Kauno apygardos teismo nutartis

2015-11-26 · Civilinė byla Nr. e2A-1953-173/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-11-26
Bylos Nr.
e2A-1953-173/2015
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-02263-2015-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Lozoraitytė (pirm.), Leonas Jachimavičius (pran.), Nijolia Indreikienė
Atsakovas
UAB „Nerilita“
Ieškovas
UAB „Ulmas“
Civilinė byla Nr. e2A-1953-173/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-02263-2015-1Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.5.1.3.6.; 2.5.1.4.; 3.2.4.11.; 3.3.1.21.
KAUNO APYGARDOSTEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkričio 26 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Virginijos Lozoraitytės (pirmininkė) Nijolios Indreikienės, Leono Jachimavičiaus (pranešėjas) teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Nerilita“ apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. gegužės 20 d. galutinio sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-6467-638/2015 pagal ieškovo UAB „Ulmas“ ieškinį atsakovui UAB „Nerilita“ dėl skolos ir delspinigių priteisimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.Ginčo esmė

UAB „Ulmas“ pateikė ieškinį atsakovui UAB „Nerilita“, kuriuo prašė iš priteisti iš atsakovo 1996,08 Eur įsiskolinimą, 340,10 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas (b.l. 3-6). Bylą prašė nagrinėti dokumentinio proceso tvarka.

Nurodė, kad 2014-01-02 UAB „Ulmas“ (pardavėjas) ir UAB „Nerilita“ (pirkėjas) sudarė pirkimo pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieškovas įsipareigojo parduoti atsakovui prekes, o atsakovas įsipareigojo prekes priimti, atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Pagal sutartį ieškovas pardavė atsakovui prekių iš viso už 2038,74 Eur (7.039,36 Lt). Tai patvirtina ieškovo išrašytos ir atsakovo pasirašytos sąskaitos faktūros (13 vnt): 2014 m. rugsėjo 23 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. rugsėjo 23 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKD Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. rugsėjo 26 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKD Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. lapkričio 10 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. lapkričio 27 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKD Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. lapkričio 28 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 1 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 17 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 29 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 29 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKD Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 29 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKD Nr. (duomenys neskelbtini).

Sutarties 2.3. punkte įtvirtinta, kad atsakovas apmoka ieškovui už prekes ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo prekių perdavimo datos, sumokėdamas visą prekių kainą. Atsakovas vengia įvykdyti savo sutartinius įsipareigojimus ir pilnai atsiskaityti su ieškovu.

Sutarties 4.1. punkte įtvirtinta, kad atsakovas, neatsiskaitęs su ieškovu terminais, numatytais sutartyje, moka už kiekvieną pavėluotą dieną 0,3 proc. dydžio delspinigius nuo neapmokėtų prekių sumos. Atsakovas vėluoja atsiskaityti, todėl apskaičiuoti delspinigiai sudaro 340,10 Eur.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apylinkės teismas 2015-02-11 preliminariu sprendimu ieškinį tenkino (b.l. 9-10). Priteisė ieškovui UAB „Ulmas“ iš atsakovo UAB „Nerilita“ 1996,08 Eur skolos, 340,10 Eur delspinigių, 6 (šešių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos - 2015 m. vasario 10 d. - iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 389,00 Eur bylinėjimosi išlaidų. Teismas nustatė, kad 2014 m. sausio 2 d. UAB „Ulmas“, kaip pardavėjas, ir UAB „Nerilita“, kaip pirkėjas, sudarė pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieškovas įsipareigojo parduoti atsakovui prekes, o atsakovas įsipareigojo prekes iš ieškovo priimti ir už jas atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Pagal sutartį ieškovas pardavė atsakovui prekių iš viso už 7039,36 Lt, t.y. 2.038,74 Eur, išrašydamas atsakovui 13 PVM sąskaitų-faktūrų. Ieškovas pažymėjo, kad atsakovas vengia įvykdyti savo sutartinius įsipareigojimus ir pilnai atsiskaityti su ieškovu. Dėl delspinigių šalys susitarusios.

