Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2021-11-30 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1592-298/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaĮsakymas · 2021-11-30Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. T-896-1143/2022Nutartis · 2022-11-08Vilniaus regiono apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-11-30
Bylos Nr.
e1-1592-298/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-23274-2021-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
J. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1592-298/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23274-2021-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 30 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Vaidos Matuzonienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje J. M. (J. M.), a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), vedęs, bedarbis, teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 20 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 281 straipsnio 7 dalį 640 MGL dydžio bauda, paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės: uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones 3 metus, ir turto konfiskavimas, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. M., smurtaudamas artimoje aplinkoje, sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent:

jis 2021 m. liepos 12 d. apie 18.00 val. namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (1.87 prom.), panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį – sutuoktinę O. M., t. y. konflikto metu tyčia abiejų rankų delnais sudavė O. M. į abu skruostus – po du smūgius į kiekvieną, po to, tęsdamas nusikalstamą veiką, abiem rankomis pakėlęs O. M. už klubų, išstūmė ją pro atidarytą kambario langą, šiais savo tyčiniais smurtiniais veiksmais sukėlė nukentėjusiajai O. M. fizinį skausmą,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Ikiteisminio tyrimo metu J. M. kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir nurodė, kad iš pradžių savo kaltę pripažino iš dalies, bet sutinka, kad susistumdymo metu galėjo būti, kad kliudė savo sutuoktinės O. M. žandus, nes norėjo ją atstumti nuo savęs, todėl galėjo jaustis kaip smūgiai. Prisipažįsta, kad išstūmė sutuoktinę pro langą, matė kaip ji nukrito. Dar pats iššoko pro langą, nes ji pasakė, kad jai skauda, padėjo sutuoktinei atsikelti ir kartu laukė greitosios, nes ji skambino. Tai buvo jo kambaryje – sutuoktinė neatstojo nuo jo, jis ją pakėlė ir suėmė. Su savo sutuoktine O. M. jau metus yra santuokoje, nuolat gyvena name, esančiame (duomenys neskelbtini), kuris priklauso jo tėvams. Šiuo metu nei jis, nei sutuoktinė niekur nedirba. Jis yra registruotas Užimtumo tarnyboje. Su sutuoktine kartais pavartoja alkoholio – geria alų iki 5 proc. laipsnių stiprumo. Nėra priklausomi nuo alkoholio, jam gydytis nuo alkoholizmo nereikia. Nėra įrašytas nei į narkologinę, nei į psichiatrinę įskaitas, galvos traumų neturėjo. 2021 m. liepos 12 d. sumanė atsigerti alaus. Išgėrė nemažai ir maždaug apie 18.00 val., gal šiek tiek vėliau, tiksliai laiko negali nurodyti, kambaryje tarp jo ir sutuoktinės O. M. įvyko žodinis konfliktas, kurio metu nesusilaikė ir tiesiog pasakydamas jai kad važiuotų, nes kai tik išgeria, vis ruošiasi grįžti pas tėvus, jis ją pradėjo stumti iš kambario – vyko susistumdymas, varė iš namų. Langas buvo atidarytas, jis O. M. stūmė link lango. Atstumas nuo grindų iki palangės ne daugiau 50 cm. Sutuoktinė buvo šalia lango, todėl neišsilaikė, dar pastebėjo, kad užsikabino su koja už plastikinio lango ir išvirto pro langą. Nukrito šonu, berods, dešiniu. Skundėsi šonkaulių skausmu. Supranta, kad nusikalto, todėl prisipažįsta, kad išstūmė savo sutuoktinę per langą, delnais kliudė jos žandus, kur ji nukrito. Dėl savo poelgio labai gailisi. Su sutuoktine O. M. skirsis, nes ji nuo to laiko pati išėjo iš namų. Pats artimiausiu laiku inicijuos skyrybų procesą (b. l. 99-101, 109 – 111, 118-121).

