- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-03-08
- Bylos Nr.
- 1-548-899/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-39003-2020-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- E. K.
- Nukentėjusysis
- K. U.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, vedęs, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nedeklaruota, teistas: 1) 2015-04-07 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 6 mėnesiams; 2) 2015-07-09 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 10 mėnesių; vadovaujantis LR BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 3) 2017-03-13 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį 26 parų areštu; 4) 2018-05-28 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 4 mėnesiams; 5) 2018-07-03 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nuosprendžiu pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 4 mėnesiams; 6) 2019-03-08 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nuosprendžiu pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 8 mėnesiams, 2020-02-19 paleistas iš pataisos namų, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 straipsnio 2 dalyje (2 veikos).
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. K. smurtaudamas padarė nežymų sveikatos sutrikdymą savo šeimos nariui - sugyventinei K. U., būtent: 2020-09-28 apie 21.00 val. (duomenys neskelbtini) tyčia sudavė K. U. kumščiu vieną kartą į veidą, taip padarydamas nukentėjusiajai K. U. sužalojimus - muštynes žaizdas viršutinės lūpos gleivinėje, sukėlusias nežymų sveikatos sutrikdymą.
Be to, E. K. smurtaudamas padarė nežymų sveikatos sutrikdymą savo sugyventinei K. U., būtent: 2021-01-12 apie 18.25 val. (duomenys neskelbtini), tyčia sudavė K. U. kumščiu vieną kartą į kairę veido pusę, taip padarydamas nukentėjusiajai K. U. sužalojimą - kairės akies apatinio voko poodinę kraujosruvą, sukėlusią nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis E. K. teisiamajame posėdyje pagal jam inkriminuojamus kaltinimus kaltu prisipažino visiškai ir pirmo epizodo paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) gyveno su K. U., ji yra jo sugyventinė. Grįžo iš darbo, išėjo su K. pasivaikščioti, nusipirko alkoholio, grįžę išgėrė ir žodis po žodžio kilo konfliktas. Buvo išsakyti priekaištai vienas kitam. Pripažino, kad sudavė K. U. vieną kartą kumščiu į veidą. Jai iš lūpos bėgo kraujas. Sutinka, kad sužalojimas atsirado dėl jo veiksmų. Būdamas blaivus taip nebūtų pasielgęs. Pats matydamas, kad konfliktas plečiasi, paskambino pareigūnams. Dėl antro epizodo paaiškino, kad buvo grįžęs iš darbo, buvo neblaivus. Gyveno vienas adresu (duomenys neskelbtini), ir pas jį atėjo K.. Ji atėjo išgėrusi. Jie abu išgėrė alaus ir gavosi konfliktas. Jai virtuvėje sudavė į veido sritį. Atvyko pareigūnai ir ją išvežė pas močiutę. Sutinka, kad nurodytas sužalojimas atsirado dėl jo veiksmų. Blaivus taip nebūtų pasielgęs. Blaivus būtų jos neįsileidęs. Dėl savo elgesio gailisi. Jam yra pareikštas naujas įtarimas dėl smurtavimo prieš žmoną. Prašė neskirti realios laisvės atėmimo bausmės. Norėtų, kad būtų skirtas gydymas nuo alkoholio. Norėjo užsikoduoti nuo alkoholio, bet vis trūko pinigų.
