Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-01-29 · Administracinė byla Nr. A-822-158-09

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-01-29
Bylos Nr.
A-822-158-09
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Anatolijus Baranovas (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Skirgailė Žalimienė (pran.)
Pareiškėjas
V. J.
Atsakovas
Vilkaviškio rajono savivaldybės ir trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Vilkasta“
Trečiasis asmuo
UAB „Vilkasta“, K. K., E. J., UAB „Ugira“, V. Š., Z. J., U. Z. J., D. R., K. Ž., A. A. B., J. B., R. K., I. J., V. J., A. Ž., T. K., N. J., A. J.
Advokatai
Laimonas Gasiūnas, Andris Smaliukas
Kategorijos
Administracinė byla Nr.A822-158/2009Procesinio sprendimo kategorija 2.3; 2.3.1; 14.3; 14.7; (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. sausio 29 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja),

sekretoriaujant Galinai Lavrinovič,

dalyvaujant pareiškėjai V. J. , pareiškėjos atstovui advokatui Andriui Smaliukui, atsakovo Vilkaviškio rajono savivaldybės ir trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Vilkasta“ atstovui advokatui Laimonui Gasiūnui, trečiųjų suinteresuotų asmenų K. K. ir R. K. atstovui advokatui E. S. , trečiajam suinteresuotam asmeniui E. J. , trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Ugira“ atstovui A. J. ,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos V. J. skundą dėl Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos sprendimo panaikinimo, tretieji suinteresuotieji asmenys V. Š. , Z. J. , U. Z. J. , D. R. , K. Ž. , A. A. B. , J. B. , R. K. , I. J. , V. J. , A. Ž. , T. K. , E. J. , N. J. , A. J. .

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja kreipėsi į teismą ir prašė panaikinti Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos 2006 m. liepos 28 d. sprendimą Nr. B-TS-1269 Dėl teritorijų planavimo dokumentų tvirtinimo 2 punktą „Dėl žemės sklypo Taikos g. 3A, Vilkaviškyje, detaliojo plano tvirtinimo“.

Skunde nurodė, kad skundžiamu planu pakeistas 0.1321 ha žemės sklypo tvarkymo ir naudojimo režimas, numatant jame prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybą. Žemės sklypo Taikos g. 3A detalusis planas pažeidžia Teritorijų planavimo įstatymo 25 straipsnio 3 dalies 1 punktas, nes jį rengiant nebuvo įvertinta planuojamos teritorijos probleminės situacijos. Marijampolės visuomenės sveikatos centras 2006 m. liepos 3 d. rašte Nr. 5D-184 nurodė pastabą detaliajam planui, nes aiškinamajame rašte nepateikti duomenys apie detaliojo plano sprendinių pasekmes žmonių gyvenamajai aplinkai ir sveikatai ir gyventojai nepritarė detaliojo plano sprendiniams. Taikos gatvės gyventojai 2006 m. gegužės 29 d. pretenzijoje informavo apie pagrindines problemas, kurias sukels rengiamas detalusis planas gretimose gyvenamosiose teritorijose. Rašte pažymėta, kad padidės mašinų srautas, atmosferos užterštumas, akustinis triukšmas, bus trikdoma gyventojų ramybė ir poilsis, tačiau ginčijamo detaliojo plano aiškinamajame rašte šios grėsmės liko neįvertintos. Be to, skundžiamas sprendimas prieštarauja minėto įstatymo 2 straipsnio 3 dalies 19 ir 23 straipsnių reikalavimams, nes detalusis planas vienam sklypui gali būti tik vienas teritorijų planavimo dokumentas, kuriame nustatytos žemės sklypų ribos, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimas, nepriklausomai nuo sklypo valdytojo. Ginčijamas aktas pažeidžia ir Teritorijų planavimo įstatymo 3 straipsnio 2 punkte nustatytą teritorijų planavimo tikslą formuoti sveiką, harmoningą gyvenamąją, darbo ir poilsio aplinką, stengiantis sukurti geresnes gyvenimo sąlygas: statinio šiaurėje riba sutaps su viso sklypo riba, todėl nebus išlaikomas priešgaisrinis atstumas bei bet kur bus statomi pirkėjų automobiliai.

Rengiant detalųjį planą nebuvo atliktas poveikio aplinkai vertinimas. Tai matyti iš detaliojo plano įrengėjo UAB „Ugira“ 2006 m. liepos 25 d. rašto Nr. 135, 3 punkto. Tuo pažeidžiamas Planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymas. Kol nėra nustatyta, ar privaloma vertinti planuojamo statyti prekybos, paslaugų ir pramogų komplekso poveikį aplinkai, detalusis statybos sklypo planas iš viso negali būti derinamas ir tvirtinamas, nes kitaip bus pažeista Planuojamos ūkinės veiklos poveikio vertinimo įstatymo 3 straipsnio 4 dalies nuostatos. Ginčijamu detaliuoju planu keičiamas komercinės paskirties sklypo tvarkymo režimas aplinkiniams gyventojams nepalankia linkme, t.y. numatant stambesnių nei dabar komercinės paskirties objektų statybą. Vietoje autoremonto dirbtuvės bus pastatytas prekybos kompleksas. Tokie detaliojo plano sprendiniai pažeidžia Statybos įstatymo 6 str. 4 d.

Detaliojo plano organizatorius 2006 m. birželio 8 d. rašte Nr. 353 pripažįsta, kad pastačius objektą, automobilių srautas esamu pravažiavimu padidės ir numato, jog pats prekybos objektas bus ekranas, sulaikantis triukšmo srautus. Neatsižvelgta į tai, kad dėl detaliojo plano sprendinių triukšmo srautai ženkliai padidės ir Taikos gatvėje, nes iš jos patenkama į pravažiavimą bei suplanuotą automobilių stovėjimo aikštelę. Antras triukšmo šaltinis bus pati stovėjimo aikštelė, kurioje bus užvedami automobilių varikliai, automobiliai judės, lankysis prekybos komplekso klientai. STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ VIII skyriaus 2.3 punktas numato, jog triukšmui sumažinti naudojami ekranai, įrengiami tarp triukšmo šaltinio ir saugomosios teritorijos. Atsižvelgiant į triukšmo šaltinių išsidėstymą planuojamoje teritorijoje, prekybos kompleksas negali būti ekranas, sugeriantis triukšmą, sklindantį iš automobilių aikšteles į sklypą. Iš detaliojo plano matyti, kad pastatas nėra įsiterpęs tarp aikštelės ir jos pietinėje pusėje esančių kaimyninių gyvenamųjų sklypų, kaip to reikalauja Statybos techninio reglamento VIII sk. 2.3 punktas, o yra šalia aikštelės rytinėje pusėje. Detaliajame plane numatyta automobilių stovėjimo aikštelė šalia prekybos komplekso neatitinka STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ keliamų reikalavimų dėl automobilių stovėjimo vietų skaičiaus, ko pasekoje abiejų prekybos objektų lankytojams nuolat trūks automobilių stovėjimo vietų. Tai reiškia, kad jie bus statomi šalia gyvenamųjų namų, gretimose gatvėse tuo sukeliant papildomų eismo trukdžių bei naujų problemų aplinkiniams gyventojams. Pareiškėjos tvirtinimu, pažeistas ir Viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybės tarnyboje įstatymas, kadangi 2006 m. gegužės mėn. 31 d. įvyko ginčijamo detalaus plano viešasis svarstymas, kurio rezultatai turėjo įtakos vėlesniam plano patvirtinimui. Susirinkime dalyvavo ir posėdžio metu kalbėjo Vilkaviškio rajono savivaldybės administracijos architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėja R. K. . Ji yra detaliojo plano tvirtinimu suinteresuoto plano organizatoriaus UAB „Vilkasta“ vadovo žmona. Viešas svarstymas vyko UAB „Vilkasta“ patalpose. Tokiu būdu buvo pažeistas Viešojo administravimo įstatymo 21 str. 1 d. 1 p., pagal kurį savivaldybės tarnautojas privalo nusišalinti pats arba turi būti nušalintas nuo dalyvavimo administracinėje procedūroje, jeigu administracinės procedūros dalyvis yra jo artimas giminaitis, šeimos narys ar svainis, gali tikėtis gauti asmeninės naudos arba kai svarstomu klausimu veikia kaip šalies atstovas. Ginčijamo detaliojo plano organizatorius yra UAB „Vilkasta“ savininkas (akcininkas) ir vadovas K. K. . Kartu jis yra Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos narys. Skundžiamo sprendimo projekto svarstymo taryboje metu K. K. darė neteisėtą įtaką likusiems tarybos nariams, taip sukeldamas viešųjų ir privačių interesų konfliktą. Tai galėjo lemti teisės aktų reikalavimų neatitinkančio detaliojo plano patvirtinimą. Tokiu būdu buvo pažeistas Viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybes tarnyboje įstatymo 11 straipsnis, nurodantis, kad asmeniui, dirbančiam valstybinėje tarnyboje, draudžiama dalyvauti rengiant, svarstant ar priimant sprendimus arba kitaip paveikti sprendimus, kurie sukelia interesų konfliktą. Nebuvo paisyta Viešojo administravimo įstatymo 4 str. 1 d. 2 ir 4 punktuose atitinkamai įtvirtintų (objektyvumo bei nepiktnaudžiavimo valdžia principų. K. K. dalyvavo skundžiamo sprendimo priėmime ir bandė šį procesą paveikti sau palankia linkme. Jis pažeidė Viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybės tarnyboje įstatymo 11 str. 1 ir 2 d. reikalavimus, nes ne tik nenusišalino svarstant ginčijamą sprendimą, bet aktyviai įtikinėjo priimti sprendimą jo naudai. Buvo pažeistas Vietos savivaldos įstatymo 4 str. reikalavimas, kad savivaldybės veikla ir savivaldybės institucijų sprendimai būtų teisėti, visais klausimais atitiktų įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimus.

