- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-11-22
- Bylos Nr.
- e2-11719-231/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-02165-2018-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Česlava Malinovska
- Ieškovas
- UAB „Legal Balance“
- Atsakovas
- I. B.
- Kategorijos
Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teisėja Česlava Malinovska, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Legal Balance“ ieškinį atsakovei I. B. dėl skolos, palūkanų, netesybų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė UAB „Legal Balance“ pateikė teismui ieškinį, prašydama priteisti iš atsakovės I. B. 115,85 Eur negrąžinto kredito, 34,75 Eur paskolos mokesčio, 74,02 Eur kompensacinių palūkanų, 40,54 Eur netesybų, 5 procentų metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, 15 Eur žyminį mokestį, 121 Eur patirtų išlaidų už procesinių dokumentų parengimą bei kitas bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka-viešo paskelbimo būdu.
Atsakovė neįvykdė LR CPK 142 str. reikalavimų ir nepateikė atsiliepimo į pareikštą ieškinį, todėl, ieškovei prašant, nagrinėjamoje byloje priimamas sprendimas už akių.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Priimdamas sprendimą už akių, teismas atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimą, tai yra įsitikina, kad, pasitvirtinus šių įrodymų turiniui, būtų pagrindas priimti tokį sprendimą (LR CPK 285 str. 2 d.).
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų ir pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.870 straipsnio 2 dalį, vartojimo kredito davėjas UAB „Halex“ (anksčiau – UAB „Ferratum“), į.k. 300980536, ir atsakovė 2008-10-18 sudarė vartojimo kredito sutartį (toliau – Sutartis), pagal kurią atsakovei suteiktas 115,85 Eur (400,00 Lt) vartojimo kreditas, o atsakovė įsipareigojo grąžinti suteiktą vartojimo kreditą ir sumokėti 34,75 Eur (120,00 Lt) paskolos mokestį Bendrųjų sutarties sąlygų, skelbtų viešai įmonės internetiniame tinklapyje ir galiojusių visiems pareiškėjams laikotarpiu nuo 2007-11-01 iki 2009-04-09 (toliau – Bendrosios sąlygos).
Atsakovei nepadengus įsiskolinimo, 2018-08-23 AB „Debt Capital Management“ ir ieškovė „Legal Balance“ pasirašė Paskolų portfelio pardavimo sutartis, pagal kurias ieškovei „Legal Balance“ naudai perleido visas reikalavimo teises pagal Sutartį, kuria, vadovaujantis CK 6.101 str. 1 d. bei nepažeidžiant kredito gavėjo teisių, pradinis kreditorius perleido ieškovui reikalavimo teises į pradiniam kreditoriui skolingus asmenis. CK 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka ieškovė 2018-08-31 elektroniniu paštu išsiuntė atsakovei pranešimą apie reikalavimo perleidimą ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus. Atsakovė savo prievolės ieškovei neįvykdė.
Iš byloje pateiktų dokumentų matyti, jog atsakovė remiantis Sutarties 1.13, 2.6. punktuose numatyta Sutarties sudarymo tvarka, atliko Sutarties ir Sistemos naudojimo taisyklių nurodytus veiksmus, kuriais patvirtino, jog ji susipažino ir sutinka su Sutarties bendrosiomis bei specialiosiomis sąlygomis. CK 6.256 str. 1 d. numatyta, jog kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles, o CK 6.873 str. 1 d. įtvirtinta, jog paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku bei tvarka. P. S. 5.1 punktą, paskola turi būti grąžinta sekančią dieną, pasibaigus paskolos terminui. Nagrinėjamoje byloje paskolos grąžinimo terminas buvo 2008-11-17.
