Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2019-03-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-604-951/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-03-29
Bylos Nr.
1-604-951/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-56890-2017-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ilona Jakubėnienė
Kaltinamasis
R. J.
Nukentėjusysis
J. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-604-951/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-56890-2017-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.13.; 1.1.8.12.; 1.2.26.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.1. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. kovo 29 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Ilona Jakubėnienė,sekretoriaujant Ievai Lukošiūnienei,dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei,kaltinamajam R. J., jo gynėjai advokatei S. K.,nukentėjusiajam J. S.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini)., teistas: 1) 2010 m. vasario 25 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 straipsnio 4 dalį 20 parų areštu; 2) 2010 m. balandžio 14 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 straipsnio l dalį 1 metų 9 mėnesių 15 dienų laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas, vadovaujantis LR BK 92 straipsniu, atidėtas l metams 10 mėnesių; 3) 2010 m. balandžio 15 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas, vadovaujantis LR BK 92 straipsniu, atidėtas l metams 10 mėnesių; 2010 m. rugpjūčio 13 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo nutartimi subendrintos teismo nuosprendžiais paskirtos bausmės, paskirta galutinė 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas, vadovaujantis LR BK 92 straipsniu, atidėtas 2 metams; 4) 2010 m. gruodžio 2 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį galutine subendrinta 2 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 5) 2011 m. kovo 29 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 straipsnio l dalį (2 veikos), 214 straipsnio l dalį galutine subendrinta 2 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 6) 2011 m. gegužės 3 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio l dalį galutine subendrinta 3 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 7) 2011 m. birželio 21 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 22 straipsnio l dalį ir 180 straipsnio l dalį galutine subendrinta 3 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 2011 m. lapkričio 29 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo nutartimi subendrintos 2011 m. birželio 21 d. ir 2010 m. gruodžio 2 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtos bausmės ir nustatyta galutinė bausmė 4 metai laisvės atėmimo; 8) 2013 m. lapkričio 18 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta 2 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 9) 2013 m. gruodžio 10 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį, 258 straipsnio 2 dalį galutine subendrinta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 2014 m. kovo 14 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo nutartimi 2013 m. lapkričio 18 d. ir 2013 m. gruodžio 10 d. nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos ir nustatyta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 3 metams; 10) 2016-10-26 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu, kuris iš dalies buvo panaikintas 2017-01-30 Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, pagal LR BK 145 straipsnio 2 dalį ir 232 straipsnį galutine subendrinta laisvės atėmimo 1 metams 10 mėnesių bausme; bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 straipsnyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. J. 2017-11-01 apie 2.30 val. Šiaulių mieste, viešojoje vietoje - naktinio klubo „Kapitol", esančio adresu Vasario 16-osios g. 48, rūkomajame, kitų asmenų akivaizdoje, dėl mažareikšmės dingsties, niekindamas elementarias moralės bei elgesio normas, ignoruodamas žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, o būtent: tyčia suduodamas rankos kumščiu ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą skaičių smūgių nukentėjusiajam J. S., tačiau ne mažiau dviejų smūgių į veidą ir kairę alkūnę, tuo padarydamas jam nubrozdinimą ir kraujosruvą viršutinės lūpos gleivinėje, nubrozdinimą apatinės lūpos gleivinėje, viršutinio žandikaulio antro danties kramtomojo paviršiaus nutrupėjimą, nubrozdinimus kairės alkūnės ištiesiamajame paviršiuje, tai yra padarė nukentėjusiajam J. S. nežymų sveikatos sutrikdymą, bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, tuo sukeldamas aplinkinių pasipiktinimą ir sumaištį.

