- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-02-01
- Bylos Nr.
- 2A-60/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Kazys Kailiūnas, Danutė Gasiūnienė, Egidijus Žironas
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Bioetan LT“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Investicinių projektų vykdymo grupė“
- Kategorijos
- 42.9pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Danutės Gasiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Kazio Kailiūno ir Egidijaus Žirono,
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Bioetan LT“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 19 d. sprendimo, kuriuo Vilniaus apygardos teismo 2009 m. birželio 25 d. preliminarus sprendimas paliktas nepakeistas, priimto civilinėje byloje Nr. 2-1-577/2011 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Investicinių projektų vykdymo grupė“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Bioetan LT“ dėl apmokėjimo už pagal sutartį atliktus darbus priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo 9 970 070 Lt įsiskolinimą už atliktus darbus. Ieškovas nurodė, kad 2006 m. rugpjūčio 10 d. šalys sudarė generalinę investicinio projekto įgyvendinimo sutartį Nr. BE-2006, pagal kurią ieškovas, veikdamas kaip generalinis projekto valdytojas – generalinis rangovas, įsipareigojo per sutartyje ir jos prieduose – sąmatose nustatytus terminus pastatyti ir paleisti gamyklą „iki rakto“ bei vykdyti visus su tuo susijusius savo įsipareigojimus. Sutarties antroje dalyje šalys susitarė dėl pagrindinių darbų etapų, o sutarties 2.2 punkte atsakovas, veikdamas kaip užsakovas, įsipareigojo priimti iš ieškovo kokybiškų darbų rezultatą ir sumokėti finansavimo grafike atskirai kiekvienam projekto įgyvendinimo etapui nustatytą kainą pagal sutarties 12 dalyje aptartas atsiskaitymo už darbus sąlygas. Tačiau nuo 2008 m. rugpjūčio mėnesio, sustojus projekto finansavimui, atsakovas savo prievolės atsiskaityti su ieškovu nevykdė, nors įsiskolinimą pripažino ir jį patvirtino 2009 m. balandžio 30 d. tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktu. Atsakovas jokių pretenzijų dėl atliktų darbų kokybės nereiškė, pastabų neturėjo.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2009 m. birželio 25 d. preliminariu sprendimu ieškovo reikalavimus patenkino visiškai.
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė prieštaravimus, prašė preliminarų sprendimą panaikinti, ieškinį atmesti. Nurodė, kad iki 2009 m. liepos 22 d. ieškovas atliko darbų už 33 494 641 Lt, atsakovas iš jų yra sumokėjęs 23 524 571 Lt. Dėl projekto finansavimo sustabdymo 2009 m. vasario 4 d. susirinkimo metu buvo nuspręsta nevykdyti objekto konservavimo, bet laikinai sustabdyti statybos montavimo darbus. Ieškovas, nepaisydamas susirinkimo metu priimtų sprendimų, toliau vykdė statybos darbus ir per 2009 m. vasario – gegužės mėnesius atliko darbų už 1 352 526 Lt. Juos atlikdamas ieškovas veikė savo rizika, todėl neturi teisės reikalauti, kad atsakovas sumokėtų 1 352 526 Lt iki tol, kol bus gautas finansavimas gamyklos projektui. Nuo 2009 m. sausio 1 d. išrašytose PVM sąskaitose faktūrose ieškovas nepagrįstai paskaičiavo darbų kainą su 19 procentų PVM, nes dėl to išaugo bendra sutarties kaina, nors šalys sutartyje sulygo dėl fiksuotos kainos, kuri yra galutinė ir nesikeičia iki pat projekto užbaigimo; sutartis nenumato galimybės keisti sutarties sąlygas vienašališkai. Ieškovas visai neatliko sutarties 5 skyriuje ir jos priede – sąmatoje numatytų gamyklos technologijos ir įrangos pasirinkimo darbų; neparengė ir šalys nepasirašė minėtų darbų akto; netinkamai vykdė gamyklos grūdų sandėlių su valymo ir džiovinimo įranga projektavimo darbų koordinavimą, grūdų ūkio įrengimo montažo kontrolę ir darbų priėmimą, atliekamų kokybės darbų kontrolę; dalis grūdų ūkio įrangos sumontuota neturint techninio ir darbo projektų; parengtoje dokumentacijoje yra neatitikimų ir klaidų. Nurodė, kad atsakovas, pasirašydamas objektines pažymas apie atliktų darbų vertę, niekada netikrindavo nurodytų darbų kiekio atitikimo faktiškai atliktiems darbų kiekiams ir kokybės; darbų priėmimas ir mokėjimai už juos buvo vykdomi remiantis pasitikėjimu ieškovu.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus apygardos teismas 2011 m. balandžio 19 d. galutiniu sprendimu 2009 m. birželio 25 d. preliminarų sprendimą paliko nepakeistą. Teismas nurodė, kad objektinės pažymos apie atliktų darbų vertę, suvestinės pažymos apie atliktų darbų vertę, PVM sąskaitos faktūros patvirtina, jog ieškovas kartą per mėnesį paruošdavo tarpinius atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktus, išrašydavo PVM sąskaitas faktūras už per atitinkamą mėnesį atliktų darbų kiekius, o atsakovas, pasirašydamas objektines pažymas apie atliktų darbų vertes bei priimdamas PVM sąskaitas faktūras, patvirtindavo atliktų darbų priėmimą; kalendoriniam mėnesiui pasibaigus, šalys pasirašydavo suvestines pažymas apie atliktų darbų vertes. Duomenų apie tai, kad atsakovas būtų reiškęs ieškovui kokias nors pretenzijas dėl darbų kokybės, jų kiekio, byloje nėra. Byloje esantys pranešimai patvirtina, kad ieškovas ne kartą kreipėsi į atsakovą su priminimais dėl susidariusio už atliktus darbus apmokėjimo įsiskolinimo. Susirinkimo protokolas, skolų grąžinimo grafikai, 2009 m. balandžio 20 d. tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktas patvirtina, kad atsakovas niekada neginčijo priimtų darbų apimties ar kokybės, susidariusį įsiskolinimą už atliktus darbus pripažino, tvirtindavo įsiskolinimo grąžinimo grafikus; savo prievolės atsiskaityti su ieškovu už jo atliktus darbus nevykdė dėl nutrūkusio projekto finansavimo, o ne dėl ieškovo sutarties netinkamo vykdymo. Ieškovo atliktų darbų priėmimą netiesiogiai patvirtina ir VAVMI pažymoje nurodyti duomenys apie tai, kad atsakovas 2007 – 2009 metais susigrąžino PVM skirtumą. Atsakovas prieštaravimuose pats pripažino, kad 8 657 544 Lt įsiskolinimas ieškovui atsirado būtent dėl bankų priimtų sprendimų finansuoti gamyklos projektą atidėjimo. Teismas nesutiko su atsakovo argumentais, kad