- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-29
- Bylos Nr.
- A-3067-492/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01541-2016-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Rezultatas
- Sprendimas paliktas nepakeistas
- Teisėjai
- Artūras Drigotas (pirm.), Dainius Raižys, Virginija Volskienė (pran.)
- Pareiškėjas
- A. Z.
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerija
- Trečiasis asmuo
- Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Migracijos departamentas
- Kategorijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas), Dainiaus Raižio ir Virginijos Volskienės (pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos A. Z. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos A. Z. skundą atsakovui Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl įsakymo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėja A. Z. su 2016 m. balandžio 7 d. skundu kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. kovo 21 d. įsakymą Nr. 1V-209 „Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę“ (toliau – ir Įsakymas). Pareiškėja taip pat prašė kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą su prašymu spręsti, ar Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punkto, 26 straipsnio 1 dalies bei 7 straipsnio 1–5 ir 7 punktų nuostatos ta apimtimi, kuria nėra nustatyta teisė (atskiras atvejis) Lietuvos Respublikos piliečiams, išvykusiems iš Lietuvos po 1990 m. kovo 11 d. ir įgijusiems kitos Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę, turėti dvigubą pilietybę, atitinka Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnio 2 dalį bei konstitucinį teisinės valstybės principą.
A. Z. paaiškino, kad atsakovas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punktu, 26 straipsnio 1 dalimi bei 32 straipsnio 3 punktu ir atsižvelgdamas į Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2016 m. vasario 26 d. teikimą Nr. (15/3-11)13P-88 „Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę“, priėmė Įsakymą, kuriame nusprendė, kad pareiškėja neteko Lietuvos Respublikos pilietybės. A. Z. pažymėjo, kad būdama Lietuvos Respublikos piliete, (duomenys neskelbtini) įgijo (duomenys neskelbtini) (toliau – ir (duomenys neskelbtini)) pilietybę ir pagal savo gyvenamąją vietą kreipėsi į Pasų skyrių, esantį (duomenys neskelbtini). Šis Pasų skyrius Lietuvos Respublikos ambasadai (duomenys neskelbtini) išsiuntė dokumentus dėl pareiškėjos įgytos kitos valstybės pilietybės. Kartus su minėtais dokumentais buvo išsiųstas ir A. Z. Lietuvos Respublikos piliečio pasas, kuris vėliau buvo grąžintas. Pareiškėja (duomenys neskelbtini) įstatyme nustatytu terminu įvykdė savo pareigą informuoti kompetentingą Lietuvos instituciją apie įgytą kitos valstybės pilietybę. A. Z. 2015 m. lapkričio mėnesį gavo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pilietybės reikalų skyriaus 2015 m. lapkričio 18 d. raštą Nr. (15/3-11)10K-65329, kuriame buvo nurodyta, kad yra nagrinėjami jos dokumentai dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę, ir prašoma pateikti rašytinį pranešimą apie kitos valstybės pilietybės įgijimą. Minėtame rašte taip pat buvo nurodyta, kad toks prašymas buvo siunčiamas anksčiau. A. Z. pažymėjo, kad ankstesnio trečiojo suinteresuoto asmens rašto negavo. 2015 m. gruodžio 1 d. ji Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos išsiuntė paaiškinimą apie įgytą kitos valstybės pilietybę ir 2016 kovo mėnesį gavo Įsakymą bei Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pilietybės reikalų skyriaus 2016 m. kovo 23 d. raštą Nr. (15/3-11)10K-11841 „Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę“.
Pareiškėja pažymėjo, kad ji nors ir įgijo (duomenys neskelbtini) pilietybę, tačiau nenutraukė ryšių su Lietuva ir nenori jų nutraukti. Nurodė, kad (duomenys neskelbtini) gimė Lietuvoje ir 1990 m. įgijo Lietuvos Respublikos pilietybę.1989 m. baigusi vidurinę mokyklą, A. Z. vienus metus studijavo Kaune, o būdama 19 metų išvyko studijuoti į (duomenys neskelbtini), vėliau išvyko gyventi ir dirbti į (duomenys neskelbtini) ir šioje šalyje apsigynė medicinos mokslo daktaro disertaciją. (duomenys neskelbtini) pareiškėja sudarė santuoką su (duomenys neskelbtini) piliečiu D. L. (D. L.), santuokoje (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gimė sūnūs G. Z. (G. Z.) ir E. Z. (E. Z.). Pažymėjo, kad G. Z. turi Lietuvos Respublikos pilietybę. Pareiškėja nori, kad Lietuvos Respublikos pilietybę turėtų ir E. Z.. A. Z. atkreipė dėmesį, kad yra lietuvių kilmės, jos mama V. Z. gyvena Lietuvoje ir yra Lietuvos Respublikos pilietė, o tėvas F. Z. (F. Z.) taip pat gyveno Lietuvoje, turėjo Lietuvos Respublikos pilietybę ir yra palaidotas Lietuvoje; Lietuvoje gyveno ir mirė pareiškėjos seneliai, todėl ji nenori nutraukti ryšių su Lietuva. A. Z. nuomone, yra neteisinga, kad po 1990 m. kovo 11 d. įgijusi kitos Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę, ji neteko Lietuvos Respublikos pilietybės, net nevertinus, ar susilpnėjo jos ryšys su Lietuvos Respublika.