Kaltinamasis R. J. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2017 m. lapkričio 1 d. apie 2-3 val. nakties su E. R. buvo klube „Kapitol“. Viduje sutiko dar vieną draugą. Nuėjo parūkyti, J. S. prie jo prikibo, prašė cigaretės. Kelis kartus sakė, kad nepristotų, jis išvedė jį iš kantrybės, todėl porą kartų jam sutrenkė. Po to apsauginiai jį sulaikė ir išvedė iš klubo. Nukentėjusiajam vieną kartą sutrenkė į ranką ir vieną kartą į šoną. Galėjo būti smūgis į veidą. Smūgius sudavė kumščiu. Sutinka, kad nukentėjusiajam padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Rūkomajame buvo pašalinių asmenų, tikslaus jų skaičiaus nežino. Toks elgesys galėjo šokiruoti aplinkinius. Apsauginio toje vietoje nebuvo. Nematė, kas jį iškvietė, apsauginis atbėgo iš kitos patalpos. Apsauginis jį paėmė ir išvedė iš klubo. Policija kviečiama nebuvo. Buvo lengvai išgėręs. Jo elgesiui girtumas galėjo turėti įtakos, bet jį taip pat ir išprovokavo. Blaivus būtų elgęsis taip pat, nes kelis kartus nukentėjusiajam sakė, kad nepristotų. Gal ir alkoholis turėjo įtakos jo veiksmams. Negali pasakyti, ar blaivus būtų elgęsis analogiškai. Sutinka su civiliniu ieškiniu ir proceso išlaidomis. Jo motina skambino nukentėjusiajam, bet jis užsiprašė didesnės sumos, nei yra byloje. Užsiprašė 1300 Eur, dėl to žala neatlyginta. Sutinka su padaryta žala. Išvadas padarė, taip elgtis negalima. Savo elgesį vertina blogai, gailisi, nori atsiprašyti nukentėjusiojo. Atsiprašo, kad taip išėjo. Žalą atlygins, kai išeis į laisvę.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 273 str., įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių. Vadovaujantis LR BPK 291 str., teisme buvo paskelbti byloje esantys įrodymai.

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.

Nukentėjusysis J. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-11-01 apie 00:00 val. jis su draugais atvyko į naktinį klubą „Kapitol“. Jie minėtame klube leido vakarą. Apie 2.30 val. su draugu A. G. jis nuėjo į naktinio klubo „Kapitol“ rūkomąjį parūkyti (rūkomasis - pačiame klube). Jam berūkant tarp jo ir nepažįstamo asmens kilo konfliktas. Nepažįstamas asmuo pradėjo jo klausinėti, ką jis jam pasakė. Jis jam paaiškino, kad jam nieko nesakė ir jis galbūt kažką maišo. Minėtas vaikinas nenusiramino ir toliau kabinėjosi prie jo, buvo agresyvus. Tada minėtas vaikinas staiga jam sudavė 3 smūgius kumščiu į veido sritį. Po jo suduotų smūgių jis atsitrenkė į sieną. Į konfliktą subėgo pašaliniai asmenys ir juos išskyrė. Minėtas vaikinas su savo draugais išėjo iš klubo į lauką. Jis taip pat su draugais kartu išėjo į lauką. Lauke jie dar bandė aiškintis su tuo vaikinu ir jo draugais, dėl ko jis ant jo puolė, bet minėtas vaikinas su savo 3 draugais sėdo į automobilį ir nuvažiavo. Automobilis stovėjo Vasario 16-osios g., prie „Kapitol“ klubo. Automobilis buvo „Audi A4“ ar A6 universalas, apie 2000 metų, pilkos spalvos. Automobilio valstybinių numerių pradžia galėjo būti (duomenys neskelbtini). Po įvykio jis išvyko namo ir policijos nekvietė. Ryte atsikėlęs pastebėjo, kad yra nuskeltas priekinis dantis ir tada nusprendė kreiptis į policiją. Jį sumušusį vaikiną atpažinti galėtų. Jis buvo apie 23 metų, apie 175 cm ūgio, smulkaus kūno sudėjimo, trumpų pilkšvų plaukų, kaip vaikinas buvo apsirengęs, nurodyti negali. Visą įvykį rūkomajame matė jo draugas A. G.. Daugiau nieko papasakoti negali. Tvarka dėl civilinio ieškinio jam išaiškinta, jį pareikš, kai bus nustatytas kaltas asmuo (1 t., b. l. 15-23).