Įrodymų tyrimas teisme nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, nes E. K. nėra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, visiškai pripažino savo kaltę ir sutiko, jog kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, nukentėjusioji ir teisiamajame posėdyje dalyvavusi prokurorė.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, E. K. kaltę įrodo ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei teisme ištirti įrodymai:
Dėl 2020-09-28 įvykdytos nusikalstamos veikos
- policijos BIRD ataskaitų žiūryklėje užfiksuota informacija, iš kurios matyti, kad 2020-09-28 21.03 val. į Bendrąjį pagalbos centrą paskambinęs E. K. pranešė, kad mušasi sugyventinė, grasina su peiliu. Nepilnamečių nėra, GMP atsisakė, pranešė sugyventinis (1 t., b. l. 36);
- policijos pareigūno R. J. 2020-09-28 pareigūno tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodytos įvykio aplinkybės, susijusios su E. K. panaudotu fiziniu smurtu K. U. atžvilgiu. Tarnybiniame pranešime pažymėta vieta ant K. U. veido - lūpos, kurioje matosi akivaizdus sužalojimas. Įvykio vietoje K. U. nustatytas 3,12 promilių girtumas, E. K. nustatytas 2,33 promilių girtumas (1 t., b. l. 50-53);
- 2020-09-29 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini) apžiūra (1 t., b. l. 27-35);
- 2020-10-05 iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus gauta specialisto išvada Nr. G 1283/2020(04), kurioje nurodyta, kad K. U. nustatytos muštinės žaizdos viršutinės lūpos gleivinėje. K. U. nustatyti sužalojimai padaryti prieš kreipiantis medicinos pagalbos į VšĮ Respublikinę Šiaulių ligoninę 2020-09-28, galimai užduotyje nurodytu laiku. Sužalojimai padaryti kontaktuojant su kietu buku daiktu (-ais). Sužalojimų padarymas gali būti paaiškinamas ir vienu trauminiu poveikiu. K. U. nustatyti sužalojimai visumoje kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 65);
- 2020-01-19 iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus gauta specialisto išvada Nr. pG 53/2021, kurioje nurodyta, kad K. U. nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti tiek tiesioginio trauminio poveikio (-ių) kietu buku daiktu (-ais) metu, tiek ir atsitrenkiant į kietą buką daiktą (-us) (1 t., b. l. 69);
- 2020-10-15 kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota į įvykio vietą atvykusių pareigūnų su BODY kamera daryto vaizdo įrašo apžiūra (1 t., b. l. 42-49);
- 2021-02-04 iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus gauta skaitmenine garso įrašo kopija su užfiksuotu skambučiu, gautu Bendrajame pagalbos centre 2020-09-28 21.03 val. (1 t., b. l. 96);
- 2021-02-08 kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota skaitmeninės garso įrašo kopija, gauta iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus su užfiksuotu E. K. skambučiu Bendrajame pagalbos centre 2020-09-28 21.03 val. (1 t., b. l. 97-100);
- nukentėjusioji K. U. 2020-09-30 apklausos metu parodė, kad E. K. yra jos sugyventinis. Su juo kartu gyvena nuo 2020 m. balandžio 1 d. Šiuo metu gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Minėtu adresu butą nuomojasi. Nei ji, nei E. niekur nedirba. E. kartais susiranda kokio laikino darbo, kiek žino, važiuoja kažkur kasti šulinių, todėl užsidirba šiek tiek pinigų, iš ko ir gyvena, t. y. susimoka nuomą, nusiperka maisto. Šiaip nei jis, nei ji jokio pastovaus darbo neturi. Kadangi gyvena kartu, tai kartu veda ir bendrą ūkį. Su E. pažįstami ir draugauja nuo 2019 m. vasario 18 d., tik tiek, kad negyveno kartu. 