Be to, skundžiamu sprendimu patvirtintas detalusis planas, kuris prieštarauja 2005 m. kovo 2 valstybinės žemės nuomos sutartyje nustatytoms sąlygoms. Sprendimo neteisėtumas grindžiamas taip pat Vietos savivaldos įstatymo 14 str. 1 d. pažeidimu, nes sprendimas priimtas dalyvaujant trečdaliui tarybos narių. Pažeista Teritorijų planavimo įstatymo 25 str. 6 d., nes prieš pradedant rengti detaliojo planavimo dokumentus, planavimo organizatorius Aplinkos ministerijos nustatyta tvarka turi kreiptis į savivaldybės administracijos vyriausiąjį architektą, šiuo atveju buvo kreiptasi į Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėją, neturinčią architekto išsilavinimo. Pažeistas Teritorijų planavimo įstatymo 27 str. 4 d., nes buvo pažeista šiame straipsnyje įtvirtinta detaliojo plano derinimo procedūra.

Atsiliepimas

Atsakovas Vilkaviškio rajono savivaldybė su pareiškėjos skundu nesutiko, prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į skundą nurodė, kad pareiškėja savo reikalavimą panaikinti aktą motyvavo jo prieštaravimu aukštesnės galios aktams, tačiau nurodytų teisės aktų pažeidimai gali būti vertinami siekiant ginti viešąjį interesą, o ne asmeninį interesą. Atsakovas teigia, kad pareiškėjos teiginys, kad žemės sklypo, esančio Taikos g. 3 A, Vilkaviškyje, tvarkymo ir naudojimo režimo tikslinimas, sudarant galimybes didinti komercinės veiklos intensyvumą, triukšmą ir transporto srautus, neigiamai paveiks jos ir kitų Taikos gatvės gyventojų gyvenimo sąlygas, nepagrįstas jokiais įrodymais, šie jos teiginiai yra tik prielaidos. Be to, ji nenurodė jokių teisės normų, kurių pagrindu būtų galima teigti, kad aukščiau išvardintų teisės aktų pažeidimai automatiškai suponuoja pareiškėjos asmeninių teisių ar įstatymo saugomų interesų pažeidimus.

Nepagristas pareiškėjos teiginys, jog planuojamas statinys negali būti traktuojamas kaip prekybos kompleksas. Vadovaujantis LR Ūkio ministro ir LR aplinkos ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-201/D1-290 patvirtintos „Didžiųjų prekybos įmonių išdėstymo specialiųjų planų rengimo taisyklės“. Šių taisyklių 5 p. nurodyta, kad didžioji prekybos įmonė – tai mažmenines prekybos objektas, kurio statinio bendrasis plotas viršija 1000 m², todėl ginčijamame detaliajame plane numatytas pastatas, kurio bendras plotas bus apie 850 m² yra laikytinas parduotuve, bet ne prekybos kompleksu. Vertintos ir tokios planuojamos teritorijos problemos kaip tarša ir akustinis triukšmas. Pagal Planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymo 3 str. 1 d. 1 p., planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimas atliekamas, kai planuojama ūkinė veikla įrašyta į Planuojamos ūkinės veiklos, kurios poveikis aplinkai privalo būti vertinamas, sąrašą. Minėtuose sąrašuose nėra nurodyta planuojama ūkinė veikla – mažmeninės prekybos parduotuvių statymas ir eksploatavimas. Todėl nagrinėjamu atveju nereikėjo atlikti planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo. Rengiant detalųjį planą buvo išlaikyti teisės aktų nustatyti sanitarinės apsaugos zonos dydžio reikalavimai, todėl pareiškėjos prielaidos, kad triukšmo lygis dėl planuojamos įrengti automobilių stovėjimo aikštelės viršys Lietuvos higienos normų HN 33-11193 nustatytus dydžius, yra visiškai nepagrįstos, o įrengti ekraną nėra būtina. Pagal STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ automobilių saugojimo ir stovėjimo vietos prie konkretaus statinio būtų planuojamos tam statiniui skirto žemės sklypo ribose. Numatytos 7 vietos prie kitos prekybos vietos nepažeidžia įstatymų reikalavimų. Minėtas statinys yra laikytinas parduotuve, todėl minimalus stovėjimo vietų skaičius prie šio statinio nustatomas pagal STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ 10 lentelės 3.1 p. Ginčo statinio prekybos salės plotas bus apie 600 m2, todėl prie šio statinio būtina numatyti minimalų dvidešimties automobilių stovėjimo vietų skaičių. Pareiškėjos teiginiai dėl Viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybės tarnyboje įstatymo pažeidimo neatitinka tikrovės, nes, kaip matyti iš pareiškėjos į bylą pateikto 2006 m. gegužes 31 d. viešojo susirinkimo protokolo bei šio susirinkimo dalyvių sąrašo, šiame surinkime K. K. nedalyvavo.

III.

Kauno apygardos administracinis teismas 2008 m. kovo 6 d. sprendimu pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą.

Teismas nustatė, kad Vilkaviškio rajono savivaldybės taryba 2006 m. liepos 28 d. sprendimu Nr. B-TS-1269 „Dėl žemės sklypo Taikos g. 3A, Vilkaviškyje, detaliojo plano tvirtinimo“ nusprendė bendra tvarka tvirtinti UAB „Ugira“ parengtą 0,1321 ha ploto kitos paskirties žemės sklypo Taikos g. 3 A. Vilkaviškyje, detalųjį planą (T 1. b.1.58).

Teismas nustatė, kad Vilkaviškio rajono savivaldybės taryba 2002 m. rugpjūčio 2 d. sprendimu Nr. 461 patvirtino detalųjį planą (T 1, b.l. 30), kuris Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos 2006 m. liepos 28 d. sprendimu Nr. B-TS-1269 buvo patikslintas. Tai matyti iš detaliojo planavimo užduotyje nurodyto planavimo tikslo (T 1, b.l. 29), kur nustatyta, jog tai yra kitos paskirties žemės sklypo teritorijos tvarkymo režimo patikslinimas, kur nustatomas būdas komercinės paskirties objektų teritorijos bei pobūdis prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos (T 1, b. l. 30). Pareiškėjos ginčijamas detalusis planas nėra dar vienas žemės sklypo Taikos g. 3A, Vilkaviškyje, detalusis planas, tai tik ankstesnio detaliojo plano patikslinimas.

Teismo manymu, nepagrįstas pareiškėjos teiginys, kad nebus įgyvendinti Teritorijų planavimo įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 2 punkto keliami tikslai formuoti sveiką ir harmoningą gyvenamąją, darbo ir poilsio aplinką. Patikslintame skunde išvardintus teiginius, kad pastačius objektą dėl jo dydžio nebus laikytasi priešgaisrinių reikalavimų, gyventojai bus priversti gyventi kaip statybvietėje, dėl automobilių stovėjimo aikštelėje nepakankamo vietų skaičiaus, automobiliai bus statomi kur papuola, teismas vertintino kaip prielaidas.