Liudytojas D. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-11-01 naktį jis dirbo naktiniame klube „Kapitol“, adresu Vasario 16-osios g. 48, Šiauliuose. Minėtą naktį vyko Helovyno vakarėlis. Jo pareigos darbo sutartyje yra numatytos, kad yra administratorius, tačiau į šias pareigas įeina ir tvarkos užtikrinimas naktiniame klube. Paaiškina, kad jis tiksliai nepamena įvykio aplinkybių, tačiau, kiek pamena, tai buvo įvykis, tiksliai laiko nurodyti negali, kai jis pamatė naktinio klubo „Kapitol“ rūkomojo patalpose susistumdymą. Vienas jaunuolis kelis kartus, tačiau tiksliai negali nurodyti, kiek kartų, nes nepamena, sudavė kitam jaunuoliui. Jis priėjo prie jaunuolių ir vienam iš jų, kuris kelis kartus sudavė kitam jaunuoliui, pasakė, kad jam vakaras klube baigėsi. Minėtą jaunuolį palydėjo į lauką iš klubo. Dėl šio įvykio pretenzijų niekas niekam neturėjo, todėl policijos nekvietė. Jis nematė, kada prasidėjo konfliktas. Negali atpažinti jaunuolio, kuris kelis kartus sudavė kitam jaunuoliui, nes neįsidėmėjo jo veido bruožų. Išvedamas iš klubo jaunuolis nesipriešino. Klube kartais kyla konfliktai tarp susirinkusių jaunuolių, tačiau, jei jie neturi vienas kitam pretenzijų, policija nekviečiama (1 t., b. l. 93-96).

Liudytojas A. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-11-01 apie 00:00 val. jis kartu su savo draugu J. S. atvažiavo į naktinį klubą „Kapitol“. Apie 2.30 val. jie abu nuėjo į rūkomąjį, kuris yra klubo patalpose. Jiems berūkant prie jo draugo J. S. pradėjo kabinėtis nepažįstamas jaunuolis. Jordanas, bandydamas išvengti konflikto, jam aiškino, kad jis kažką painioja ir nesivėlė į ginčus, tačiau pastarasis nenurimo ir toliau prie Jordano kabinėjosi. Tuomet minėtas jaunuolis tris kartus sudavė jo draugui į veido sritį. Po jo smūgių Jordanas atsitrenkė į sieną. Prie jų pribėgo nepažįstami asmenys. Jo nuomone, naktinio klubo apsaugos darbuotojas išsivedė jaunuolį, kuris sudavė J. S. tris kartus į veido sritį. Jis kartu su Jordanu išėjo iš klubo. Minėtas jaunuolis buvo išprašytas iš klubo. Prie klubo įėjimo jie jį sutiko. Jis buvo kartu su savo draugais. Jie visi bandė aiškintis dėl įvykio. Vienas iš minėto jaunuolio draugų pasakė, kad jie nevietiniai. Netoli klubo stovėjo automobilis „Audi A4“ arba „Audi A6“, tačiau valstybinių numerių nepamena. Į šį automobilį įsėdo minėti jaunuoliai ir išvažiavo. Po minėto įvykio iš naktinio klubo „Kapitol“ jis „Facebook“ paskyroje pamatė fotonuotrauką, kurioje užfiksuoti minėti jaunuoliai. Peržiūrėjęs minėtos nuotraukos LIKE ir komentarus, pamatė jaunuolių, kurie buvo minėtame įvykyje, paskyras. Minėtų jaunuolių, kurie buvo minėto įvykio metu, „Facebook“ paskyrų nuotraukas pridės prie liudytojo apklausos protokolo. Paaiškina, kad jaunuolis, pasivadinęs E. E., nieko nedarė, o tik buvo kartu su minėtu jaunuoliu. Jaunuolis, pasivadinęs (duomenys neskelbtini), sudavė jo draugui J. S. tris kartus, ko pasekoje, kaip vėliau sužinojo, nuskėlė dantį. Jaunuolis, kuris pasivadinęs R. E. - nieko nedarė, o tik buvo kartu. Visi jie tarpusavyje pažįstami. Taip sprendžia, nes jie vakaro metu buvo kartu, bendravo, kartu išvažiavo (1 t., b. l. 100-106).