ieškovas, matydamas, jog atsakovas su juo neatsiskaitė, nereikalavo CK 6.220 straipsnyje numatyto atsakovo patvirtinimo, kad sutartis bus įvykdyta, todėl savo veiksmais leido augti įsiskolinimui ir turi prisiimti atsakomybę už projekto kaštų ir rizikos valdymą; kad ieškovas nuo 2009 m. vasario iki gegužės mėnesio atliko darbus savo rizika, atsakovas už juos sumokėti neprivalo, nes 2009 m. vasario 12 d. ieškovui buvo pranešta apie laikiną statybos darbų sustabdymą, ir ieškovas, kaip rūpestingas verslininkas, žinodamas apie finansavimo sustabdymą, turėjo numatyti, kad atsakovas negalės su juo atsiskaityti. Iš byloje esančių protokolų, skolos grąžinimo grafikų, pranešimų turinio teismas nustatė, kad atsakovas savo raštais bei susirinkimo metu tikino ieškovą, kad įvykdys visus įsipareigojimus pagal sutartį, su banku jau yra pasiektas susitarimas dėl kredito gavimo; garantavo apmokėjimą, įsipareigojo apmokėti įsiskolinimą iš kompanijos resursų. Iš 2009 m. vasario 4 d. susirinkimo protokolo turinio teismas nustatė, kad ieškovas turėjo pateikti atsakovui sustabdymo laikotarpiu atliktų statybos montavimo darbų išlaidų sąmatą. Objektinės pažymos apie atliktų darbų vertę, suvestinės pažymos už laikotarpį nuo 2009 m. vasario iki balandžio mėn. patvirtina, kad nuo 2009 m. vasario iki balandžio mėn. jokie statybos darbai nebuvo atliekami, o buvo atliekami tik darbai, kurie buvo būtini technologiškai užbaigti fermentacijos talpas, kad nebūtų sukelti gedimo padariniai. Teismas nustatė, kad atsakovas šiuos darbus priėmė, todėl padarė išvadą, jog atsakovas juos traktavo kaip būtinus atlikti statybos sustabdymo metu. Atsakovo argumentus, kad nuo 2009 m. sausio mėnesio pasikeitus PVM mokesčio dydžiui, ieškovas, nurodydamas PVM sąskaitose faktūrose 19 procentų PVM vietoje sutarties prieduose-sąmatose sulygtos galutinės darbų kainos su 18 procentų PVM, be atsakovo sutikimo padidino sutartyje numatytą ir sulygtą fiksuotą kainą, kuri negalėjo keistis iki pat projekto užbaigimo, teismas laikė nepagrįstais ir atmetė. Teismas sprendė, kad ieškovo pateikti sutarties priedai patvirtina, jog dėl padidėjusio PVM tarifo ieškovas sulygtų atlikti darbų kainos nepadidino. Teismas nesutiko su atsakovo argumentais, kad ieškovas neatliko sutarties 5 skyriuje ir priede – sąmatoje Nr. BE-2006-02 numatytų gamyklos technologijos ir įrangos pasirinkimo darbų bei netinkamai vykdė gamyklos grūdų sandėlių su valymo ir džiovinimo įranga projektavimo darbų koordinavimą, jų kontrolę ir priėmimą; dalį grūdų ūkio įrangos sumontavo neturėdamas techninio ir darbų projektų; grūdų ūkio statybos montavimo darbai buvo atlikti neturint tinkamai parengto ir patvirtinto projekto. Teismas pabrėžė, kad bylos duomenimis nustatyta, jog tarp atsakovo ir F. M.-Maschinenbau GmbH buvo sudaryta tiesioginė pirkimo – pardavimo sutartis, kuria pardavėjas (F. M.-Maschinenbau GmbH) įsipareigojo nustatytu terminu perduoti pirkėjo (atsakovo) nuosavybėn įrangą bei visą su ja susijusią techninę dokumentaciją, sertifikatus, garantijas, įrangos eksploatavimo instrukcijas. Visi dokumentai turėjo būti perduoti atsakovui su paskutiniu įrangos pristatymu. Atsakovo atstovas bylos nagrinėjimo metu neginčijo ieškovo nurodytos aplinkybės, kad paskutinė įrangos dalis dar nėra paruošta, todėl akivaizdu, kad nėra perduota ir įrangos dokumentacija, už kurios perdavimą, pagal sutartį ieškovas nėra atsakingas. Atsakovo argumentus dėl grūdų ūkio statybos darbų atlikimo neturint tam leidimo paneigia Telšių apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento 2009 m. vasario 25 d. pažyma Nr. S.8-433, kuri patvirtina, jog visi darbai yra atlikti be esminių nukrypimų nuo projekto bei turint statybos leidimą Nr. 1049. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas padarė išvadą, kad atsakovas savo prievolės atsiskaityti su ieškovu už atliktus darbus neįvykdė, todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 9 970 070 Lt už atliktus darbus pagrįstas, todėl tenkintinas (CK 6.1, 6.38, 6.59, 6.154, 6.681 str.). Teismo preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 430 str. 6 d. 1 p.).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atsakovas UAB „Bioetan LT“ apeliaciniu skundu prašo Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 19 d. sprendimą panaikinti, o byla perduota pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
Atsiliepimas
1. Atsakovas nesutinka su teismo išvadomis, jog ieškovas neturėjo pareigos perduoti atitinkamų dokumentų pagal sutartį bei, jog tokie dokumentai nėra perduoti, nes nėra užbaigta paskutinė įrangos dalis. Taip pat nesutinka, kad statybos darbai atlikti turint reikiamus leidimus, o atsakovas ėmėsi priemonių specialistų pagalba patikrinti atliktų darbų, įsigytų medžiagų bei paslaugų kiekius bei jų atitikimą techninei dokumentacijai. Pagal bylos duomenis, ieškovas neatliko sutarties 5 skyriuje ir priede – sąmatoje Nr. BE-2006-02 numatytų gamyklos technologijos ir įrangos parinkimo darbų, neparengė ir šalys nepasirašė minėtų darbų akto, netinkamai vykdė gamyklos grūdų sandėlių su valymo ir džiovinimo įranga projektavimo darbų koordinavimą, grūdų ūkio įrengimų montažo kontrolę ir darbų priėmimą, atliekamų darbų kokybės kontrolę. Tai, kad grūdų ūkio projektinė dokumentacija parengta netinkamai, patvirtina silosų ventiliatorių skaičius brėžinyje, nes buvo nuspręsta naudoti 3 ventiliatorius; nėra detaliai struktūrizuota vagonų iškrovimo linija; neteisingas džiovyklės ir ventiliatorių išdėstymas; transporterio padėtis gamybinio pastato atžvilgiu; ir kt. Protokole taip pat nurodyti pateiktų dokumentų neatitikimai: sertifikatai pateikti tik dėl didžiųjų silosų stogo sijų, trūksta sertifikatų silosų metalo lakštams (sienelės ir stogo) ir tarpiniams bunkeriams. Pateikti sertifikatai yra blogos kokybės, neįskaitomi. Visa pataisyta dokumentacija turėjo būti pateikta iki 2008 m. rugsėjo 24 d., tačiau tas nebuvo padaryta. Dalis projektinės dokumentacijos buvo parengta užsienio kalba, todėl neatitinka STR 1.05.06:2005 48 p., pagal kurį projektas statybai Lietuvos Respublikoje rengiamas valstybine kalba.
