Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2013-02-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-17-743/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-02-08Alytaus apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNuosprendis · 2013-06-03Kauno apygardos teismas
  3. T-1319-530/2013Nutartis · 2013-12-27Kauno apylinkės teismas
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-02-08
Bylos Nr.
1-17-743/2013
Teisminio proceso Nr.
1-72-1-00121-2012-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Asta Vailionienė
Civilinis ieškovas
M. S.
Nukentėjusysis
N. V.
Kaltinamasis
R. D.
Kategorijos
  • 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr.1-17-743/2013(Teisminio proceso Nr. 1-72-1-00121-2012-0)Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.2.; 1.1.7.2.4.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.1.; 1.2.14.5.1.; 1.2.29.1.; 1.2.29.3.; 2.3.6.4.5. (S)
LAZDIJŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 8 d.Lazdijai

Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėja Asta Vailionienė, sekretoriaujant Rūtai Stanulienei, dalyvaujant prokurorei Linai Eviltienei, nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui M. S., nukentėjusiajam N. V., kaltinamajam R. D.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, išsituokęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) vadybininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį.

Teisėja, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. D., turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą - bendros nuosavybės teise M. S., R. S., R. V. ir N. V. priklausančią medieną bei išvengti turtinės prievolės, atsiskaityti už UAB „Neilos transportas“ suteiktas medienos pervežimo paslaugas, pagamino netikrą dokumentą – pirkimo-pardavimo sutartį, ją laikė bei panaudojo - 2012 m. kovo mėn. 31 d., Kauno mieste, nurodydamas melagingus UAB „Sanil“ rekvizitus surašė ir atspausdino medienos pirkimo-pardavimo sutartį, tą pačią dieną (duomenys neskelbtini), M. S. melagingai prisistatęs UAB „Sanil“ tikrovėje neegzistuojančiu direktoriumi R. D., savo ranka pirkimo-pardavimo sutartyje įrašė sutarties numerį - 2012/03/31/01, surašymo datą – 2012-03-31, įrašė medienos pardavėjo M. S. tikrus duomenis, pats pasirašė išgalvoto asmens R. D. vardu bei pateikė pasirašyti M. S.; šią netikrą pirkimo–pardavimo sutartį patvirtino, neturėdamas teisėto pagrindo, panaudodamas D. D. jam perduotą saugoti juridinio asmens UAB „Sanil“ antspaudą; tą pačią dieną, toje pačioje vietoje, UAB „Neilos transportas“ direktoriui R. U. melagingai prisistatęs tikrovėje neegzistuojančiu R. D., suklastojo tikrus dokumentus – du 2012-03-31 M. S. surašytus medienos gabenimo lapus, grafoje „medieną gabenti priėmė“ melagingai pasirašydamas išgalvoto asmens R. D. parašu, iš anksto žinodamas, kad pagal sudaromą medienos pirkimo - pardavimo sutartį sutarties sąlygų nevykdys ir pinigų už medieną bei už jos pervežimą nemokės, taip, apgaule, savo naudai, iš M. S. įgijo svetimą turtą - 63 kubinius metrus beržinių medienos rąstų, bendros nuosavybės teise priklausančių M. S., R. S., R. V., N. V. bendros 10 700 litų vertės, tuo padarydamas nukentėjusiesiems 10 700 litų turtinę žalą bei išvengė turtinės prievolės už UAB „Neilos transportas“ suteiktas medienos pervežimo paslaugas, tuo UAB „Neilos transportas“ padarydamas 1300 litų turtinę žalą.