Liudytojas E. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-11-01 kartu su draugu R. J. atvyko švęsti Helovyno šventės į Šiaulius, į naktinį klubą „Kapitol“. Jis klube susipažino su mergina, su kuria buvo visą laiką, šoko kartu, rūkyti ėjo kartu. Apie muštynes sužinojo šiandien pirmą kartą. Jis muštynių nematė, jose nedalyvavo ir jam niekas apie jas nepasakojo. Iš karto po to išvyko dirbti į Norvegiją ir tik neseniai grįžo. Iš klubo jie išvyko kartu su R. ir kitu draugu E. D. su „Audi“ automobiliu, kurį vairavo iš matymo pažįstamas jaunuolis, kurio vardas A. Daugiau duomenų apie jį nežino. Jis muštynių nematė, apie jas nieko nežino. Išėjęs iš klubo jis iš karto įlipo į automobilį, jokio konflikto prie klubo nepastebėjo ir nematė. R, važiuodamas automobilyje, apie muštynes taip pat nieko nepasakojo (1 t., b. l. 110-112).

Liudytojas E. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-11-01 buvo naktiniame klube „Kapitol“, esančiame Šiauliuose. Jis buvo vienas, klube sutiko pažįstamus: E. R. ir R. J., kurį žino pravarde R. Jie visi susėdo prie vieno stalo, šventė. Vakaro metu jokių konfliktų nebuvo, niekas apie muštynes nesakė. Buvo helovino vakaras, daug lankytojų buvo su kaukėmis ir išsidažę. Jis buvo kelis kartus rūkomajame, tačiau buvo be draugų ir ten jokių muštynių nematė. Ar tuo metu, kai jis buvo rūkomajame, ten buvo ir R su E, nepastebėjo. Mano, jeigu jie ten būtų buvę, būtų prie jų priėję. Apie 2.30 val. ruošėsi vykti namo. Buvo susitarę, kad jų atvažiuos paimti automobilis. Automobilis buvo tamsios spalvos „Audi“, kurį vairavo pažįstamas, pravarde „(duomenys neskelbtini)". Daugiau jokių jo duomenų nežino. Jis yra apie 22 metų amžiaus, nedidelio ūgio - 170 cm, lieso kūno sudėjimo, šviesių plaukų, gyvena (duomenys neskelbtini). Jis jau įsėdo į automobilį, kai pamatė, kad kažkas vyksta tarp R. ir kelių iš klubo išėjusių jaunuolių. Jis priėjo, puolė į tarpą, kad nekiltų muštynės. Dėl ko norėjo aiškintis santykius jaunuoliai su R, jis nežino. Jis pasakė R. ir E., kad sėstų į automobilį, ir jie išvyko. Jokių muštynių, jokio susistumdymo nebuvo. Ko norėjo jaunuoliai iš R., jis nežino, nesigilino. Jaunuoliai, kurių buvo 3-4, veidus buvo išsidažę Helovyno šventei, jis juos matė tamsoje, pirmą kartą ir labai trumpai, todėl jų išvaizdos neįsidėmėjo, apibūdinti ir atpažinti negali. Po to R. jam nepasakojo, kas atsitiko, ir ko tie jaunuoliai nuo jo norėjo (1 t., b. l. 118-121).

Iš specialisto išvados Nr. G 1447/2017 (04) matyti, kad nukentėjusiajam J. S. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 127).

