Šiaulių apygardos teismo nutartis

2012-10-16 · Civilinė byla Nr. 2A-510-357/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-10-16
Bylos Nr.
2A-510-357/2012
Teisminio proceso Nr.
2-12-3-01335-2011-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Regina Agota Gutauskienė, Rasa Bartašienė, Egidijus Mockevičius
Atsakovas
V. D.
Ieškovas
K. B.
Kategorijos
  • 77.6pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėja Danutė BurbulienėCivilinė byla Nr. 2A-510-357/2012Teisėja Vilija ValantienėTeisminio proceso Nr. 2-12-3-01335-2011-4Procesinio sprendimo kategorija 77.6.; 121.21.

(S)ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2012 m. spalio 16 d.

Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Bartašienės (pirmininkė ir pranešėja),

Reginos Agotos Gutauskienės ir Egidijaus Mockevičiaus,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo V. D. apeliacinį skundą dėl Akmenės rajono apylinkės teismo 2012‑05‑11 sprendimo panaikinimo civilinėje byloje Nr. 2-60-440/2012 pagal ieškovės K. B. ieškinį atsakovui V. D., išvadą teikianti institucija, – Akmenės rajono savivaldybės administracija, dėl tėvystės nustatymo, lėšų vaiko išlaikymui bei įsiskolinimo priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė K. B. kreipėsi į teismą su ieškiniu ir patikslintais ieškiniais, prašydama nustatyti, kad atsakovas yra jos dukters J. B., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas. Taip pat prašė priteisti po 200 Lt išlaikymą periodinėmis išmokomis mokant kas mėnesį iki mergaitės pilnametystės, priteisti išlaikymo įsiskolinimą nuo 2010-03-01 iki pareiškimo teismui padavimo dienos, skaičiuojant į mėnesį po 200 Lt. Nurodė, kad V. D. anksčiau duodavo pinigų, juos skirdavo šeimai, tačiau nuo 2010-03-01 atsakovas dukrai išlaikymo neteikia, su dukra nebendrauja. Taip pat nurodė, kad vieną kartą atsakovo brolis atvežė 3000 eurų, kitą kartą apie 2000 Lt. Tuo metu ji su dukra gyveno bendrabutyje. Tai galėjo būti iki 2008 m. Tie pinigai iš pradžių buvo skirti buto pirkimui. Minėtą sumą išleido per 1,5 m. Nuo 2010-03-01 atsakovas neteikė jokios paramos. Ieškovė taip pat prašė palikti dukrai „R.“ pavardę bei priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas pagal antrinės teisinės tarnybos pateiktas pažymas ir 500 Lt už ieškinio paruošimą.

Atsiliepimas

Atsakovas V. D. pateikė teismui atsiliepimus, kuriuose nurodė, kad pripažįsta tėvystę, sutinka mokėti po 200 Lt dukters išlaikymui kas mėnesį, sutinka, kad mergaitės gyvenamoji vieta būtų nustatyta su motina ir jai palikta „R.“ pavardė. Tačiau nurodė, kad nesutinka su įskolinimu, kadangi tuo laikotarpiu teikė materialinę paramą ieškovei, davė pinigų baldams, plastikiniams langams susidėti, virtuvės remontui, mokėjo du metus už jos mokslus, nupirko kompiuterį, mašiną. Atsakovas nurodė, kad nesutinka su išlaidų už ieškinio parengimą dydžiu.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Pirmosios instancijos teismas ieškinį tenkino – nustatė, kad atsakovas V. D. yra J. B. tėvas, o J. B. yra V. D. dukra, nustatė J. B. gyvenamąją vietą kartu su jos motina K. B., priteisė iš atsakovo J. B. išlaikymą po 200 Lt periodinėmis išmokomis, mokamomis kas mėnesį, nuo bylos iškėlimo teisme – 2011 m. spalio 28 d. iki jos pilnametystės. Teismas taip pat priteisė iš atsakovo 3974 Lt išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2010 m. kovo 1 d. iki ieškinio teismui padavimo dienos – 2011 m. spalio 28 d. Nepilnametei J. B. priteistų lėšų tvarkytoja uzufrukto teisės pagrindu paskyrė K. B.. Taip pat priteisė iš atsakovo ieškovei K. B. 139 Lt žyminio mokesčio ir 500 Lt už ieškinio parengimą, 878,19 Lt už ieškovei suteiktą antrinę teisinę pagalbą, 89,25 Lt pašto išlaidų, ir 191 Lt žyminio mokesčio valstybei.