2020 m. rugsėjo 28 d. apie 17.00 val., su E. išėjo pasivaikščioti ir jis pasiūlė jai išgerti alkoholio. Iš karto ji gerti nenorėjo, tačiau jis jos prašė, tai galiausiai sutiko. Parduotuvėje nusipirko 0,5 litro talpos „Dainavos“ trauktinės, kurią gėrė lauke. Į namus su E. grįžo apie 21.00 val. ir su juo susipyko, nes jis pradėjo sakyti, kad ji atseit yra jam neištikima. Žodis po žodžio su juo sukonfliktavo. Jis iš jos atėmė mobiliojo ryšio telefoną, nes jam pasakė, kad paskambins policijai, nes konflikto metu E. rankomis mosikavosi jai prieš veidą, grasino, kad jeigu jį išduos, tai jis ją sumuš, nupjaus galvą. Po to konfliktas tęsėsi toliau. Jis iš durų spynos ištraukė raktą, kad ji niekur neišeitų, o po to, kadangi E. buvo susinervinęs, kai buvo kambaryje, jis vieną kartą kumščiu sudavė jai į veido sritį, dėl ko pajuto ne tik fizinį skausmą, bet buvo ir sužalota, nes jis prakirto lūpą. Iš lūpos labai stipriai ėmė bėgti kraujas. Labai išsigando, kad E. jai dar ko nepadarytų, todėl nuėjusi į virtuvę iš stalčiaus paėmė virtuvinį peilį ir laikydama jį rankoje pasakė, kad jei jis prie jos lys, ji iškvies policiją. Peiliu E. negrasino, o tiesiog juo pasimosikavo prieš jį ir peiliu suplėšė jam striukę. Smūgių E. nesudavė nei vieno. Po to, kai peiliu mosikavosi prieš E., jis iškvietė policiją, nors ji jam tikrai jokių grasinančių žodžių nesakė. Tiesiog laikydama peilį rankose gynėsi nuo E., kad jis dar ko nepadarytų. Atvykę policijos pareigūnai jį sulaikė. Dėl tokio savo sugyventinio E. elgesio patyrė ne tik fizinį skausmą, bet buvo ir sužalota. Be to jis grasino, kad jeigu jį išduos, jis ją sumuš, nupjaus galvą. Jo tų grasinimų tikrai išsigando ir mano, kad jie yra realūs. Niekas įvykio nematė, namuose su E. buvo dviese. Civilinio ieškinio byloje nereiškia (1 t., b. l. 125-128). Nukentėjusioji K. U. 2020-11-06 papildomos apklausos metu parodė, kad kaip ir sakė E. K. įvykio metu atėmė iš jos mobiliojo ryšio telefoną. Kai jis buvo išleistas iš policijos, mobiliojo ryšio telefoną jai gražino, nors pirkęs buvo jį už savo pinigus. Jokių pretenzijų neturi. Kaip ir sakė, įvykio metu E. K. keikėsi, grasino jai žodžiais ir būdamas neblaivus sakė tokius žodžius, kad ją užmuš, papjaus. Ar dar ką sakė, nepamena. Tačiau tai tikrai nebuvo realaus grasinimas, tai buvo girto žmogaus sapaliojimai ir tai tikrai nesukėlė pagrindo manyti, kad tai ką jis sako, bus įvykdyta. Jokiu būdu ne, ji jo nebijojo. Ginčo metu, kaip jau ir sakė, 2020-09-28 apie 21.00 val. E. K. tyčia sudavė vieną kartą kumščiu jai į lūpą, taip sukeldamas fizinį skausmą ir padarydamas sužalojimus (1 t., b. l. 136-139);
- liudytojas R. J. parodė, kad dirba Šiaulių AVPK Patrulių rinktinės Mobiliojo būrio vyriausiuoju patruliu. 2020-09-28 14.00 val. pradėjo darbą ekipaže 1159 kartu su vyr. patrule A. B. ir Šiaulių m. ir r. PK NVRS vyresniuoju tyrėju D. P., maršrutu „(duomenys neskelbtini)“. 2020-09-28 21.06 val. gavo iškvietimą adresu (duomenys neskelbtini), dėl smurto artimoje aplinkoje, kad neblaivi sugyventinė grasina peiliu. Nuvykus minėtu adresu, duris atidarė akivaizdžiai neblaivi K. U., gim. (duomenys neskelbtini), kuriai matėsi kruvinos ir sutinusios lūpos. Įėjus į butą kambaryje buvo ir K. U. akivaizdžiai neblaivus sugyventinis E. K., kuris juos pamatęs, pasakė: „ot dabar kurva tau bus“. Aiškinantis įvykio aplinkybes, paaiškėjo, jog moteris yra patyrusi smurtą nuo sugyventinio. Jis jai kumščiu vieną kartą sudavė į veidą, taip sužalojo jai lūpą. O peilį į rankas ji buvo pasiėmusi dėl to, jog norėjo apsiginti nuo savo sugyventinio, kad jis jos daugiau nesumuštų. E. K. aiškino, kad smurto prieš sugyventinę nenaudojo, ji griuvo pati ir susižalojo lūpą. K. U. aiškino, kad sugyventinis šių metų vasario mėnesį grįžęs iš įkalinimo įstaigos jai buvo sulaužęs žandikaulį, bet dėl to ji į policiją nesikreipė. Jis tai taip pat neigė. E. K. buvo agresyviai nusiteikęs sugyventinės ir jų atžvilgiu, jis kategoriškai atsisakė vykti į policijos įstaigą, todėl buvo panaudota fizinė jėga, pargriautas ant grindų ir uždėti antrankiai. Vedant E. K. pro buto duris, jis dar bandė galva trenkti sugyventinei, tačiau buvo sustabdytas. Eidamas dar šaukė, grasino, kad kai grįš, susidoros su sugyventine. Jis buvo nuvestas į policijos automobilį. K. U. nustatytas 3,12 prom. girtumas. E. K. pasitikrinti neblaivumą atsisakė. Dėl sužalojimo K. U. GMP ekipažo buvo išvežta į gydymo įstaigą susiūti lūpą. Nepilnamečių vaikų šeimoje nėra. Išmėtytų daiktų nebuvo, grumtynių pėdsakų nesimatė. Matėsi išgertuvių pėdsakų. K. U. nurodė, kad jie kartu gyvena nuo šių metų balandžio mėnesio ir veda bendrą ūkį. K. U. buvo išsigandusi, susijaudinusi, prie sugyventinio bijojo ką nors sakyti (1 t., b. l. 166-169).