2. 2008 m. gruodžio 3 d. rašte „Dėl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo“ ieškovas patvirtino faktą, kad subrangovas UAB „MLVS“ atliko Farwick pristatytos grūdų ūkio įrangos montavimo darbus, neturėdamas techninių ir darbo projektų, kai kurių techninių dokumentų bei sertifikatų, todėl tokie veiksmai yra neteisėti. Vadovaujantis sutarties 13.1.3 punktu, ieškovas pilnai atsako atsakovui už asmenų, su kuriais jis sudarė sutartis dėl atskirų projektavimo, statybos ar su projektu susijusių darbų atlikimo ar paslaugų teikimo, prievolių neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą. Tokiu būdu ieškovas tiesiogiai atsako atsakovui už grūdų ūkio projektavimo dokumentų neatitikimą sutarties ir galiojančių teisės aktų reikalavimams bei už grūdų ūkio statybos montavimo darbų vykdymą, pažeidžiant viešosios teisės reikalavimus. Todėl vadovaujantis sutarties 12.8 punktu, atsakovas turi teisę sustabdyti mokėjimus. Teismas aukščiau nurodytų aplinkybių nevertino bei į jas, priimdamas skundžiamą sprendimą, neatsižvelgė.
3. Teismas priteisė ieškovui sumas už projektinės dokumentacijos rengimą, nors ši dokumentacija nebuvo perduota atsakovui ir už šią dokumentaciją atsakovas jau yra sumokėjęs. Ieškovas neginčija aplinkybės, jog projektinės dokumentacijos atsakovui neperdavė ar aplinkybės, kad tokios dokumentacijos atsakovas neturi teisės atgauti, taigi byloje nėra ginčo dėl to, kad dokumentacija nebuvo perduota atsakovui.
4. Atsakovo prašymą dėl ekspertizės skyrimo teismas atmetė bei nesiaiškino ir netyrė, ar darbai pagal sutartį atlikti tinkamai, kokia yra reali atliktų darbų vertė. Išsamiai neištyręs paminėtų aplinkybių teismas neatskleidė bylos esmės bei priėmė nepagrįstą ir neteisėtą sprendimą. Teismas negalėjo savarankiškai tinkamai įvertinti atliktų darbų kiekio, kainos ir kokybės. Faktai, kiek ir kokios kokybės darbų buvo atlikta, yra itin svarbūs siekiant nustatyti iš atsakovo priteistinos sumos dydį. Paaiškėjus, jog ieškovas realiai atliko mažiau darbų nei numatyta objektinėse pažymose, darbų kaina turėtų būti mažinama.
5. Atsakovas nesutinka su teismo teiginiu, kad ieškovo atliktus darbus atsakovas priėmė be išlygų bei savo prievolės atsiskaityti su ieškovu už jo atliktus darbus nevykdė ne dėl ieškovo sutarties netinkamo vykdymo. Kasacinis teismas savo praktikoje pripažįsta, jog net ir tinkamo darbų priėmimo atveju nenurodžius trūkumų, užsakovas nepraranda teisės remtis trūkumų faktu, jeigu trūkumai neakivaizdūs. Atsakovas, pasirašydamas objektines pažymas apie atliktų darbų vertę, niekada netikrindavo pažymose nurodytų darbų kiekio atitikimo faktiškai atliktiems darbų kiekiams bei jų kokybės. Darbų priėmimas ir mokėjimų už darbus vykdymas buvo paremtas išimtinai pasitikėjimu ieškovu. Siekiant nustatyti konkrečius ieškovo atliktų darbų ir medžiagų kiekio bei kokybės trūkumus, atsakovas prašė byloje skirti ekspertizę, kurią pirmos instancijos teismas skirti atsisakė bei faktinių bylos aplinkybių dėl atliktų darbų bei medžiagų kokybės nesiaiškino. Dėl šių priežasčių manytina, jog toks teismo sprendimas nebuvo pagrįstas, o bylą būtina perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
6. Atsakovas nesutinka su teismo išvadomis, kad atsakovas prižadėjo padengti įsiskolinimą pagal sutartį, todėl ieškovas neprivalėjo reikalauti CK 6.220 straipsnyje numatyto atsakovo patvirtinimo dėl sutarties vykdymo, kad tęsdamas statybos rangos darbus laikotarpiu nuo 2009 m. vasario iki balandžio mėnesio neprisiėmė atsakomybės už projekto kaštų ir rizikos valdymą, nes tuo laikotarpiu ieškovas neatliko jokių statybos darbų, išskyrus tuos, kurie buvo būtini užbaigti fermentacijos talpas. Ieškovas, atsižvelgdamas į 2009 m. vasario 4 d. susirinkimo metu priimtus sprendimus, turėjo sustabdyti tiek projekto konservavimo, tiek ir statybos darbus, tačiau nepaisydamas priimtų sprendimų, toliau vykdė statybos darbus ir per 2009 m. vasario – gegužės mėn. atliko darbų už 1 352 526 Lt. Ieškovas, veikdamas kaip apdairus ir rūpestingas verslininkas bei žinodamas, jog rinkoje nekilnojamojo turto projektų finansavimas yra sustojęs, privalėjo nerizikuoti ir nebetęsti statybos darbų. Ieškovui turėjo ir galėjo kilti abejonių dėl to, kad atsakovas vėluos ar negalės su juo atsiskaityti, tačiau nesiaiškino atsakovo galimybių toliau vykdyti sutartį. Apie tai, kad gamyklos projekto finansavimas yra sustojęs, ieškovas žinojo jau 2008 m. rugpjūčio mėnesį.
7. Atsakovas nesutinka su teismo išvada, kad ieškovas prisiėmė nuostolių dėl faktiškai nuo 18 iki 19 procentų padidėjusio PVM tarifo riziką, todėl sulygta sutarties kaina nepakito. Išrašomose sąskaitose faktūrose ieškovas taikė padidintą PVM tarifą, tačiau byloje nėra duomenų apie tai, kad taikydamas tokį tarifą, ieškovas būtų mažinęs darbų kainą. Taigi jei ieškovas ir toliau būtų išrašinėjęs sąskaitas su padidintu PVM tarifu, tai reikštų, kad darbų pagal sutartį kaina viršytų sutartyje sulygtą galutinę investicinio projekto kainą. Teismas, spręsdamas dėl galutinės sutarties kainos padidėjimo, neatsižvelgė į tai, jog investicinis projektas pagal sutartį nebuvo užbaigtas bei tinkamai nevertino aplinkybės, ar ieškovas realiai prisiėmė nuostolį dėl padidėjusio PVM tarifo, dėl ko teismo išaiškinimas dėl nepakitusios sutarties kainos pasikeitus PVM tarifui yra nepagrįstas.