Be visiško prisipažinimo, kaltinamojo kaltė grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis:

Nukentėjusios O. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad J. M. yra jos sutuoktinis. Su juo santuoka sudaryta kažkur prieš metus. Jie gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Namas priklauso jo tėvams, jie gyvena kartu, vaikų neturi. J. M. yra ir anksčiau prieš ją smurtavęs, tačiau dėl to ji pareiškimų nerašė. 2021 m. liepos 12 d. apie 16.30 val. ji grįžo namo, kur jos vyras J. M. kartu su savo motina vartojo degtinę jų kambaryje. Ji grįžusi išpakavo daiktus, po to paėmė keturias skardines alaus ir nuėjo į kiemą atsigerti. Po kažkurio laiko ji užėjo į jų kambarį paimti cigarečių ir J. M. pradėjo konfliktuoti dėl to, kur ji taip ilgai buvo, kelti pavydo scenas, po to pradėjo reikalauti duoti jam 10 eurų. Ji jam atsisakė duoti pinigų, nes tai jų paskutiniai pinigai. Tai jį labai supykdė, jis pradėjo konfliktuoti, jos atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius, įžeidinėjo ją. Prasidėjus konfliktui, jo motina G. M. iš kambario pasišalino, o jis puolė ją rankomis, t. y. abiejų rankų delnais sudavė jai į abu žandus – po du smūgius į kiekvieną. Ji dengėsi, kad nebūtų mėlynių. Po to, jis abiem rankomis pakėlė ją už klubų ir metė pro atidarytą kambario langą. Aukštis apie 1 m. Tai darydamas jis nieko nekalbėjo. Iškritusi pro langą ji nugriuvo lauke po langu, ant žemės bei ant medžio kaladės, kuri stovėjo po langu. Susitrenkė dešinį šoną, ypač šonkaulių srityje. Nuo kritimo, kai susitrenkė šoną, pajuto stiprų fizinį skausmą bei negalėjo kvėpuoti. Po kažkurio laiko atsigavusi, ji atsikėlė ir tada savo mobiliojo ryšio telefonu iškvietė policiją, kurios laukė namuose. J. M. tuo metu iš namų išėjo, tačiau kai atvyko greitoji pagalba, jis atėjo kartu su medikais, jos atsiprašinėjo, prašė nerašyti pareiškimo bei nevykti į ligoninę. Atvykę policijos pareigūnai vyrą sulaikė. Įvykio metu vyro tėvai buvo kitose namo patalpose ir įvykio nematė. Jai buvo nustatytas šonkaulių sumušimas (b. l. 58 - 61, 62-65, 75-78).

Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo duomenis, iš kurių matyti, kad 2021 m. liepos 12 d. 21.12 val. J. M. nustatytas 1,87 prom. neblaivumas (b. l. 88-89).

Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyresniosios tyrėjos I. K. 2021 m. liepos 12 d. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodyta, kad 2021m. liepos 12 d. apie 19.15 val., adresu (duomenys neskelbtini), neblaivus J. M., gim. (duomenys neskelbtini), smurtavo prieš savo žmoną O. M., gim. (duomenys neskelbtini), t. y. išmetė pro namo kambario, esančio pirmame aukšte langą, ir pastaroji nugriuvo ant žemės, tokiais veiksmais O. M. buvo sukeltas fizinis skausmas (b. l. 4-5).

Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 5-ojo būrio vyriausiosios patrulės J. Z. 2021 m. liepos 12 d. tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad apie įvykį pranešė smurtą patyręs asmuo – nukentėjusioji O. M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). Tarnybiniame pranešime nurodyta, kad nebuvo galimybės apklausti smurto patyrusio asmens dėl jo fizinės ir psichinės būklės. Tarnybiniame pranešime pažymėti smurtą patyrusio asmens sužalojimai – įdrėskimas (06), pažymėtas ant kairiojo šono juosmens srityje bei nubrozdinimas (07), pažymėtas nugaros srityje žemiau dešinės menties. Smurtą patyrusio asmens būsena – akivaizdžiai neblaivi ar apsvaigusi. Smurtu įtariamo asmens J. M., gim. (duomenys neskelbtini), būklė – ramus, akivaizdžiai neblaivus ar apsvaigęs, nustatytas 1.87 promilių girtumas. Tarnybiniame pranešime nurodyta, kad moteris įvykio vietoje paaiškino, kad tarp jos ir sutuoktinio J. M. įvyko žodinis konfliktas, šis išmetė ją pro kambario langą, ji pajuto fizinį skausmą, turi vyrui pretenzijų. Blaivumo pasitikrinti nesugebėjo. Pareiškimo surašyti nesugebėjo, nes nemoka rašyti. J. M. prisipažino, kad konflikto metu išmetė savo sutuoktinę pro langą. Informacija apie įvykio vietą –netvarkinga, matosi girtavimo pėdsakai. Greitosios medicinos pagalbas brigata moterį išvežė į RVUL. 20.20 val. vyras sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyrių. Prie tarnybinio pranešimo pridėtos 8 nuotraukos, kuriose užfiksuotas namas, virtuvės patalpa, kambario, langas, pro kurį buvo išmesta O. M., O. M. sužalojimai juosmens ir nugaros srityje (b. l. 6-9, 13-14).