Pareiškėja Teritorijų planavimo įstatymo 25 straipsnio 6 dalies reikalavimų pažeidimą grindžia tuo, kad 2006 m. balandžio 5 d. Planavimo sąlygas detaliojo planavimo dokumentams rengti Nr. 2006/17 pasirašė ir išdavė šios savivaldybės Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėja R. K. , kuri neturi architektūrinio išsilavinimo, o ne Vilkaviškio rajono savivaldybės vyriausiasis architektas. Šioje administracinėje byloje nėra ginčijamas minėtas planavimo sąlygų sąvadas, todėl šie pareiškėjos argumentai yra nesusiję su šios administracinės bylos nagrinėjimo dalyku. Planavimo sąlygų sąvadą pasirašė ir išdavė Vilkaviškio rajono savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėja R. K. . Iš teismui pateikto jos pareigybės aprašymo matyti (T 2, b. l. 12), kad, nesant vyriausiojo architekto, skyriaus vedėjas atlieka visas vyriausiojo architekto pareigas, numatytas jo pareigybės aprašyme be atskiro įgaliojimo. Planavimo sąlygų paruošimo metu dėl laisvos vyr. architekto pareigybės Architektūros ir urbanistikos skyriuje nebuvo kito asmens, galinčio parengti detaliojo planavimo sąlygas bei tinkamai vykdyti kitas su detaliojo planavimo procedūra susijusias funkcijas (T 2, b. 1. 22). Todėl Architektūros ir urbanistikos skyriaus vyriausiajam architektui priskirtas darbo funkcijas, įskaitant ir planavimų sąlygų sąvado išdavimą, Vilkaviškio rajono savivaldybės administracijos direktoriaus pavedimu atliko šio skyriaus vedėja R. K. , kaip karjeros valstybės tarnautoja. Kolegijos nuomone, ši aplinkybė nedaro šio planavimo sąlygų sąvado negaliojančiu.

Teritorijų planavimo įstatymo 27 straipsnio 4 dalies pažeidimą pareiškėja motyvavo tuo, kad rengiant ginčijamą detalųjį planą ir prieš priimant sprendimą Vilkaviškio rajono savivaldybės taryboje, Nuolatinėje statybos komisijoje nebuvo dokumentų derinimo procedūros. Šis argumentas be pagrindo, nes ginčijamo detaliojo plano dokumentai buvo suderinti Nuolatinėje statybos komisijoje. Tai parodo bylos medžiagoje esantis Nuolatinės statybos komisijos kompleksinio derinimo 2006 m. liepos 14 d. protokolas Nr. 106 (T l, b. l. 34), kuriuo ši komisija pritarė ginčijamo detaliojo plano derinimui. Skunde vadovaujamasi Marijampolės visuomenės sveikatos centro Vilkaviškio filialo 2006 m. liepos 3 d. raštu Nr.5D-184, adresuotu UAB „Vilkasta“ ir UAB „Ugyra“, kuriuo nepritarta detaliojo plano sprendiniams. Nežiūrint to, nuolatinės statybos komisijos narys Marijampolės visuomenės sveikatos centro Vilkaviškio filialo laikinasis vadovas A. P. savo kompetencijos ribose 2006 m. liepos 14 d. kompleksinio derinimo protokole suderino ginčijamą detalųjį planą. Teisme savo sprendimą A. P. motyvavo ir minėtame rašte NT.5D-1 84 išsakytą poziciją, kad atranką dėl poveikio sveikatai vertinimo galima atlikti statybos ir eksploatacijos etapo metu. LR planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatyme nenumatytų poveikio visuomenės sveikatai vertinimo atvejų vertinimo atlikimo taisyklių, patvirtintų LR Sveikatos apsaugos ministro 2004 m. liepos 5 d. įsakymu Nr.V-511, 6.1 punkte numatyta, kad atranką apskrities mastu atlieka visuomenės sveikatos centrai, kurie, remiantis planuojamos ūkinės veiklos organizatoriaus pateikta informacija bei kitais duomenimis, atlieka atrankos visuomenės sveikatos saugos ekspertizę, parengia jos išvadą, įformina Poveikio visuomenės sveikatai ir vertinimo atrankos (ekspertizės) protokole ir per 20 darbo dienų nuo tokios išvados patvirtinimo dienos ūkinės veiklos organizatoriui pateikia Planuojamos ūkinės veiklos poveikio visuomenės sveikatai vertinimo atrankos sprendimą ar poveikio visuomenės sveikatai vertinimas yra privalomas, ar neprivalomas ir toks sprendimas galioja 2 metus (Taisyklių 10 ir 11 punktų reikalavimai). Teismas nustatė, kad Marijampolės sveikatos centro Vilkaviškio filialo 2006 m. liepos 3 d. raštas Nr. 5D-184 neatitinka aukščiau išvardintų reikalavimų, todėl neturi privalomosios galios ir nelaikytinas teritorijų planavimo dokumentu.

Skundo reikalavimas panaikinti skundžiamą aktą siejamas ir su tuo metu galiojusiu Viešojo administravimo įstatymo 21 straipsnio (2005 m. birželio 18 d. redakcija) pažeidimu, t.y. kad R. K. nenusišalino nuo ginčijamo detaliojo plano rengimo ir viešojo svarstymo procedūros. Vyriausioji tarnybinės etikos komisija yra išnagrinėjusi ir 2007 m. vasario 8 d. sprendimu Nr. KS-10 (T 1, b. l. 106-108) nustatė, kad R. K. dalyvavo ginčijamo detaliojo plano renginio ir svarstymo procedūroje savivaldybės administracijos direktoriaus nurodymu ir Viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybinėje tarnyboje įstatymo 1 straipsnio nepažeidė. Nors komisija konstatavo, kad R. K. nedeklaravo savo privačių interesų ir pažeidė Įstatymo 7 straipsnio reikalavimus, šis sprendimas teismo panaikintas. Nežiūrint to, kolegija laikėsi nuomonės, kad pats faktas, kad R. K. dalyvavo ginčijamo detaliojo plano rengimo ir viešojo svarstymo procedūroje, nereiškia, kad ginčijamas Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos 2006 m. liepos 28 d. sprendimas Nr. B-TS-1269 yra neteisėtas. Pareiškėja objektyvumo principo pažeidimą grindė tuo, kad tariamai Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos 2002 m. rugpjūčio 2 d. sprendimu Nr. 461 patvirtintas 1321 m² ploto žemės sklypo, esančio Taikos g. 13A, Vilkaviškyje, detalusis planas, buvo palankus miesto ir aplinkiniams gyventojams, įskaitant pačią pareiškėją, kai tuo tarpu ginčijamas šio žemės sklypo detalusis planas yra vienpusiškai naudingas tik Kazio ir Rūtos Kiaulakių verslui. Šį pareiškėjos motyvą teismas pripažino neargumentuotu. Ankstesnis šio žemės sklypo nuomininkas buvo pradėjęs statyti autoremonto dirbtuves. Pagal savo verslo planą UAB „Vilkasta“ ketina šiame žemės sklype vietoje nebaigto statyti statinio – autoremonto dirbtuvių pastatyti prekybos objektą – parduotuvę. Teismas konstatavo, kad ginčijamu detaliuoju planu šio žemės sklypo tvarkymo ir naudojimo režimas yra tikslinamas gyventojams palankia linkme. Nepagrįstais pripažino ir pareiškėjos argumentus dėl Viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybės tarnyboje įstatymo 11 straipsnio 1 ir 2 dalių, Vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnio ir Viešojo administravimo įstatymo 4 straipsnio pažeidimų. Nors Vyriausioji tarnybinės etikos komisija 2007 m. vasario 8 d. sprendimu Nr. KS-9 nustatė, kad Vilkaviškio rajono savivaldybes tarybos narys K. K. , dalyvaudamas 2006 m. liepos 28 d. savivaldybės tarybos posėdyje svarstant klausimus, susijusius su UAB „Vilkasta“, pažeidė Viešųjų ir privačių interesų derinimo valstybinėje tarnyboje įstatymo 11 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, teismo manymu, ši aplinkybė pati savaime nedaro ginčijamo sprendimo negaliojančiu.

Pareiškėjos argumentai, kad ginčijamu detaliuoju planu nustatoma kitokia išnuomoto žemės sklypo paskirtis, nei yra nustatyta 2005 m. kovo 2 d. Naudojamų valstybinės žemės sklypų ne žemės ūkio paskirčiai nuomos sutarties Nr. N 39/2005-A1018 3 p. ir tuo pažeidžiama valstybės, kaip šio žemės sklypo savininkės, valia, teismo manymu, neatitinka tikrovės. Tiek iki ginčijamo detaliojo plano patvirtinimo, tiek ir po jo patvirtinimo, šio žemės sklypo pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis išlieka ta pati, t.y. kitos paskirties žemė. Naudojimo būdas taip pat išlieka tas pats – komercinės paskirties objektų teritorija. Šiuo atveju yra tik tikslinamas žemės tvarkymo ir naudojimo režimas, nustatant prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos pobūdį. Valstybinės žemės nuomos sutartyje nustatyta išnuomoto žemės sklypo pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis, naudojimo būdas ir pobūdis neužkerta kelio ateityje rengti šio žemės sklypo detalųjį planą ir taip keisti (tikslinti) šios teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimą. Valstybinės žemės sklypo nuomotojas – Marijampolės apskrities viršininko administracija 2006 m. kovo 30 d. raštu „Dėl teritorijų planavimo dokumentų rengimo“ Nr. SD-4-657 (priedas Detalusis planas 12 psl.) pritarė detaliojo plano rengimui.