Ieškovas BUAB „Investicinių projektų vykdymo grupė“ prašo atsakovo apeliacinį skundą atmesti, o Vilniaus apygardos 2011 m. balandžio 19 d. sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo šiuos argumentus:
1. Apelianto argumentai, kad ieškovas netinkami vykdė sutartį ir kad reikalinga skirti ekspertizę, yra nepagristi. Apeliantas klaidina teismą, kaltindamas ieškovą netinkamu sutarties vykdymu, nes grūdų ūkio technologinės dalies pateikimas ir apmokėjimas buvo reglamentuotas tiesiogine atsakovo ir F. M.-Maschinenbau GmbH sutartimi. Teismas teisingai nustatė, kad pačioje sutartyje yra aiškiai numatyta, jog visi dokumentai turi būti perduoti atsakovui su paskutiniu įrangos pristatymu. Kadangi paskutinė įrangos dalis nėra paruošta, tai nėra perduota ir dokumentacija. Be to, už visos dokumentacijos ir įrangos perdavimą yra atsakingas ne ieškovas, o F. M.-Maschinenbau GmbH, su kuriuo atsakovas ir sudarė tiesioginę pirkimo – pardavimo sutartį.
2. Teismas, vertindamas apelianto prašymo dėl ekspertizės skyrimo pagrįstumą, pažymėjo, kad byloje yra įrodymai, kurie neginčytinai patvirtina faktą, kad atsakovas ėmėsi priemonių specialistų pagalba patikrinti atliktų darbų, įsigytų medžiagų bei paslaugų kiekius bei jų atitikimą techninei dokumentacijai. Atsakovo argumentai, kad pasirašydamas objektines pažymas apie atliktų darbų vertę, niekada netikrindavo pažymose nurodytų darbų kiekio atitikimo faktiškai atliktiems darbų kiekiams bei jų kokybės, laikytini nepagrįstais ir atmestini.
Šalies argumentai
3. Apelianto teiginys, kad ieškovas 2009 m. vasario – balandžio mėnesiais atliko statybos darbus savo rizika, yra nepagristas. Jokie statybos darbai nurodytu laikotarpiu nebuvo atliekami. Šiuo laikotarpiu ieškovas vykdė tik tuos darbus (ne statybos), kurie buvo būtini technologiškai ir konstruktyviai užbaigti fermentacijos talpas, kad nebūtų sukelti gedimo padariniai. Tai, kad visi šie darbai buvo suderinti su atsakovu ir atitiko šiuo tikslu paruoštą sąmatą, matyti iš to paties 2009 m. vasario 4 d. įvykusio susirinkimo protokolo bei prie jo pridėto mokėjimo grafiko. Apelianto argumentus, jog ieškovas, nepaisydamas to, kad apeliantas negauna finansavimo iš bankų, vis tiek vykdė darbus, todėl veikė savo rizika, teismas įvertino teisingai.
4. Pasisakydamas dėl ieškovo darbų atlikimo, teismas ištyrė visus byloje esančius įrodymus ir tinkamai įvertino jų visumą. Apeliantas jokių naujų argumentų ar įrodymų nepateikė.
5. Apelianto argumentas dėl vienašališko sutarties kainos pakeitimo yra nepagristas. Nuo 2009 m. sausio 1 d. padidėjęs PVM tarifas yra ieškovo patirtas nuostolis, kurį ieškovas prisiėmė sau, o ne perkėlė apeliantui. Tai patvirtina sutarties priedas Nr. BE-2008-01, kuriuo šalys pratęsė šiame priede išvardintų darbų atlikimo pabaigos terminus iki 2010 sausio 1 d., kuriame nurodytų darbų vertės yra paskaičiuotos ne 19 proc., o 18 proc. PVM tarifu. Šios sumos sutampa su visais anksčiau pasirašytais sutarties priedais, kuriuose buvo išvardinti užsakyti darbai bei jų kainos.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d.). Nagrinėjamoje byloje teisėjų kolegija nenustatė CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todėl nagrinėtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.
Teismo sprendimas turi būti teisėtas ir pagrįstas, t. y. priimtas byloje surinktais ir įvertintais įrodymais tiksliai nustačius faktines aplinkybes ir atitikti materialiosios bei proceso teisės normų reikalavimus (CPK 263 str.). Teisėjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas visapusiškai ir objektyviai išnagrinėjo bylos aplinkybes, svarbias kilusio ginčo išsprendimui, surinktus įrodymus ištyrė ir įvertino, laikydamasis CPK 176-185 straipsniuose numatytų taisyklių, tinkamai pritaikė procesinės teisės normas ir nagrinėjamus teisinius santykius reglamentuojančias materialiosios teisės normas ir, palikdamas galioti preliminarų sprendimą, kuriuo ieškinys patenkintas visiškai, priėmė teisėtą ir pagrįstą galutinį sprendimą (CPK 263 str.).
Žemesnės instancijos teismas
Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal 2006 m. rugpjūčio 10 d. generalinę investicinio projekto įgyvendinimo sutartį, jos priedus – sąmatas, darbų atlikimo grafiką, finansavimo grafiką, susitarimą dėl darbų atlikimo termino pratęsimo, atsakovo UAB „Bioetan LT“ užsakymu ieškovas UAB „Investicinių projektų vykdymo grupė“ (toliau – UAB „IPVG“) vykdė generalinio rangovo funkcijas bioetanolio gamyklos Telšiuose statyboje ir įsipareigojo per sutartyje ir jos prieduose nustatytus terminus parinkti žemės sklypą, parengti jo detalųjį planą, atlikti technologinių įrenginių teikėjų atranką, paruošti verslo planą, parengti ir suderinti gamyklos techninį projektą, pastatyti ir paleisti gamyklą „iki rakto“, o atsakovas įsipareigojo priimti kokybiškai atliktų darbų rezultatą ir sumokėti finansavimo grafike atskirai kiekvienam projekto įgyvendinimo etapui nustatytą kainą (1 t., 6-105 b. l. ; 2 t., 8-9, 101-103, 129 b. l.). Ieškovas ir jo pasitelkti rangovai atlikinėjo sutartyje ir jos prieduose sulygtus rangos darbus, atsakovas juos be išlygų priėmė ir iš dalies apmokėjo. Išaugus atsakovo įsiskolinimui ir sutrikus statybos objekto finansavimui, šalys nusprendė objekto nekonservuoti, tačiau laikinai sustabdyti statybos montavimo darbus, kuriuos atnaujinti ieškovui padengus įsiskolinimą ir užtikrinus finansavimą. Atsakovas pripažino ir šalys suderino 9 970 070 Lt įsiskolinimą už tinkamai atliktus ir priimtus darbus bei jo grąžinimo grafiką, tačiau atsiskaitymo prievolės suderintais terminais atsakovas neįvykdė, todėl dėl 9 970 070 Lt skolos priteisimo ieškovas kreipėsi į teismą.
Byloje kilo ginčas dėl atliktų statybos rangos darbų priėmimo ir perdavimo bei jų apmokėjimo. Pirmosios instancijos teismas konstatavo atsakovo pareigą atsiskaityti su ieškovu už atliktus rangos darbus, preliminariu sprendimu, kuris skundžiamu galutiniu sprendimu paliktas nepakeistas, priteisė iš atsakovo ieškovui 9 970 070 Lt įsiskolinimą. Pagal atsakovo apeliacinio skundo, kuriuo ginčijamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas, suformuluotus pagrindus apeliacijos dalyką sudaro klausimai dėl užsakovo, priėmusio rangos darbus, teisės remtis rangovo prievolių netinkamu vykdymu; dėl darbų, atliktų statybos sustabdymo laikotarpiu, apmokėjimo; dėl vienašališko sutarties kainos pakeitimo.
