- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-09
- Bylos Nr.
- e2-618-302/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-57-3-00824-2016-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Romualda Janovičienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Kongera“
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „Klaipėdos vanduo“
- Trečiasis asmuo
- uždaroji akcinė bendrovė „Versina“, uždaroji akcinė bendrovė „Robrona“, uždaroji akcinė bendrovė „Statmax“, uždaroji akcinė bendrovė „Kvėdarsta“, uždaroji akcinė bendrovė „Rainių statyba“
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Kongera“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. sausio 6 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-854-163/2017 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Kongera“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Klaipėdos vanduo“ dėl viešojo pirkimo sprendimų panaikinimo, tretieji asmenys uždaroji akcinė bendrovė „Versina“, uždaroji akcinė bendrovė „Robrona“, uždaroji akcinė bendrovė „Statmax“, uždaroji akcinė bendrovė „Kvėdarsta“ ir uždaroji akcinė bendrovė „Rainių statyba“,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė UAB „Kongera” pateikė ieškinį teismui, kuriuo prašė: 1) panaikinti atsakovės AB „Klaipėdos vanduo“ 2016 m. rugsėjo 23 d. sprendimą Nr. 2016/S.01-3455 dėl pasiūlymų eilės, laimėjusio pasiūlymo nustatymo ir sutarties sudarymo; 2) panaikinti 2016 m. spalio 11 d. sprendimą Nr. 2016/S.01-3679, kuriuo buvo atsisakyta nagrinėti UAB „Kongera“ 2016 m. spalio 10 d. pretenziją ir 2016 m. spalio 26 d. sprendimą Nr. 2016/S.01-3839, kuriuo buvo atsisakyta nagrinėti UAB „Kongera“ 2016 m. spalio 25 d. pretenziją; 3) pripažinti niekine ir negaliojančia tarp atsakovės AB „Klaipėdos vanduo“ ir UAB „Versina“ pasirašytą sutartį dėl vandenvietės dispečerinės pastato ir garažo rekonstravimo, garažų pastato naujos statybos Laugalių g. 2B, Gargžduose.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Klaipėdos apygardos teismas 2017 m. sausio 6 d. sprendimu ieškinį atmetė kaip nepagrįstą bei trečiajam asmeniui UAB „Versina“ iš ieškovės UAB „Kongera“ priteisė 2 990 Eur bylinėjimosi išlaidų. Įvertinęs bylos sudėtingumą, advokato ruoštų dokumentų kiekį ir darbo sąnaudas, teismas sprendė, kad trečiojo asmens prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos nėra per didelės, be to, atkreipė dėmesį, kad jos neviršija Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (toliau – Rekomendacijos), todėl priteisė iš ieškovės trečiajam asmeniui visas prašytas priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
Ieškovė UAB „Kongera“ apeliaciniu skundu prašo Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. sausio 6 d. sprendimą pakeisti, trečiajam asmeniui UAB „Versina“ vietoj 2 990 Eur priteisiant 1 500 Eur bylinėjimosi išlaidų. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:Trečiajam asmeniui priteista bylinėjimosi išlaidų suma yra per didelė. Nagrinėtas ginčas nėra sudėtingas, teisiniai klausimai nebuvo nauji, be to, byloje nesusiklostė jokia išskirtinė teisinė situacija, todėl atsiliepimo, tripliko ir atskirojo skundo parengimas nereikalavo sudėtingos teisinės analizės. Atsižvelgiant į bylos sudėtingumą bei procesinių dokumentų apimtį, realiai patirtas advokato laiko sąnaudas bei Rekomendacijų nuostatas, būtų pagrįsta sumažinta priteistas bylinėjimosi išlaidas iki 1 500 Eur. Trečiąjį asmenį šioje byloje atstovavo advokatas M. A.. Iš į bylą pateiktos advokato surašytos teisinių paslaugų ataskaitos matyti tik tai, kad trečiajam asmeniui buvo suteiktos šios paslaugos: 1) ieškinio teisinė analizė bei atsiliepimo į ieškinį parengimas – 1 900 Eur; 2) dubliko ir kitų proceso šalių procesinių dokumentų teisinė analizė ir tripliko parengimas bei pateikimas teismui – 800 Eur; 3) atskirojo skundo dėl Klaipėdos apygardos teismo nutarties, kuria buvo taikytos laikinosios apsaugos priemones, parengimas ir pateikimas teismui – 290 Eur. Iš pateiktos teisinių paslaugų ataskaitos negalima nustatyti advokato laiko sąnaudų, laiko sąnaudos nėra nurodytos ir sąskaitoje už teisines paslaugas, tačiau pirmosios instancijos teismas, priteisdamas 2 990 Eur bylinėjimosi išlaidų, nepagrįstai atsižvelgė į darbo sąnaudas, kurių pats advokatas net nėra nurodęs. Trečiasis asmuo UAB „Versina” atsiliepime į ieškovės apeliacinį skundą prašo ieškovės apeliacinį skundą atmesti ir priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas. Pateikia šiuos argumentus:Priteista bylinėjimosi išlaidų suma neviršija Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalių dydžių, todėl nėra jokio pagrindo išvadai, kad trečiajam asmeniui priteisiant 2 990 Eur bylinėjimosi išlaidų buvo pažeisti proporcingumo, protingumo ar teisingumo principai. Apeliantės argumentai dėl advokato ataskaitoje nurodytų darbo (laiko) sąnaudų teisiškai nepagrįsti. Advokato ataskaitos turinio ir išlaidų apskaičiavimo būdo nereglamentuoja toks teisės aktas. Šiuo atveju išlaidos buvo apskaičiuotos pasirinkus procesinių dokumentų parengimo įkainavimo būdą, kuris leidžia įvertinti patirtas išlaidas ir atitinka Rekomendacijose numatytą advokato išlaidų apskaičiavimo metodiką. Atsakovė AB „Klaipėdos vanduo”, tvirtindama, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dėl bylinėjimosi išlaidų buvo priimta vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) įtvirtintomis bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklėmis, atsiliepime į apeliacinį skundą taip pat prašo ieškovės apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Kai