėl žalos atlyginimo tokio turinio:

1.Kaltinamasis E. P. atlygina nukentėjusiajai-civilinei ieškovei V. S. 600 ( šešis šimtus) eurų bylinėjimosi išlaidas ir 400 ( keturis šimtus) eurų nusikaltimu padarytos neturtinės žalos atlyginimą, šių pinigų mokėjimą atliekant tokia tvarka: iki 2019-10-10 sumoka 500 eurų; iki 2019-11-10 sumoka 250 eurų; iki 2019-12-10 sumoka 250 eurų.

2. AB „Lietuvos draudimas“ atlygina V. S. 1000 (vieną tūkstantį) nusikaltimu padarytos neturtinės žalos atlyginimą, pinigus išmokant per 5 darbo dienas nuo šio susitarimo patvirtinimo.

Procesą dėl civilinio ieškinio nutraukti.

Kardomąją priemonę panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikia tirti, nuosprendžiui įsiteisėjus:

-automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris 2018-12-10 pakvitavimu tolimesniam saugojimui grąžintas E. P., grąžinti E. P. visiškam disponavimui;

-dviratį, kuris 2018-12-11 pakvitavimu tolimesniam saugojimui grąžintas V. S., grąžinti V. S. visiškam disponavimui;

-šviesą atspindinčią liemenę, saugomą Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugykloje, sunaikinti.

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėja Audronė Šiupšinskaitė