Dėl užsakovo, priėmusio rangos darbus, teisės remtis rangovo prievolių netinkamu vykdymu
Pagal bylos duomenis šalis siejo statybos teisiniai santykiai, todėl sprendžiant jų ginčą, taikytinos specialiosios statybos rangą reglamentuojančios teisės normos (CK 6.681–6.699 str.), o bendrosios rangos teisinius santykius reglamentuojančios teisės normos (CK 6.644–6.671 str.) taikytinos tiek, kiek jos neprieštarauja specialiosioms ir jų nereglamentuotiems klausimams (CK 6.644 str. 2 d.).
Statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytą terminą pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas – sudaryti rangovui būtinas statybos darbams atlikti sąlygas, priimti darbų rezultatą ir sumokėti sutartyje nustatytą kainą (CK 6.681 str. 1 d.). Vienos rangos sutarties šalies teisės atitinka kitos šalies pareigas; tik savo pareigas pagal sutartį įvykdžiusi šalis gali reikalauti iš kitos sutarties šalies atitinkamo pareigų vykdymo; jeigu rangovas savo pareigas įvykdo netinkamai, užsakovas turi teisę atitinkamai nevykdyti savo pareigos priimti darbą ir už jį apmokėti ir priešingai.
Atlikęs sutartus darbus, rangovas praneša užsakovui apie pasirengimą perduoti atliktų darbų rezultatą arba, jeigu tai numatyta sutartyje, apie įvykdytą darbų etapą, o šis turi nedelsiant pradėti jų priėmimą (CK 6.694 str. 1 d.). Darbų perdavimas ir priėmimas įforminamas aktu (CK 6.694 str. 4 d.). Kasacinio teismo išaiškinta, kad abiejų sutarties šalių pasirašomas darbų perdavimo – priėmimo aktas yra dvišalis sandoris, sukuriantis šalims atitinkamas teises ir pareigas, todėl turi didelę reikšmę vykdant statybos rangos sutartį: jame fiksuojami nustatyti darbų trūkumai, o jų nenurodymas akte reiškia trūkumų nekonstatavimą, todėl trūkumų faktu vėliau remtis negalima (CK 6.662 str. 2 d.); nuo darbų perdavimo akto pasirašymo momento užsakovui pereina atsitiktinio darbų rezultato žuvimo ar sugedimo rizika; su darbų priėmimo faktu susijęs apmokėjimas rangovui už atliktus darbus (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. sausio 17 d. nutartis civilinėje byloje A. Š. TŪB „Be priekaištų“ v. UAB „Molesta“, bylos Nr. 3K-3-17/2007; 2007 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje BUAB „Glijas“ v. UAB „Serneta“, bylos Nr. 3K-3-484/2007; 2009 m. sausio 22 d. nutartis civilinėje byloje BUAB „Alrosta“ v. UAB „Immobilitas“, bylos Nr. 3K-3-19/2009; kt.). Tokiame akte yra faktinio pobūdžio duomenys apie tai, ar pagal rangos sutartį nurodyti darbai buvo atlikti, kada jie buvo atlikti ir ar jų atlikimas atitinka sutarties sąlygas. Pagrindas rangovui reikalauti užsakovą vykdyti jo priešpriešinę pareigą – sumokėti už darbus yra pagrindinės sutartinės rangovo pareigos įvykdymas – sutarto darbo atlikimo faktas, o darbų perdavimo-priėmimo aktas yra tik šį faktą patvirtinantis dokumentas.
Kasacinio teismo taip pat išaiškinta, kad kai rangovas reiškia reikalavimą užsakovui sumokėti už atliktus rangos darbus, o užsakovas ginčija tokį reikalavimą, remdamasis darbų trūkumais, teismas turi tirti, ar užsakovas tinkamai įvykdė pareigą priimti ir apžiūrėti darbų rezultatą, ar darbai (rezultatas) atitinka kokybės reikalavimus, ar darbai (rezultatas) turi trūkumų, ar tie trūkumai buvo akivaizdūs ir galėjo būti pastebėti darbų perdavimo–priėmimo metu, ar reikalavimas dėl darbų trūkumų pareikštas laikantis įstatymo nustatytų terminų, kitas reikšmingas aplinkybes, su kuriomis įstatymas ar šalių sutartis sieja rangovo atsakomybę už atliktų darbų trūkumus, ir atitinkamai spręsti, ar užsakovas turi teisę sumažinti darbų kainą (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. lapkričio 29 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Jaukurai“ v. UAB „Forsitia“, bylos Nr. 3K-3-469/2010).
Nagrinėjamu atveju ieškovas (generalinis rangovas) kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo (užsakovo) skolą, teigdamas, kad šis nesumokėjo už tinkamai atliktus ir priimtus statybos darbus. Atsakovas, atsikirsdamas į ieškinį, nurodė turintis pretenzijų ieškovui dėl netinkamo sutarties vykdymo. Atsakovo teigimu, ieškovas neatliko sutarties 5 skyriuje ir priede-sąmatoje Nr. BE-2006-02 numatytų gamyklos technologijos ir įrangos pasirinkimo darbų bei netinkamai vykdė gamyklos grūdų sandėlių su valymo ir džiovinimo įranga projektavimo darbų koordinavimą, jų kontrolę ir priėmimą; dalį Grūdų ūkio įrangos sumontavo neturėdamas techninio ir darbų projektų; Grūdų ūkio statybos montavimo darbai buvo atlikti neturint tinkamai parengto ir patvirtinto projekto. Akivaizdu, kad atsakovo nurodyti netinkami ieškovo darbai galėjo būti nustatyti darbų perdavimo-priėmimo metu. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas dėl to ieškovui reiškė pretenzijas per protingą terminą. Atsakovas neįrodinėjo, kad jo nuomone nurodyti sutarties sąlygų neatitinkantys generalinio rangovo veiksmai lėmė be išlygų priimtų darbų rezultatą ir sumontuota grūdų ūkio įranga neatitinka sutarties bei techninių reikalavimų sąlygų. Atsakovo argumentus dėl ieškovo netinkamo sutarties vykdymo pirmosios instancijos teismas ištyrė, įvertino ir juos atmetė, remdamasis byloje esančiais objektyviais duomenimis. Teismas nustatė, kad pagal bylos šalių su Vokietijos įmone F. M.-Maschinenbau GmbH sudarytą pirkimo-pardavimo sutartį (2 t., 104-119 b. l.), Vokietijos įmonė (pardavėjas) įsipareigojo perduoti atsakovui (pirkėjui) nuosavybėn grūdų ūkio įrangą ir visą su ja susijusią lietuvių kalba parengtą dokumentaciją, sertifikatus, garantijas, įrangos eksploatavimo instrukcijas kartu su įrangos pristatymo kalendoriniame grafike nurodytu paskutiniu įrangos pristatymu. Teismas nustatė, kad paskutinė įrangos dalis dar nėra paruošta, neperduota, todėl neperduota ir įrangos dokumentacija, už kurios neperdavimą ieškovas nėra atsakingas. Šių teismo nustatytų aplinkybių apeliantas neginčija. Atsakovo argumentus, kad grūdų ūkio statybos montavimo darbai buvo atliekami be statybų teisiniame reglamentavime nustatytų leidimų, kuriuos įrodinėjo su atsikirtimu pateiktais susirinkimų protokolais, raštu įrangos tiekėjui (2 t., 10-27 b. l.), teismas paneigė, remdamasis Telšių apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento 2009 m. vasario 25 d. pažyma Nr. S.8-433 apie statinio statybą be esminių nukrypimų nuo projekto (2 t. 118-119 b. l.), kurioje konstatuota, kad visi ginčo statybos objekto darbai, tarpe jų ir grūdų ūkis, yra atlikti be esminių nukrypimų nuo projekto bei turint 2007 m. gegužės 10 d. išduotą statybos leidimą Nr. 1049. Ieškovo atliktų darbų atitiktį reikalavimams teismas grindė ir faktu, kad dėl darbų sustabdymo nebaigtos statybos objektas yra įregistruotas atsakovo vardu (1 t., 216-225 b. l.). Iš statybos darbų patikros aktų (2 t., 120-123 b. l.) teismas taip pat nustatė, kad atsakovas ėmėsi priemonių patikrinti ginčo objekte ieškovo ir subrangovų atliktų darbų, įsigytų medžiagų bei paslaugų kiekius bei jų atitikimą techninei dokumentacijai atsakovo samdytų tam kvalifikaciją turinčių specialistų pagalba. Atsakovas neginčija šiais įrodymais teismo nustatytų aplinkybių, neneigia šių įrodymų įrodomosios reikšmės ir nenurodo jokių argumentų, kurie paneigtų teismo išvadas dėl ieškovo atliktų ir atsakovo be išlygų priimtų darbų ir atsakovo pareigos juos apmokėti vertinimo.