Nepagrįstu teismas pripažino pareiškėjos argumentą, kad priimant ginčijamą sprendimą nebuvo kvorumo. Vadovaujantis vietos savivaldos įstatymo 14 straipsnio 1 dalimi, savivaldybes tarybos posėdžiai yra teisėti, jeigu juose dalyvauja išrinktų tarybos narių dauguma. Iš byloje esančio Tarybos narių, dalyvavusių 2006 m. liepos 28 d. posėdyje (T 1, b. l. 39-47), sąrašo matyti, kad šiame posėdyje iš Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos 27 narių dalyvavo 17 narių, t.y. daugiau negu pusė, todėl tarybos posėdis buvo teisėtas. Be to, Vietos savivaldos įstatymo 14 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad savivaldybės tarybos sprendimai priimami posėdyje dalyvaujančių tarybos narių balsų dauguma. Iš Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos 2006 m. liepos 28 d. posėdžio protokolo Nr. B-TP-43 matyti, kad už ginčijamą sprendimą balsavo 9 Vilkaviškio rajono savivaldybes tarybos nariai. Viso posėdyje dalyvavo 17 tarybos narių, todėl teismas padarė išvadą, kad už ginčijamą sprendimą balsavo daugiau kaip pusę šiame tarybos posėdyje dalyvavusių tarybos narių. 2006 m. liepos 28 d. posėdyje dalyvavusių tarybos narių sąraše (T 1, b. l. 37-38) užfiksuotas tarybos narių atvykimo ir išvykimo laikas. Iš to matyti, kad visi tarybos nariai iš tarybos posėdžio išvyko vienu metu, t.y. tos dienos 12 val. 30 min. Svarstant kitą po ginčijamo sprendimo buvusį klausimą dalyvavo 16 tarybos narių. Teismas padarė išvadą, kad visi į tarybos posėdį atvykę tarybos nariai buvo iki posėdžio galo ir svarstant ginčijamo detaliojo plano patvirtinimo klausimą tarybos posėdyje dalyvavo.

Pareiškėjos argumentai dėl Aplinkos ministro 1999 m. kovo 2 d. įsakymu Nr. 61 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ VI skyriaus „Automobilių aptarnavimo infrastruktūra“ 2.5. 2.6, 2.10 ir 3.1 punktų pažeidimų, teismo manymu, teismo manymu, yra nepagrįsti. Ginčijamo sprendimo priėmimo metu minėto reglamento VI skyriaus 1 „Automobilių aptarnavimo infrastruktūra“ 2.5 p. negaliojo (neteko galios Aplinkos ministro 2005-03-21 įsakymu Nr. Dl-163). Rengiant detalųjį planą jau galiojo LT Aplinkos ministro 2005 m. gegužės 4 d. įsakymu Nr. D 1-229 minėto Reglamento VI skyriaus „Automobilių aptarnavimo infrastruktūra“ 2.6 punkto pakeitimas, nereikalaujantis parengti konkretaus miesto, miestelio automobilių stovėjimo vietų prie objektų specialųjį planą ir numatė automobilių stovėjimo vietų išdėstymo ypatumus senamiestyje. Kituose miesto ar miestelio atskirų rajonų, kvartalų, zonų minimalius normatyvus, didesnius nei Reglamento VI skyriaus numatyta 10 lentelėje, gali patvirtinti savivaldybės taryba. Tuo pačiu įsakymu panaikintas Reglamento VI skyriaus 3.3 punktas, kuris numatė visas automobilių saugojimo ir stovėjimo vietas prie konkretaus statinio planuoti tam statiniui skirto žemės sklypo ribose. Teismas nustatė, kad tvirtinant ginčijamą detalųjį planą, ši norma neveikė, todėl ja vadovautis pareiškėja neturėjo teisinio pagrindo. Pirmosios instancijos teismo teisėjų kolegijos nuomone, ginti savo poziciją vadovaujantis Reglamento VI skyriaus 2.10 punktu pareikėja neturi reikalavimo teisės, kadangi ši norma numato reikalavimus automobilių aikštelėms, skirtoms neįgaliems žmonėms. Šis reikalavimas pareiškėjos subjektinių teisių, teismo manymu, niekaip nepažeidžia, o keldama tokį motyvą ji gina viešąjį interesą, kurio atstovavimui įgaliojimų neturi. Pareiškėja savo poziciją taip pat gina vadovaudamasi Reglamento VI skyriaus 2.5.3 punkto reikalavimais, kuris priimant ginčijamus sprendimus negaliojo, tačiau kituose miestų dalyse automobilių stovėjimo vietų klausimo sprendimą minėtas Aplinkos ministro įsakymas Nr. D 1-229 įgalioja spręsti vadovaujantis Reglamento VI skyriaus „Automobilių aptarnavimo infrastruktūra“ 10 lentelės nuostatomis. Pareiškėja neigė galimybę priskirti stovėjimo aikštelei papildomų 13 vietų iš šalia esančio sklypo Daukanto g. 31, Vilkaviškyje, kadangi jų neužtenka ir tame sklype esančiam objektui eksploatuoti. Teismas nustatė, kad detaliojo plano rengėjai šį klausimą išsprendė gavę UAB „Vilkasta“ sutikimą automobilių stovėjimo vietų skaičių išplėsti jau įrengtų stovėjimo vietų sąskaita (T.1, b.1.35). Imperatyvių teisės normų, neleidžiančių taip elgtis (Reglamento VI skyriaus 3.3 punktas panaikintas) nebuvo, todėl laikytina, kad pastarasis sprendimas neprieštaravo tuo metu galiojusiems teisės aktams. Šis klausimas yra vienas iš detaliojo plano sprendinių, kurį plano rengėjai išsprendė. Teismo manymu, atsakovas pateikė argumentus, pagrindžiančius reikiamą automobilių stovėjimo vietų skaičių, todėl teritorijų planavimo reikalavimai nepažeisti. Pareiškėja nepateikė įrodymų apie tai, kuo konkrečiai detaliojo plano sprendiniai pažeidžia būtent jos teises. Nurodytos aplinkybės apie oro užterštumą ir triukšmo lygio padidėjimą, gyvenimo nepatogumų pagausėjimą yra bendro pobūdžio ir negali būti įtaikoma vien tik pareiškėjai. Vadovaujantis visais aukščiau išdėstytais argumentais darytina išvada, kad ginčijamas Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos 2006 m. liepos 28 d. sprendimas, kuriuo patvirtintas žemės sklypo Taikos g. 3A, Vilkaviškyje, detalusis planas, yra teisėtas, o pareiškėjos subjektines teises pažeidžiančių aplinkybių nenustatyta, todėl patenkinti pareiškėjos skundą nėra pagrindo.

III.

Pareiškėja V. J. pateikė apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. kovo 6 d. sprendimo panaikinimo.

Nurodo, kad pareiškėja V. J. nuosavybės teise valdo 0,1415 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), Vilkaviškyje (pažymėjimas apie Nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimą Nekilnojamojo turto registre yra bylos medžiagoje). Žemės sklypo paskirtis yra kita (individualiems namams/statiniams statyti eksploatuoti). Žemės sklype stovi pareiškėjai nuosavybės teise priklausantis pastatas – gyvenamasis namas, pastatas - ūkinis pastatas, pastatas - garažas, kiti statiniai (inžinieriniai) – kiemo statiniai, dalis šulinio, kanalizacijos šulinys, tvora, kiemo aikštelė, skysto kuri rezervuaro pastatas 411 p, stoginė 511/g, skysto kuro rezervuaro (2 vnt.)). Gyvenamasis namas yra susiformavusiame ramiame gyvenamųjų namų kvartale. Kaimyniniuose sklypuose gyvena šioje byloje trečiaisiais suinteresuotais asmenimis esantys V. Š. , Z. J. , U. Z. J. , D. R. , K. Ž. , Alfonsas A. B. , J. B. , R. K. , I. J. , V. J. , A. Ž. , T. K. ir kiti asmenys.