Abejones dėl Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo nuostatų atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai pareiškėja grindžia tuo, kad šiame įstatyme nustatytu reguliavimu yra įtvirtintas pernelyg griežtas dvigubos pilietybės draudimo principas, nes nėra numatyta teisė Lietuvos Respublikos piliečiams, išvykusiems iš Lietuvos po 1990 m. kovo 11 d. ir įgijusiems kitos Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę, turėti dvigubą pilietybę. Be to, Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo nuostatos sudaro sąlygas priimti sprendimus dėl pilietybės netekimo, nevertinant esminio pilietybės sampratos požymio – piliečio teisinio ryšio su valstybe susilpnėjimo ar nebuvimo, kurių prezumpcija įtvirtinta įstatyme, ir dėl to besąlygiškai netenkama pilietybės. Teigė, kad Lietuvos Respublikos pilietybės įstatyme numatyta pilietybės netekimo tvarka ir pagrindai Lietuvos Respublikos piliečių naudojimąsi judėjimo laisve pagal Europos Sąjungos teisę daro nepatrauklų ir netgi atgraso nuo tokio naudojimosi. A. Z. nuomone, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnio 2 dalies norma turėtų būti aiškinama atsižvelgiant į besikeičiančią valstybės geopolitinę padėtį. Pažymėjo, kad Europos Žmogaus Teisių Teismas, pabrėždamas būtinumą nediskriminuoti asmenų su dviguba pilietybe ir netaikyti jų atžvilgiu neproporcingų siekiamam tikslui ribojimų, įtvirtina aukšto lygio pagrindinių žmogaus teisių ir laisvių apsaugą net politinių teisių gynimo kontekste (teisę rinkti savo atstovus į parlamentą ir būti renkamiems).
Atsiliepimas
Atsakovas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija prašė pareiškėjos A. Z. skundą atmesti.
Atsakovas paaiškino, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2003 m. gruodžio 30 d. ir 2006 m. lapkričio 13 d. nutarimuose bei 2013 m. kovo 13 d. sprendime pažymėjo, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnio nuostata, jog asmuo gali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis tik atskirais įstatymo nustatytais atvejais, reiškia, kad tokia įstatymo nustatyti atvejai gali būti tik labai reti (atskiri), kad dvigubos pilietybės atvejai turi būti ypač reti – išimtiniai, kad pagal Lietuvos Respublikos Konstituciją negalima nustatyti tokio teisinio reguliavimo, pagal kurį dvigubos pilietybės atvejai būtų ne ypač retos išimtys, bet paplitęs reiškinys. Nurodė, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. lapkričio 20 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A756-1967/2013 pažymėjo, kad sistemiškai išanalizavus įstatymų leidėjo įtvirtintus dvigubos pilietybės atvejus, matyti, jog dviguba pilietybė yra siejama ne su bet kokiomis, bet išskirtinėmis aplinkybėmis – tremtimi, persekiojimu ar kitomis išimtinėmis, paprastai nuo asmens valios nepriklausančiomis aplinkybėmis. Teigė, kad A. Z. neatitinka galiojančio Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo nuostatų dėl dvigubos pilietybės, todėl Įsakymas yra teisėtas. Atsakovas negali spręsti, ar minėto įstatymo nuostatos atitinka aukštesnės galios teisės aktus.
Remdamasi Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo išaiškinimais, tarptautine teise bei Europos Sąjungos sutarties 9 straipsniu, Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija teigė, kad norint praplėsti dvigubos pilietybės ribas, reiktų keisti Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnį. Pažymėjo, kad dėl Europos Sąjungos suteiktų teisių negali būti praplečiamos valstybių narių dvigubos pilietybės instituto ribos. Atsakovo nuomone, nagrinėjamu atveju nėra tikslinga kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą.
Atsiliepimas
Trečiasis suinteresuotas asmuo Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos prašė pareiškėjos A. Z. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Trečiasis suinteresuotas asmuo pažymėjo, kad Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. kovo 21 d. įsakyme Nr. 1V-209 buvo nuspręsta, kad Lietuvos Respublikos pilietybės neteko ne tik pareiškėja, bet ir kiti vienuolika asmenų. Nurodė, kad dokumentų dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo nagrinėjimo ir sprendimų šiuo klausimu priėmimo bei pranešimų apie įgytą kitos valstybės pilietybę pateikimo tvarką nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. balandžio 3 d. nutarimu Nr. 280 patvirtintas Lietuvos Respublikos pilietybės dokumentų rengimo tvarkos aprašas. Šio aprašo 67 punkte nustatyta, kad jeigu gaunami dokumentai, patvirtinantys, jog Lietuvos Respublikos pilietis įgijo kitos valstybės pilietybę, ir Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos neturi pakankamai duomenų, patvirtinančių, kad šis pilietis gali būti Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis, ir yra žinoma tokio asmens gyvenamoji vieta, Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos raštu turi kreiptis į tą asmenį, kad šis pateiktų dokumentus, patvirtinančius Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1–5 ir 7 punktuose nurodytas aplinkybes, kurioms esant jis gali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės piliečiu.
Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pažymėjo, kad A. Z. nepateikė jokių dokumentų, paneigiančių (duomenys neskelbtini) pilietybės įgijimą (duomenys neskelbtini) ir Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1–5 bei 7 punktuose nurodytų sąlygų nebuvimą. Pabrėžė, kad pareiškėjos ryšiai su Lietuvos Respublika bei jos vykdoma veikla nesudaro pagrindo pripažinti, kad ji gali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės piliete, bei panaikinti Įsakymą. Nurodė, kad Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymas nesuteikia Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos diskrecijos nerengti teikimo dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo kitais negu šio įstatymo 7 straipsnyje nurodytais atvejais, jeigu nustatoma, kad asmuo turi Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietybę. Pažymėjo, kad tos pačios Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7, 24 ir 26 straipsnių nuostatos galiojo tiek 2011 m., tiek 2016 m.