Dėl 2021-01-12 įvykdytos nusikalstamos veikos
- policijos BIRD ataskaitų žiūryklėje užfiksuota informacija, iš kurios matyti, kad 2021-01-12 18.30 val. į Bendrąjį pagalbos centrą paskambinęs R. M. pranešė, kad panašu, jog kaimynas muša sugyventinę, vaikų nėra, mano, kad GMP nereikalinga, girdi apie pusvalandį, kad moteris šaukiasi pagalbos. Kaimynas gana dažnai prieš ją smurtauja (2 t., b. l. 93);
- policijos BIRD ataskaitų žiūryklėje užfiksuota informacija, iš kurios matyti, kad 2021-01-17 21.36 val. į Bendrąjį pagalbos centrą paskambinusi K. U. panešė, kad ją prieš 3 dienas sumušė sugyventinis. Mušė rankomis, sužalojo veidą, atsirado mėlynės. GMP atsisakė, vaikų nėra. Kur dabar yra sugyventinis, nežino. Lauks pas močiutę namuose, adresu (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 96);
- 2021-01-18 policijos pareigūno T. G. tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad atvykus pagal gautą K. U. pranešimą, buvo gautas K. U. paaiškinimas: 2021-01-12 dieną, adresu (duomenys neskelbtini) sumušė sugyventinis E. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), rankomis suduodamas ne mažiau kaip dešimt smūgių į veido sritį, dėl ko ji patyrė fizinį skausmą, po abiem akimis atsirado kraujosruvos. Įvykio niekas nematė, nepilnamečių ar mažamečių asmenų konflikto metu bute nebuvo, konfliktą girdėjo kaimynai, kurie buvo iškvietę policijos pareigūnus. Įvykusio konflikto metu abu buvo neblaivūs, kodėl tuo metu apie patirtą smurtą nieko nesakė policijos pareigūnams, nežino. Nukentėjusiajai K. U. nustatytas 2,91 promilių girtumo laipsnis. Įtariamasis E. K. nesulaikytas, nes nuvykus į jo gyvenamąją vietą, buto durų niekas neatidarė. Tarnybiniame pranešime pažymėtos vietos ant K. U. veido, kuriose matosi akivaizdūs sužalojimai - patinimas, mėlynė abiejų akių srityje (2 t., b. l. 78-81);
- 2021-01-25 kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota vaizdo įrašo, daryto į įvykio vietą pagal gautą iškvietimą 2021-01-12 atvykusių policijos pareigūnų su BODY kameromis, apžiūra (2 t., b. l. 102-108);
- 2021-0205 kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota vaizdo įrašo, daryto į įvykio vietą pagal gautą iškvietimą 2021-01-17 atvykusių policijos pareigūnų su BODY kameromis, apžiūra (2 t., b. l. 118-124);
- 2021-01-19 iš Valstybinės teismo medicinos tarybos Šiaulių skyriaus gauta specialisto išvada Nr. G 62/2021(04), kurioje nurodyta, kad K. U. nustatytas sužalojimas: kairės akies apatinio voko poodinė kraujosruva. Sužalojimas galėjo būti padarytas 5-14 parų laikotarpyje iki apžiūros, galimai užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku. Tikėtina, kad sužalojimas padarytas tiesioginiu trauminiu poveikiu kietu buku daiktu. Sužalojimas galėjo būti padarytas mažiausiai vienu trauminiu poveikiu nurodytomis aplinkybėmis, t. y. suduodant rankos kumščiu. K. U. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimas galėjo būti padarytas griuviminės traumos metu, atsitrenkiant nurodyta veido sritimi į kietą buką daiktą (2 t., b. l. 113);