CK 6.101 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės. Šios nustatytos aplinkybės ir nurodytas teisinis reguliavimas leidžia daryti išvadą, kad ieškovė įgijo reikalavimo teisę ne tik į pagrindinę skolą, bet ir papildomą teisę reikalauti mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų, kurių paskirtis – nustatyti mokestį už naudojimąsi kreditoriaus pinigais. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje išskiriamos dvejopo pobūdžio palūkanos – palūkanos, atliekančios mokėjimo funkciją (tai užmokestis už pinigų skolinimą; pvz., 6.37 straipsnio 1 dalyje, 6.872 straipsnyje reglamentuojamos palūkanos) ir kompensuojamąją funkciją (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinėti, kompensacija už piniginės prievolės pažeidimą). Palūkanos, kaip mokestis už skolinimą, teismų praktikoje dar vadinamos pelno palūkanomis, iš esmės skiriasi nuo kompensuojamųjų palūkanų, mokamų už prievolės įvykdymo termino praleidimą. Kreditoriaus reikalavimas sumokėti palūkanas už pinigų skolinimą (pelno palūkanas) sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dėl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas įvykdyti prievolę natūra, t. y. sumokėti įstatyme ar šalių sutartyje nustatytą mokestį už naudojimąsi paskolos suma – palūkanas (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis). Mokėjimo (pelno) palūkanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimąsi svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai.
Sutarties 5.2 punktu Šalys susitarė, jog už naudojimąsi paskola paskolos gavėjas privalo mokėti paskolos mokestį, kuris priklauso nuo paskolos dydžio, paskolos termino ir nuo to, ar paskola imama pirmą, antrą, ar paskesnius kartus, ir sumokamas kartu su grąžinamos paskolos suma pasibaigus terminui. Iš byloje pateiktų dokumentų nėra aišku, dėl kokio paskolos mokesčio dydžio šalys susitarė. Iš ieškovės pateiktos 2014-01-07 pažymos matyti, jog pradinis kreditorius UAB „Ferratum“ laikotarpiu 2007-11-01 – 2009-04-09 skaičiavo skirtingą paskolos mokestį registruotiems ir naujiems klientams pagal paskolos dydžio sumą. Atsižvelgiant į tai, jog su Bendrosiomis sutarties sąlygomis atsakovė supažindinta dar 2007-11, o 2008-05-10 atsakovė sumokėjo registracijos mokestį, taip pat atsižvelgiant į Bendrųjų sąlygų 1.9 punktą, teismo vertinimu, atsakovė laikytina registruotu klientu, vertinant paskolos mokesčio dydžio sumą. Atitinkamai atsakovei taikytinas 29 Eur (100 Lt) paskolos mokesčio dydis už naudojimąsi kreditoriaus pinigais.
Kasacinis teismas yra konstatavęs, jog vartotojo, kaip silpnosios sutarties pusės, papildoma apsauga nesudaro išimčių iš vieno svarbiausių privatinės teisės principų – pacta sunt servanda (sutarčių reikia laikytis), todėl nereiškia, kad vartotojai gali naudotis įstatymo jiems suteiktomis vartotojų teisių apsaugos priemonėmis, siekdami nesąžiningai išvengti laisva valia prisiimtų prievolių vykdymo. Jei iš turimų įrodymų matyti, kad skolininkas sistemingai laiku nevykdo prievolių, o skolininko, nors ir saugomo vartotojams taikomų papildomų teisinių apsaugos mechanizmų, ir kreditoriaus teisių bei pareigų įgyvendinimo požiūriu skolininkui netenka neproporcingai griežta prievolių vykdymo našta, teismas turi teisinį pagrindą tenkinti kreditoriaus pareiškimą nepaisydamas sutarties kvalifikavimo kaip vartojimo fakto (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. vasario 20 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-58/2012; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. lapkričio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-500/2014). Nagrinėjamoje byloje nėra duomenų, jog atsakovė būtų įvykdžiusi prievolę, nereagavo nei į pradinio kreditoriaus, nei į ieškovės raginimus apmokėti susidariusį įsiskolinimą. Atsakovei neįvykdžius prievolės, ieškovė už tolesnį naudojimąsi pinigais po vartojimo kredito sutarties termino pasibaigimo, įgijo teisę reikalauti atlyginti nuostolius, t.y. įgijo teisę į kompensuojamąsias palūkanas. Pagal prie ieškinio pateiktą palūkanų skaičiuoklę, ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 5 % dydžio kompensacines palūkanas už laikotarpį nuo 2008-11-17 iki 2018-09-14, viso 74,02 Eur.