Ginčytinu detaliuoju planu buvo naujai sureguliuoti šie žemės sklypo reglamentai (detaliojo plano nuorašai yra bylos medžiagoje): • naudojimo būdas - komercinės paskirties objektų teritorija; • naudojimo pobūdis - prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos teritorija; • leistinas pastatų aukštis - 8,5 metrai; • leistinas žemės sklypo užstatymo tankumas - 0,7; • užstatymo intensyvumas -1,4. Pagal 2006 m. liepos 03 d. UAB „Vilkasta“ sutikimą dėl automobilių stovėjimo aikštelės projektavimo (sutikimo nuorašas yra bylos medžiagoje), UAB „Vilkasta“ planuodama teritoriją Taikos g. 3 a, registro Nr. 3963/0006:79, numato joje projektuoti ir statyti iki 800 kv. m ploto prekybinės paskirties objektą, kurio, kaip nurodyta aiškinamajame rašte, šiaurinė riba numatomo statyti statinio riba sutampa su sklypo riba. Nuo pietinės planuojamo statyti pastato sienos iki individualiose valdose esančių pastatų minimalus priešgaisrinis atstumas neišlaikomas. Taigi, kaip matyti iš aukščiau nurodytų patvirtinto detaliojo plano sprendinių, naujasis detalusis planas leidžia Pareiškėjos sklypo kaimyniniame žemės sklype statyti beveik 10 kartų didesnį už šiuo metu ant sklypo stovintį pastatą-autoremonto dirbtuves visuomeninės paskirties pastatą - iš esmės prekybos centrą su visomis iš to kylančiomis pasekmėmis: padidėjusiu automobilių srautu, triukšmingumu, išmetamų dujų koncentracija, vibracija, atmosferos oro tarša. Akivaizdu, kad tokie detaliojo plano sprendiniai neigiamai įtakoja Pareiškėjos, kurios gyvenamasis namas stovi vos už 8,6 m nuo suplanuotos teritorijos ribos, gyvenamąją aplinką ir dėl to Pareiškėja pagrįstai gina savo teisę gyventi sveikoje ir saugioje gyvenamojoje, darbo ir poilsio aplinkoje. Pareiškėja Pirmosios instancijos teismui pateikė visus argumentus ir įrodymus, pagrindžiančius tiek procedūrinius detaliojo plano derinimo, svarstymo ir tvirtinimo pažeidimus, tiek konkrečius Lietuvos Respublikoje teritorijų planavimą ir statybą reguliuojančių teisės aktų pažeidimus, aiškiai nurodydama, kokios tiksliai apeliantės teisės pažeidžiamos patvirtintu detaliuoju planu.

Šalies argumentai

Apeliantė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai ištyrė bylos medžiagoje esančius įrodymus, netinkamai taikė ir aiškino Lietuvos Respublikoje teritorijų planavimą ir statybą reguliuojančių teisės aktų nuostatas, dėl ko priėmė nepagrįstą ir neteisėtą sprendimą. Dėl netinkamo statybos techninio reglamento STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ VI Skyriaus „Automobilių aptarnavimo infrastruktūra“ nuostatų taikymo ir aiškinimo. Pažymi, kad planuojamo prekybinės paskirties objekto plotas bus beveik 10 kartų didesnis negu šiuo metu ant sklypo stovinčio pastato-autoremonto dirbtuvės, kurios bendrasis plotas 88,61 kv. m.

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 1999 m. kovo 2 d. įsakymu Nr. 61 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ (Žin., 1999, 27-773) VI Skyriaus „Automobilių aptarnavimo infrastruktūra“ nuostatas, dėl ko nusprendė, jog V. J. nepagristai nurodė, jog planuojant sklypą ir automobilių stovėjimo ir saugojimo vietas prie konkretaus statinio, tas automobilių saugojimo ir stovėjimo vietas reikia planuoti tam statiniui skirto žemės sklypo ribose. Pasak Pirmosios instancijos teismo, „tvirtinant ginčijamą detalųjį paną ši norma (Pareiškėjos pastaba - STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ (Žin., 1999, 27-773) VI Skyriaus „Automobilių aptarnavimo infrastruktūra“ VI dalies 3.1. p.) neveikė, todėl ja vadovautis pareiškėja neturėjo pagrindo“, be to, „imperatyvių teisės normų, neleidžiančių taip elgtis (Pareiškėjos pastaba - gauti UAB „Vilkasta“ sutikimą automobilių stovėjimo vietų skaičių išplėsti jau įrengtų stovėjimo vietų kitame žemės sklype sąskaita) nebuvo, todėl laikytina, kad pastarasis sprendimas neprieštaravo tuo metu galiojusiems teisėms aktams“. Toks Pirmosios instancijos teismo išaiškinimas, anot apeliantės, yra neteisėtas ir nepagrįstas dėl šių priežasčių: • Pirma, priešingai, negu konstatavo Pirmosios instancijos teismas, nurodytų STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ VI Skyriaus „Automobilių aptarnavimo infrastruktūra“ nuostatų, ypač 3.1. punkto, panaikinimas nereiškė, kad automobilių stovėjimo vietų išdėstymo klausimą galima spręsti ne planuojamo sklypo ribose. Atvirkščiai, sprendimas įrengti didesnę dalį automobilių stovėjimo ir saugojimo vietų kitame sklype tiek ginčijamo detaliojo plano tvirtinimo metu, tiek šiuo metu prieštarauja imperatyvioms teisės normoms. • Antra, sprendimas įrengti didesnę dalį automobilių stovėjimo ir saugojimo vietų kitame sklype tiek ginčijamo detaliojo plano tvirtinimo metu, tiek šiuo metu prieštarauja imperatyvioms teisės normoms, konkrečiai Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro (Žin., 2001, Nr. 55-1948) įstatymo 10 straipsnyje įtvirtintai taisyklei, kad „statinys gali būti įregistruotas tik kaip žemės sklypo, kuriame jis yra, priklausinys“. • Trečia, 2004 m. vasario 27 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu patvirtinto statybos techninio reglamento STR 2.02.02:2004 „Visuomeninės paskirties pastatai“ (Žin., 2004, Nr. 54-1851) 14 punktas numato, kad „visuomeninės paskirties statinių sklypuose turi būti įrengtos automobilių automobilių stovėjimo aikštelės. Automobilių stovėjimo vietų skaičius ir išdėstymo tvarka nustatoma vadovaujantis STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“. • Ketvirta, tik 2007 m. vasario 07 d. įsigaliojo Statybos techninio reglamento STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ pakeitimai, kuriais numatyta, kad naujai statomų daugiabučių gyvenamųjų namų iki 0,2 automobilių stovėjimo vietos vienam butui gali būti įrengiamos už statinio ar statinių grupės žemės sklypo ribų, bet ne toliau kaip 200 m nuo įėjimo į šiuos namus. Normatyvų įgyvendinimo ypatumus numato savivaldybių tarybos savo sprendimais.

Taigi ir šiandien aukščiau minėtų teisės aktų nuostatos draudžia įrengti automobilių stovėjimo vietų aikšteles prie visuomeninės paskirties pastatų kitame negu stovi pagrindinis pastatas žemės sklype (tam tikros dalinės išimtys numatomos tik daugiabučių gyvenamųjų namų atžvilgiu). Tai reiškia, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikoje galiojančius teisės aktais, tuo atveju, jei asmuo nori įrengti automobilių stovėjimo aikšteles kitame (gretimame) žemės sklype, turi būti organizuojama vieninga detaliojo planavimo procedūra ir planuojamas vienas bendras žemės sklypas, kuriame ketinama statyti statinius ir įrengti automobilių stovėjimo aikšteles. Kadangi šioje byloje vieninga detaliojo planavimo procedūra abiejų žemės sklypų (tiek to, kuriame bus pagrindinis pastatas, tiek to, į kurį perkeliamos automobilių stovėjimo vietos) atžvilgiu nebuvo organizuojama, tai pirmosios instancijos teismas netinkamai ir nepagrįstai STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ nuostatas išaiškino atsakovo naudai, paneigdamas realius Pareiškėjos teisės ir teisėtų interesų pažeidimus. Kadangi rengiant detalųjį planą nebuvo laikomasis normatyvinių statybos techninių dokumentų ir normatyvinių statinio saugos bei paskirties dokumentų nuostatų, tai pareiškėjos subjektinė teisė į sveiką ir švarią aplinką per se buvo apribota. Mano, kad įstatymo leidėjas, įtvirtindamas imperatyvias normas, įpareigojančias tame pačiam sklype, kuriame stovi pagrindinis pastatas, numatyti automobilių stovėjimo aikšteles, siekė užkirsti kelią ateityje galimam neigiamų pasekmių atsiradimui.