Kaltinamasis kaltu prisipažino, paaiškino, kad M. S. telefoną buvo gavęs kaip asmens, kuris parduoda beržinius rąstus, todėl paskambinęs susitarė pirkti rąstų. Prieš važiuodamas į vietą pasikrauti medienos rąstų, jis Kauno mieste, tikslios vietos neprisimena, surašė ir atsispausdino sutartį, kurioje pirkėjo rekvizitus nurodė UAB ,,Sanil“, o direktorių - R. D.. Būtent šią sutartį užpildė jau kai mediena buvo pakrauta į UAB ,,Neilos transportas“ priklausantį transportą. Iš M. S. paėmė du krovininius automobilius beržinių rąstų, 63 kub. m. medieną UAB ,,Neilos transportas“ vairuotojas iškrovė Kaune, jo nurodytoje vietoje. Už vieną reisą su automobilio vairuotoju atsiskaitė, už kitą liko skolingas, todėl sutinka su UAB ,,Neilos transportas“ pareikštu civiliniu ieškiniu. M. S. už pirktą medieną nė kiek nesumokėjo, todėl su jo pareikštu 10 700 Lt civiliniu ieškiniu sutinka, dalį šios sumos – 1 000 Lt atlygino teisminio nagrinėjimo metu. Gailisi padaręs nusikaltimą.

Nukentėjęs ir civilinis ieškovas M. S. parodė, kad jis kartu su bendrasavininkais R. S., N. V., R. V. turi nuosavybės teise miško paskirties žemės sklypą (duomenys neskelbtini), kur pagal leidimą atliko plyną kirtimą ir pardavinėjo beržinius rąstus. Telefonu paskambinęs asmuo prisistatęs kaip UAB ,,Limera“ vadovas pageidavo pirkti medieną, todėl su juo susitiko 2012 m. kovo 31 d. ir nuvažiavo į medienos sandėliavimo vietą, kur atvažiavo ir krovininis automobilis medienai vežti. Buvo pakrautos dvi mašinos, viso 63 kub. m. medienos po 170 Lt už kubinį metrą. Su pirkėju buvo pasirašyta medienos pirkimo pardavimo sutartis, ją užpildė pats pirkėjas, sutartyje buvo nurodyta, kad pirkėjui atstovauja direktorius R. D.. Už medieną pirkėjas pažadėjo sumokėti per dvi savaites. Nesulaukęs pinigų, jis pradėjo skambinti turėtu telefonu numeriu, tačiau jis buvo išjungtas, todėl pradėjo ieškoti pirkėjo ir kreipėsi į policiją, kur iš pateiktų fotonuotraukų kaltinamąjį atpažino kaip medienos pirkėją, kuris neatsiskaitė. Nusikaltimu jam padaryta 10 700 Lt turtinė žala, kurios 1 000 Lt kaltinamasis atlygino, todėl prašo priteisti iš 9 700 Lt.

Savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, kur parodė vietą (duomenys neskelbtini), kurioje buvo sandėliuojami beržiniai rąstai ir kur pakrovė juos išvežimui (t. 1, b. l. 66).

Nukentėjęs N. V. patvirtino, kad M. S. pardavinėjo jų bendrai įsigytą medieną, vėliau pasakė, kad pirkėjas neatsiskaitė, o telefonas, kuriuo bendravo yra išjungtas.

Medienos pirkimo-pardavimo sutartis, jos paėmimo ir apžiūros protokolai patvirtina, kad ja 2012 m. kovo 31 d. M. S. ir UAB ,,Sanil“ direktorius R. D. susitarė dėl medienos pirkimo ir atsiskaitymo; sutartyje - UAB ,,Sanil“ atspaudas, šalių parašai (t. 1, b. l. 2,3,34,35,41-43).

Medienos gabenimo lapai, jų paėmimo ir apžiūros protokolai patvirtina, kad 2012 m. kovo 31 d. per du kartus išgabenta iš M. S. 63 kub. m. beržo rąstų, 1 kub. m. kaina – 170 Lt; gabenimo lapai pasirašyti M. S. (medienos siuntėjas) ir UAB ,,Sanil“ direktoriaus (medienos gavėjas) (t. 1, b. l. 4-6,36-38,41-43).

Duomenys apie UAB ,,Limera“ patvirtina, kad jos direktoriumi nuo 2013 m. kovo 12 d. iki 2012 m. balandžio 16 d. buvo R. D. (t. 1, b. l. 45,46).

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolai patvirtina, kad M. S. atpažino iš jam pateiktų fotonuotraukų R. D. kaip asmenį iš jo įsigijusį medieną ir surašiusį pirkimo-pardavimo sutartį UAB ,,Sanil“ direktoriaus R. D. vardu (t. 1, b. l. 62-65), R. U. R. D. atpažino kaip asmenį, kurio pavedimu transportavo medieną į Kauno miestą ir kuris už vieną reisą neatsiskaitė (t. 1, b. l. 104,105).

Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas, sutartis, leidimas patvirtina, kad 1,3 ha miško ūkio paskirties žemės sklypo (duomenys neskelbtini) bendrasavininkams M. S., R. S., N. V., R. V. išduotas leidimas A Nr. 076537 plynam kirtimui, terminas miško iškirtimui – 2012 m. gruodžio 31 d. (t. 1, b. l. 7,8,78-87).

Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad Kauno m. Pabrėžos g. 1A aptvertoje teritorijoje rasta ant žemės pribyrėjusios beržo žievės (t. 1, b. l. 11-15).

Duomenys apie juridinį asmenį ,,UAB ,,Sanil“ patvirtina, kad šios bendrovės adresas Kauno r. Krivėnų k., šios bendrovės direktorė yra D. D. (t. 1, b. l. 16-20).

Reikalaujamų daiktų, dokumentų protokolu R. D. pateikė antspaudą, apžiūrėjus nustatyta, kad tai - UAB ,,Sanil“ priklausantis antspaudas (t. 1, b. l. 26- 32).

R. D. kaltu prisipažino. Jo duodamus parodymus dėl nusikalstamos veikos dalyko, turto užvaldymo aplinkybių, vietos, laiko ir būdo patvirtina aukščiau aptarti nukentėjusiojo parodymai, atpažinimo pagal nuotraukas protokolai, patvirtinantys, kad kaltinamasis medieną pirko kaip UAB ,,Sanil“ direktorius R. D., dokumentų apžiūros protokolai, kuriais apžiūrėti kaltinamojo surašyti dokumentai, kurie patvirtina kaltinamojo duodamus parodymus apie jo padarytas nusikalstamas veikas. Aptartų įrodymų visumos pagrindu pripažintina įrodytu, kad R. D., surašydamas sutartį, medienos gabenimo lapus UAB ,,Sanil“ direktoriaus R. D. vardu, patvirtindamas juos parašu ir antspaudu, jų pagrindu užvaldydamas nukentėjusiųjų turtą ir taip išvengdamas prievolės atsiskaityti už pirktą medieną, išvengdamas prievolės sumokėti UAB ,,Neilos transportas“ priklausančias mokėti sumas, sukčiaujant išvengė turtinių prievolių, pagamino netikrą dokumentą ir neteisėtai panaudojo UAB ,,Sanil“ antspaudą. Įvertinus tai, pagrįstai jo veika kvalifikuota kaip padaryta idealiąja sutaptimi pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį.

R. D. padarė tris tyčines nusikaltimas veikas, dvi iš kurių įstatymo yra priskirtos prie nesunkių (BK 182 straipsnio 1 dalis, 300 straipsnio 1 dalis), viena – BK 302 straipsnio 1 dalis prie apysunkių nusikalstamų veikų (BK 11 straipsnio 3,4 dalys), veikas visiškai realizavo. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Nors prokurorė nurodo, kad nėra pagrindo pripažinti šios aplinkybės, tačiau pažymėtina, kad 2005 m. lapkričio 14 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Plenarinės sesijos nutartyje Nr. 2K-P-464/2005 pripažinta, kad aplinkybė, ar kaltininkas savanoriškai pripažino padaręs nusikalstamą veiką negali būti vertinama formaliai. Kaltininkas gali klysti vertindamas situaciją ar veikos juridinę kvalifikaciją. Spręsdamas, ar yra ši sąlyga, teismas turi vertinti parodymų visumą, nustatyti, ar kaltininkas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duoda teisingus parodymus apie esmines padarytos veikos aplinkybes ir ar prisipažįsta padaręs veiką ir kaltas dėl padarinių. Šiame kontekste vertinant kaltinamojo poziciją, pažymėtina tai, kad nuo pat pirmo paaiškinimo, pirmos apklausos momento kaltinamasis prisipažino kaltas, pripažino faktines aplinkybes, kad jis užvaldė nukentėjusiųjų medieną, už ją neatsiskaitė, už vieną reisą neatsiskaitė ir su medieną vežusiu vairuotoju. Toks nuoseklus kaltinamojo elgesys nuo pat pradžios patvirtina, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką. Kaltinamojo elgesys teisiamojo posėdžio metu, kai jis nuoširdžiai nukentėjusiųjų atsiprašė, sumokėjo dalį civilinio ieškinio, patvirtina ne tik kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, bet ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. R. D. nusikalto būdamas neteistas (t. 2, b. l. 4-7), turi galiojančių administracinių nuobaudų (t. 2, b. l. 10-21), tačiau jos yra kitokio pobūdžio, susijusios su Kelių eismo taisyklių pažeidimais. Dirba, darbdavio charakterizuojamas kaip atsakingas, darbštus, gerai išmanantis darbą, neturintis drausminių nuobaudų (t. 2, b. l. 23,28), augina ir išlaiko mažametę dukrą (t. 2, b. l. 2). Asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes (BK 55 straipsnis). Įvertinus šias kaltinamąjį ir jo padarytas nusikalstamas veikas apibudinančias aplinkybes, tai, kad jis dirba, yra viena jo atsakomybę lengvinanti ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, jam skirtinos sankcijose numatytos švelniausios bausmės mažesnės nei jų vidurkis, nes tokios bausmės bus pakankamos pasiekti bausmės tikslams – sulaikyti nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti jį, užtikrinti teisingumo principą. Paskirtos bausmės subendrintinos apėmimo būdu pagal BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktą, nes padarytos idealiąja sutaptimi.