Trečiojo suinteresuoto asmens nuomone, A. Z. prašymas kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą nėra tikslingas. Įvertinęs, kad pareiškėja prašo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą su prašymu spręsti, ar Lietuvos Respublikos piliečiai, išvykę iš Lietuvos po 1990 m. kovo 11 d. ir įgiję kitos Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę, turi teisę į dvigubą pilietybę, Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, mano, kad dėl to Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas iš dalies pasisakė 2006 m. lapkričio 13 d. nutarime, kuriame, tirdamas Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies nuostatos konstitucingumą, pažymėjo, kad toks teisinis reguliavimas, kai didelė dalis Lietuvos Respublikos piliečių tuo pat metu gali būti ir kitų valstybių piliečiais, prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2016 m. gruodžio 12 d. sprendimu pareiškėjos A. Z. skundą atmetė.
Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad (duomenys neskelbtini) Lietuvoje gimusi pareiškėja iki Įsakymo priėmimo buvo Lietuvos Respublikos pilietė. A. Z. (duomenys neskelbtini) buvo suteikta (duomenys neskelbtini) pilietybė, o (duomenys neskelbtini) jai buvo išduotas (duomenys neskelbtini) pasas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punktu, 26 straipsnio 1 dalimi ir 32 straipsnio 3 punktu bei atsižvelgiant į trečiojo suinteresuoto asmens 2016 m. vasario 26 d. teikimą Nr. (15/3-11)13P-88, Įsakyme buvo nuspręsta, kad pareiškėja neteko Lietuvos Respublikos pilietybės. Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2016 m. kovo 13 d. rašte Nr. (15/3-11) 10 K-11841 „Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę“, su kuriuo A. Z. buvo siunčiamas Įsakymas, paaiškinta, kad pareiškėja pilietybės neteko pagal Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punktą ir 26 straipsnio 1 dalį.
Teismas pažymėjo, kad ginčo dėl to, jog A. Z. neatitinka nei vienos iš Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnyje nustatytų sąlygų, kai asmuo gali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis, nėra. Pareiškėja kelia klausimą dėl Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai tuo aspektu, kad jame turėtų būti įtvirtinta išimtis tuo atveju, kai asmuo, išvykęs iš Lietuvos Respublikos po 1990 m. kovo 11 d., įgyja kitos Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę. Išanalizavęs galiojantį teisinį reguliavimą, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo suformuotą doktriną dvigubos pilietybės klausimu (2003 m. gruodžio 30 d. nutarimas byloje Nr. 40/03, 2006 m. lapkričio 13 d. nutarimas byloje Nr. 45/03-36/04 ir 2013 m. kovo 13 d. sprendimas byloje Nr. 40/03;45/03-36/04), teismas padarė išvadą, kad Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. kovo 21 d. įsakymas Nr. 1V-209 buvo priimtas nepažeidžiant Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo nustatytų reikalavimų, įvertinus visas aplinkybes pagal šį įstatymą ir atsakingoms valstybės institucijoms priskirtą kompetenciją.
Pirmosios instancijos teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo doktrina, pažymėjo, kad įstatymų leidėjas, nustatydamas Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo pagrindus ir reguliuodamas pilietybės įgijimo ir netekimo tvarką, turi diskreciją. Taigi, įstatymų leidėjas turi diskreciją nustatyti atvejus, kai Lietuvos Respublikos pilietybė gali būti paliekama tais atvejais, kai asmuo įgyja kitos valstybės pilietybę, inter alia, kitos Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę. Teismo vertinimu, Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnyje nustatytų atvejų sąrašo išplėtimas priklauso nuo įstatymų leidėjo diskrecijos. Naudodamasis šia diskrecija, įstatymų leidėjas negali paneigti pilietybės instituto prigimties ir prasmės. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra pažymėjęs, kad Lietuvos Respublikos pilietis kartu gali būti ir kitos valstybės piliečiu tik atskirais įstatymo nustatytais atvejais, tokie atvejai gali būti tik labai reti (atskiri), dvigubos pilietybės atvejai turi būti ypač reti – išimtiniai. Įvertinęs tai, ką išdėstė, teismas sprendė, kad nagrinėjamu atveju nėra pagrindo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą su prašymu ištirti, ar aptartos išimties nenustatymas Lietuvos Respublikos pilietybės įstatyme neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Pirmosios instancijos teismas taip pat atkreipė dėmesį, kad jis nagrinėjamoje byloje neturi galimybės kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą ir pašyti pateikti išaiškinimą, ar įstatymų leidėjas, nustatydamas išimtį, pagal kurią asmuo, išvykęs iš Lietuvos Respublikos po 1990 m. kovo 11 d. ir įgijęs kitos Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę, turėtų teisę į dvigubą pilietybę, nepažeis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnio ir suformuotos Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo doktrinos.
III.
Pareiškėja A. Z. pateikė apeliacinį skundą, kuriame prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. sprendimą ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo arba ją išnagrinėti iš esmės.
