- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-12-18
- Bylos Nr.
- AN2-176-350/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-15-3-00113-2019-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Algirdas Gaputis
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo teisėjas Algirdas Gaputis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Lietuvos Respublikos Valstybinės darbo inspekcijos prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus (toliau Institucija) apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2019 m. lapkričio 6 d. nutarimo E. Č. administracinio nusižengimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Skundžiamu Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2019 m. lapkričio 6 d. nutarimu E. Č. buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalį ir, pritaikius ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, nubaustas 500 eurų bauda už tai, kad jis, būdamas UAB „K.“ direktoriumi, 2019 m. kovo 7 d. leido V. D. dirbti UAB „K.“ (įmonės kodas (duomenys neskelbtini)) naudai, t.y. atlikti vartų montavimo darbus adresu (duomenys neskelbtini), Biržai, įstatymų nustatyta tvarka jo neįdarbinus, t.y. leido dirbti nesudarius su juo rašytinės darbo sutarties ir nepranešus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau VSDFV) teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie jo priėmimą į darbą.
2. Apeliaciniu skundu Institucija skundžia apylinkės teismo nutarimą dėl Pažeidėjui paskirtos per švelnios nuobaudos, prašo nutarimą panaikinti ir priimti naują nutarimą, kuriuo Pažeidėjui būtų paskirta bauda jam inkriminuoto straipsnio sankcijos ribose.
2.1 Skunde cituojamas skundžiamas nutarimas, ANK normos ir nurodoma, kad baudos skyrimo tvarka numatyta ANK 34 straipsnyje. Šio straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Nagrinėjamoje byloje E. Č. atsakomybę lengvinančių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių apylinkės teismas nenustatė, todėl E. Č. paskirtos baudos dydis neturėjo būti mažesnis už sankcijoje numatytos baudos vidurkį. Tačiau apylinkės teismas motyvuodamas, kad tą pačią dieną V. D. buvo suformuotas pasiūlymas įsidarbinti, o kitą dieną po pažeidimo padarymo su juo buvo sudaryta trišalė stažuotės sutartis, pritaikęs ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, paskyrė mažesnę baudą, nei numatyta jam inkriminuoto straipsnio sankcijoje.
2.2 Institucija skunde pažymi, kad administracinės atsakomybės tikslas yra pažeidimų prevencija ir pažeidėjo auklėjimas. Administracinė atsakomybė turi pasireikšti konkrečiomis neigiamomis pasekmėmis pažeidėjui. Esamu atveju E. Č. paskirta 500 Eur bauda už nelegaliai dirbusį asmenį, tik skatins nelegalų darbą, kadangi darbdaviui yra lengviau sumokėti tokią baudą, nei mokėti mokesčius valstybei už dirbančius asmenis. Tokio dydžio baudos paskyrimas ne tik neatitinka pažeidimo sunkumo, pobūdžio, pasekmių, bet ir nesukelia pažeidėjui pasekmių, numatytų įstatymo leidėjų, siekiant įgyvendinti administracinės atsakomybės tikslus bei neatitinka sąžiningos konkurencijos sampratos, todėl E. Č. už nelegaliai dirbusį asmenį turėjo būti skirta bauda ANK 95 straipsnio 1 dalyje nurodytos sankcijos ribose.
Atsiliepimas
3. Atsiliepimu į Institucijos apeliacinį skundą E. Č. prašo Institucijos apeliacinį skundą atmesti, skundžiamą apylinkės teismo sprendimą palikti nepakeistą.
3.1 Atsiliepime nurodo, kad 2019 m. kovo 7 d. V. D. prašė neatlygintinai padėti atlikti iš anksto suplanuotus vartų montavimo darbus, nes į įmonę be pateisinamų priežasčių neatvyko UAB „K.“ dirbantis V. B. (prie skundo pateikia šio asmens neatvykimą į darbą patvirtinančius duomenis). Su V. D. jau buvo anksčiau sutarę, kad sudarys trišalę sutartį, kurios pagrindu V. D. gautų stipendiją iš (duomenys neskelbtini), o sutarties sudarymas užtrunka ne vieną dieną, nes ji ruošiama (duomenys neskelbtini) tarnyboje. Tuo nori pabrėžti, kad UAB „K.“ iš V. D. darbo jokios finansinės naudos neturėjo, nes trišalės sutarties atveju darbo sutartis su asmeniu nesudaroma, atlyginimas jam nemokamas, todėl iš esmės jis įstatymo normas pažeidė tik formaliai, todėl su pažeidimu sutiko dalinai ir nerašė apeliacinio skundo.