Pagal CK 6.662, 6.694 straipsniuose įtvirtintą teisinį reglamentavimą užsakovas turi pareigą apžiūrėti ir priimti atliktus darbus (jų rezultatą). Priimdamas darbus, užsakovas turi elgtis rūpestingai - apžiūrėti, ar perduodami darbai neturi akivaizdžių trūkumų. Pagal bendrąją taisyklę (jeigu ko kita nenustatyta rangos sutartyje), kai užsakovas priima darbus jų nepatikrinęs ar nenurodo priėmimo akte akivaizdžių trūkumų, jis netenka teisės remtis trūkumų faktu (CK 6.662 str. 2, 3 d.). Pagal CK 6.662 straipsnio 4 dalį užsakovas, nustatęs darbų trūkumų ar kitokių nukrypimų nuo sutarties sąlygų po darbų priėmimo, jeigu tie trūkumai ar nukrypimai negalėjo būti nustatyti normaliai priimant darbą (paslėpti trūkumai), taip pat jei jie buvo rangovo tyčia paslėpti, privalo apie juos pranešti rangovui per protingą terminą po jų nustatymo. Tokiu atveju rangovas atsako už darbų (rezultato) trūkumus, o užsakovas gali naudotis įstatymo nustatytais teisių gynimo būdais (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Jaukurai“ v. UAB „Forsitia“, bylos Nr. 3K-3-469/2010). Kasacinio teismo išaiškinta, kad teismas turi analizuoti trūkumų pobūdį ir tik esant akivaizdžiam trūkumui taikyti CK 6.662 straipsnio 3 dalį (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje bankrutuojanti UAB „Atnava“ v. Vilniaus miesto savivaldybė, bylos Nr. 3K-3-235/2005; 2008 m. rugpjūčio 11 d. nutartis civilinėje byloje A. Z. v. UAB „Pamario Andora“, bylos Nr. 3K-3-371/2008). Rangovas laikomas tinkamai įvykdžiusiu pareigas pagal rangos sutartį, jeigu jo atlikti darbai (rezultatas) yra tinkamos kokybės. Rangos sutarties sudarymą bei konkrečius reikalavimus rangos sutarties dalykui visų pirma lemia užsakovo poreikis tam tikram darbui ar to darbo rezultatui, be to, darbo ar jo rezultato specifika. Kriterijai, pagal kuriuos turi būti sprendžiama, ar rangos darbai atitinka kokybės reikalavimus, įtvirtinti CK 6.663 straipsnyje. Sprendžiant tarp rangovo ir užsakovo kilusį ginčą dėl darbų kokybės, ji turi būti įvertinta ne tik pagal ją reglamentuojančias sutarties sąlygos, bet ir pagal įprastus tos rūšies darbams ir (ar) įstatyme specialiai įtvirtintus reikalavimus.
Pagal sutarties sąlygas pasirašydamos sutarties priedus – sąmatas, šalys atitinkamiems laikotarpiams suderindavo darbų kiekius, apimtis ir jų finansavimo grafikus (1 t., 29-105; 2 t., 8-9, 101-103, 129 b. l.). Per laikotarpį nuo 2008 m. rugsėjo iki 2009 m. gegužės mėn. ieškovas atliko darbų už prašomą priteisti sumą; sutarties šalys ir atsakovo samdytas statybos techninis prižiūrėtojas pasirašė kasmėnesines objektines ir suvestines pažymas apie atliktų darbų vertę, kurios pagal sutarties 12.7 punktą prilyginamos tarpiniams atliktų darbų perdavimo priėmimo aktams (1 t., 106-109, 110-154; 2 t., 88-100, 130 b. l.). Atsakovas neįrodinėjo, kad atliktų darbų perdavimo-priėmimo aktai neatitinka sąmatų. Mokėjimams pagal šiuos aktus ieškovas išrašė PVM sąskaitas-faktūras, kurias atsakovas priėmė (1 t., 155-195 b. l.). Byloje nėra jokių duomenų apie atsakovo reikštas ieškovui pretenzijas dėl darbų kiekių, kokybės ir kainos. Minėta, kad statybos darbų patikros aktai (2 t., 120-123 b. l.) liudija atsakovą ėmusis papildomos specialistų pagalbos patikrinti ieškovo ir subrangovų atliktų darbų, įsigytų medžiagų bei paslaugų kiekius bei jų atitikimą techninei dokumentacijai. Šios aplinkybės paneigia apelianto argumentus, kad darbai buvo priimami kompetencijos tam neturinčio atsakovo vadovo ir jų neapžiūrėjus. Ieškovo darbų trūkumai ar kiti sutarties sąlygų ar techninių reikalavimų neatitikimai aktuose nekonstatuoti. Su specialistų pagalba priimdamas darbus, atsakovas nenustatė akivaizdžių darbų trūkumų, jų nenurodė ir po darbų priėmimo. Priešingai, byloje esantys susirinkimo protokolas, šalių susirašinėjimo medžiaga, skolų suderinimo aktas (1 t., 196-200, 203-213 b. l.) liudija atsakovo pretenzijų ieškovo atliktiems darbams nebuvimą, statybos projekto finansavimo stygių, lėmusį prievolės atsiskaityti pažeidimą, statybos darbų stabdymą, atsakovo įsipareigojimus padengti skolą iš kitų šaltinių suderintais terminais. Iš šių aplinkybių teismas turėjo pagrindą konstatuoti ieškovo reikalaujamų apmokėti atliktų ir atsakovo be išlygų priimtų darbų, kurių atitikimas viešosios teisės reikalavimams nustatytas kompetentingų institucijų, tinkamumą ir atsakovo pareigą juos apmokėti. Bylą nagrinėjant teisme be jau aptarto ir teismo pripažinto nepagrįstu atsakovo nurodyto netinkamo pareigų atlikimo, ieškovo atliktų darbų kokybę apeliantas ginčija jokiais įrodymais nepagrįsta prielaida, kad jam kyla abejonės dėl ieškovo atliktų darbų kokybės, kiekių ir kainos, todėl prašė skirti byloje ekspertizę. Apeliacinio skundo argumentus, kuriais kvestionuojamas teismo atsisakymas šį prašymą tenkinti, paneigia byloje esančiais duomenimis nustatytos darbų priėmimo ir jų trūkumų nekonstatavimo aplinkybės. Byloje esanti preliminari teismo eksperto ataskaita (2 t., 220-222 b. l.), kurioje nurodytos tik galimos abejonės dėl projektinės dokumentacijos atitikimo jai keliamiems reikalavimams, negali būti argumentu, paneigiančiu kitais byloje esančiais įrodymais nustatytas aplinkybes. Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamu atveju teismas turėjo pagrindą konstatuoti įrodymų, liudijančių atliktų darbų kiekius, kokybę ir kainą, pakankamumą byloje. Atsakovas nepareiškė prašymo skirti ekspertizę apeliacinės instancijos teisme, kuris yra kompetentingas spręsti ne tik teisės, bet ir fakto klausimus.