Pažymėtina, kad reikalavimams dėl palūkanų priteisimo pareikšti taikytinas sutrumpintas penkerių metų ieškinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 9 dalis). Ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos. Teisė į ieškinį pagal bendrąją taisyklę atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą (CK 1.127 straipsnio 1 dalis). Prievolė mokėti palūkanas yra piniginė prievolė, šios prievolės nevykdymas (savo pobūdžiu) reiškia tęstinį kreditoriaus teisės gauti pinigus pažeidimą, t. y. toks kreditoriaus teisės pažeidimas vyksta kiekvieną dieną. Todėl ieškinio senaties termino reikalavimui dėl palūkanų priteisimo pareikšti pradžios momentui nustatyti taikytina specialioji teisės norma (CK 1.127 straipsnio 1 dalies požiūriu), įtvirtinta CK 1.127 straipsnio 5 dalyje, pagal kurią, jeigu pažeidimas yra tęstinis, ieškinio senaties terminas ieškiniams dėl veiksmų ar neveikimo, atliktų tą dieną, prasideda tą kiekvieną dieną. Pažymėtina, kad toks materialiosios teisės normų, reglamentuojančių ieškinio senaties termino taikymą reikalavimams dėl palūkanų priteisimo, aiškinimas atsispindi ir ankstesnėje kasacinio teismo praktikoje (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. rugsėjo 18 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-342/2007). Vadinasi, ieškinio senaties terminas reikalavimui dėl palūkanų priteisimo pareikšti prasideda kiekvieną palūkanų nesumokėjimo dieną. Todėl ieškovė turi teisę gauti kompensuojamąsias palūkanas už penkerius metus už priteistą sumą (144,85 Eur) iki ieškinio pareiškimo teisme dienos, t.y. nuo 2013-09-28 iki 2018-09-28 – 36,2 Eur (115,85+29,00x5 proc. x 5).
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje laikomasi nuostatos, jog pats teisių turėtojas pasirenka savo teisių gynimo būdą: sutartinį arba sutartinį ir įstatyme nustatytą. Bendrųjų sąlygų 7 skyriuje šalys nustatė sąlygas dėl atsakovei kilsiančios atsakomybės už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą. Atsižvelgiant į tai, jog atsakovė nevykdė savo įsipareigojimų laiku, nereagavo į raginimus juos įvykdyti, Teismo vertinimu, ieškovė pagrįstai prašo iš atsakovės priteisti 23,17 Eur baudą pagal Bendrųjų sąlygų 7.3 punktą ir 17,37 Eur nuostolius už raginimus pagal Bendrųjų sąlygų 7.2 punktą.
Remiantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Taigi yra pagrindas priteisti iš atsakovės ieškovės naudai 5 procentų metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. nuo 2018-09-28, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Atsižvelgdamas į šalių procesinį elgesį ir įvertinęs priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 str. 4 d.), pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį iš atsakovės ieškovės naudai priteisiama 15,00 Eur žyminio mokesčio, o pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį – 121,00 Eur išlaidų už procesinių dokumentų parengimą.
Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-298/1K-290, 1,79 Eur bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteisiamos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CK 1.125 str. 9 d., 6.210 str. 1 d., 6.870 str., 6.873 str. 1 d., 6.874 str. 1 d., 6.886 str. 1 d., CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d., 142 str. 4 d., 285 str.,
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovės I. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 115,85 Eur negrąžinto kredito, 29,00 Eur paskolos mokesčio, 36,20 Eur kompensacinių palūkanų, 40,54 Eur netesybų, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos 221,59 Eur bylos iškėlimo teisme, tai yra nuo 2018-09-28, iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, 15,00 Eur žyminio mokesčio, 121,00 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovei UAB „Legal Balance“, į. k. 302528679.
Atsakovė negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau turi teisę per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmams pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovė per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmus.
Sprendimą už akių I. B. įteikti viešo paskelbimo būdu, www.teismai.lt paskelbiant tokio turinio pranešimą:
„Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmuose 2018-11-22 priimtas sprendimas už akių civilinėje byloje Nr. e2-11719-231 pagal ieškovo UAB „Legal Balance“, ieškinį atsakovei I. B. gim. (duomenys neskelbtini), kurios paskutinė gyvenamoji vieta buvo (duomenys neskelbtini), dėl 221,59 Eur skolos, 5 procentų metinių palūkanų už priteistą sumą 221,59 Eur nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Šiuo skelbimu atsakovei I. B. yra įteikiamas sprendimas už akių viešo paskelbimo būdu. Atsakovė informuojama, kad sprendimas už akių jai laikomas įteiktu šio pranešimo specialiame interneto tinklapyje paskelbimo dieną. Informacijos teirautis tel. 8 (528) 53970.“