- nukentėjusioji K. U. 2021-01-19 apklausos metu parodė, kad parodymus duoti sutinka ir gali paaiškinti, kad E. K. yra jos sugyventinis. Po to, kai 2020-09-28 E. K. tyčia ją sumušė ir praskėlė jai lūpą kai jie gyveno (duomenys neskelbtini), jie kartu gyventi negalėjo dėl paskirtų apribojimų. E. K. po 2020-09-28 įvykio išsinuomojo butą, adresu (duomenys neskelbtini). Nors jiems buvo paskirti apribojimai nebendrauti, tačiau ji vis nueidavo pas E. K. minėtu adresu, nakvodavo ir jie bendravo. Nepamena kiek kartų per tą laikotarpį nuo 2020-09-29 buvo nuėjusi pas E. K. į namus, neskaičiavo. 2021-01-12 maždaug apie 13.00 val. nuėjo pas E. K. į namus, adresu (duomenys neskelbtini). E. K. buvo namuose vienas, neblaivus, žiūrėjo televizorių, gėrė alų. Kai pas jį atėjo, E. K. turėjo alaus dar kokius keturis litrus ir taip abu tuos keturis litrus alaus per dieną išgėrė. Maždaug apie 18.25 val. pamatė, kad E. K. jau labai neblaivus, darosi agresyvus ir pasakė, kad ji išeina, tačiau buto durys buvo užrakintos, o E. K. jų neatidarė ir išeiti negalėjo. Tada jai stovint kambaryje, E. K. priėjo prie jos ir sudavė kumščiu vieną kartą į kairę veido pusę, taip sukeldamas fizinį skausmą ir padarydamas sužalojimus. Ji pradėjo šaukti: „padėkit, gelbėkit“, tuomet už kokių penkių ar dešimties minučių atvyko policija, nežino kas iškvietė, gal kas girdėjo kaip šaukiasi pagalbos. Policijos pareigūnai pasakė jai susirinkti savo daiktus. Ji susirinko kas buvo jos, tai kosmetiką, pledą, piniginę ir policijos pareigūnai nuvežė ją pas močiutę, jos nurodytu adresu (duomenys neskelbtini). Tada ji buvo stipriai apsvaigusi nuo alkoholio, tačiau neblaivumas nebuvo nustatytas. Pareigūnams nesakė, kad E. K. ją sumušė, sakė, kad E. K. atrodo agresyviai ir paprašė ją iš buto parvežti pas močiutę. Kad E. K. sudavė jai vieną kartą kumščiu į veidą, policijos pareigūnams nesakė, liudytojų nėra, niekas nematė. Nežino kodėl nesakė, nenorėjo E. K. pridaryti problemų. Po įvykio, po penkių dienų nusprendė, kad jai reikia kreiptis policiją, nes ant veido, po kaire akimi, atsirado mėlynė. Tada jau pati paskambino policijai ir pranešė apie įvykį. Kad ją sumušė E. K., ji niekam nepasakojo ir nesakė močiutei. Po įvykio pas medikus nesikreipė, niekur nesigydė. Nuvyko pas teismo medicinos ekspertus ir jai yra nustatytas sužalojimas. Yra išaiškinta teisė pateikti civilinį ieškinį. Išaiškinimą suprato ir civilinio ieškinio nereiškia, pretenzijų jam neturi. Neprisimena, kad policija dar jai būtų skambinusi sekančią dieną po įvykio. Pas E. K. sekančią dieną nuėjusi taip pat nebuvo. Kodėl policija pas E. K. galėjo būti kviečiama 2021-01-13 apie 18.15 val., nežino, nieko paaiškinti negali. Po 2021-01-12 daugiau iki šiandien pas E. K. nuėjusi nebuvo (2 t., b. l. 127-130). Nukentėjusioji K. U. 2021-02-05 papildomos apklausos metu parodė, kad įvykio metu 2021-01-12 apie 18.25 val. E. K. sudavė jai vieną kartą kumščiu į veidą. Kaip jau sakė atvykusiems policijos pareigūnams, iš karto apie įvykį nepasakojo, buvo mėlynė po smūgio aplink kairę akį. Policijos pareigūnus išsikvietė 2021-01-17 vėlai vakare jau būdama pas močiutę (duomenys neskelbtini). Kvietė dėl įvykio 2021-01-12, kai E. K. sudavė kumščiu į kairę jos veido pusę. Tada, kai išsikvietė policijos pareigūnus, buvo labai girta, nieko ir neprisimena. Dar su alkoholiu buvo prigėrusi raminančių vaistų, tai nežino ką jiems prikalbėjo. E. K. ar jo buvusi sutuoktinė niekada neskambino nei į jos mobiliojo ryšio telefoną, nei į močiutės. Nei E. K., nei jo buvusi sutuoktinė R. K. negrasino, niekas nei jos, nei močiutės neterorizavo. Būdama labai girta daug ko galėjo prikalbėti policijos pareigūnams, tačiau ką kalbėjo, neprisimena. Davė policijoje parodymus būdama blaivi 2021-01-19 apie tą įvykį ir tais jos parodymais prašo tikėti (2 t., b. l. 131-134);