Byloje atsakovas UAB „Nerilita“ pateikė prieštaravimus ir prašė 2015-02-11 preliminarų sprendimą panaikinti, o ieškinį atmesti (b.l. 14-16). Nurodė, kad ieškovo 2014 metų birželio mėnesį perduotus klijus TERMILITE TE-60 (25 kg) panaudojus baldų gamyboje, buvo gauto klientų pretenzijos dėl netinkamos baldų kokybės, o būtent baldinės plokštės kraštų, kuri buvo apdirbami naudojant ieškovo perduotus klijus, apdailos atsiklijavimo. Atsakovas šiuos baldų brokus ištaisė savo sąskaita, panaudojant kitus klijus ir kitas baldų detales. Atsakovas dėl to patyrė 2205,32 Eur (7614,53 Lt) išlaidų. UAB „Nerilita“ pateikė ieškovui UAB „Ulmas“ pretenzijas, nuostolių paskaičiavimą bei tarpusavio skolų suderinimo aktą. 2015-02-17 ieškovui pateiktas pareiškimas dėl priešpriešinio vienarūšio reikalavimo įskaitymo, kuriuos įskaičius atsakovas tapo neskolingas ieškovui. Todėl ieškovas neturi reikalavimo teisės į atsakovą. Be to, sutartis nėra patvirtinta UAB „Nerilita“ antspaudu.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į prieštaravimus ieškovas prašė 2015-02-11 preliminarų sprendimą palikti nepakeistą (b.l. 46-48). Nurodė, kad šalis ilgą laiką siejo pirkimo-padavimo sutartiniai teisiniai santykiai. Per bendradarbiavimo laiko tarpą atsakovui parduota 175 kg. klijų TERMOLITE TE-60. Atsakovas pretenzijų dėl netinkamos prekių kokybės niekada nereiškė. Atsakovas dėl 25 kg. TERMOLITE TE-60 nekokybiškumo, kuriuos įsigijo pagal 2014-06-09 PVM sąskaitą faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini), pareiškė tik 2014-12-31. T.y. jau turėdamas prisiimtų ir neįvykdytų skolinių įsipareigojimų. Reikalavimai dėl prekių nekokybiškumo yra nepagrįsti. Klijai atsakovui perduoti atitinkantys visus keliamus reikalavimus. Tai patvirtina parduotų klijų kokybę įrodantys dokumentai techninių duomenų lapas, saugos duomenų lapas. Atsakovas neįrodė civilinės atsakomybės taikymui būtinų sąlygų. Atsakovo atliktas nuostolių paskaičiavimas nepagrįstas. Atsakovo vienašališkai atlikto įskaitymo metu ieškovas ir atsakovas neturėjo vienarūšių priešpriešinių galiojančių ir vykdytinų reikalavimų vienas kito atžvilgiu. Atsakovas prieštaravimuose nurodė, jog pripažįsta skolą ieškovui.

II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2015 m. gegužės 20 d. galutiniu sprendimu ieškinį tenkino (b.l. 66-68). Kauno apylinkės teismo 2015-02-11 preliminarų sprendimą paliko nepakeistą. Ieškovui UAB „Ulmas“ iš atsakovo UAB „Nerilita“ priteisė 121 eurą išlaidų advokato pagalbai nagrinėjant bylą teismo posėdyje.

