- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-07-04
- Bylos Nr.
- e2S-702-889/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-01436-2024-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Milda Skersienė
- Skolininkas
- daugiabučių namų savininkų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“
- Kreditorius
- akcinės draudimo bendrovės „(duomenys neskelbtini)“
- Kategorijos
- 3.1.18.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.3.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.3.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Milda Skersienė
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo skolininkės daugiabučių namų savininkų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2024 m. gegužės 6 d. nutarties, kuria išspęstas klausimas dėl teismo įsakymo panaikinimo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo civilinėje byloje pagal kreditorės akcinės draudimo bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimą skolininkei daugiabučių namų savininkų bendrijai „(duomenys neskelbtini)“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Kreditorė akcinė draudimo bendrovės (toliau – ADB) „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl teismo įsakymo išdavimo, prašydama iš skolininkės priteisti 1 699,46 Eur skolą, 78,08 Eur palūkanas, 6 procentų metines palūkanas nuo priteistos 1 699,46 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
2. 2024 m. kovo 1 d. Klaipėdos apylinkės teismas išdavė teismo įsakymą. 2024 m. kovo 21 d. skolininkė pateikė prieštaravimus. Skolininkės prieštaravimai 2024 m. kovo 21 d. teisėjos rezoliucija priimti ir kreditorei išsiųstas pranešimas, kuris kreditorei įteiktas elektroninių ryšių priemonėmis 2024 m. kovo 25 d. Ieškinys teismui nebuvo pateiktas.
3. 2024 m. kovo 28 d. teisme gauti skolininkės patirtas 500 Eur išlaidas už advokato pagalbą patvirtinantys dokumentai, t. y. 2024 m. kovo 21 d. sąskaita už teisines paslaugas Nr. 724. Skolininkė prašė šias bylinėjimosi išlaidas priteisti iš kreditorės.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
4. Klaipėdos apylinkės teismas 2024 m. gegužės 6 d. nutartimi panaikino Klaipėdos apylinkės teismo 2024 m. kovo 1 d. įsakymą civilinėje byloje Nr. eL2-3567-991/2024 pagal kreditorės ADB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimą skolininkei DNSB „(duomenys neskelbtini)“ dėl skolos priteisimo ir nutarė kreditorės pareiškimą laikyti nepaduotu. Teismas skolininkės DNSB „(duomenys neskelbtini)“ prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tenkino iš dalies – priteisė iš kreditorės ADB „(duomenys neskelbtini)“ skolininkei DNSB „(duomenys neskelbtini)“ 250 Eur bylinėjimosi išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti.
5. Teismas nurodė, kad atsižvelgiant į tai, kad kreditorė per CPK 439 straipsnio 3 dalyje nustatytą terminą ieškinio teismui nepateikė, 2024 m. kovo 1 d. priimtas teismo įsakymas naikintinas, pateiktas pareiškimas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas jį padavusiam asmeniui (CPK 439 straipsnio 6 dalis).
6. Teismas pažymėjo, kad šiuo atveju skolininkės reikalaujamos priteisti 500 Eur išlaidos advokato pagalbai apmokėti, nors ir neviršija maksimalaus rekomenduotino priteisti dydžio, yra nepagrįstai didelės, neatitinka protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principų. Teismo vertinimu, prieštaravimų parengimas nereikalavo specialių žinių, jame nebuvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai, byla nesudėtinga, nedidelės apimties, taigi neturėjo sukelti didelių advokato darbo laiko sąnaudų, todėl skolininkės prašymą teismas tenkino iš dalies ir prašomą priteisti bylinėjimosi išlaidų sumą sumažino iki 250 Eur.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
7. Atskirajame skunde skolininkė (toliau – apeliantė) prašo pakeisti Klaipėdos apylinkės teismo 2024 m. gegužės 6 d. nutarties dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir klausimą išspręsti iš esmės – priteisti skolininkei iš kreditorės visas pirmosios instancijos teisme patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atskirojo skundo argumentai:
7.1. Skolininkė pažymi, kad ji pateikė visus išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti patvirtinančius dokumentus. Teismas, pripažinęs, kad nurodytos išlaidos neviršija maksimalaus rekomenduotino priteisti dydžio, nepagrįstai skolininkei priteistinų išlaidų dydį sumažino perpus.
7.2. Skundžiamoje nutartyje apeliuojama į civilinės bylos sudėtingumą, apimtį, į advokato laiko sąnaudas, tačiau tai nesudaro pagrindo mažinti skolininkės patirtas išlaidas.