- liudytojas R. M. parodė, kad gyvena bute, adresu (duomenys neskelbtini). Po jo butu pastoviai nuomojamas butas Nr. (duomenys neskelbtini) kitiems asmenims. Ilgą laiko tarpą bute niekas negyveno, tačiau maždaug prieš du mėnesius atsikėlė į (duomenys neskelbtini) butą gyventi vyras su mergina. Asmeniškai jų nepažįsta, tačiau abu - tiek vyras, tiek ir mergina gyveno pastoviai. Jų vardų pavardžių nežino. Tame bute pastovus triukšmas, nes ten pastoviai kas nors klykia, cypia, mėto daiktus. Kas ten konkrečiai vyksta, nežino, tačiau pagal viską supranta, kad ten pastoviai vyksta muštynės. 2021-01-12 antradienį vakare, apie 18.00 val., buvo namuose ir išgirdo kaip (duomenys neskelbtini) bute prasidėjo baisus triukšmas. Moteriškas balsas rėkė, klykė, šaukė: „gelbėkit“. Neapsikentęs 18.33 val. paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112, pranešė, kad kaimynas muša sugyventinę, vaikų bute nėra matęs ir daugiau nieko apie juos nežino. Maždaug po 10 minučių atvyko policijos pareigūnai. Ten nuėjęs nebuvo ir kas ten konkrečiai vyko, nežino. Per langą matė, kad iš (duomenys neskelbtini) buto išvežė moterį, vyras liko bute. Sekančią dieną 2021-01-13, nuo 07.00 val. išėjo į darbą, o apie 17.00 val., grįžo po darbo namo ir vėl išgirdo triukšmą (duomenys neskelbtini) bute, suprato, kad vėl ta moteris grįžo namo. Kas gyvena bute (duomenys neskelbtini) nežino ir net neatpažintų, nes asmenys pastoviai vaikšto su gobtuvais ir jų nėra matęs (2 t., b. l. 166-169);
- liudytojas T. G. parodė, kad 2021-01-17 dirbant ekipaže S1701, apie 22 val. 07 min. iš Šiaulių apskr. VPK OVS budėtojo gavo pranešimą dėl smurto artimoje aplinkoje, adresu (duomenys neskelbtini). Apie 22 val. 20 min, nuvykus nurodytu adresu, prie (duomenys neskelbtini) namo antros laiptinės juos pasitiko akivaizdžiai neblaivi moteris, kuri prisistatė, kaip K. U.. Ji paaiškino, kad 2021-01-12 apie 18.00 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu neblaivus sugyventinis E. K., gim. (duomenys neskelbtini), su kuriuo gyvena minėtu adresu ir veda bendra ūkį, ją sumušė, suduodamas jai ne mažiau dešimties smūgių rankos kumščiu į veido sritį ir taip sukeldamas fizinį skausmą. Ant nukentėjusiosios veido matėsi po akim ir virš akių mėlynės bei patinimas. Iš kart po įvykio buvo atvykę policijos pareigūnai, tačiau ji policijos pareigūnų nekvietė. Policijos pareigūnus iškvietė kaimynai, nes išgirdo jos šauksmą. Atvykusiems ji pasakė, kad pretenzijų neturi, kodėl taip pasakė, paaiškinti negalėjo. Atvykę pareigūnai ją išvežė pas močiutę, adresu (duomenys neskelbtini). Nukentėjusioji dėl sukelto fizinio skausmo į gydymo įstaigas nesikreipė, medikų pagalbos atsisakė. Nepilnamečių vaikų, pasak K. U., šeimoje nėra. Įvykį mačiusių liudytojų nėra. Taip pat ji nurodė, kad anksčiau buvo kviesta policija dėl smurto artimoje aplinkoje (2 t., b. l. 155-158).
