Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2021-06-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-44-795/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2020-05-21Klaipėdos apylinkės teismas
  2. T-540-903/2020Nutartis · 2020-11-16Klaipėdos apylinkės teismas
  3. Atskirasis skundasNutartis · 2021-06-07Klaipėdos apygardos teismas
  4. T-545-563/2021Nutartis · 2021-11-18Klaipėdos apylinkės teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-06-07
Bylos Nr.
1S-44-795/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-40597-2019-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Kakurinė
Nuteistasis
V. M.
Kategorijos
  • 2.5.14Bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas arba bausmės vykdymo atidėjimo sąlygų pakeitimas (BPK 358 str.)
  • 2.5.19Bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas arba bausmės vykdymo atidėjimo sąlygų pakeitimas (BPK 358 str.)
Baudžiamoji byla Nr. 1S-44-795/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-40597-2019-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14; 2.5.19 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. birželio 7 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Kristina Kakurinė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo V. M. skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. gegužės 6 d. nutarties, kuria tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) regiono skyriaus teikimas ir panaikintas V. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Bylos esmė

1. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. gegužės 21 d. nuosprendžiu V. M. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu paskirta bausmė ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 9 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant nuteistąjį V. M. šiuo laikotarpiu dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, 9 mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programose ir vienerius metus būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu. Nuosprendis įsiteisėjo 2020 m. birželio 11 d.

2. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. lapkričio 16 d. nutartimi nuteistajam V. M. paskirta papildoma pareiga – laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

3. 2021 m. balandžio 21 d. Klaipėdos apylinkės teisme gautas Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) regiono skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) teikimas dėl nuteistajam V. M. 2020 m. gegužės 21 d. nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Teikime nurodyta, kad nuteistasis nuolat nevykdo teismo paskirtos pareigos nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

4. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. gegužės 6 d. nutartimi Probacijos tarnybos teikimas patenkintas ir 2020 m. gegužės 21 d. nuosprendžiu V. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas. Nuteistasis pasiųstas atlikti 1 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Teikimas išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

II. Skundo apeliacinės instancijos teismui argumentai

6. Nuteistasis V. M. skundu prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. gegužės 6 d. nutartį. Skundas grindžiamas šiais argumentais:

6.1. V. M. pripažįsta, kad dėl nepalankiai susiklosčiusių aplinkybių jis pažeidė teismo draudimą vartoti psichiką veikiančias medžiagas ir keletą kartų pareigūnų buvo surastas neblaivus. Dėl šių pažeidimų jis nuoširdžiai gailisi. Klaipėdos apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-228-998/2021 V. M. nustatyta pareiga teikti išlaikymą nepilnamečiam sūnui periodinėmis išmokomis po 220 Eur. Be to, jis privalo atlyginti 2 000 Eur sūnaus išlaikymo įsiskolinimą. V. M. dirba MB „V.“ ir iš gauto darbo užmokesčio periodiškai moka įmokas vaiko išlaikymui. Nuteistasis daro prielaidą, kad atlikdamas laisvės atėmimo bausmę jis negalės dirbti ir išlaikyti savo vaiko.

6.2 Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nurodė, kad V. M. priklauso pakartotinio nuteisimo rizikai, tačiau neįvertino to, kad dėl jo nėra pradėta ikiteisminių ar administracinių nusižengimų tyrimų. Nuteistasis dirba ir darbdavio charakterizuojamas teigiamai.

6.3 Nuteistasis V. M. apie teismo posėdį, kuriame buvo sprendžiamas Probacijos tarnybos teikimas dėl laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo, buvo informuotas telefonu. Teismo posėdžių sekretorė jam paaiškino, kad V. M. nereikia dalyvauti posėdyje, pasiūlė atsiųsti kažkokius dokumentus, tačiau kokius – nepaaiškino. Pirmosios instancijos teismas nesudarė nuteistajam galimybės dalyvauti teismo posėdyje nei įprastine tvarka, nei naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas, duoti paaiškinimus apie tiriamas aplinkybes, pareikšti savo nuomonę dėl Probacijos tarnybos teikimo. Skundžiamoje nutartyje teismas nurodė, kad nuteistasis paaiškinimo nepateikė, tačiau V. M. kyla klausimą, kokį paaiškinimą jis galėjo pateikti, jeigu nebuvo supažindintas su Probacijos tarnybos teikimu. Iš pirmosios instancijos teismo nutarties turinio matyti, kad su teikimu nesusipažino ir prokuroras, nes jis taip pat nepateikė atsiliepimo. Nuteistojo manymu, pirmosios instancijos teismas, išnagrinėjęs Probacijos tarnybos teikimą rašytinio proceso tvarka, padarė esminį proceso pažeidimą, sutrukdžiusį priimti teisingą sprendimą, ir dėl to 2021 m. gegužės 6 d. nutartis turi būti panaikinta.