Iš 2017-11-10 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad B. P. pateikė CD su 2017-11-01 įvykio naktiniame klube „Kapitol“ vaizdo įrašu (1 t., b. l. 34-36).

2017-11-22 apžiūrėtas B. P. pateiktas CD su 2017-11-01 įvykio naktiniame klube „Kapitol“ vaizdo įrašu, surašytas apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad pateiktame vaizdo įraše užfiksuotos nusikalstamai veikai tirti reikšmingos aplinkybės (1 t., b. l. 37-43).

2018-01-25 apžiūrėta įvykio vieta, esanti Šiauliuose, Vasario 16-osios g. 48, naktiniame klube „Kapitol“, nubraižyta įvykio vietos schema, surašytas apžiūros protokolas (1 t., b. l. 28-30).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukas protokolo matyti, kad jame užfiksuota, jog nukentėjusysis J. S. atpažįsta jį sumušusį asmenį - R. J. (1 t., b. l. 67-73).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukas protokolo matyti, kad jame užfiksuota, jog nukentėjusysis J. S. atpažįsta kartu su įtariamuoju buvusį asmenį - E. D. (1 t., b. l. 77-87).

Išdėstyti įrodymai, tai yra kaltinamojo R. J. prisipažinimas, nukentėjusiojo J. S. bei liudytojų parodymai apie įvykio aplinkybes, įvykio vietos apžiūros protokolas, filmuota medžiaga, specialisto išvada patvirtina, kad kaltinamasis, viešoje vietoje smurtaudamas nukentėjusiojo atžvilgiu, padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiu įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką. Tokia kaltinamojo R. J. veika rodo jo aiškų žmogaus ir visuomenės negerbimą, elementarių moralės bei elgesio normų niekinimą, įžūlų elgesį. Įžūlūs veiksmai, kaip šios veikos padarymo būdas, suprantamas kaip neleistinas, akivaizdžiai agresyvus ir moralės požiūriu nepriimtinas, aplinkinius šokiruojantis elgesys, trikdantis visuomenės rimtį ir pažeidžiantis viešąją tvarką. Iš bylos aplinkybių matyti, kad nukentėjusysis ir įvykį matę liudytojai dėl įvykio buvo šokiruoti, patyrė neigiamas emocijas, o nukentėjusiam asmeniui dar ir buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Šios aplinkybės rodo, kad visuomenės rimtis buvo sutrikdyta. Esant tokioms aplinkybėms, nustatyta, kad kaltinamojo R. J. kaltė dėl viešosios tvarkos pažeidimo visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal LR BK 284 straipsnį.

Kaltinamojo R. J. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailėjosi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistas (LR BK 60 str. 1 d. 13 p.).

Teismas, skirdamas bausmę R. J., atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; kaltininko asmenybę; jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Taip pat į tai, kad jis padarė vieną nusikalstamą veiką, priskiriamą prie nesunkių nusikaltimų (LR BK 11 str. 3 d.). R. J. nusikalstamą veiką padarė būdamas teistas, teistumui neišnykus, kas LR BK 27 straipsnio prasme pripažįstama nusikaltimų recidyvu (2 t., b. l. 47-75), baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 77), šiuo metu nedirbantis, neregistruotas Lietuvos darbo biržoje (2 t., b. l. 45, 46), todėl įvertinęs šias bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, teismas R. J. už padarytą nusikaltimą skiria sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę, kas priverstų jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje.

Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Į paskirtos laisvės atėmimo bausmės laiką įskaitytinas R. J. sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2018-12-13 14.55 val. iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. iki 2019-03-29.