7.3. Teismui turėtų būti visiškai nesvarbu, koks – aktyvus ar pasyvus – advokato elgesys buvo proceso metu, nes čia esminę reikšmę turi rezultatas (kieno naudai priimtas teismo procesinis dokumentas), kreditorei nesąžiningai kreipiantis į teismą teisinės gynybos.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Atskirasis skundas netenkintinas.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai
8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas ir patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK 320) straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).
9. Nagrinėjamu atveju skolininkė skundžia pirmosios instancijos teismo nutarties dalį, kuria iš kreditorės skolininkei priteistas 250 Eur teisinės pagalbos išlaidų atlyginimas. Mano, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sumažino priteistiną advokato teisinės pagalbos išlaidų sumą nuo 500 Eur (kiek skolininkė realiai patyrė) iki 250 Eur.
10. CPK 94 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.
11. Vadovaujantis suformuota teismų praktika bylinėjimosi išlaidų dydžio kontrolė yra vertinama kaip teismo pareiga, įgalinanti jį veikti ex officio (pagal pareigas) (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2008).
12. Šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, nei yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis). Nustatant advokatui priteistino užmokesčio dydį, turi būti atsižvelgta į konkrečios bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialiųjų žinių reikalingumą, ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje, turto (pinigų sumų) dydį (priteistiną ar ginčijamą), teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą ir kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gegužės 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-212/2009). Visais atvejais sprendimą byloje priimantis teismas sprendžia, kokios ir kokio dydžio advokato atstovavimo išlaidos turi būti priteisiamos.
13. Nagrinėjamu atveju skolininkė, gavusi Klaipėdos apylinkės teismo įsakymą dėl skolos priteisimo, kreipėsi teisinės pagalbos į advokatą dėl prieštaravimų pateikimo. Skolininkė byloje pateikė įrodymus apie jos patirtas 500 Eur teisinės pagalbos išlaidas, t. y. 2024 m. kovo 21 d. sąskaitą už teisines paslaugas Nr. 724. Sąskaitoje detalizuotos suteiktos paslaugos: komunikacija, konsultacijos, patarimai – 50 Eur, prašymo dėl prieigos prie elektroninės bylos kortelės surašymas, susipažinimas su byla – 100 Eur, prieštaravimų surašymas – 350 Eur.
14. Skolininkės prašomos priteisti išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti neviršijo Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) numatyto maksimalaus priteistino išlaidų dydžio, tačiau pirmosios instancijos teismas, priteisdamas bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, įvertino advokato atliktus veiksmus, nurodė, kad prieštaravimų parengimas nereikalavo specialių žinių, nebuvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai, byla nesudėtinga, nedidelės apimties, ir, vadovaudamasis protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principais, nustatė esant pagrindą sumažinti priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą iki 250 Eur.
15. Nesutikdama su skundžiama nutartimi, skolininkė akcentuoja, kad jos patirtas bylinėjimosi išlaidas pagrindžia byloje pateikti įrodymai, išlaidos neviršija maksimalaus rekomenduotino priteisti bylinėjimosi išlaidų dydžio, be to, esminę reikšmę turi ne atlikti advokato veiksmai, o rezultatas – kieno naudai priimtas teismo procesinis sprendimas, nes šioje byloje būtent kreditorė neatsakingai kreipėsi į teismą.
16. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentais. Kasacinis teismas yra nurodęs, kad visais atvejais, priteisiant išlaidas už teisinę advokato ar advokato padėjėjo pagalbą, yra taikomas ir realumo kriterijus, t. y. kad šiems asmenims už suteiktas pirmiau nurodytas teisines paslaugas yra sumokėta ir bylą laimėjusi šalis patyrė atstovavimo civiliniame procese išlaidas bei įstatymo nustatyta tvarka teismui pateikė tai patvirtinančius įrodymus (CPK 98 straipsnis). Kasacinis teismas ne kartą yra nurodęs, kad tokiais atvejais išlaidos suprantamos kaip išleistos lėšos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2017 m. sausio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-7-687/2017, 10 punktas). Nagrinėjamu atveju skolininkės patirtos 500 Eur bylinėjimosi išlaidos už advokato suteiktas paslaugas yra realios ir pagrįstos rašytiniais įrodymais (CPK 178 straipsnis).