apeliaciniu skundu skundžiama tik teismo sprendimo dalis dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ar kitų teismo sprendimu išspręstų procesinių klausimų, toks apeliacinis skundas nagrinėjamas mutatis mutandis taikant atskirųjų skundų nagrinėjimo taisykles (CPK 321 str. 3 d.).Kaip matyti iš apeliacinio skundo turinio, nagrinėjamu atveju neginčijami jokie materialiniai teisiniai reikalavimai, keliamas tik proceso teisės klausimas dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo teismui atmetus ieškinį. Taigi apeliacijos dalyką sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria išspręstas bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 str. 1 d.). Bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu (CPK 79 str.). Išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, be kita ko, apima ir išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti (CPK 88 str. 1 d. 6 p.).Teismas, spręsdamas dėl bylinėjimosi išlaidų dydžio, atsižvelgia į tokias aplinkybes: 1) Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei šiame teisės akte nurodytus kriterijus; 2) bylos sudėtingumą; 3) advokato darbo ir laiko sąnaudas; 4) bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialiųjų žinių reikalingumą, ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje, turto (pinigų sumų) dydį (priteistiną ar ginčijamą), teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą ir kitas svarbias aplinkybesRekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (aktuali akto redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.) nuostatose neribojama šalių teisė susitarti dėl advokato atlyginimo, bet šalys visada turi atsižvelgti į teisinio reglamentavimo nuostatą, kad teismas negalės bylą laimėjusiai šaliai priteisti daugiau, negu įtvirtinta Rekomendacijose, išskyrus išimtinius atvejus, kai, atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, teisinė pagalba teikiama itin sudėtingoje byloje arba byla nagrinėjama ne vienerius metus ar kitais panašiais atvejais. Visais atvejais byloje sprendimą priimantis teismas sprendžia, kokios ir kokio dydžio advokato atstovavimo išlaidos turi būti priteisiamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gegužės 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-212/2009, 2013 m. kovo 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-177/2013 ir kt.).Kaip matyti iš bylos medžiagos, nagrinėjamu atveju trečiasis asmuo, bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, iš viso patyrė 2 990 Eur bylinėjimosi išlaidų (ieškinio teisinė analizė bei atsiliepimo į ieškinį parengimas – 1 900 Eur; dubliko ir kitų proceso šalių procesinių dokumentų teisinė analizė ir tripliko parengimas bei pateikimas teismui – 800 Eur; atskirojo skundo dėl Klaipėdos apygardos teismo nutarties, kuria buvo taikytos laikinosios apsaugos priemones, parengimas ir pateikimas teismui – 290 Eur) ir iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos teismui pateikė įrodymus, patvirtinančius jo turėtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė neginčija, kad advokatas šioje byloje trečiajam asmeniui suteikė būtent tokios apimties paslaugas, be to, apeliaciniame skunde nekeliamas klausimas ir dėl to, kad trečiojo asmens prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos už atskirų procesinių dokumentų parengimą viršija Rekomendacijų 8.2, 8.3 ir 8.15 punktuose įtvirtintus maksimalius priteistinus dydžius.Akivaizdu, jog nagrinėjamoje byloje pirmos instancijos teismo priimtas sprendimas nebuvo palankus ieškovei, todėl jai kilo pareiga atlyginti priešingos šalies patirtas bylinėjimosi išlaidas jos pačios inicijuotoje civilinėje byloje.Įvertinus bylos pobūdį, trečiojo asmeniui suteiktos teisinės pagalbos apimtį bei tai, kad trečiajam asmeniui priteistos bylinėjimosi išlaidos atitinka Rekomendacijų nuostatas, apeliacinės instancijos teismas neįžvelgia jokio objektyvaus pagrindo išvadai, kad šiuo konkrečiu atveju pirmosios instancijos teismo trečiajam asmeniui priteistų bylinėjimosi išlaidų dydis prieštarautų teisingumo, protingumo ar proporcingumo principams, kas sudarytų pagrindą pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų. Apeliacinio skundo argumentas, kad iš trečiojo asmens advokato pateiktos teisinių paslaugų ataskaitos negalima nustatyti advokato laikų sąnaudų, vertintinas kaip neturintis teisinės reikšmės sprendžiamam klausimui. Iš į bylą pateikto 2016 m. lapkričio 30 d. teisinių paslaugų ataskaitos išrašo aiškiai matyti, kokia suma buvo įvertintas kiekvieno procesinio dokumento parengimas, toks reikalavimas, kad teisinių paslaugų ataskaitoje turi būti nurodytos konkrečios laiko sąnaudos kiekvienam procesiniam dokumentui parengti, nėra įtvirtintas jokiame teisės akte.Nurodytų argumentų kontekste spręstina, kad ieškovės apeliacinio skundo argumentais keisti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų nėra jokio teisinio pagrindo, todėl ieškovės atskirasis skundas atmetamas, o Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. sausio 6 d. sprendimas paliekamas nepakeistas.Nors trečiasis asmuo UAB „Versina“ atsiliepime į apeliacinį skundą yra suformulavęs prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme, tačiau trečiajam asmeniui iki bylos nagrinėjimo pradžios nepateikus jokių įrodymų, patvirtinančių patirtas bylinėjimosi išlaidas, šis prašymas nenagrinėjamas (CPK 98 str. 1 d.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 321 straipsnio 3 dalimi ir 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. sausio 6 d. sprendimą palikti nepakeistą.