Apeliantė taip pat prašo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą su prašymu spręsti, ar: 1) ar Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punkto, 26 straipsnio 1 dalies, 7 straipsnio 1–5 ir 7 punktų nuostatos ta apimtimi, kuria nėra nustatyta teisė (atskiras atvejis) Lietuvos Respublikos piliečiams, išvykusiems iš Lietuvos po 1990 m. kovo 11 d. ir įgijusiems kitos Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę, turėti dvigubą pilietybę, atitinka Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnio 2 dalį bei konstitucinį teisinės valstybės principą; 2) ar Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnio 8 ir 9 punktų bei 20 straipsnio nuostatos ta apimtimi, kuria yra nustatyta galimybė Lietuvos Respublikos piliečiui būti kartu ir kitos valstybės piliečiu, jeigu Lietuvos Respublikos pilietybę jis įgijo išimties tvarka, būdamas kitos valstybės piliečiu arba yra asmuo, kuris išsaugojo Lietuvos Respublikos pilietybę arba kuriam Lietuvos Respublikos pilietybė buvo grąžinta dėl to, kad jis turi ypatingų nuopelnų Lietuvos valstybei, ir nėra nustatyta tokia teisė (atskiras atvejis) kitiems Lietuvos Respublikos piliečiams (būti kartu ir kitos valstybės piliečiu), atitinka Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnį.
Savo poziciją pareiškėja grindžia tais pačiais argumentais, kurie buvo nurodyti pirmosios instancijos teismui. A. Z. papildomai pateikia teisinius argumentus, susijusius su Lietuvos Respublikos pilietybės suteikimu išimties tvarka, jos nuomone, patvirtinančius būtinumą kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą. Remdamasi Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnio 8 ir 9 punktų bei 20 straipsnio ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnio nuostatomis, apeliantė mano, kad Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo normos, įtvirtinančios galimybę suteikti Lietuvos Respublikos pilietybę išimties tvarka, yra diskriminacinio pobūdžio ir galbūt nesuderinamos su Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtintu asmenų lygiateisiškumo principu. Minėtame įstatyme įtvirtinant galimybę suteikti Lietuvos Respublikos pilietybę išimties tvarka tik tam tikriems asmenims (turintiems ypatingų nuopelnų Lietuvos valstybei, o tai yra labai subjektyvi sąvoka) ir nenustačius galimybės ne išimties tvarka nei įgyti, nei išsaugoti Lietuvos Respublikos pilietybę kitiems asmenims, turintiems kitos valstybės pilietybę, šios kategorijos asmenys (turintys kitos valstybės pilietybę) yra skirtingai traktuojami ir taip pažeidžiamas asmenų lygiateisiškumo principas, o visuomenė, vadovaujantis tam tikrais subjektyviais kriterijais, yra dalinama į dvi skirtingas kategorijas ir tai nepateisinama.
Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 2 straipsnio 8 punktas Lietuvos Respublikos pilietybę apibrėžia kaip asmens nuolatinį teisinį ryšį su Lietuvos Respublika, grindžiamą abipusėmis teisėmis ir pareigomis. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2003 m. gruodžio 30 d. ir 2006 m. lapkričio 13 d. nutarimuose, remiantis 1997 m. Europos konvencija dėl pilietybės, buvo aiškinama pilietybės samprata. Pažymi, kad pilietybė yra nuolatinis, nepertraukiamas asmens ir valstybės teisinis ryšys. Pilietybė atsiranda tada, kai asmuo tampa piliečiu, ir tęsiasi tol, kol asmuo miršta ar netenka pilietybės. Piliečio teisinis ryšys su valstybe išlieka, kad ir kur pilietis būtų: ar valstybėje, kurios pilietis jis yra, ar už jos ribų, t. y. kurioje nors kitoje valstybėje, – piliečiui išvykus į kitą valstybę, jo teisinis ryšys su valstybe, kurios pilietis jis yra, nenutrūksta. Būtent tai, kad piliečio ir valstybės teisinis ryšys yra nuolatinis (nepertraukiamas), leidžia atskirti šį ypatingą teisinį ryšį nuo teisinio ryšio, susidarančio tarp valstybės ir joje nuolat ar laikinai gyvenančio užsieniečio ar asmens be pilietybės: kai užsienietis ar asmuo be pilietybės išvyksta iš valstybės, jo teisinis ryšys su valstybe nutrūksta. Kai į kitą valstybę išvyksta pilietis, jo teisinis ryšys su valstybe, kurios pilietis jis yra, išlieka. Pilietybė išreiškia asmens teisinę narystę valstybėje, atspindi asmens teisinę priklausomybę tautai, kaip į valstybę organizuotai bendruomenei (valstybinei bendruomenei).