17. Maksimalų priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą dydį numato Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintos rekomendacijos dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos). Vadovaujantis Rekomendacijų II skyriaus 7 dalimi, rekomenduojami priteistini užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių). Remiantis Rekomendacijomis, nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas turi atsižvelgti į bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje, būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, ginčo sumos dydį, teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą, šalių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sąnaudas, kitas svarbias aplinkybes.
18. Teismo padarytas išvadas dėl skolininkės prašomų priteisti neproporcingai didelių bylinėjimosi išlaidų paneigia faktas, kad, vadovaujantis Rekomendacijų 7, 8.7 punktais, už skolininko prieštaravimus dėl kreditorės pareiškimo išduoti teismo įsakymą, pateikto 2024 m. pirmąjį ketvirtį, parengimą maksimali priteistina suma sudaro 504,55 Eur (0,25 * 2 018,20 Eur), tai yra daugiau negu 150 Eur didesnė suma už tą, kuri nurodyta teismui pateiktoje sąskaitos detalizacijoje (prieštaravimų dėl teismo įsakymo surašymas – 350 Eur). Taip pat, vadovaujantis Rekomendacijų 8.19, 8.20 punktais, už kitų teisinių paslaugų teikimo valandą maksimali priteistina suma sudaro 201,82 Eur (0,1 * 2 018,20 Eur). Nors sąskaitoje už teisines paslaugas nėra detalizuojama, kiek truko konsultacijos ir patarimai, susipažinimas su civiline byla, prašymo dėl prieigos prie elektroninės bylos kortelės surašymas, tačiau nėra pagrindo abejoti, kad tai užtruko ne mažiau nei vieną valandą. Vėlgi už šias paslaugas prašoma priteisti bendra 150 Eur suma yra apie 50 Eur mažesnė už galimą maksimalią sumą. Tai įvertinus, akivaizdu, kad išlaidas vertinti kaip per dideles nėra jokio pagrindo. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, skolininkės prašoma priteisti 500 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidų suma nepažeidžia proporcingumo, protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principų reikalavimų (CPK 98 straipsnio 2 dalis).
19. Pažymėtina ir tai, kad skolininkės pateikti prieštaravimai dėl teismo įsakymo išdavimo yra aiškiai argumentuoti. Nors paties dokumento apimtis nėra itin didelė (2 puslapiai), tačiau dokumente, vadovaujantis faktinėmis aplinkybėmis ir teisės normomis, konkrečiai išdėstoma pozicija, kodėl nesutinkama su kreditorės reikalavimu priteisti skolą. Šios aplinkybės suponuoja išvadą, kad prieštaravimams pateikti buvo reikalingos tiek laiko sąnaudos, tiek teisinės žinios.
20. Be to, būtent atsakovės veiksmai sąlygojo aplinkybę, kad skolininkė, nesutikdama su teismo įsakymu, buvo priversta gintis nuo pareikštų reikalavimų ir pateikti teismui prieštaravimus (ir kartu tai sąlygojo bylinėjimosi išlaidų susidarymą). Ta aplinkybė, kad kreditorė per CPK 439 straipsnio 3 dalyje numatytą terminą ieškinio nepateikė, suteikia pagrindą manyti, kad kreditorės reikalavimas iš tiesų buvo nepagrįstas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta pagrįstais apeliantės atskirojo skundo argumentus, kad skolininkės pirmosios instancijos teisme patirtos išlaidos susidarė dėl kreditorės neatsakingų veiksmų kreipiantis į teismą su pareiškimu dėl teismo įsakymo išdavimo.
21. Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė CPK 94 straipsnio 1 dalį ir, kreditorei nepateikus ieškinio, nepagrįstai nepriteisė skolininkei iš kreditorės visų pagrįstų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, todėl yra pagrindas pirmosios instancijos teismo skundžiamą nutartį pakeisti – priteisti skolininkei iš kreditorės visas pirmosios instancijos teisme patirtas bylinėjimosi išlaidas, t. y. 500 Eur (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Kita nutarties dalis paliktina nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334–339 straipsniais, teismas
nutaria:
Pakeisti Klaipėdos apylinkės teismo 2024 m. gegužės 6 d. nutarties dalį, kuria iš dalies tenkintas skolininkės DNSB „(duomenys neskelbtini)“ prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, ir klausimą išspręsti iš esmės – skolininkės prašymą tenkinti visa apimtimi, t. y. priteisti iš kreditorės akcinės draudimo bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ skolininkei DNSB „(duomenys neskelbtini)“ 500 Eur (penkis šimtus eurų) bylinėjimosi išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėti.
Kitą nutarties dalį palikti nepakeistą.