Teismas nustatė, kad ieškovas įvykdė savo pareigą ir pagal sutartį atsakovui perdavė prekes, atsakovas prekes priėmė, todėl atsakovui atsirado pareiga atsiskaitytu su ieškovu. Atsakovas aplinkybę, kad pateiktos prekės buvo nekokybiškos, įrodinėjo klientų raštu pateiktomis pretenzijomis, tačiau vien tik klientų pretenzijos nėra pakankamas įrodymas, kad būtent dėl netinkamų klijų atsirado pagamintų prekių ( baldų) trūkumų. Atsakovas nepateikė įrodymų, kad ieškovo pateikti klijai buvo netinkamos kokybės. Šalių sudarytos 2014-01-02 sutarties 3.4 p. nustato, kad jeigu yra prekių trūkumų ar defektų, už kuriuos yra atsakingas pardavėjas ir kurių negalima nustatyti iškart priimant prekes, pirkėjas raštu informuoja pardavėją apie prekių trūkumus per 5 kalendorines dienas nuo prekių perdavimo dienos, ir pardavėjas savo pasirinkimu šias prekes pakeičia į kokybiškas arba grąžina sumokėtus pinigus arba neatlygintinai pašalina trūkumus arba atitinkamai sumažina pirkimo kainą. Ieškovo pateiktas PVM sąskaitas faktūras pasirašė atsakovo direktorius, o vienu atveju darbuotojas. Atsakovas nepateikė įrodymų, kad kokių nors sąskaitose nurodytų prekių negavo ir kad gavo jas vėliau, negu kad sąskaitose nurodyta data. Todėl atsakovas turėjo per 5 kalendorines dienas nuo prekių priėmimo pareikšti pretenzijas, jeigu laikė, kad pateiktos prekės yra nekokybiškos arba nėra pateikta tam tikrų techninių dokumentų, prekių aprašymo, sertifikatų ir pan. Teismas sprendė, kad atsakovas neįrodė prekių netinkamumo nei jų pardavimo metu, nei vėliau, todėl turi apmokėti už gautas prekes. Šalys yra susitarusios dėl delspinigių.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą esmė

Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015-05-20 galutinį sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo ieškinį atmest; priteisti bylinėjimosi išlaidas (b.l. 71-74).

Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

Šalies argumentai

1) Kauno apylinkės teismas civilinę bylą išnagrinėjo atsakovo atstovui nedalyvaujant, nors atsakovo atstovas buvo pateikęs prašymą bylos nagrinėjimą atidėti dėl UAB „Nerilita“ vadovo ligos. Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, jog UAB „Nerilita“ vadovo liga nėra svarbi priežastis teismo posėdžiui atidėti. UAB „Nerilita“ nėra darbuotojo, turinčio teisinį išsilavinimą, kuris galėtų atstovauti įmonei teismuose. Dėl ligos pobūdžio (susižalojimo buityje) įmonės vadovas negalėjo ne tik kad dalyvauti teismo posėdyje, tačiau ir pasirūpinti advokato atstovavimu įmonei teisme. Bylą nagrinėjant nedalyvaujant atsakovo atstovui, atsakovas neturėjo galimybių teismui pateikti atsikirtimų į ieškovo atstovo teikiamus argumentus, pateikti įrodymus, patvirtinančius atsakovo prieštaravimuose nurodytus motyvus.

2) Teismas nepasisakė dėl atsakovo prieštaravimuose išdėstytų argumentų, nepasisakė dėl prieštaravimuose raštu išreikštų prašymų tenkinimo ar atmetimo, neatsižvelgė į tai, kad pirmajame teismo posėdyje atsakovo atstovas išreiškė prašymus kviesti į teismo posėdį liudytojus, kurie patvirtintų atsakovo nurodytas aplinkybes dėl ieškovo perduotų klijų netinkamos kokybės.

3) Kaip atsakovas nurodė prieštaravimuose atsakovui panaudojus 2014 metų birželio mėnesį gautus klijus baldų gamyboje, klientai pradėjo reikši pretenzijas dėl netinkamos baldų kokybės. Akivaizdžiai matėsi atsiklijavimai. Tuomet ieškovas ištaisė broką ir dėl to patyrė 7614,63 Lt (2205,32 Eur) išlaidų. Ieškovui buvo pateiktos pretenzijos, nuostolių paskaičiavimas, tarpusavio skolų suderinimo aktas.

4) Teismas neanalizavo atsakovo UAB „Nerilita“ nurodomų aplinkybių bei pateiktų dokumentų dėl tarpusavio priešpriešinių vienarūšių reikalavimų įskaitymo.

5) Vizualiai apžiūrėjus, gali būti patikrinama tik gaminio (klijų) kiekis, tačiau ne kokybė. Klijų kokybė gali būti įvertinta tik juos panaudojus gamyboje. Klijus tik panaudojus baldų gamyboje ir išryškėjo jų netinkama kokybė, pradėjus atsilupinėti baldinės plokštės kraštų apdailos juostoms. Ištaisius atsiradusį broką, gamyboje panaudojus kito gamintojo klijus, tokios problemos, kaip briaunų apdailos atsiklijavimas, nepastebimas. Be to, ieškovas nepateikė gaminio techninių charakteristikų, gaminio aprašymo, sertifikatų ir pan.