Šalies argumentai
Apeliantės nuomone, pirmosios instancijos teismas, netenkinęs jos prašymo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą, neįvykdė jam Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 12 straipsnyje nustatytos pareigos padėti proceso dalyviams įgyvendinti jų procesines teises ir bylą išnagrinėjo formaliai bei neleido veiksmingai pasinaudoti Lietuvos Respublikos Konstitucijos 33 straipsnio 2 dalyje piliečiams laiduojama teise kritikuoti valstybės įstaigų ar pareigūnų darbą, apskųsti jų sprendimus. Pažymi, kad viešojo administravimo įstaigai priimant administracinį sprendimą, nebuvo galimybės pateikti prašymą kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą, esant abejonių, ar įstatymas, kuriuo remiantis priimamas administracinis sprendimas, neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Lietuvoje nesant įtvirtinto individualaus konstitucinio skundo instituto, pareiškėja neturėjo efektyvios priemonės apginti savo teisių į Lietuvos Respublikos pilietybę, todėl nesutikdama su administraciniu sprendimu dėl pilietybės netekimo, buvo priversta administracinį sprendimą skųsti teismui bei prašyti kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą dėl Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo normų atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Pažymi, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2003 m. gruodžio 30 d. ir 2006 m. lapkričio 13 d. nutarimuose buvo akcentuota pilietybės, kaip nepertraukiamo asmens ir valstybės teisinio ryšio, reikšmė, o tai patvirtina pareiškėjos skundo argumentus bei abejones dėl Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo normų atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai kitame kontekste negu buvo nagrinėjami minėtuose nutarimuose. Be to, nei Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2003 m. gruodžio 30 d. ir 2006 m. lapkričio 13 d. nutarimuose, nei 2013 m. kovo 13 d. sprendime nebuvo sprendžiama konkrečiai dėl dvigubos pilietybės draudimo tais atvejais (kurie nors ir nėra tiesiogiai įvardijami įstatyme, tačiau atsiranda susidarius atitinkamai faktinei situacijai), kai toks draudimas riboja Lietuvos Respublikos piliečio teisę turėti Lietuvos Respublikos pilietybę ir kitos Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę. Taigi, pirmosios instancijos teismo išvada, kad nagrinėjamu klausimu yra suformuota Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo doktrina, yra nepagrįsta, todėl teismas nepagrįstai netenkino A. Z. prašymo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą, taip ribodamas pareiškėjos galimybę veiksmingai ginti savo teises. A. Z. nuomone, teismo diskrecija tenkinti proceso dalyvių prašymus negali būti suprantama kaip teismo galimybė veikti visiškai laisvai, todėl kiekvienu atveju turėtų būti vertinamas šios teismo diskrecijos įgyvendinimo pagrįstumas. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įgyvendino savo diskreciją, įtvirtintą Lietuvos Respublikos Konstitucijos 110 straipsnyje bei Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnyje ir nepagrįstai netenkino prašymo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą, o dėl to galėjo būti neteisingai išspręsta byla.
Atsakovas Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. (nurodyta data 2017 m. gruodžio 12 d. laikytina rašymo apsirikimu) sprendimą palikti nepakeistą, o pareiškėjos apeliacinį skundą atmesti.
Atsiliepimas
Atsakovas savo poziciją grindžia tais pačiais argumentais, kurie buvo nurodyti pirmosios instancijos teismui.
Trečiasis suinteresuotas asmuo Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos prašo pareiškėjos A. Z. apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Trečiojo suinteresuoto asmens nuomone, teismas pagrįstai konstatavo, kad pareiškėja neatitinka nė vienos iš Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnyje nustatytų sąlygų, kai asmuo gali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis. Atsižvelgęs į tai, kad A. Z. (duomenys neskelbtini) pilietybės įgijimą (duomenys neskelbtini) patvirtina ir byloje esantys dokumentai, ir pareiškėjos rašytiniai paaiškinimai, į tai, kad byloje nėra duomenų, jog pareiškėja atitiktų Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnyje nurodytas sąlygas, bei tai, kad šio įstatymo 24 ir 26 straipsnių nuostatos yra imperatyvios, Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos teigia, kad Įsakymas yra teisėtas ir pagrįstas. Pažymi, kad teismas motyvuotai argumentavo, kodėl nagrinėjamu atveju nėra pagrindo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą.
Įvertinęs A. Z. apeliaciniame skunde naujai pareikštą prašymą kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą dėl Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnio 8 ir 9 punktų bei 20 straipsnio nuostatų konstitucingumo, trečiasis suinteresuotas asmuo mano, kad šiais klausimais Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas iš dalies pasisakė 2013 m. kovo 13 d. sprendime, kuriame pažymėjo, kad kiti nei filiacija pilietybės įgijimo pagrindai, inter alia pilietybės suteikimas užsienio valstybės piliečiams ar asmenims be pilietybės išimties tvarka už nuopelnus Lietuvos valstybei, Lietuvos Respublikos Konstitucijoje eksplicitiškai nenustatyti; paisydamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos, juos nustato įstatymų leidėjas. Kaip 2006 m. lapkričio 13 d. nutarime pažymėjo Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas, nustatydamas Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo pagrindus ir reguliuodamas pilietybės įgijimo ir netekimo tvarką, įstatymų leidėjas turi diskreciją; tai darydamas jis negali paneigti Lietuvos Respublikos pilietybės instituto prigimties ir prasmės, įstatymų leidėjas turi paisyti konstitucinio reikalavimo, kad Lietuvos Respublikos pilietis kartu gali būti ir kitos valstybės pilietis tik atskirais įstatymo numatytais atvejais.
Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos nuomone, pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, jame atsakyta į visus pareiškėjos pareikštus reikalavimus, sprendimas buvo priimtas išsiaiškinus visas bylai teisingai išnagrinėti reikšmingas aplinkybes, teismo posėdyje tinkamai ištyrus visus su bylos esme susijusius įrodymus bei tinkamai taikant teisės normas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja
IV.
Nuo 2016 m. liepos 1 d. įsigaliojo naujos redakcijos Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas (2016 m. birželio 2 d. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas Nr. XII-2399). Vadovaudamasi minėto įstatymo 8 straipsnio 1 dalimi, kuris nustato šio įstatymo įgyvendinimo tvarką, teisėjų kolegija išnagrinėjo bylą apeliacine tvarka, atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo, įsigaliojusio nuo 2016 m. liepos 1 d., nustatytas procesines taisykles.