Rangovo atsakomybė už darbų kokybę išlieka ir pasibaigus statybos rangos sutarčiai. Įstatyme nustatyta rangovo atliktų darbų kokybės garantija (CK 6.697 str. 1, 3 d.). Pagal garantiją numatančias sutarties sąlygas sutarties objekto projektavimo ir statybos darbams numatytas Statybos įstatyme nustatytas garantinis terminas, įrangai – tiekėjų suteiktas garantinis terminas (16.3 p.). Taigi, per garantinį terminą nustačius ieškovo atliktų darbų trūkumus, užsakovui išlieka teisė reikalauti ieškovo atsakomybės už darbų kokybę.
Vienu iš atsisakymo mokėti už atliktus darbus pagrindu atsakovas nurodo ieškovo pareigos perduoti užsakovui projektinę dokumentaciją neįvykdymu ir remiasi sutarties 14.3 punktu, Statybos įstatymo bei STR 1.05.06:2005 „Statinio projektavimas“ nuostatomis apie rangovo pareigą perduoti užsakovui teisės aktų reikalavimus atitinkančią statinio projektavimo ir statybos dokumentaciją. Byloje esantys tarp šalių vykusio susirašinėjimo raštai, 2009 m. vasario 4 d. susirinkimo protokolas liudija, kad nei po prašomų apmokėti darbų atlikimo, nei jų priėmimo metu, nei po to atsakovas neprašė ieškovo pateikti kokią nors su atliktais darbais susijusią dokumentaciją. Tokios dokumentacijos atsakovas pareikalavo tik po teismo preliminaraus sprendimo nagrinėjamoje byloje priėmimo (2 t., 28 b. l.). Aplinkybės, susijusios su grūdų ūkio įrangos dokumentacijos perdavimu yra teismo išanalizuotos ir konstatuotas ieškovo atsakomybės šiuo atveju nebuvimas. Ieškovo vykdyti statybos darbai atsakovo valia sustabdyti iki statybos finansavimo gavimo (1 t., 198-199 b. l.). Nors rangovui ir iškelta bankroto byla, tačiau šalys nenutraukė sutarties, rangovo kreditoriai, kurių dalį sudaro subrangos darbus ginčo objekte vykdę ūkio subjektai, nusprendė sutartį vykdyti (2 t., 209-211 b. l.; 3 t., 50 b. l.). Teisme pareikštas prašymas išreikalauti iš ieškovo projektinę dokumentaciją nesudaro pagrindo spręsti, kad ieškovas pažeidė sutarties 14.3 punkto sąlygą ir dėl to atsakovas turi teisę nemokėti ieškovui už atliktus darbus. Apeliantas nenurodė, kokie iš ieškovo prašomos išreikalauti dokumentacijos (su kuria susipažinti atsakovo teisė nesuvaržyta) duomenys patvirtins ieškovo prievolių netinkamą vykdymą, todėl apeliacinio skundo argumentai, susiję su dokumentacijos nepateikimu, laikytini nepagrįstais.
Pagal sutarties sąlygas, reglamentuojančias atsiskaitymo už ieškovo atliktus darbus tvarką, ieškovo per atitinkamą laikotarpį faktiškai atliktus ir įvykdytų darbų aktu priimtus be trūkumų darbus užsakovas apmoka per dešimt kalendorinių dienų pagal PVM sąskaitas-faktūras, kurios pagrįstos patvirtintais priėmimo-perdavimo dokumentais (12.8. p.). Byloje nustatyta, kad užsakovas priėmė ieškovo atliktus darbus, pasirašė sutartyje numatytus atliktų darbų priėmimo-perdavimo dokumentus, patikros aktus, kuriuose nekonstatavo darbų trūkumų. Pagal įvykdytų darbų aktus ieškovas išrašė užsakovui PVM sąskaitas-faktūras, kurias šis priėmė. Sutarties sąlygų analizė ir nustatytos faktinės atliktų darbų priėmimo aplinkybės leidžia spręsti, kad pagal sutartyje nustatytą atsiskaitymo tvarką užsakovas turi pareigą apmokėti už kokybiškai atliktus ir užsakovo priimtus darbus (CK 6.687 str.), todėl atsiskaitymą sieti su projektinės ir statybos dokumentacijos neperdavimu, kai sutartis nenutraukta, o statybos darbai sustabdyti, nėra pagrindo.
Apelianto teigimu, skundžiamu sprendimu priteisti sutartiniai 2,4 mln. Lt už techninio projekto parengimą, kai atsakovas už tokios dokumentacijos parengimą yra sumokėjęs ir jos iš ieškovo negauna. Pirmosios instancijos teisme atsakovas neginčijo šalių suderinto ir atsakovo pripažinto reikalaujamo atsiskaitymo dydžio, todėl mokėjimų už techninio projekto parengimą dydis nebuvo analizuotas ir vertintas. Viena vertus, šių klausimų apeliacinėje instancijoje atsakovas kelti negali (CPK 312 str.). Kita vertus, byloje nėra jokių įrodymų, kurie liudytų atsakovo atsiskaitymą už projektinę dokumentaciją. Teisėjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su ieškovu, kad pagal dokumentus, kuriais grindžiamas ieškovo reikalavimas, už techninį projektą ieškovas prašė priteisti 151 317,61 Lt pagal PVM sąskaitas faktūras INV Nr. 1589, INV Nr. 1634, INV Nr. 1664 (1 t., 173, 180, 188 b. l.; 3 t., 45-49 b. l.). Tuo tarpu duomenų, apie visišką atsiskaitymą už projektinės dokumentacijos parengimą, apeliantas nepateikė.