6) Atmetus reikalavimą dėl skolos priteisimo, atmestinas išvestinis reikalavimas dėl delspinigių priteisimo.

7) 2014-01-02 sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) egzemplioriaus UAB „Nerilita“ neturi. Iš pridėtos sutarties kopijos, matyti, jog sutartis nėra patvirtinta UAB „Nerilita“ antspaudu, be to, ieškovo pateiktoje sutarties kopijoje esantis UAB „Nerilita“ vadovo parašas vizualiai kelia abejonių šio parašo autentiškumu. Dėl šių priežasčių atsakovas UAB „Nerilita“ buvo išreiškęs prašymą iš ieškovo išreikalauti sutarties originalą, tačiau šio prašymo teismas nesprendė.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas prašo apeliacinio skundo netenkinti, 2015-05-20 galutinį sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas (b.l. 79-82). Nurodo, kad atsakovo prašymu teismo posėdžiai buvo atidėti du kartus. Atsakovo vadovui negalint dalyvaut teismo posėdyje jis turėjo pasirūpinti tinkamu atstovavimu. Atsakovo vadovas, žinodamas kad negalės dalyvauti 2015-05-20 teismo posėdyje, nesiėmė jokių veiksmų tinkamo atstovavimo užtikrinimui, todėl teismas pagrįstai nusprendė bylą nagrinėti atsakovui nedalyvaujant. Pretenziją dėl prekės nekokybiškumo atsakovas pareiškė jau turėdamas skolinį įsipareigojimą. Atsakovo pateikti įrodymai nepatvirtina kokių reikalavimų neatitiko ieškovo parduota produkcija ar kad atsakovo klientų pretenzijos yra kaip nors susijusios su ieškovo produkcija. T.y. atsakovas neįrodė, kad prekės buvo nekokybiškos. Konstatavus, kad atsakovas neturi jokių vienarūšių, priešpriešinių, galiojančių, apibrėžtų ir vykdytinų reikalavimų ieškovo atžvilgiu, nepagrįsti atsakovo argumentai dėl atsakovo prievolės pasibaigimo priešpriešinių vienarūšių reikalavimų įskaitymu.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 str. 2 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).

Apeliaciniu skundu teigiama, kad byla išnagrinėta atsakovo atstovui nedalyvaujant, dėl ko atsakovas neturėjo galimybių teismui pateikti atsikirtimų į ieškovo atstovo teikiamus argumentus, pateikti įrodymus, patvirtinančius atsakovo prieštaravimuose nurodytus motyvus.

CPK 246 straipsnyje reglamentuotos šalių neatvykimo į teismo posėdį pasekmės. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinėjimas gali būti atidėtas atsakovo ar jo atstovo prašymu, jeigu atsakovas ar jo atstovas iki teismo posėdžio pradžios pateikia dokumentus, pateisinančius savo neatvykimą, ir teismas neatvykimo priežastis pripažįsta svarbiomis (atostogos, komandiruotė, kitoks užimtumas ir kiti panašūs atvejai nelaikomi svarbiomis priežastimis, taip pat svarbiomis priežastimis paprastai nelaikomas neatvykimas dėl ligos ir atstovo užimtumas kitose bylose). Kitais atvejais teismas ieškovo prašymu ir CPK nustatyta tvarka priima sprendimą už akių. Jeigu ieškovas neprašo priimti sprendimą už akių, teismas turi teisę arba atidėti bylos nagrinėjimą, arba bylą išnagrinėti iš esmės pagal bendrąsias ginčo teisenos taisykles. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas nustatęs, kad dėl atsakovo atstovo teismo posėdis buvo atidėtas ne vieną kartą ir išsprendęs klausimą dėl galimybės nagrinėti bylą atsakovui nedalyvaujant, nutarė bylą nagrinėti.

Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad apie teismo posėdį atsakovui buvo pranešta tinkamai, teismas jo nurodytas aplinkybes apie ligą nepripažino svarbiomis priežastimis ir nusprendė bylą nagrinėti atsakovo atstovui nedalyvaujant, todėl CPK normos pažeistos nebuvo. Nepagrįstai apeliaciniame skunde teigiama, kad atsakovas neturėjo galimybių teismui pateikti atsikirtimų į ieškovo atstovo teikiamus argumentus, pateikti įrodymus, patvirtinančius atsakovo prieštaravimuose nurodytus motyvus. Pažymėtina, kad byloje atsakovas pateikė prieštaravimus dėl preliminaraus sprendimo. Remiantis CPK normomis matyti, kad atsakovas savo prieštaravimus privalo motyvuoti ir gali grįsti ne tik rašytiniais įrodymais, bet ir visomis CPK 177 straipsnio leidžiamomis įrodinėjimo priemonėmis. Todėl atsakovas turėjo galimybę pateikti visus jo nurodytas aplinkybes pagrindžiančius įrodymus. Be to, atsakovui apie bylos nagrinėjimą buvo žinoma, todėl jis galėjo teikti įrodymu per visą bylos nagrinėjimo laikotarpį.

Byloje nustatyta, jog 2014-01-02 UAB „Ulmas“ (pardavėjas) ir UAB „Nerilita“ (pirkėjas) sudarė pirkimo pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieškovas įsipareigojo parduoti atsakovui prekes, o atsakovas įsipareigojo prekes priimti, atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Pardavęs prekes ieškovas atsakovui išrašė PVM sąskaitas faktūras: 2014 m. rugsėjo 23 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. rugsėjo 23 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKD Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. rugsėjo 26 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKD Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. lapkričio 10 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. lapkričio 27 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKD Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. lapkričio 28 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 1 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 17 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 29 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKA Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 29 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKD Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 29 d. PVM sąskaita-faktūra Serija UKD Nr. (duomenys neskelbtini). Pažymėtina, kad atsakovas neginčija aplinkybės, jog atsakovas pirko prekes iš ieškovo, ar kad jos nebuvo pristatytos ir pan. Taip pat neteigia, jog buvo atliekami mokėjimai ieškovui pagal pateiktas sąskaitas faktūras. Ieškovo reikalavimo nepagrįstumą atsakovas grindžia patirtais nuostoliais dėl netinkamos kokybės klijų ir atliktu priešpriešiniu vienarūšio reikalavimo įskaitymu.

CPK 178 str. reglamentuota įrodinėjimo pareiga. Nustatyta, jog šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinėti. Kilus ginčui dėl parduotų daiktų kokybės, taikomos CPK 178 straipsnio nuostatos.

CK 6.327 str. 1 d. nustatyta, jog parduodamų daiktų kokybė, kiekis ir kiti kriterijai turi atitikti sutarties sąlygas, o jeigu sutartyje nėra nurodymų, – įprastus reikalavimus.

Ieškovo pateiktos PVM sąskaitos faktūros patvirtina, kad atsakovui buvo pateikta prekių už 2038,74 Eur (7.039,36 Lt) sumą. Už prekes atsakovas neatsiskaito motyvuodamas, kad 2014 metų birželio mėnesį pateikti klijai buvo netinkamos kokybės, dėl ko jis patyrė nuostolių, kurie viršija ieškiniu reikalaujamą priteisti skolą. Savo teiginius dėl netinkamos klijų 25 kg kokybės grindžia klientų pretenzijomis dėl brokuotų baldų, pergamintų balų sąmata pagal klientų pateiktas pretenzijas. Kitų įrodymų nepateikta. Atsižvelgiant į tai konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog vien tik klientų pretenzijos nėra pakankamas įrodymas, kad būtent dėl netinkamų klijų atsirado pagamintų prekių (baldų) trūkumų. Šie įrodymai nepatvirtina, kad gaminant baldus, dėl kurių pirkėjai pareiškė pretenzijas, buvo panaudoti būtent atsakovo nurodyto pirkimo metu iš ieškovo įsigyti klijai, kad baldų defektai atsirado tik dėl netinkamos kokybės klijų ir pan. Pažymėtina, kad ieškiniu nereikalaujama priteisti skolą už 2014 metų birželio mėnesį pirktas prekes. Tuo tarpu ieškovas pateikė klijų TERMOLITE TE-60 techninių duomenų lapą ir saugos dokumentų lapą. Atsakovas nepateikė įrodymų, kad priimant prekes nebuvo pateikti reikiami sertifikatai ar kad jų reikalavo iš ieškovo ir jei buvo nepateikti.