Išdėstyti įrodymai, t. y. kaltinamojo E. K. visiškas prisipažinimas tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, gailėjimasis dėl netinkamo elgesio, nukentėjusiosios K. U. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai apie E. K. prieš ją panaudotą fizinį smurtą 2020-09-28 ir 2021-01-12 dienomis, įvykio vietos apžiūros protokolas, policijos pareigūno tarnybiniai pranešimai dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, specialisto išvados, kuriose užfiksuoti K. U. sužalojimai, ir kiti byloje surinkti įrodymai neginčijamai patvirtina, jog E. K. kaltinime nurodytais laikais ir vietose, t. y. 2020-09-28 apie 21.00 val. (duomenys neskelbtini), ir 2021-01-12 apie 18.25 val. (duomenys neskelbtini), smurtaudamas sužalojo sugyventinę K. U., abiem atvejais padarydamas jai nežymų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamasis, atlikdamas smurtinius veiksmus K. U. atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). E. K. smurtinio pobūdžio veiksmai, atlikti prieš sugyventinę K. U. tiek 2020-09-28, tiek 2021-01-12, teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį (2 veikos).
Bausmės paskirtis pagal LR BK 41 straipsnio 2 dalį yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Bausmės paskirties požiūriu teisingumo principas reiškia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai veikai, atitikti tos veikos pavojingumo pobūdį ir laipsnį.
Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
E. K. padarė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (LR BK 11 str. 3 d.), veikos baigtos. Nusikalto būdamas 6 kartus teistas (2 t., b. l. 18-29, 45-48, 3 t., b. l. 4-11, 26-29). Nusikaltimus, už kuriuos teisiamas nagrinėjamoje byloje, padarė teistumui neišnykus, todėl LR BK 27 straipsnio 1 dalies prasme yra recidyvistas. Pripažino padaręs nusikalstamas veikas, gailėjosi dėl savo netinkamų veiksmų, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai, teismo nuomone, turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kita atsakomybę sunkinanti aplinkybės – veikas padarė recidyvistas (LR BK 60 str. 1 d. 13 p.). Praeityje baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 30-24, 3 t., b. l. 12-16), nedirbantis (2 t., b. l. 40-42, 3 t., b. l. 22), Užimtumo tarnyboje neregistruotas. Itin linkęs daryti smurtinius nusikaltimus. Nusikalto praėjus vos kiek daugiau pusei metų po paskutinės laisvės atėmimo bausmės atlikimo, be to, praėjus kiek daugiau nei 3 mėnesiams po nusikalstamų veiksmų atlikimo padarė dar vieną, analogišką nusikaltimą, kas rodo akivaizdžiai didesnį šio asmens pavojingumą. Jo atžvilgiu dėl smurtavimo yra pradėtas dar vienas ikiteisminis tyrimas. Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus E. K., kaip recidyvistui, visiškai nedarančiam jokių išvadų iš ankstesnių nuteisimų, už naujų smurtinių nusikalstamų veikų padarymą būtent laisvės atėmimo bausmes. Bausmių trukmės nustatytinos kaip mažesnės nei straipsnio sankcijoje numatytas bausmės vidurkis.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmes subendrintinos dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį. Bendrinant bausmes atsižvelgtina į tai, kad E. K. pripažino kaltę, gailėjosi dėl savo netinkamo elgesio, tačiau nusikalto būdamas neblaivus bei būdamas recidyvistu, kas sunkina jo teisinę padėtį, bei į kt. aplinkybes.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis LR BK 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaitytinas E. K. laikino sulaikymo laikas nuo 2020 m. rugsėjo 28 d. 22.00 val. iki 2020 m. rugsėjo 30 d. 15.40 val. (dvi paros, 1 t., b. l. 175-179).
LR BK 75 str. nuostatų taikymas galimas tik tada, kai teismas, be formalių šios baudžiamojo įstatymo normos taikymo sąlygų nustatymo, padaro išvadą, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Nagrinėjamu atveju pastaroji sąlyga yra nenustatyta. Nepaisant to, kad E. K. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir gailėjosi dėl savo netinkamo elgesio, tačiau kitos jį neigiamai charakterizuojančios savybės rodo, kad jis itin linkęs nusikalsti. Kaip jau minėta, E. K. iki tol jau 6 kartus teistas, visus kartus – už smurtinių nusikalstamų veikų padarymą, tame tarpe – 5 kartus už smurtą artimoje aplinkoje. Nusikalstamos veikos darytos aktyviai ir sistemingai nuo 2015 m. Jam skirtinos bausmės palaipsniui griežtėjo (nuo laisvės apribojimo, arešto iki realaus laisvės atėmimo), tačiau tai jo nesustabdė nuo tolimesnių nusikalstamų veiksmų. Be to, darantis administracinius nusižengimus, nemokantis paskirtų baudų, nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje, piktnaudžiaujantis alkoholiniais gėrimais. Jo atžvilgiu dėl smurtavimo yra pradėtas dar vienas ikiteisminis tyrimas. Visos nurodytos aplinkybės suponuoja išvadą, kad kaltinamasis nusikalto neatsitiktinai, rodo jo didesnį pavojingumą visuomenei ir neduoda pagrindo manyti, kad E. K. kritiškai vertina savo elgesį. Taigi, atidėjus bausmės vykdymą, visiškai nebūtų pasiekti LR BK 41 str. numatyti bausmės tikslai.