7. Prokuroras atsiliepimo į nuteistojo V. M. skundą nepateikė.

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

8. Nuteistojo V. M. skundas tenkinamas.

9. Probacijos tikslas – užtikrinti veiksmingą probuojamųjų resocializaciją ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvą (Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau – Probacijos įstatymas) 4 straipsnio 1 dalis). Teismo sprendimus, kuriais paskirta probacija, ir probuojamųjų priežiūrą vykdo probacijos tarnybos, kurios turi ir kitų įstatymų nustatytų įgaliojimų (Probacijos įstatymo 5 straipsnis). Probacijos įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytas probacijos pagrindas – įsiteisėjusi teismo nutartis lygtinai paleisti iš pataisos įstaigos ir teisėjo potvarkis vykdyti nutartį, o 2 dalyje numatyta, kad probacija pradedama vykdyti įsiteisėjusio teismo nuosprendžio (nutarties) ir patvarkymo (potvarkio) vykdyti nuosprendį ar nutartį gavimo probacijos tarnyboje dieną. Probacijos tarnybos, gavusios šiuos dokumentus, pradeda priežiūros vykdymo bylą ir vykdo priežiūrą. Šio įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį. Probacijos sąlygos – tai teismo ir įstatymo prabuojamajam nustatytų pareigų, draudimų, auklėjamojo ir baudžiamojo poveikio priemonių visuma (Probacijos įstatymo 2 straipsnio 6 dalis). Taigi, sprendžiant klausimą dėl tolimesnio probacijos priemonių taikymo, būtina įvertinti, ar probacijos priemonių taikymas pasieks keliamą tikslą ir nepažeis probacijos vykdymo principų.

10. Nustatyta, kad Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. gegužės 21 d. nuosprendžiu V. M. buvo paskirta subendrinta 1 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, buvo atidėtas 2 metams. Bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nuteistajam skirti šie teismo draudimai ir įpareigojimai: pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, 1 metus būti namuose nuo 23 val. iki 6 val. ir 9 mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programose. Nuosprendis įsiteisėjo 2020 m. birželio 11 d. Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 16 d. nutartimi nuteistajam paskirta papildoma pareiga – laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

11. 2020 m. balandžio 22 d. teisme gautas Probacijos tarnybos teikimas dėl laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Teikimas motyvuojamas tuo, kad V. M. nevykdo teismo nustatytos pareigos nevartoti psichiką veikiančių medžiagų: 2021 m. kovo 17 d. jam nustatytas 0,37 prom. girtumas; 2021 m. balandžio 20 d. nustatytas 0,07 prom. girtumas, o 2021 m. balandžio 21 d. atlikus narkotinių medžiagų testą, nustatyta, kad V. M. vartojo TCH (marihuana) ir BZO (benzodiazepiną). Įvertinus jo pakartotinio nuteisimo riziką, nustatyta, kad V. M. priklauso vidutinės rizikos grupei (52 balai iš 168 galimų balų pagal OASys vertinimo metodiką). Nuo paskutinio įvertinimo OASys metodu 2020 m. spalio 23 d. (nustatyta 50 balų) pakartotinio nuteisimo rizika padidėjo 2 balais (pakartotinio vertinimo metu – 52 balai). Šie duomenys patvirtina, kad nuteistasis iš tiesų nevykdo teismo įpareigojimo nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, tačiau kitus įpareigojimus ir bendrąsias pareigas jis vykdo tinkamai. V. M. kartu su skundu apygardos teismui pateikė 2019 m. birželio 17 d. darbo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinančią, kad jis nuo 2019 m. birželio 20 d. dirba MB „V.“ (duomenys neskelbtini), jam nustatytas 600 Eur dydžio darbo užmokestis (b. l. 12–14). Darbdavio MB „V.“ (duomenys neskelbtini) A. K. nuteistasis charakterizuojamas kaip atsakingas, atkaklus ir darbštus darbuotojas, neturintis drausminių nuobaudų (b. l. 11). Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. kovo 17 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-284-998/2021 iš V. M. priteistas periodinėmis išmokomis po 220 Eur išlaikymas jo sūnui, gimusiam (duomenys neskelbtini) m., bei 2 000 Eur išlaikymo įsiskolinimas. Nuteistasis skunde nurodo, kad periodines išmokas vaiko išlaikymui moka iš gaunamo darbo užmokesčio.

12. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 358 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad nuteistojo gyvenamosios vietos apylinkės teismas, gavęs Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalyje nurodytą probacijos tarnybos teikimą, sprendimą dėl jo priima ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo šio teikimo gavimo dienos. Probacijos tarnybos teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo nuteistajam panaikinimo teismas nagrinėja teismo posėdyje. Šiame posėdyje dalyvauja prokuroras ir institucijos, pateikusios teikimą, atstovas. Į teismo posėdį šaukiamas nuteistasis arba jo atstovas pagal įstatymą ir gynėjas, tačiau šių asmenų neatvykimas nesustabdo bylos nagrinėjimo (BPK 358 straipsnio 6 dalis). Apygardos teismas visiškai sutinka su nuteistojo V. M. skundo argumentu, jog Probacijos tarnybos teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo pirmosios instancijos teisme privalėjo būti nagrinėjamas žodinio proceso tvarka.

13. Kaip jau minėta anksčiau, Probacijos tarnyba, vadovaudamasi Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu ir BPK 358 straipsnio 6 dalimi, 2021 m. balandžio 21 d. surašė ir teismui pateikė teikimą dėl nuteistajam V. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Teikime nurodyta, kad Probacijos tarnybos specialistė informavo nuteistąjį V. M. apie 2021 m. gegužės 26 d. 13.50 val. vyksiantį teismo posėdį ir šis specialistei patvirtino, jog į teismo posėdį atvyks. Institucijos, pateikusios teikimą, atstovė I. K. teismo posėdyje pageidavo dalyvauti nuotoliniu būdu, naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas ((duomenys neskelbtini) platformą) (b. l. 2–3). Probacijos teikimas Klaipėdos apylinkės teisme gautas 2021 m. balandžio 21 d. Tą pačią dieną bylą nagrinėjanti teisėja priėmė rezoliuciją teikimą nagrinėti institucijos nurodytu laiku, tačiau rašytinio proceso tvarka, ir įpareigojo prokurorą iki 2020 m. balandžio 26 d. 12 val. pateikti atsiliepimą (b. l. 2). 2021 m. balandžio 22 d. apie Probacijos tarnybos teikimo nagrinėjimo laiką ir pasikeitusio – rašytinio – proceso sąlygas buvo pranešta teikimą surašiusiai institucijai ir (duomenys neskelbtini) apylinkės prokuratūrai, tačiau nuteistajam V. M. nepranešta (b. l. 4).

14. Teikimo nagrinėjimo metu ir šiuo metu Lietuvos Respublikos teritorijoje galioja karantino režimas, tačiau tai savaime nepanaikino ir nepakeitė Baudžiamojo proceso kodekso nuostatų, įskaitant ir BPK 358 straipsnio 5 dalyje numatyto imperatyvaus reikalavimo apylinkės teisme teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nagrinėti teismo posėdyje žodinio proceso tvarka, tiesiogiai dalyvaujant teikimą surašiusios institucijos atstovui, prokurorui, nuteistajam V. M. ir jo gynėjui. Nesant galimybės teikimo nagrinėti įprastiniu būdu, teismas turėjo užtikrinti šių asmenų dalyvavimą teismo posėdyje naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas. Šiuo atveju nuteistajam V. M. buvo pranešta apie tai, kad Probacijos teikimui nagrinėti teisme bus rengiamas teismo posėdis, ir jis posėdyje dalyvauti pageidavo.

15. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog teisėja bausmės vykdymo atidėjimo nuteistajam V. M. klausimą išnagrinėjo rašytinio proceso tvarka, tačiau taikė žodiniam procesui aktualius terminus, t. y. atsiliepimui pateikti nustatė vos 3 dienų terminą, nors tais atvejais, kai teismo posėdis nerengiamas, teismas ne vėliau kaip per tris dienas nuo teikimo ar prašymo gavimo teisme dienos suinteresuotiems asmenims praneša apie gauto teikimo, prašymo ar teismo iniciatyva nagrinėjamo klausimo nagrinėjimo laiką ir apie teisę per keturiolika dienų nuo pranešimo išsiuntimo dienos pateikti atsiliepimą, pareiškimus dėl nušalinimo ir kitus prašymus (BPK 362 straipsnio 5 dalis). Apygardos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo veiksmai, kai buvo nesilaikyta imperatyvių Baudžiamojo proceso įstatymo normų ir Probacijos tarnybos teikimas išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka, laikytini šiurkščiu ir esminiu proceso pažeidimu. Svarbu pažymėti ir tai, kad apylinkės teismas, priėmęs sprendimą (rezoliuciją) teikimą nagrinėti rašytinio proceso tvarka 2021 m. balandžio 26 d., jį išnagrinėjo, nutartį priėmė ir paskelbė tik 2021 m. gegužės 6 d. (b. l. 4). Duomenų apie tai, kad teisėja atidėjo nutarties paskelbimą, byloje nėra.

16. Būtina įvertinti ir tokias svarbias aplinkybes, jog nuteistasis V. M., visoje šalies teritorijoje galiojant karantino režimui, neturėjo realios galimybės sudaryti teisinių paslaugų teikimo sutartį su advokatu, kuris būtų galėjęs jam tinkamai atstovauti nors ir rašytiniame procese. Tokią galimybę dar labiau sumenkina ir faktas, jog nuo rezoliucijos nagrinėti teikimą rašytinio proceso tvarka iki bylos išnagrinėjimo rašytinio proceso tvarka praėjo tik trys darbo dienos. Per šį laikotarpį nuteistasis V. M. taip pat neturėjo galimybės gauti ir pateikti dokumentų (kopijų), kurie būtų buvę reikšmingi ir galbūt turėję įtakos priimant sprendimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo arba nepanaikinimo.

17. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, aukštesnysis teismas konstatuoja, kad nuteistasis V. M. savo elgesiu siekia susigrąžinti prarastą dėl nusikalstamų veikų darymo visuomenės pasitikėjimą, integruotis į visuomeninį gyvenimą, o panaikinus paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą, bus padaryta neigiama įtaka jo teigiamiems socialiniams ryšiams. Žemesnės instancijos teismas, nagrinėdamas Probacijos tarnybos teikimą dėl nuteistajam V. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, neužtikrino nuteistojo ir kitų proceso dalyvių teisių, todėl bylos aplinkybes ištyrė neišsamiai ir neobjektyviai. Žvelgiant retrospektyviai, pirmosios instancijos teismas neturėjo galimybės išsamiai įvertinti nuteistojo V. M. skunde nurodytų aplinkybių, kadangi šis negalėjo duoti paaiškinimų ir pateikti aktualaus klausimo nagrinėjimui reikšmingų dokumentų. Pirmosios instancijos teismas institucijos pateiktus duomenis vertino tik formaliai, nuteistojo padarytus teismo nustatyto įpareigojimo pažeidimus vertino kaip piktybišką probacijos sąlygų nesilaikymą ir padarė nepagrįstą išvadą, jog nuteistasis nėra pasiruošęs toliau taisytis neizoliuotas nuo visuomenės ir jam bausmės tikslai gali būti pasiekti tik realiai atliekant bausmę. Dėl išdėstytų motyvų skundžiama nutartis naikinama ir dėl skundo priimamas naujas sprendimas – atmesti Probacijos tarnybos teikimą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, 9 dalimi,

nutaria:

Nuteistojo V. M. skundą tenkinti.

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. gegužės 6 d. nutartį panaikinti ir dėl skundo priimti naują sprendimą: atmesti Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) regiono skyriaus 2021 m. balandžio 21 d. teikimą.

Ši Klaipėdos apygardos teismo nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.

Teisėja Kristina Kakurinė