R. J. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista.

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis J. S. pareiškė civilinį ieškinį dėl 120 Eur turtinės ir 400 Eur neturtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 58). Civiliniame ieškinyje dėl turtinės žalos atlyginimo nukentėjusysis nurodė, kad dėl jam įvykio metu nuskelto danties prireikė estetinio danties plombavimo, kuris kainavo 50 Eur, apsilankymai pas gydytojus jam kainavo 30 Eur, vaistai – 20 Eur, kuras ir kitokios išlaidos – 20 Eur. Todėl viso jis sumokėjo 120 eurų. Išnagrinėjus bylą, buvo nustatyta, kad nusikaltimo padarymo metu kaltinamasis smurtavo nukentėjusiojo atžvilgiu, padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą, todėl, nors teismui ir nebuvo pateikti dokumentai, patvirtinantys patirtas išlaidas, susijusias su sveikatos sutrikdymu, tačiau, įvertinus įvykio aplinkybes, padarytus sužalojimus, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, atsižvelgiant ir į tai, kad pats kaltinamasis sutiko su prašoma priteisti suma, manytina, kad civilinis ieškinys dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo pagrįstas, todėl tenkintinas visiškai ir iš R. J. priteistina nukentėjusiajam J. S. atlyginti 120 Eur sumą.

Nukentėjusysis J. S. jam padarytą neturtinę žalą įvertino 400 Eur. Deliktinėje atsakomybėje galioja principas, kad, kuo svarbesnė vertybė, tuo stipriau ji ginama. Asmens sveikata yra viena iš svarbiausių, nesunkiai pažeidžiamų ir ne visada atkuriamų vertybių, todėl turi būti itin saugoma. Nustatant atlygintinos žalos dydį, asmens sužalojimo atveju įvertinamas ne tik pats sveikatos sutrikdymo sunkumas, bet ir jo pobūdis, trukmė, pasveikimo galimybė, liekamieji reiškiniai, asmens turėtų galimybių praradimas (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-68/2008). Susiformavusioje teismų praktikoje absoliučių vertybių, tokių kaip gyvybė, sveikata, gynimo atveju esminis neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmės. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad žalą padariusio asmens turtinė padėtis sveikatos sužalojimo ar gyvybės atėmimo atveju negali būti lemiamas kriterijus, nustatant neturtinės žalos dydį. Neturtinės žalos atlyginimo instituto paskirtis – teisingai kompensuoti asmens patirtą fizinį ir dvasinį skausmą, neigiamus išgyvenimus, nepatogumus ir kt. Neturtinę žalą įvertinti pinigais paprastai neįmanoma, todėl teismas, priteisdamas šią žalą, siekia nustatyti kuo teisingesnę kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus, parinkdamas tokią piniginę kompensaciją, kuri kiek galima visapusiškiau kompensuotų nukentėjusiajam padarytą žalą. Kartu atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad konkretus atlygintinos neturtinės žalos dydis nustatomas atsižvelgiant į kiekvienos bylos aplinkybes ir specifiką, t. y. šis dydis yra bylos faktinių aplinkybių vertinimo dalykas. Dėl to teismų praktikoje nustatomos ir priteisiamos atlyginti žalos dydis, net ir esant tiems patiems nusikalstamos veikos padariniams, paprastai būna skirtingas.

Taip pat teismas, spręsdamas dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio, privalo atsižvelgti į Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus: neturtinės žalos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Nagrinėjamoje byloje nukentėjusysis, pagrįsdamas prašomos priteisti neturtinės žalos dydį, nurodė, kad dėl sužalojimo jis patyrė fizinį skausmą, nepatogumus, nes tris savaites turėjo kęsti danties skausmą, patyrė emocinę depresiją, pažeminimą bei sumažėjo jo bendravimo galimybės. Be to, nukentėjusysis pažymėjo, kad gydytojams nepavyko visiškai atstatyti jo danties. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, įvertinus bylos aplinkybių visumą, kad kaltinamasis su prašomos priteisti neturtinės žalos suma sutiko, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, atsižvelgiant ir į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką, aiškinant ir taikant neturtinės žalos nustatymo kriterijus esant tapačioms ar iš esmės panašioms faktinėms bylų aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad nukentėjusiojo prašoma neturtinės žalos suma laikytina proporcinga konstatuotiems neigiamiems padariniams, dėl to civilinis ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai, priteisiant iš kaltinamojo R. J. atlyginti 400 Eur sumą nukentėjusiajam J. S..