Ginčas šioje administracinėje byloje kilo dėl Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2016 m. kovo 21 d. įsakymo Nr. 1V-209 dalies, kurioje buvo nuspręsta, kad A. Z., įgijusi kitos valstybės pilietybę, neteko Lietuvos Respublikos pilietybės, teisėtumo ir pagrįstumo.
Remiantis administracinėje byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiškėja, būdama Lietuvos Respublikos piliete (b. l. 50), (duomenys neskelbtini) įgijo (duomenys neskelbtini) pilietybę (b. l. 30, 31). Atsižvelgęs į tai bei išnagrinėjęs asmenų, tarp jų ir pareiškėjos, dokumentus, Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2016 m. vasario 26 d. teikime Nr. (15/3-11)13P-88 „Dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo įgijus kitos valstybės pilietybę“ Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministrui pasiūlė priimti sprendimą, kad nurodyti asmenys, taip pat ir A. Z., neteko Lietuvos Respublikos pilietybės (b. l. 53–55). Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministras, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punktu, 26 straipsnio 1 dalimi ir 32 straipsnio 3 punktu bei atsižvelgdamas į minėtą Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2016 m. vasario 26 d. teikimą Nr. (15/3-11)13P-88, 2016 m. kovo 21 d. įsakyme Nr. 1V-209 nusprendė, kad, be kita ko, A. Z. neteko Lietuvos Respublikos pilietybės (b. l. 56). Pirmosios instancijos teismas minėtą įsakymą pripažino teisėtu ir pagrįstu. Pareiškėja su tokia teismo pozicija nesutinka ir teigia, kad nepagrįstai nebuvo vertinta, ar susilpnėjo jos ryšiai su Lietuvos Respublika. Be to, A. Z. kyla abejonių dėl Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo nuostatų, kuriomis remiantis buvo priimtas Įsakymas, konstitucingumo.
Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos pilietybė yra konstitucinis institutas. Pilietybės santykius reguliuoja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnis, kuriame nustatyta, kad Lietuvos Respublikos pilietybė įgyjama gimstant ir kitais įstatymo nustatytais pagrindais. Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ir netekimo tvarką nustato įstatymas ir, išskyrus įstatymo numatytus atskirus atvejus, niekas negali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2006 m. lapkričio 13 d. nutarime yra konstatavęs, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas suponuoja, jog nustatydamas Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ir netekimo tvarką, įstatymų leidėjas turi paisyti Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnio 2 dalies reikalavimo, kad Lietuvos Respublikos pilietis kartu gali būti ir kitos valstybės pilietis tik atskirais įstatymo numatytais atvejais ir tokie įstatymo numatyti atvejai gali būti tik labai reti (atskiri), išimtiniai, o ne paplitę. Nustatydamas Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo pagrindus ir reguliuodamas pilietybės įgijimo ir netekimo tvarką, įstatymų leidėjas turi diskreciją, tačiau tai darydamas, jis negali paneigti pilietybės instituto prigimties ir prasmės, įstatymų leidėjas turi paisyti konstitucinio reikalavimo, kad Lietuvos Respublikos pilietis kartu gali būti ir kitos valstybės piliečiu tik atskirais įstatymo nustatytais atvejais.
Pagrindinis teisės aktas, nustatantis Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ir netekimo pagrindus, sąlygas ir tvarką, yra Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymas. Šio įstatymo 24 straipsnio, reglamentuojančio Lietuvos Respublikos pilietybės netekimą, 2 punkte įtvirtinta, kad Lietuvos Respublikos pilietybės netenkama įgijus kitos valstybės pilietybę, išskyrus šiame įstatyme numatytus atvejus. Pagal to paties įstatymo 26 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos pilietis, įgijęs kitos valstybės pilietybę, netenka Lietuvos Respublikos pilietybės nuo kitos valstybės pilietybės įgijimo dienos, išskyrus asmenis, kurie pagal šio įstatymo 7 straipsnio 1–5 ir 7 punktus gali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės piliečiai. Pagal Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnį, Lietuvos Respublikos pilietis gali būti kartu ir kitos valstybės pilietis, jeigu jis atitinka bent vieną iš šių sąlygų: 1) Lietuvos Respublikos pilietybę ir kitos valstybės pilietybę įgijo gimdamas; 2) yra asmuo, ištremtas iš okupuotos Lietuvos Respublikos iki 1990 m. kovo 11 d. ir įgijęs kitos valstybės pilietybę; 3) yra asmuo, pasitraukęs iš Lietuvos iki 1990 m. kovo 11 d. ir įgijęs kitos valstybės pilietybę; 4) yra šio straipsnio 2 ar 3 punkte nurodyto asmens palikuonis; 5) sudarydamas santuoką su kitos valstybės piliečiu dėl to savaime (ipso facto) įgijo tos valstybės pilietybę; 6) yra asmuo, kuriam nesukako 21 metai, jeigu jis yra įvaikintas Lietuvos Respublikos piliečių (piliečio) iki tol, kol jam sukako 18 metų, ir dėl to įgijęs Lietuvos Respublikos pilietybę pagal šio įstatymo 17 straipsnio 1 dalį; 7) yra asmuo, kuriam nesukako 21 metai, jeigu jį, Lietuvos Respublikos pilietį, iki kol jam sukako 18 metų, įvaikino kitos valstybės piliečiai (pilietis) ir dėl to jis įgijo kitos valstybės pilietybę; 8) Lietuvos Respublikos pilietybę įgijo išimties tvarka, būdamas kitos valstybės pilietis; 9) Lietuvos Respublikos pilietybę įgijo turėdamas pabėgėlio statusą Lietuvos Respublikoje. Šie įstatymo leidėjo įtvirtinti dvigubos pilietybės atvejai suponuoja išvadą, kad dviguba pilietybė yra siejama ne su bet kokiomis, bet išskirtinėmis aplinkybėmis – tremtimi, persekiojimu ar kitomis išimtinėmis, paprastai nuo asmens valios nepriklausančiomis, aplinkybėmis.