Iš 2021 m. liepos 12 d. VšĮ Respublikinės Vilniaus Universitetinės ligoninės ortopedo traumotologo konsultacijos išraše nurodyta, kad O. M. nustatytas krūtinės ląstos sumušimas (b. l. 82).

Apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus vyresniajam teismo medicinos ekspertui Jonui Mindaugui Paliuliui apžiūrai pateiktas 2021 m. liepos 12 d. VšĮ RVUL ortopedo traumatologo konsultacijos išrašas. Atlikus dokumento apžiūrą nustatyta, kad O. M. objektyvių kūno sužalojimų požymių nenustatyta (b. l. 84-85).

Kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota garso įrašo iš Bendrojo pagalbos centro apžiūra. Garso įrašo data 2021 m. liepos 12 d., pradžios laikas – 19:15 val., trukmė – 8 min. 32 sek.

Atsiliepus 112 pagalbos centro darbuotojai, ši bendrauja su pranešėja – moterimi, kuri pokalbio metu prisistato O. M.. Pranešėja informuoja, kad vyras išmetė pro langą, nestipriai susižalojo, negali kvėpuoti. Pasiteiravus ar smurtautojas neblaivus, atsako teigiamai. Nurodo adresą – (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad vyras J. M. (b. l. 30-34).

Motyvuojamoji dalis

Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo

Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad J. M. kaltinime nurodytoje vietoje, laiku ir aplinkybėmis panaudojo fizinį smurtą prieš savo žmoną O. M., t. y. tyčia konflikto metu abiejų rankų delnais sudavė O. M. į abu skruostus – po du smūgius į kiekvieną, po to, tęsdamas nusikalstamą veiką, abiem rankomis pakėlęs O. M. už klubų, išstūmė ją pro atidarytą kambario langą, tokiais savo tyčiniais smurtiniais veiksmais sukėlė nukentėjusiajai O. M. fizinį skausmą. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo, nukentėjusiosios, parodymus, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis, kitą bylos medžiagą. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami J. M. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje skirti kaltinamajam laisvės apribojimo bausmę, paskiriant įpareigojimus. Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.

Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka (b. l. 135 - 138, 139 - 140).

Dėl atsakomybės individualizavimo ir bausmės

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2,3 punktai), jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė, būdamas neblaivus, ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytas BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad įvykdytas vienas nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, atlygino padarytą turtinę žalą, kad yra dvi jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės ir viena sunkinanti, į jo asmenybę charakterizuojančius duomenis – teistas, baustas administracine tvarka, nedirbantis. Išdėstytos aplinkybės, taip pat jo atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės, bei jo sutikimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą ir prokurorės pareiškime teismui siūlomą bausmę – laisvės apribojimą.

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai J. M. buvo sulaikytas nuo 2021 m. liepos 12 d. 20.20 val. iki 2021 m. liepos 14 d. 12.08 val., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (b. l. 93-94, 102).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti– paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (b. l. 103-104).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, - CD laikmena, saugoma byloje, paliktina saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

J. M. (J. M.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 1 metų 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį: 1) nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos per 1 mėnesį užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos arba pradėti dirbti, o įsidarbinus arba užsiregistravus Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje visą laisvės apribojimo laikotarpį; 2) dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, bei uždraudžiant per šį laikotarpį turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems alkoholinius gėrimus bei juos vartoti.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, J. M. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinę 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį: 1) nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos per 1 mėnesį užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos arba pradėti dirbti, o įsidarbinus arba užsiregistravus Užimtumo tarnyboje, dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos visą laisvės apribojimo laikotarpį; 2) dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, bei uždraudžiant per šį laikotarpį turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems alkoholinius gėrimus bei juos vartoti.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu, 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti J. M. laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. liepos 12 d. 20.20 val. iki 2021 m. liepos 14 d. 12.08 val., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- CD laikmeną, saugomą byloje, palikti saugoti byloje.

Išaiškinti J. M., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.

Teisėjas Vaclavas Karšulis