Dėl darbų, atliktų statybos sustabdymo laikotarpiu, apmokėjimo
Byloje nustatyta, kad statybos dalyvių – užsakovo, generalinio rangovo ir subrangovų 2009 m. vasario 4 d. susirinkimo metu buvo aptariama bioetanolio gamyklos statybos Telšiuose finansinė padėtis (1 t., 198-203 b. l.). Susirinkimo metu konstatuotas 8 657 544 Lt atsakovo įsiskolinimas, objekto statybos finansavimo sutrikimas, atsakovo įsipareigojimas skolą grąžinti suderintu grafiku. Susirinkimo metu buvo nuspręsta nekonservuojant statybų nuo vasario 29 d. sustabdyti statybos montavimo darbus iki atsakovo atsiskaitymo ir finansavimo užtikrinimo. Susirinkime priimtų sprendimų turinys leidžia spręsti, kad statybos montavimo darbų sustabdymo laikotarpiu ieškovas patirs išlaidų. Byloje esantys duomenys rodo, kad 2009 m. vasario-balandžio mėn. ieškovas išlaidos statybos objekte viršijo 1 mln. Lt (2 t., 88-100 b. l.). Šiuo laikotarpiu atliktus darbus atsakovas priėmė, pasirašė tai patvirtinančius perdavimo-priėmimo dokumentus ir mokėjimų už juos sąskaitas faktūras. Atsakovas, remdamasis CK 6.220 straipsnio nuostatomis, ginčijo šio laikotarpio darbų apmokėjimą, motyvuodamas ieškovo atsakomybe už prisiimtą išlaidų riziką. Pirmosios instancijos teismas ištyrė ir išsamiai išanalizavo aplinkybes, susijusias su darbų sustabdymo laikotarpiu ieškovo patirtomis išlaidomis, ir nustatė, kad 1 000 000 Lt vertės atlikti darbai buvo būtini jau atliktiems montavimo darbams maksimaliai apsaugoti nuo aplinkos poveikio ir išsaugoti jų tinkamumą naudoti pagal paskirtį atnaujinus statybos montavimo darbus, o 400 000 Lt skirti projekto valdymo bei objekto apsaugos išlaidoms. Teismas taip pat tinkamai įvertino tarp šalių vykusio susirašinėjimo, skolų suderinimo akto (1 t., 196-197, 204-213 b. l.) duomenis ir pagrįstai nustatė, kad atsakovas patvirtino, jog mokėjimo prievolę įvykdys. Teismo konstatuotus faktus paneigiančių argumentų apeliantas nenurodė. Įvertinęs statybos montavimo darbų sustabdymo metu ieškovo patirtų išlaidų pobūdį, teismas pagrįstai nekonstatavo ieškovą pažeidusiu CK 6.220 straipsnio nuostatas ir turėjo pagrindą pripažinti atsakovo pareigą už šiuos darbus atsiskaityti. Su tokiu pirmosios instancijos teismo nustatytų faktinių aplinkybių ir iš jų atsiradusių atsakovo prievolių vertinimu teisėjų kolegija sutinka. Apeliacinio skundo argumentai, kurie iš esmės analogiški prieštaravimuose nurodytiems ir teismo įvertintiems argumentams, pirmosios instancijos teismo išvadų nepaneigia.
Dėl vienašališko sutarties kainos pakeitimo
Iš sutarties priedo Nr. BE -2008-01 (2 t., 101-103 b. l.), kuriuo šalys pratęsė jame išvardintų darbų atlikimo pabaigos terminus iki 2010 m. sausio 1 d., bei kitų sutarties priedų (1 t., 29-104 b. l.) teismas nustatė, kad dėl Lietuvoje nuo 2009 m. sausio 1 d. padidėjusio PVM tarifo sulygtų atlikti darbų kainos ieškovas nepadidino, todėl sprendė, kad nuostolį dėl padidėjusio PVM ieškovas prisiėmė sau, o sutarties kaina dėl to nepakito. Nustatęs tokias aplinkybes, atsakovo argumentus, kad nuo 2009 metų išrašytose sąskaitose faktūrose nurodydamas 19 procentų PVM vietoje sutarties prieduose - sąmatose sulygtos galutinės darbų kainos su 18 procentų PVM, ieškovas be atsakovo sutikimo padidino sutarties kainą, kuri negalėjo keistis iki pat projekto užbaigimo „iki rakto“, teismas pripažino nepagrįstais ir juos atmetė.
Teisėjų kolegija sutinka su apelianto pateiktu įstatyme ir sutarties sąlygose numatytu sutarties kainos nustatyto ir jos keitimo aiškinimu, tačiau sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nustatytos ir įvertintos valstybės reguliuojamo mokesčio padidėjimo įtakos galutinei sutarties kainai aplinkybės neprieštarauja nei teisiniam, nei sutartiniam reglamentavimui. Apeliaciniame skunde nepateikta argumentų, paneigiančių teismo vertintas aplinkybes ir iš jų padarytų išvadų pagrįstumą. Nėra jokio pagrindo sutikti su apelianto pozicija nagrinėjamu klausimu dar ir dėl to, kad sutartis yra nebaigta vykdyti, statybos montavimo darbai sustabdyti, todėl negalima spręsti, kad reikalavimu apmokėti už tarpinius darbus su valstybės nustatytu didesniu, nei numato sutartis, PVM dydžiu buvo vienašališkai pakeista sutartyje fiksuota galutinė darbų kaina.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Už 9 989 885 Lt ginčijamos sumos atsakovo apeliacinį skundą atsakovo atstovas Advokatų Irmanto Norkaus ir partnerių kontora „Raidla Lejins & Norcous“ sumokėjo 5 000 Lt žyminio mokesčio (2 t., 256 b. l.). Likusios žyminio mokesčio dalies mokėjimą apeliantas prašė atidėti (3 t., 254-255 b. l.). Pirmosios instancijos teismas šį prašymą patenkino (2 t., 245-246 b. l.). Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme ieškovui buvo iškelta bankroto byla (2 t., 209-211 b. l.), todėl pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktą, atsakovas neturi pareigos mokėti žyminį mokestį už apeliacinį skundą. Tokiu atveju sumokėta žyminio mokesčio dalis grąžintina (CPK 87 str.). Bylos nelaimėjusiam apeliantui, jo patirtos bylinėjimosi išlaidos nekompensuojamos (3 t., 30-34 b. l.) (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teisme su procesinių dokumentų įteikimu turėtos išlaidos neviršija 10 Lt, todėl pagal CPK 96 straipsnio 6 dalį, LR teisingumo ir finansų ministrų 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymą Nr. IR-261/IK-355 iš bylą pralaimėjusio atsakovo nepriteistinos.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2011 m. balandžio 19 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.
Grąžinti atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Bioetan LT“, j.a.k. 300584316, 2011 m. gegužės 16 d. mokėjimo nurodymu AB SEB banke sumokėtus 5 000 Lt (penkis tūkstančius litų) žyminio mokesčio už apeliacinį skundą.