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog R. J. po nusikalstamos veikos padarymo išvyko į užsienį. 2018-02-07 Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu buvo paskelbta įtariamojo R. J. paieška (1 t., b. l. 189). Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018 m. balandžio 3 d. nutartimi R. J. buvo paskirta kardomoji priemonė – suėmimas (2 t., b. l. 123-125). R. J. atžvilgiu 2018 m. liepos 30 d. buvo išduotas Europos arešto orderis (2 t., b. l. 27-31). Nagrinėjamu atveju kaltinamasis buvo išvykęs į Jungtinę Karalystę ir tokiu būdu paties kaltinamojo veiksmai apsunkino jo pristatymą ir nusikalstamos veikos tyrimą. Sprendžiant klausimą, ar asmuo slėpėsi nuo ikiteisminio tyrimo ar teismo, taip pat būtina nustatyti, ar atlikdamas nurodytus veiksmus kaltininkas suvokė, kad padarė nusikalstamą veiką ir yra ieškomas arba ateityje bus ieškomas dėl padarytos veikos ir kad tam tikrus veiksmus atliko siekdamas išvengti baudžiamosios atsakomybės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys bylose Nr. 2K-P-100/2008, 2K-332/2008, 2K-7-371/2011, 2K-432/2012, 2K-121/2013 ir kt.). Iš byloje esančių duomenų matyti, kad R. J., išvykdamas į užsienį po nusikalstamos veikos padarymo, suvokė savo veiksmus kaip nusikalstamus (2018-01-17 jam buvo įteiktas pranešimas apie įtarimą (2 t., b. l. 96), 2018-01-17 apklaustas įtariamuoju (2 t., b. l. 107-108), jam buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 111-112)), tačiau jis nepasiliko Lietuvos Respublikoje, kad jo padaryta nusikalstama veika būtų operatyviai ir tinkamai ištirta. Dėl šių priežasčių policijos pareigūnams teko imtis priemonių siekiant atsigabenti R. J. į Lietuvos Respubliką pagal Europos arešto orderį. Išnagrinėjus bylą, nustatyta, kad 2018 m. gruodžio 13 d. R. J. sulaikius Jungtinėje Karalystėje (2 t., b. l. 43, 44), jis buvo perduotas Lietuvos pareigūnams ir etapuotas į Lietuvos Respubliką, taip patiriant 1 716,31 Eur išlaidų. Kadangi ekstradicijos išlaidas sąlygojo pats R. J. ir šios išlaidos buvo būtinos ištirti, išnagrinėti bylą ir priimti joje sprendimą, todėl jos pripažintinos proceso išlaidomis (LR BPK 103 str. 1 d. 6 p.) ir priteistinos Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos naudai.

Daiktinis įrodymas - kompaktinis diskas su vaizdo įrašais, 1 vokas prie bylos 2 tomo galinio viršelio, paliktinas saugoti prie bylos medžiagos.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 d.,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

R. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį ir paskirti 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatomis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir sumažintą bausmę R. J. nustatyti 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, paskirtą bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2019-03-29.

Į paskirtos laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti R. J. sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2018-12-13 14.55 val. iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. iki 2019-03-29.

R. J. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.

Nukentėjusiojo J. S. pareikštą civilinį ieškinį dėl 120 Eur turtinės žalos ir 400 Eur neturtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir iš kaltinamojo R. J. priteisti nukentėjusiajam J. S. 120 Eur sumą turtinei žalai atlyginti ir 400 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš R. J. Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos naudai 1 716,31 Eur ekstradicijos išlaidų.

Daiktinį įrodymą - kompaktinį diską su vaizdo įrašais, 1 voką prie bylos 2 tomo galinio viršelio, palikti saugoti prie bylos medžiagos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėja Ilona Jakubėnienė