Administracinėje byloje nėra pateikta jokių duomenų, kad A. Z. atitinka bent vieną iš Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnio 1–5 ir 7 punktuose nurodytų reikalavimų. (duomenys neskelbtini) gimusi pareiškėja pilietybę įgijo (duomenys neskelbtini) (b. l. 34–35). Iš Lietuvos Respublikos A. Z. savo noru išvyko po 1990 m. kovo 11 d. ir kitos valstybės pilietybę natūralizacijos būdu ji įgijo (duomenys neskelbtini). Ginčo dėl šių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad atsakovas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 32 straipsnio 3 punktu, pagrįstai nusprendė, kad A. Z., įgijusi kitos valstybės pilietybę, neteko Lietuvos Respublikos pilietybės.
Atkreiptinas dėmesys, kad savo noru po 1990 m. kovo 11 d. iš Lietuvos Respublikos išvykusių ir kitos valstybės pilietybę įgijusių asmenų teisinis ryšys su savo kilmės valstybe, kaip pagrindas išsaugoti pilietybę, Lietuvos Respublikos pilietybės įstatyme nėra nustatytas, todėl atsakovas pagrįstai A. Z. ryšio tvirtumo su Lietuvos Respublika nevertino. Tačiau net ir teisės aktuose esant įtvirtintai tokiai sąlygai, nebūtų galima daryti išvados apie tvirtus pareiškėjos ryšius su Lietuvos Respublika. Pažymėtina, kad aplinkybę, jog nėra nutraukusi ryšių su Lietuva, A. Z. iš esmės grindė tik savo lietuviška kilme bei senelių ir tėvų gyvenimu bei mirtimis Lietuvoje, tačiau jokių ryšių tvirtumą su šia šalimi galinčių pagrįsti argumentų nepateikė. Atkreiptinas dėmesys, kad vien pareiškėjos kilmė bei kilmės šalyje gyvenantys ar gyvenę giminaičiai nėra pakankamas pagrindas išvadai apie tvirtus ryšius su kilmės šalimi padaryti. A. Z. nepateikė kokių argumentų, kad ji yra Lietuvos valstybinės bendruomenės–pilietinės visuomenės nare, yra susijusi su Lietuvos valstybe nuolatiniais faktiniais ryšiais bei yra integravusis į Lietuvos visuomenę ir dėl to Lietuvos Respublikos pilietybės išsaugojimas jai yra ypatingai svarbus bei reikalingas.
Teisėjų kolegija pažymi, kad valstybė, reguliuodama pilietybės santykius, turi diskreciją, kuri pripažįstama ir tarptautinėje teisėje. Kiekviena valstybė gali pati apibrėžti, kas yra jos piliečiai, nustatyti pilietybės įgijimo ir jos netekimo pagrindus. Atkreiptinas dėmesys, kad Europos Sąjungos pilietybė nekeičia nė vienos valstybės narės nacionalinio pilietybės instituto, taigi ir Lietuvos Respublikos pilietybės instituto, turinio. Lietuvos Respublikos pilietybės atžvilgiu Europos Sąjungos pilietybė yra pridėtinė, papildoma, nes Europos Sąjungos piliečiu gali būti tik asmuo, turintis Europos Sąjungos valstybės narės, šiuo atveju Lietuvos Respublikos, pilietybę. Pareiškėja teisingai pažymėjo, kad remiantis Europos Sąjungos teise, Europos Sąjungos narių piliečiai turi palankias sąlygas vykti į kitas Europos Sąjungos valstybes nares, dirbti bei gyventi šiose valstybėse, tačiau teiginių, kad Lietuvos Respublikos pilietybės įstatyme neįtvirtinus piliečiams, pasinaudojusiems judėjimo laisve pagal Europos Sąjungos teisę, jokių išimčių, kurioms esant Lietuvos valstybės institucijos neprivalėtų besąlygiškai priimti sprendimų savo piliečių atžvilgiu dėl Lietuvos Respublikos pilietybės netekimo, Lietuvos Respublikos piliečių naudojimąsi judėjimo laisve pagal Europos Sąjungos teisę daro nepatrauklų ir netgi atgraso nuo tokio naudojimosi, ji nepagrindė.
Apibendrindama išdėstytus argumentus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas pareiškėjos A. Z. reikalavimą, nustatė nagrinėjamam ginčui išspręsti reikšmingas aplinkybes, pagal įrodymų vertinimo taisykles iš esmės ištyrė įrodymų visumą, materialinės teisės normas taikė teisingai, o netenkindamas pareiškėjos A. Z. skundo, priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, kurį naikinti, remiantis pareiškėjos apeliacinio skundo argumentais, nėra pagrindo. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. sprendimas paliekamas nepakeistas, o A. Z. apeliacinis skundas atmetamas.