Dėl galimų pareiškėjos teisės ir teisėtų interesų pažeidimų realumo pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir neteisėtai, nukrypdamas nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo ir Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo formuojamos teismų praktikos, atmetė Pareiškėjos argumentus, nurodydamas, kad „patikslintame skunde išvardinti teiginiai, kad <....> dėl automobilių stovėjimo aikštelėje nepakankamo vietų skaičiaus, automobiliai bus statomi, kur papuola, vertintini kai prielaidos. Atsižvelgiant į tai, kad šioje konkrečioje situacijoje parengiant, suderinant ir tvirtinant detalųjį planą, Vilkaviškio rajono savivaldybės administracija nukrypo nuo imperatyvių teritorijų planavimui ir statybai keliamų reikalavimų (pastatas suplanuotas toks didelis, kad tame pačiame žemės sklype buvo nebeįmanoma suplanuoti teisės aktais reikalaujamų automobilių stovėjimo ir saugojimo vietų skaičiaus), be to, įvertinant Pareiškėjos bylos medžiagoje pateiktus įrodymus (2007 m. gegužės 22 d. faktinių aplinkybių konstatavo protokolą Nr. 135-07-7 ir 2007 m. birželio 5 d. faktinių aplinkybių protokolą Nr. 23/07/5, kuriais atskleidžiama, kad automobilių judėjimo srautas ginčytinoje teritorijoje jau šiuo metu yra labai didelis), pagrįstai galima daryti įtikinamą prielaidą, kad pareiškėjos subjektinė teisė į sveiką ir švarią aplinką bus apribota. Pirmosios instancijos teismas, priešingai negu numato Lietuvos Vyriausiojo Administracinio Teismo formuojama teismų praktika, išnagrinėtoje byloje pasisakė tik dėl formalių detaliojo plano rengimo, derinimo ir tvirtinimo momentų, tačiau nevertino byloje aiškinamos situacijos iš esmės. Pirmosios instancijos teismas netinkamai ir nesigilindamas į bylos esmę ištyrė ir vertino Pareiškėjos pateiktus argumentus ir įrodymus, kad tiek atsižvelgiant į Marijampolės visuomeninės sveikatos centro Vilkaviškio filialo 2006 m. liepos 3 d. raštą Nr. 5D-184 (yra bylos medžiagoje), tiek į detaliojo plano aiškinamajame plane išdėstytas aplinkybes, prieš tvirtinant detalųjį planą turėjo būti atliekamas planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimas. Vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojama teismų praktika (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. gegužės 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-194/2007), iškilus ginčams ir pretenzijoms dėl galimos statybos (teritorijos planavimo) įtakos trečiųjų asmenų teisėms ir teisėtiems interesams, Statytojo (šiuo atveju detaliojo planavimo iniciatoriaus ir organizatoriaus) pareiga įrodyti, jog jo veiksmai nepadarys neigiamo neleistino poveikio gretimam žemės sklypui. Šiuo atveju neigiamos įtakos gretimiems sklypams klausimai buvo keliami pačioje detaliojo planavimo pradžioje. Akivaizdu, kad neatlikus planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo, Statytojas (šiuo atveju detaliojo planavimo iniciatorius) niekaip negali objektyvai ir pagrįstai įrodyti, kad detaliuoju planu leidžiama vystyti veikla nepadarys neigiamo poveikio gretimiems žemės sklypams ir visai teritorijai. Pažymi, kad detaliojo plano aiškinamajame rašte išdėstyti argumentai nėra paremti jokiais objektyvais tyrimais, tiksliais skaičiavimais, todėl niekiniai, tai reiškia, kad iš esmės joks sprendinių poveikio aplinkai tyrimas detaliojo plano rengimo ir svarstymo metu nebuvo atliktas.

Tiek iš detaliojo plano aiškinamojo rašto („Bendras prie abiejų parduotuvių statomų automobilių skaičius bus ne didesnis, nei 50“), tiek iš kitų dokumentų, esančių bylos medžiagoje (pvz., 2006 m. liepos 3 d. sutikimo dėl automobilių stovėjimo aikštelės projektavimo), matyti, kad faktiškai perkeliant automobilių stovėjimo ir saugojimo vietas iš vieno žemės sklypo į kitą ir numatant padidėjusių automobilių srautų atsiradimą jau įrengtoje aikštelėje (nors tą ir draudžia įstatymo leidėjas), iš tiesų siekiama suplanuoti ne 0,1321 ha ploto žemės sklypo, esančio Taikos g. 3 A, Vilkaviškyje, teritoriją, bet didelę 1321 ha ploto teritoriją, susidedančią iš greta esančių (Taikos g. 3 A, Vilkaviškyje, ir S. Daukanto g. 31, Vilkaviškyje) ir to paties juridinio asmens UAB „Vilkasta“ valdomų žemės sklypų. Pažymi, kad žemės sklype, esančiame S. Daukanto g. 31, Vilkaviškyje, jau stovi 312,72 kv.m. ploto pastatas-administracinis pastatas, 371.93 kv.m. ploto pastatas-sandėlis, 96.31 kv.m., 119.83 kv.m., 354.30 kv.m. ploto pastatai-garažai, 1507.46 kv.m. ploto pastatas parduotuvė, 2063,55 kv.m. ploto prekybos centras, kiti statiniai (kiemo statiniai). Taigi faktiškai žemės sklypui, esančiam S. Daukanto g. 31, Vilkaviškyje, gretimame sklype suplanuota statyti dar viena parduotuvė iš tiesų nėra maža parduotuvė mažame sklype, bet yra vientiso, 1,132 ha plote išsidėsčiusio, prekybos centro dalis. Patvirtintu detaliuoju planu mažame 0,132 ha žemės sklype suplanuota statyti didesnį negu leidžia žemės sklypo dydis prekybos objektą, automobilių stovėjimo aikšteles nukeliant prie kitų šalia esančių prekybos pastatų kitame žemės sklype. Atsižvelgiant į tokius detaliojo plano sprendinius galima identifikuoti akivaizdų siekį suplanuoti ir vystyti bendrą ir vientisą 1,132 ha plote išsidėsčiusių parduotuvių teritoriją. Lietuvos Respublikos planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymo (Žin., 2005, 84-3105) 10.2 punkte numatyta, kad „atranka dėl poveikio aplinkai vertinimo turi būti atlikta dėl urbanistinių objektų, įskaitant prekybos centrus, autobusų ir troleibusų parkus, mašinų stovėjimo aikšteles ar garažų kompleksus, statyba (kai užimamas didesnis kaip 0,5 ha plotas). Pirmosios instancijos teismas neįvertino, kad ginčytinu detaliuoju planu faktiškai yra siekiama suplanuoti 1,132 ha ploto teritoriją, kas reiškia, jog minėta planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo atranka yra privaloma, dėl ko pirmosios instancijos teismas neteisėtai ir nepagrįstai nusprendė, kad planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimas apskritai neturėjo būti atliktas.

Pirmosios instancijos teismas nevertino Pareiškėjos pateiktų įrodymų ir nepasisakė priimdamas sprendimą dėl pareiškėjos argumentų, kad planuojamas statyti pastatas yra per arti jos gyvenamojo namo, kas reiškia, kad nesilaikoma sanitarinės apsaugos zonos ribų. Pareiškėja pirmosios instancijos teismui pateikė 2007 m. gegužės 22 d. faktinių aplinkybių protokolą (dokumento nuorašas yra bylos medžiagoje), kuriame antstolis A. M. konstatavo, kad atstumas nuo gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilkaviškyje, iki sklypą ribojančios tvoros yra 8,66 m. Ginčijamo detaliojo plano aiškinamajame rašte pripažįstama, kad „nuo pietinės planuojamo statyti sienos iki individualiose valdose esančių pastatų minimalus priešgaisrinis atstumas neišlaikomas“. Toliau aiškinamajame rašte pažymima, kad „apie automobilių aikštelę, vadovaujantis 2004-09-19 Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. V-586 patvirtintomis „Sanitarinių apsaugos zonų ribų ir režimo taisyklėmis“ (Žin., 2004, Nr. 134-4878) nustatoma 15 metrų sanitarinė apsaugos zona. Gyvenamieji namai ir visuomeniniai pastatai į šią zoną nepatenka“. Pažymėtina, kad pagal minėtų Sanitarinių apsaugos zonų ribų ir režimo taisyklių priedo „Sanitarinių apsaugos zonų ribų dydžiai, taikomi, kai neatliekamas poveikio visuomenės sveikatai vertinimas“ 32 punktą, sanitarinės apsaugos zonos dydis skaičiuojamas nuo gyvenamųjų namų iki automobilių parkavimo aikštelių. Suderintame detaliajame plane prie Marijampolės visuomeninės sveikatos centro atstovo A. P. parašo nurodyta, kad rekomenduojamas sanitarinės apsaugos zonos dydis 19 m. Akivaizdu, kad šios rekomendacijos nesilaikoma. Dar daugiau, iš minėto antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nustatytų aplinkybių, taip pat išnagrinėjus ginčijamą detalųjį planą ir jo aiškinamąjį raštą, akivaizdu, kad neišlaikomas ne tik 19, bet ir teisės aktų reikalaujamas 15 m. atstumas. Pabrėžia, kad vadovaujantis Sanitarinių apsaugos zonų ribų nustatymo ir režimo taisyklių 5 punktu sanitarinių apsaugos zonų ribų tikslai apsaugoti gyvenamąją aplinką ir žmonių sveikatą nuo taršos, suformuoti sveiką gyvenamąją, darbo ir poilsio aplinką.