Teismas, įvertinęs visumą byloje esančių aplinkybių ir atsižvelgdamas į abiejų tėvų pa­rei­gą teikti vai­kui išlaikymą, propor­cingą vaiko poreikiams ir tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinantį būtinas vaikui vystytis sąlygas (CK 3.192 str. 2 d.), pripažino, kad reikalavimas priteisti iš atsakovo išlaikymą dukrai po 200 Lt dy­džio periodinėmis išmokomis yra pro­por­cin­gas ieš­kovės ir atsakovo pajamoms bei turtinei padėčiai. Taip pat nurodė, kad atsakovas nepateikė jokių įrodymų dėl dukrai pirktų drabužių, medikamentų, maisto produktų ar kitų daiktų, kas duotų pagrindą vertinti kaip prisidėjimą prie jos išlaikymo ir po to kai ginčo šalys nebevedė bendro ūkio. Atsakovas ieškovės nurodytų aplinkybių, kad nuo 2010 m. kovo mėnesio neteikė išlaikymo, nepaneigė. Taip pat neįrodinėjo ir aplinkybių, kad jam nutraukus bendravimą su ieškove ir žinant apie galimą bylą teisme dėl tėvystės nustatymo ir išlaikymo priteisimo, perduodavo pinigų dukters išlaikymui. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas konstatavo, kad atsakovas neįrodė, jog jis nuo 2010 m. kovo mėnesio iki ieškinio teismui padavimo dienos, t. y. iki 2011-10-28, pastoviai teikė dukrai išlaikymą.

Teismas taip pat nurodė, kad klausimas dėl pavardės palikimo dukrai spręstinas Civilinės metrikacijos skyriuje registruojant tėvystės nustatymą, gyvenamąją mergaitės vietą teismas nustatė su motina, nes atsakovas tam neprieštaravo, o teismui nepateikta duomenų, kad gyvenamosios vietos nustatymas su motina prieštarautų nepilnametės J. B. interesams.

Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad ieškovė pateikė teismui paslaugų pirkimo pardavimo kvitą Nr. 7, patvirtinantį, kad už ieškinio parengimą ieškovė sumokėjo 500 Lt, atsižvelgė į tai, kad prašoma priteisti suma už ieškinio parengimą nėra didelė, ir nors ieškinys ir parengtas ne advokato ar advokato padėjėjo, teismas šias išlaidos priskyrė prie būtinų ir pagrįstų išlaidų.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą esmė

Atsakovas V. D. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Akmenės rajono apylinkės teismo sprendimą – panaikinti sprendimo rezoliucinės dalies 4 punktą „Priteisti iš atsakovo V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) 3974 Lt (trijų tūkstančių devynių šimtų septyniasdešimt keturių litų) išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2010 m. kovo 1 d. iki ieškinio teismui padavimo dienos – 2011 m. spalio 28 d.“, panaikinti sprendimo rezoliucinės dalies 6 punkte nurodytą ir priteistą 500 litų sumą už ieškinio parengimą, panaikinti sprendimo rezoliucinės dalies 7 punkte nurodytą ir priteistą 191 litą žyminio mokesčio. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

Atsiliepimas

1. Apeliantas nurodo, kad ieškinyje nebuvo jokios kalbos apie neva susidariusį įsiskolinimą. Ieškovė teismui nepateikė jokių įrodymų apie įsiskolinimą. Priešingai, atsakovas savo atsiliepime į ieškovės ieškinį detaliai nurodė kada ir kokias pinigų sumas jis perdavė ieškovei ir šiomis piniginėmis lėšomis ji disponavo savo nuožiūra.

2. Mano, kad keičiant sprendimo dalį dėl įsiskolinimo priteisimo, naikintinas ir 191 Lt žyminio mokesčio priteisimas.

3. Taip pat nurodo, kad nesutinka su priteista 500 litų suma už ieškinio surašymą, kadangi neaišku, kodėl ieškovė ne iš karto kreipėsi dėl antrinės teisinės pagalbos. Mano, kad ieškovė sąmoningai laiku nesikreipė dėl antrinės teisinės pagalbos jai suteikimo ir tuo papildomai privertė atsakovą patirti nepagrįstus nuostolius.

Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė K. B. nurodė, kad teismo sprendimas priteisti iš atsakovo 3974 litus už išlaikymo įsiskolinimą yra pagrįstas, kadangi atsakovas nuo 2010 m. kovo mėnesio neteikė išlaikymo dukrai J. ir nepateikė jokių įrodymų, jog perduodavo kažkam pinigų dukters išlaikymui, pirkdavo dukrai drabužių ar kitų daiktų.