Atmestinas apeliacinio skundo argumentas, jog atsakovas tapo neskolingas už pateiktas prekes atlikus priepriešinių reikalavimų įskaitymą. Teismų praktikoje nustatyta, kad įskaitymui, kaip prievolės pabaigos pagrindui, taikyti įstatymų leidėjas nustato tam tikras sąlygas. Iš CK 6.130 straipsnio matyti, kad tam, jog būtų galima atlikti įskaitymą, turi būti šios sąlygos: pirma, prievolės šalys turi turėti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi būti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius – ir savo skolininko skolininkas; antra, šalių reikalavimai turi būti priešpriešiniai, t. y. šalys turi turėti reikalavimus viena kitai, o ne trečiajam asmeniui; trečia, šie šalių reikalavimai turi būti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi būti toks pat (pavyzdžiui, šalys viena kitai turi sumokėti pinigus, suteikti viena kitai tam tikras paslaugas ir pan.); ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi būti vykdytini; šešta, abu reikalavimai turi būti apibrėžti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. spalio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-579-687/2015). Įskaitymui atlikti pakanka vienos prievolės šalies pareiškimo, kuriuo apie įskaitymą yra pranešama kitai šaliai (CK 6.131 str.). Nagrinėjamu atveju šalys neturėjo priepriešinių reikalavimų, todėl atsakovui nebuvo pagrindo išrašyti sąskaitą faktūrą Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 32) ir ja remiantis atlikti įskaitymą.

Atsakovas nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria ieškovui priteista 340,10 Eur delspinigių. Apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai neišreikalavo pirkimo-pardavimo sutarties originalo, nors tokį prašymą jis buvo nurodęs. Iš byloje esančių duomenų matyt, kad atsakovas neneigia, kad tarp šalių buvo sutartiniai santykiai, kad iš ieškovo buvo gautos prekės, netgi neginčija ieškinyje nurodytos skolos sumos. Tai patvirtina, kad tarp šalių buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis. Teismui ieškinys pateiktas elektroninių ryšių priemonėmis, kartu pateikta 2014-01-02 pirkimo-pardavimo sutarties kopija. Tokia procesinių dokumentų priedų įrodymų pateikimo būdas numatytas CPK 114 str. 1 d. Atsakovas tik teigdamas, kad nesutinka su reiškiamu reikalavimu dėl delspinigių priteisimo, nurodo aplinkybes apie sutarties originalo nebuvimą. Tačiau jis neginčija delspinigių dydžio ar kad iš viso nebuvo tartasi dėl delspinigių dydžio. Teismui nustačius, kad ginčo sutartis sudaryta buvo, šie apeliacinio skundo argumentai atmestini. Be to, pažymėtina, kad 2014-01-02 pirkimo pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 5.2 punkte nustatyta, jog sutartis sudaryta šalims apsikeičiant pasirašytos sutarties teksto faksogramomis ir turi originalo galią.

Kiti apeliacinio skundo argumentai pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumui bei pagrįstumui įtakos neturi, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų nepasisako.

CPK 93 str. 1 d. nuostatos numato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios pusės, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Apeliacinį skundą atmetus atsakovui jo patirtos bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos, o iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme, kurios pateiktais duomenimis sudaro 508,20 Eur (2015-07-07 mokėjimo nurodymas (duomenys neskelbtini)). Sumokėtos bylinėjimosi išlaidos už advokato suteiktą teisinę pagalbą neviršija Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu ir teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. IR-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalių dydžių.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

apeliacinį skundą atmesti. Kauno apylinkės teismo 2015 m. gegužės 20 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo UAB „Nerilita“ (į.k. 302347401) ieškovo UAB „Ulmas“ (į.k. 133457541) naudai 508,20 Eur (penki šimtai aštuoni Eur 74 ct) išlaidoms advokato pagalbai apmokėti apeliacinės instancijos teisme.

Kolegijos teisėjai Nijolia IndreikienėLeonas JachimavičiusVirginija Lozoraitytė