Tretieji suinteresuotieji asmenys I. J. , V. J. , A. Ž. , T. K. , J. B. , A. B. , K. Ž. , U. Z. J. , V. Š. , R. K. , N. J. , E. J. , ir A. J. palaiko pareiškėjo V. J. apeliacinį skundą jame išdėstytais motyvais.

Atsiliepimas

Atsakovas Vilkaviškio rajono savivaldybė atsiliepime į pareiškėjos V. J. apeliacinį skundą, prašo jo netenkinti, o pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Atsakovas mano, kad pareiškėjos reikalavimai grįsti prielaidomis, todėl teismas pagrįstai atsisakė tenkinti jos skundą. Sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais.

Tretysis suinteresuotas asmuo R. K. atsiliepime prašo apeliacinio skundo netenkinti. Nurodo, kad tam, kad pareiškėjos skundas būtų patenkintas, ji turėjo įrodyti, kad minėtu detaliuoju planu nepagrįstai buvo nustatytas šio sklypo prekybos, paslaugų ir pramogų objekto statybos pobūdis bei statinio aukštis, žemės sklypo užstatymo tankumas ir intensyvumas.tačiau pareiškėja savo skundo negrindžia šiomis aplinkybėmis. Pareiškėja savo skundą grindžia reikalavimais, kurie niekaip nesusiję su žemės sklypo, esančio Taikos g. 3A, Vilkaviškyje, tvarkymo ir naudojimo režimo tikslinimu. Pažymi, kad pagal dabartinį žemės sklype, Taikos g. 3A, Vilkaviškyje, tvarkymo ir naudojimo režimą, bus galima statyti ne tik prekybinės paskirties pastatą, bet ir kitus statinius, kurių statyba ir eksploatacija galima žemės sklypuose, kurių paskirtis – kitos paskirties žemė, naudojimo būdas – komercinės paskirties objektų teritorija, o pobūdis – prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos. Mano, kad pareiškėja nepagrįstai detalųjį planą bando prilyginti techniniam projektui. Pareiškėjos argumentai dėl neva nereisėto R. K. dalyvavimo ir nenusišalinimo nuo ginčijamo detaliojo plano rengimo ir viešojo svarstymo procedūros yra nesusiję su šios administracinės bylos nagrinėjimo dalyku ir šioje byloje yra nenagrinėtini.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies. Pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir byla perduotina tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Nagrinėjamo ginčo esmė – Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos 2006 m. liepos 28 d. sprendimo Nr. B-TS-1269 „Dėl žemės sklypo Taikos g. 3A, Vilkaviškyje, detaliojo plano tvirtinimo“ panaikinimas. Ginčytinu detaliuoju planu naujai sureguliuoti šie žemės sklypo reglamentai (detaliojo plano nuorašai yra bylos medžiagoje): naudojimo būdas - komercinės paskirties objektų teritorija; naudojimo pobūdis - prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos teritorija; leistinas pastatų aukštis; leistinas žemės sklypo užstatymo tankumas; užstatymo intensyvumas.

Lietuvos Respublikos planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymo 3 straipsnio 1 dalis nustato, kad poveikio aplinkai vertinimo objektas yra planuojama ūkinė veikla, kuri dėl savo pobūdžio, masto ar numatomos vietos ypatumų gali daryti reikšmingą poveikį aplinkai. Ši veikla yra įrašyta į: 1) planuojamos ūkinės veiklos, kurios poveikis aplinkai privalo būti vertinamas, rūšių sąrašą (1 priedas); 2) planuojamos ūkinės veiklos, kuriai turi būti atliekama atranka dėl poveikio aplinkai vertinimo, rūšių sąrašą (2 priedas). Minėto įstatymo 3 straipsnio 3 dalis nustato, kad visi planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo proceso dalyviai turi teisę reikalauti, o atsakinga institucija, atsižvelgdama į planuojamos ūkinės veiklos mastą, pobūdį ar vietos ypatumus, nuspręsti, kad atranka dėl poveikio aplinkai vertinimo būtų atliekama ir planuojamai ūkinei veiklai, kuri neįrašyta į šio straipsnio 1 dalyje nurodytus sąrašus. Minėto įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 5 punktas nustato, kad poveikio aplinkai vertinimo proceso dalyvis yra ir visuomenė. Minėto įstatymo 3 straipsnio 4 dalis nustato, kad teritorijų planavimo dokumentai ir (ar) statinių, įrenginių techniniai projektai, numatantys šio įstatymo 7 straipsnio 1 dalyje nurodytą veiklą, kuriai privaloma atlikti poveikio aplinkai vertinimą, gali būti derinami ir tvirtinami tik atlikus planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimą ir priėmus sprendimą leisti vykdyti planuojamą ūkinę veiklą. Šio įstatymo 2 priedo 10.2 punkte numatyta, kad atranka dėl poveikio aplinkai vertinimo turi būti atlikta dėl urbanistinių objektų, įskaitant prekybos centrus, autobusų ir troleibusų parkus, mašinų stovėjimo aikšteles ar garažų kompleksus, statyba (kai užimamas didesnis kaip 0,5 ha plotas). Nors planuojamas sklypas neatitinka šio reikalavimo, bet pirmosios instancijos teismas spręsdamas apie procesus, susijusius su atrankos dėl poveikio aplinkai vertinimo taikymu planuojamai ūkinei veiklai, neatsižvelgė į tai, kaip planuojamo sklypo plotas faktiškai padidėtų dėl planuojamos įrengti gretimame sklype automobilių stovėjimo aikštelės.

Pirmosios instancijos teismas, konstatavęs, kad LR Sveikatos apsaugos ministro 2004 m. liepos 5 d. įsakymu Nr. V-511 patvirtintų LR planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatyme nenumatytų poveikio visuomenės sveikatai vertinimo atvejų vertinimo atlikimo taisyklių 6.1 punkte numatyta, kad atranką apskrities mastu atlieka visuomenės sveikatos centrai, kurie remiantis planuojamos ūkinės veiklos organizatoriaus pateikta informacija bei kitais duomenimis, atlieka atrankos visuomenės sveikatos saugos ekspertizę, parengia jos išvadą, įformina Poveikio visuomenės sveikatai ir vertinimo atrankos (ekspertizės) protokole ir per 20 darbo dienų nuo tokios išvados patvirtinimo dienos ūkinės veiklos organizatoriui pateikia Planuojamos ūkinės veiklos poveikio visuomenės sveikatai vertinimo atrankos sprendimą, ar poveikio visuomenės sveikatai vertinimas yra privalomas, ar neprivalomas (Taisyklių 10 ir 11 punktų reikalavimai), nusprendė, kad Marijampolės sveikatos centro Vilkaviškio filialo 2006 m. liepos 3 d. raštas Nr. 5D-184 dėl kitos paskirties žemės sklypo teritorijos tvarkymo režimo patikslinimo Taikos g. 3A, Vilkaviškyje detalaus plano, kuriame buvo pateikta pastaba detaliajam planui dėl to, kad aiškinamajame rašte nebuvo pateikti duomenys apie detaliojo plano sprendinių pasekmes žmonių gyvenamajai aplinkai ir sveikatai ir gyventojams, ir kuriuo buvo nepritarta detaliojo plano sprendiniams, neatitinka teisės aktuose nustatytų reikalavimų, neturi privalomosios galios ir nelaikytinas teritorijų planavimo dokumentu. Tačiau pirmosios instancijos teismas neištyrė bylai reikšmingų aplinkybių, susijusių su tuo, ar nagrinėjamu atveju minėta teisės aktų nustatyta tvarka buvo priimtas oficialus sprendimas dėl to, kad konkrečiu atveju poveikio visuomenės sveikatai vertinimas yra privalomas ar neprivalomas. Teisėjų kolegija laikosi nuostatos, kad teismas nesprendė, ar šiuo požiūriu nebuvo pažeistos poveikio aplinkai vertinimo procedūros. Teisėjų kolegija laikosi nuostatos, kad Taikos gatvės gyventojams pateikus 2006-05-29 pretenziją UAB „Vilkasta“, Vilkaviškio rajono savivaldybei ir Marijampolės apskrities viršininko administracijai dėl to, kad jie nesutinka, kad sklype, esančiame Vilkaviškyje, Taikos g. 3A, būtų statomi prekybos, paslaugų ir pramogų objektai dėl priežasčių, susijusių su poveikiu aplinkai ir aplinkiniams gyventojams ir tokiu būdu kilus abejonėms dėl planuojamos veiklos neigiamo poveikio, remiantis LR planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatyme nenumatytų poveikio visuomenės sveikatai vertinimo atvejų vertinimo atlikimo taisyklių 1, 2, 3.1 punktais ir atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjama veikla patenka į LR planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatyme nenumatytų poveikio visuomenės sveikatai vertinimo atvejų sąrašą, patvirtintą LR Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. sausio 31 d. įsakymu Nr. V-50, turėjo būti pateiktas Planuojamos ūkinės veiklos poveikio visuomenės sveikatai vertinimo atrankos sprendimas, ar konkrečiu atveju poveikio visuomenės sveikatai vertinimas yra privalomas ar neprivalomas. Šis sprendimas leistų spręsti apie planuojamos veiklos realų poveikį aplinkai.

Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas padarė jokiais argumentais nepagrįstą išvadą, kad parduotuvė kaip statinys yra ne toks pavojingas gyvenamajai aplinkai ir žmonių sveikatai kaip autoremonto dirbtuvės. Teisėjų kolegija laikosi nuostatos, kad teismas, neištyręs aplinkybių, susijusių atskirų komercinių objektų skirtingu pavojingumo laipsniu gyvenamajai aplinkai ir žmonių sveikatai, tokios išvados padaryti negalėjo.

Pirmosios instancijos teismas, padaręs išvadą, kad pareiškėjos argumentai dėl automobilių stovėjimo aikštelės įrengimo būtinumo ir dydžio yra nepagrįsti, visapusiškai ir objektyviai neištyrė visų su tuo susijusių aplinkybių. Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 10 straipsnis nustato, kad statinys gali būti įregistruotas tik kaip žemės sklypo, kuriame jis yra, priklausinys. 2004 m. vasario 27 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu patvirtinto statybos techninio reglamento STR 2.02.02:2004 „Visuomeninės paskirties pastatai“ 14 punktas nustato, kad visuomeninės paskirties statinių sklypuose turi būti įrengtos automobilių stovėjimo aikštelės. Automobilių stovėjimo vietų skaičius ir išdėstymo tvarka nustatoma vadovaujantis Aplinkos ministro 1999 m. kovo 2 d. įsakymu Nr. 61 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 2.06.01:1999 „Miestų, miestelių ir kaimų susisiekimo sistemos“ VI skyriaus „Automobilių aptarnavimo infrastruktūra“ nuostatas. Teisėjų kolegija laikosi nuostatos, kad minėtų teisės aktų nustatytas reikalavimas visuomeninės paskirties statinių sklypuose įrengti automobilių stovėjimo aikšteles yra imperatyvus teisės aktų nustatytas reikalavimas ir kad automobilių stovėjimo aikštelė turi būti įrengiama tame pačiame visuomeninės paskirties statinio sklype. Šiuo atveju teisėjų kolegija sutinka su apeliaciniame skunde išdėstyta pozicija, kad jei asmuo nori įrengti automobilių stovėjimo aikšteles kitame (gretimame) žemės sklype, turi būti organizuojama vieninga detaliojo planavimo procedūra ir planuojamas vienas bendras žemės sklypas, kuriame ketinama statyti statinius ir įrengti automobilių stovėjimo aikšteles. Pirmosios instancijos teismas, neatsižvelgęs į minėtą, netyrė aplinkybių, kokios įtakos turėtų sklypo padidėjimas detalaus plano tvirtinimo reikalavimams, pvz., poveikio aplinkai vertinimo būtinumo požiūriu.

Teisėjų kolegija laikosi nuostatos, kad pirmosios instancijos teismas nevertino pareiškėjos pateiktų įrodymų, jos nuomone, patvirtinančių, kad planuojamas statyti pastatas yra per arti jos gyvenamojo namo, kas reiškia, kad nesilaikoma sanitarinės apsaugos zonos ribų. Pareiškėja pateikė 2007 m. gegužės 22 d. faktinių aplinkybių protokolą, kuriame antstolis A. M. yra konstatavęs, kad atstumas nuo gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilkaviškyje, iki sklypą ribojančios tvoros yra 8,66 m. Ginčijamo detaliojo plano viename iš aiškinamųjų raštų pripažįstama, kad nuo pietinės planuojamo statyti sienos iki individualiose valdose esančių pastatų minimalus priešgaisrinis atstumas neišlaikomas. Toliau aiškinamajame rašte pažymima, kad apie automobilių aikštelę, vadovaujantis 2004- 09-19 Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. V-586 patvirtintomis „Sanitarinių apsaugos zonų ribų ir režimo taisyklėmis“ nustatoma 15 metrų sanitarinė apsaugos zona, gyvenamieji namai ir visuomeniniai pastatai į šią zoną nepatenka. Pažymėtina, kad pagal minėtų Sanitarinių apsaugos zonų ribų ir režimo taisyklių priedo „Sanitarinių apsaugos zonų ribų dydžiai, taikomi, kai neatliekamas poveikio visuomenės sveikatai vertinimas“ 32 punktą sanitarinės apsaugos zonos dydis skaičiuojamas nuo gyvenamųjų namų iki automobilių parkavimo aikštelių. Teisėjų kolegija laikosi nuostatos, kad tuo atveju, jei būtų priimtas teisės aktų nustatyta tvarka motyvuotas sprendimas, kad poveikio aplinkai vertinimo atlikti nėra tikslinga, tai sanitarinės apsaugos zonų išlaikymas būtų vienintelė aplinkybė, leidžianti spręsti apie tai, kad detaliojo plano sprendiniai nepažeidžia pareiškėjos teisių, tačiau šis faktas byloje nėra nustatytas.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nesurinko ir netyrė įrodymų, patvirtinančių, kad teisės aktų nustatyta tvarka buvo priimtas sprendimas dėl to, kad konkrečiu atveju poveikio visuomenės sveikatai vertinimas yra privalomas ar neprivalomas, tai yra nesprendė, ar šiuo požiūriu nebuvo pažeistos poveikio aplinkai vertinimo procedūros; taip pat teismas netyrė aplinkybių, susijusių su reikalavimu įrengti automobilių stovėjimo aikštelę planuojamame sklype ir reikalavimu išlaikyti sanitarines apsaugos zonas.

Atsižvelgdama į minėtą, teisėjų kolegija laikosi nuostatos, kad pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad ginčijamas Vilkaviškio rajono savivaldybės tarybos 2006 m. liepos 28 d. sprendimas, kuriuo patvirtintas žemės sklypo Taikos gt. 3a, Vilkaviškyje, detalusis planas, yra teisėtas ir pareiškėjos subjektinių teisių nepažeidžia, nėra pagrįstas, nes pirmosios instancijos teismas netyrė visų bylai svarbių aplinkybių. Nors pirmosios instancijos teismas aktyviai privalo dalyvauti papildomų įrodymų rinkimo procese (ABTĮ 40, 81 straipsniai), tačiau nagrinėjamoje byloje teismas nebuvo aktyvus tiriant įrodymus ir nustatant visas bylai svarbias aplinkybes (ABTĮ 81 str.), o taip pat šių aplinkybių visapusiškai, objektyviai netyrė.

Remdamasi išdėstytu teisėjų kolegija konstatuoja, kad Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. kovo 6 d. sprendimas negali būti laikomas pagrįstu ir teisėtu, todėl pareiškėjų apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, skundžiamas teismo sprendimas panaikintinas, byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (ABTĮ 141 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Nustačiusi, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas dėl pirmiau paminėtų priežasčių, teisėjų kolegija kitų apeliacinio skundo argumentų nevertina. Teisėjų kolegija pažymi, kad, nagrinėdamas bylą iš naujo, pirmosios instancijos teismas turi pasiūlyti pareiškėjui pateikti papildomus įrodymus, taip pat pats aktyviai dalyvauti papildomų įrodymų rinkimo procese (ABTĮ 40, 81 straipsniai) ir juos vertindamas kartu su kitais byloje esančiais įrodymais bylai reikšmingų aplinkybių kontekste nustatyti, ar nurodytos aplinkybės yra reikšmingos nagrinėjamoje byloje.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

V. J. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies. Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. kovo 6 d. sprendimą panaikinti ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAnatolijus BaranovasRičardas PiličiauskasSkirgailė Žalimienė