Mano, kad teismo sprendimas dėl priteistų 500 litų už ieškinio paruošimą yra pagrįstas, suma neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nurodytų maksimalių dydžių. Taip pat prašo atmesti atsakovo prašymą priteisti iš ieškovės 119 litų žyminį mokestį.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies

Kolegija nurodo, kad apeliacinio bylos nagrinėjimo ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 2 d.). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus CPK numatytus atvejus. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Dėl įsiskolinimo priteisimo

Išlaikymo įsiskolinimas, kaip ir išlaikymas, nustatomas remiantis CK 3.192 str. 2 d. įtvirtintomis nuostatomis. Reikalavimas dėl išlaikymo įsiskolinimo yra retroaktyvaus pobūdžio, todėl nustatant teisiškai reikšmingus faktus dėl CK 3.200 str. taikymo turi būti remiamasi tuo metu egzistavusiomis faktinėmis aplinkybėmis, atsižvelgiant į prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principą, bei į protingumo, teisingumo, sąžiningumo principus (CK 3.3 str., 1.5 str.). Teismas pažymi, kad pagal CK 3.200 straipsnyje įtvirtintą bendrąjį principą išlaikymas priteisiamas nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos. CPK 178 straipsnyje nustatyta bendroji pareiga šalims įrodyti aplinkybes, kuriomis jos grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus.

Teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų faktų buvimą ne tik tada, kai dėl jų egzistavimo absoliučiai nėra abejonių. Išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti esant laibiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. rugpjūčio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-304/2008; 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-101/200; 2010 m. vasario 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-72/2010).

Apeliacinės instancijos teismo nuomone, byloje nebuvo paneigtos aplinkybės, kad atsakovas teikė išlaikymą nepilnamečiam vaikui. Visų pirma, ieškovė pirmosios instancijos teisme nenuosekliai teigė apie atsakovo teiktas lėšas. Ieškinyje bei 2012-01-18 posėdyje ieškovė nurodė, kad didžiausia suma, kurią ieškovas buvo davęs – 2700 Lt (2, 56 b. l.). 2012-03-14 teismo posėdyje ieškovė nurodė, kad atsakovas jai buvo palikęs 2000 Lt sūnaus išlaikymui, tačiau ji juos pasilikusi sau ir dukrai (128 b. l.). Tame pačiame teismo posėdyje ir 2012-04-23 teismo posėdyje ieškovė nurodė, kad atsakovas 2008 m. gegužės mėn. jai taip pat davė 3000 eurų, kuriuos ji pasiliko sau ir dukrai. Kaip matyti iš ieškovės paaiškinimų, atsakovas nuo 2008 metų ieškovei perdavė 3000 eurų bei 4700 litų. Šias sumas ieškovė nurodė išleidusi savo ir nepilnametės dukters išlaikymui. Nepaisant to, kad atsakovas pinigų sumas ieškovei perdavė ne konkrečiai vaiko išlaikymui, ieškovės paaiškinimai patvirtina, kad pinigai buvo panaudoti būtent ieškovės ir atsakovo dukters išlaikymui. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, jog išlaikymo įsiskolinimas gali atsirasti dėl to, kad išlaikymas neteikiamas iš viso ar jeigu jis neteikiamas iš dalies, t. y. teikiamas tik tokio dydžio aprūpinimas, kuris nepatenkina vaiko visų būtinų poreikių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-01-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-14/2008). Atkreiptinas dėmesys, kad patikslintu ieškiniu ieškovė prašė priteisti iš atsakovo po 200 Lt periodinėmis išmokomis, mokamomis kas mėnesį nepilnametei dukrai J. B.. Ieškovė nepateikė įrodymų, jog laikotarpiu nuo 2008 m. gegužės mėn. iki 2011 m. spalio 28 d. nepilnametės dukros poreikiai buvo didesni nei jiems patenkinti lėšų skyrė atsakovas. Pažymėtina, kad aplinkybė, jog minėtos atsakovo teiktos lėšos buvo panaudotos ne tik nepilnametės dukros išlaikymui bet ir pačios ieškovės pragyvenimui, nesuteikia pagrindo daryti išvadą, kad šių lėšų nepakako nepilnamečio vaiko išlaikymui. Apeliacinės instancijos teismo manymu, byloje esančios faktinės aplinkybės patvirtina, kad atsakovas iš esmės vykdė savo pareigą išlaikyti nepilnametę dukrą J. B. ir tarp šalių nebuvo ginčo dėl vaikų išlaikymo. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dėl įsiskolinimo priteisimo keistina ir ieškovės ieškinio dalis dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo atmestina.