Pareiškėja pirmosios instancijos teismo taip pat prašė kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą su prašymu ištirti: 1) ar Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punkto, 26 straipsnio 1 dalies bei 7 straipsnio 1–5 ir 7 punktų nuostatos ta apimtimi, kuria nėra nustatyta teisė (atskiras atvejis) Lietuvos Respublikos piliečiams, išvykusiems iš Lietuvos po 1990 m. kovo 11 d. ir įgijusiems kitos Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę, turėti dvigubą pilietybę, atitinka Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnio 2 dalį bei konstitucinį teisinės valstybės principą. Be to, A. Z. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateikė papildomą prašymą kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą su prašymu ištirti, ar Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 7 straipsnio 8 ir 9 punktų bei 20 straipsnio nuostatos ta apimtimi, kuria yra nustatyta galimybė Lietuvos Respublikos piliečiui būti kartu ir kitos valstybės piliečiu, jeigu Lietuvos Respublikos pilietybę jis įgijo išimties tvarka, būdamas kitos valstybės piliečiu arba yra asmuo, kuris išsaugojo Lietuvos Respublikos pilietybę arba kuriam Lietuvos Respublikos pilietybė buvo grąžinta dėl to, kad jis turi ypatingų nuopelnų Lietuvos valstybei, ir nėra nustatyta tokia teisė (atskiras atvejis) kitiems Lietuvos Respublikos piliečiams (būti kartu ir kitos valstybės piliečiu), atitinka Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnį.
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 110 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisėjas negali taikyti įstatymo, kuris prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Atitinkama nuostata yra įtvirtinta ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 110 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai yra pagrindo manyti, jog įstatymas ar kitas teisinis aktas, kuris turėtų būti taikomas konkrečioje byloje, prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai, teisėjas sustabdo šios bylos nagrinėjimą ir kreipiasi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą, prašydamas spręsti, ar šis įstatymas ar kitas teisinis aktas atitinka Lietuvos Respublikos Konstituciją. Toks pat teismo kreipimosi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą pagrindas yra nurodytas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 2 dalyje. Proceso dalyvio prašymas kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą yra tik vada įvertinti, ar yra pagrindas kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą ištirti taikytino teisės akto atitiktį Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Pateikto prašymo argumentai nesaisto teismo ir jis savarankiškai vertina jo pagrįstumą. Klausimas dėl teismo kreipimosi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą yra bylą nagrinėjančio teismo diskrecija ir pagrindu teismui kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą su atitinkamu paklausimu gali būti tik paties bylą nagrinėjančio teismo pagrįstas manymas (pagrįstos abejonės) dėl taikytino teisės akto atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. spalio 27 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1261-822/2016, 2009 m. rugsėjo 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A261-997/2009, 2009 m. sausio 30 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A756-152/2009). Teisėjų kolegijos nuomone, A. Z. pateikti samprotavimai apie galimą minėtų Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo nuostatų neatitikimą Lietuvos Respublikos Konstitucijos 12 straipsnio 2 daliai, 29 straipsniui ir konstituciniam teisinės valstybės principui nėra pakankamas pagrindas kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą. Teisėjų kolegija pažymi, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas ne kartą išaiškino, kad Lietuvos Respublikos pilietis kartu gali būti ir kitos valstybės piliečiu tik atskirais įstatymo nustatytais atvejais, o tokie atvejai gali būti tik labai reti – išimtiniai; pagal Lietuvos Respublikos Konstituciją negalimas toks Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo nuostatų, įtvirtinančių galimybę tuo pat metu būti Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės piliečiu, plečiamasis aiškinimas, pagal kurį dviguba pilietybė būtų ne atskiros, ypač retos išimtys, bet paplitęs reiškinys (žr., pvz., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2003 m. gruodžio 30 d. nutarimą, 2006 m. lapkričio 13 d. nutarimą, 2013 m. kovo 13 d. sprendimą). Teisėjų kolegijos vertinimu, Lietuvos Respublikos pilietybės įstatyme (redakcija galiojusi nuo 2015 m. lapkričio 28 d. iki 2016 m. liepos 1 d.) įtvirtinta galimybė turėti dvigubą pilietybę kitos valstybės piliečiams, Lietuvos Respublikos pilietybę įgijusiems išimties tvarka (turintiems ypatingų nuopelnų Lietuvos valstybei bei integravusiesiems į Lietuvos visuomenę) bei asmenims, kurie Lietuvos Respublikos pilietybę įgijo turėdami pabėgėlio statusą, tačiau nėra įtvirtinta galimybės ne išimties tvarka įgyti ar išsaugoti Lietuvos Respublikos pilietybę kitiems asmenims, turintiems kitos valstybės pilietybę, negali būti laikoma diskriminuojančia tuos kitus kitos valstybės pilietybę turinčius asmenimis; kadangi šios asmenų grupės yra skirtingos, joms taikomas skirtingas teisinis reguliavimas yra pateisinamas. Atsižvelgus į Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo suformuotą doktriną, teisėjų kolegijai pagrįstų abejonių dėl Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo 24 straipsnio 2 punkto, 26 straipsnio 1 dalies, 7 straipsnio 1–5 ir 7–9 punktų bei 20 straipsnio nuostatų konstitucingumo nekyla. Taigi, nėra pagrindo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (2016 m. birželio 2 d. įstatymo Nr. XII-2399 redakcija) 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjos A. Z. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. gruodžio 12 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.