E. K. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios K. U. ir nesiartinti prie jos arčiau nei nustatytu atstumu (2 t., b. l. 6-8, 12-15, 3 t., b. l. 1-3) - iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeistinos.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnis numato, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės arba neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.
Šiaulių teritorinė ligonių kasa pareiškė 32,17 Eur civilinį ieškinį už nukentėjusiajai I. M. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas (1 t., b. l. 106-108). Civilinis ieškinys yra pagrįstas (1 t., b. l. 109), todėl tenkintinas visiškai. Žala nukentėjusiosios K. U. sveikatai buvo padaryta E. K. kaltais veiksmais, todėl iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto už nukentėjusiajai suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas sumokėta suma – 32,17 Eur - priteistina iš E. K..
2021-01-29 Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės nutarimu (1 t., b. l. 120-122) skirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas E. K. į jam nuosavybės teise priklausančias pinigines lėšas 32,17 Eur sumai, laikomas (duomenys neskelbtini) sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), leidžiant E. K. disponuoti iki 642 Eur suma, esančia šioje banko sąskaitoje, pratęstinas iki tol, kol bus galutinai išspręstas žalos atlyginimo civiliniam ieškovui Šiaulių teritorinė ligonių kasai klausimas (realiai atlyginta visa padaryta turtinė žala).
- kompaktinė laikmena su skaitmenine garso įrašo kopija, esanti voke prie bylos 3-io tomo galinio viršelio, - paliktina prie bylos;
- dvi kompaktinės laikmenos su vaizdo įrašais, darytais į įvykio vietą atvykusių policijos pareigūnų su kūno kameromis, - paliktinos prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
E. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl 2020-09-28 įvykdytos veikos) ir nuteisti jį laisvės atėmimu 10 (dešimčiai) mėnesių.
E. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl 2021-01-12 įvykdytos veikos) ir nuteisti jį laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, ir paskirti E. K. subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. K. nustatyti galutinę bausmę - laisvės atėmimą 10 (dešimčiai) mėnesių.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo E. K. faktinio sulaikymo vykdant įsiteisėjusį nuosprendį dienos.
E. K. išaiškinti, kad į konkrečią pataisos įstaigą, nustatytą Kalėjimų departamento, nuteistąjį siunčia kardomojo kalinimo vietos administracija, atsižvelgdama į nuteistojo asmenybės pavojingumą, visuomenės saugumą, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą ir pobūdį, nuteistojo sveikatą, psichologines savybes, amžių, darbingumą, turimą specialybę ir požiūrį į darbą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 65 str.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaityti E. K. laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020 m. rugsėjo 28 d. 22.00 val. iki 2020 m. rugsėjo 30 d. 15.40 val. (dvi paras).
E. K. paskirtų kardomųjų priemonių – rašytinio pasižadėjimo neišvykti ir įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios K. U. ir nesiartinti prie jos arčiau nei nustatytu atstumu - iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti.
Civilinio ieškovo Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos iš E. K. 32,17 Eur (trisdešimt du eurus 17 ct) už nukentėjusiajai K. U. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas.
Laikiną nuosavybės teisių apribojimą E. K. į jam nuosavybės teise priklausančias pinigines lėšas 32,17 Eur sumai, laikomas (duomenys neskelbtini) sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), leidžiant E. K. disponuoti iki 642 Eur suma, esančia šioje banko sąskaitoje, panaikinti atlyginus civiliniam ieškovui Šiaulių teritorinės ligonių kasai padarytą 32,17 Eur dydžio turtinę žalą.
- kompaktinę laikmeną su skaitmenine garso įrašo kopija, esančią voke prie bylos 3-io tomo galinio viršelio, - palikti prie bylos;
- dvi kompaktines laikmenas su vaizdo įrašais, darytais į įvykio vietą atvykusių policijos pareigūnų su kūno kameromis, esančias voke prie bylos 3-io tomo galinio viršelio, - palikti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.