Iš R. D. priteistina 9 700 Lt civiliniam ieškovui M. S. ir 1 300 Lt UAB ,,Neilos transportas“ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

2012 m. rugsėjo 27 d. nutarimu ir 2012 m. gruodžio 28 d. nutartimi taikytas dalinis laikinasis nuosavybės teisių apribojimas R. D., a. k. (duomenys neskelbtini) turtui - transporto priemonėms (duomenys neskelbtini) v. n. ž. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), pagaminimo metai 1986, bei DODGE GRAND CARAVAN, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), pagaminimo metai 1998, paliktinas galioti iki visiško nuosprendžio dalyje dėl priteistos žalos atlyginimo įvykdymo.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, - UAB ,,Sanil“ antspaudas grąžintinas D. D..

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297, 301, 302, 303, 304, 305, 307 straipsniais, teisėja

nusprendžia:

R. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, 302 straipsnio 1 dalyje ir nubausti:

pagal BK 182 straipsnio 1 dalį - laisvės apribojimu 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti 9 700 Lt nusikalstama veika padarytą turtinę žalą M. S.;pagal BK 300 straipsnio 1 dalį - 45 minimalių gyvenimo lygių (toliau – MGL) dydžio (5850 Lt) bauda;pagal BK 302 straipsnio 1 dalį - 50 MGL dydžio (6500 Lt) bauda.

Paskirtas bausmes subendrinti remiantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir nustatyti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti 9 700 Lt nusikalstama veika padarytą turtinę žalą M. S..

Remiantis BK 63 straipsnio 1,3,9 dalimis paskirtą bausmę subendrinti su 2012 m. lapkričio 12 d. Šakių rajono apylinkės teismo paskirta bausme visiškai sudedant ir nustatyti galutinę bausmę - laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti 7 900 Lt nusikalstama veika padarytą turtinę žalą M. S. su 75 MGL dydžio (9750 Lt) bauda.

Priteisti iš R. D. 9 700 Lt (devynis tūkstančius septynis šimtus litų) M. S. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje R. D. panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

2012 m. rugsėjo 27 d. nutarimu ir 2012 m. gruodžio 28 d. nutartimi taikytą dalinį laikinąjį nuosavybės teisių apribojimą R. D., a. k. (duomenys neskelbtini) turtui - transporto priemonėms (duomenys neskelbtini) v. n. ž. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), pagaminimo metai 1986, bei DODGE GRAND CARAVAN, v. n. ž. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), pagaminimo metai 1998, palikti galioti iki visiško nuosprendžio dalyje dėl priteistos žalos atlyginimo įvykdymo.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, - UAB ,,Sanil“ antspaudą grąžinti D. D..

Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Asta Vailionienė