Dėl bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme

Atsakovas nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria iš atsakovo priteistos ieškovės patirtos 500 Lt bylinėjimosi išlaidos už ieškinio surašymą. Teisėjų kolegijos manymu, pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai šias atsakovės išlaidas pripažino būtinomis ir pagrįstomis (CPK 88 str. 9 p.), o 500 Lt sumą už ieškinio surašymą laikė nedidele ir pagrįsta. Pažymėtina, kad ieškovei buvo būtina pateikti teismui įstatymo reikalavimus atitinkantį procesinį dokumentą (ieškinį), ieškovė teisėtai kreipėsi į specialių žinių turinį bei pagal individualios veiklos pažymėjimą veikiantį asmenį ir teisėtai sumokėjo lėšas už procesinių dokumentų parengimą, tai patvirtina ieškovės pateiktas apmokėjimo už suteiktas teisines paslaugas kvitas (Paslaugų pirkimo pardavimo kvitas Nr. 7) (13 b. l.). Todėl apelianto argumentai dėl šios teismo sprendimo dalies neteisėtumo atmestini kaip nepagrįsti.

Pagal CPK 93 str. 5 d., apeliacinės instancijos teismas, pakeisdamas teismo sprendimą turi atitinkamai pakeisti bylinėjimosi išlaidų paskirstymą. Atsižvelgiant tai, kad ieškovės ieškinio dalis dėl išlaikymo įsiskolinimo atmetama, keistina pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dėl žyminio mokesčio priteisimo valstybei ir iš ieškovo valstybei priteitinas tik žyminis mokestis už priteistą išlaikymą – 72 Lt nuo 2400 Lt sumos (12 mėn. x 200 Lt). Atsižvelgiant į tai, kad teismo sprendimo dalys dėl pagrindinių ieškovės reikalavimų nekeistinos, šalys paliekamos prie pirmosios instancijos teismo paskirstytų kitų bylinėjimosi išlaidų.

Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

Atsakovas apeliaciniu skundu taip pat prašo priteisti jam iš ieškovės 119 Lt žyminį mokestį už sumokėtą apeliacinį skundą. Kadangi atsakovo apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, iš ieškovės atsakovo naudai priteistina 59 Lt žyminio mokesčio (CPK 93 str. 2, 3 d.).

Kadangi atsakovas skundė tik pirmosios instancijos sprendimo dalį dėl išlaikymo įsiskolinimo, 500 Lt bylinėjimosi išlaidų ir 191 Lt žyminio mokesčio priteisimo, teisėjų kolegija dėl kitų sprendimo dalių teisėtumo nepasisako, o atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, keičia skundžiamą Akmenės rajono apylinkės teismo 2012-05-11 sprendimo dalį dėl išlaikymo įsiskolinimo ir žyminio mokesčio priteisimo (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Akmenės rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 15 d. sprendimą pakeisti ir išdėstyti jį taip:

„Ieškinį tenkinti iš dalies.

Nustatyti, kad atsakovas V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) yra J. B., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) tėvas, o J. B., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) yra V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) dukra.

Nustatyti J. B., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą kartu su jos motina K. B., a. k. (duomenys neskelbtini)

Priteisti iš atsakovo V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) J. B., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) išlaikymą po 200 Lt (du šimtus litų) periodinėmis išmokomis, mokamomis kas mėnesį, nuo bylos iškėlimo teisme – 2011 m. spalio 28 d. iki jos pilnametystės.

Nepilnametei J. B., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) priteistų lėšų tvarkytoja paskirti K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) uzufrukto teisės pagrindu.

Išlaikymo suma indeksuojama kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją.

Bylą dalyje dėl pavardės palikimo J. B. nutraukti kaip nenagrinėtiną teisme.

Likusią ieškinio dalį atmesti.

Priteisti iš atsakovo V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovei K. B., a.k. (duomenys neskelbtini) 139 Lt (vieną šimtą trisdešimt devynis litus) žyminio mokesčio ir 500 Lt (penkis šimtus litų) už ieškinio parengimą.

Priteisti iš atsakovo V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) 878,19 Lt (aštuonis šimtus septyniasdešimt aštuonis litus 19 ct) už ieškovei suteiktą antrinę teisinę pagalbą, 89,25 Lt (aštuoniasdešimt devynis litus 25 ct) pašto išlaidų, ir 72 Lt (septyniasdešimt du litus) žyminio mokesčio valstybei.“

Priteisti iš ieškovės K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovo V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 59 Lt (penkiasdešimt devynis litus) žyminio mokesčio už apeliacinį skundą.

Kolegijos pirmininkėRasa BartašienėTeisėjaiRegina Agota GutauskienėEgidijus Mockevičius