3.2 Dėl aukščiau išvardintų aplinkybių ir atsižvelgiant į tai, kad jis anksčiau nebaustas, neteistas, jo įmonė vykdo finansinius įsipareigojimus, kad jis vienas augina mažametę dukrą, remia Pasvalio futbolo centrą, prašo Institucijos apeliacinį skundą atmesti, skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
4. Apeliacinis skundas tenkinamas.
5. Skunde keliamas E. Č. paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas ir prašoma panaikinus apylinkės teismo nutarimą, kuriuo pažeidėjui buvo taikytos ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatos, priimti naują nutarimą, E. Č. skiriant baudą ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijos ribose, nes, Institucijos įsitikinimu, nėra jokių išimtinių aplinkybių, sąlygojančių švelnesnės nuobaudos skyrimą.
6. Už ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą įstatymas numato baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo 1 000 Eur iki 5 000 Eur.
7. Pagal ANK 22 straipsnį administracinė nuobauda yra valstybės prievartos priemonė, šio kodekso nustatyta tvarka skiriama administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui, kurio paskirtis yra atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų; nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis; atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus.
7.1 ANK 34 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. ANK 34 straipsnio 5 dalyje, be kita ko, nustatyta, jog teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda.
8. Taigi, mažesnės nei įstatymo numatytos administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad išimtis iš bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebūtų teisinga ( pvz. LAT nutartis Nr. 2AT-57-139/2015 ir kt.).
9. Apylinkės teismas, taikydamas ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir skirdamas E. Č. 500 eurų baudą, savo sprendimą motyvavo tuo, kad E. Č. dirba, yra nebaustas, neteistas, pažeidimo padarymo dieną UAB „K.“ nelegaliai dirbusiam V. D. buvo suformuotas pasiūlymas įsidarbinti, o kitą dieną po pažeidimo padarymo su juo buvo sudaryta trišalė stažuotės sutartis. Su tokiais apylinkės teismo argumentais dėl ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatų taikymo apeliacinės instancijos teismas iš esmės sutikti negali.
10. Priimant skundžiamą nutarimą pagrįstai buvo atsižvelgta į tai, jog E. Č. dirba, yra nebaustas, neteistas, tačiau jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra nustatyta. Aukštesnės instancijos teismas nesutinka ir su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad apylinkės teismo nurodyti motyvai –su nelegaliai dirbusiu asmeniu buvo sudaryta trišalė sutartis, yra pagrindas ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatų taikymui, nes pasiūlymas dirbti ir minima trišalė sutartis buvo sudaryta tik po to, kai įmonėje buvo nustatytas nelegalaus darbo atvejis, o pažeidimas buvo nutrauktas Institucijos pareigūnų iniciatyva.
11. Nors E. Č. atsiliepime, taip pat ir apklausiamas apylinkės teisme nurodė, kad sumontuoti vartus V. D. paprašė neatlygintinai, į jį pagalbos kreipėsi tik todėl, kad į darbą neatvyko kitas vartus montuoti turėjęs asmuo, tačiau tokios jo nurodomos aplinkybės byloje esantiems įrodymams prieštarauja.
11.1 Iš V. D. paaiškinimo matyti, kad jis iki 2019 m. kovo 7 d. niekur nedirbo, minimą dieną E. Č. prašė jo padėti atlikti vartų montavimo darbus, žadėjo už tai sumokėti, o vėliau ir įdarbinti įmonėje, su kuo jis sutiko ( b.l. 7). Tokios pozicijos jis laikėsi ir apklausiamas pirmosios instancijos teisme. Tai reiškia, kad jų susitarimas atitiko darbo sutarties sąvoką ( Darbo kodekso 32 straipsnio 1 dalis). Liudytojas taip pat nurodė, kad atlygino už vartų montavimą jis negavo, todėl akivaizdu, kad E. Č. teiginiai, jog UAB „K.“ jokios finansinės naudos iš V. D. darbo neturėjo, nepagrįsti. Tuo tarpu tai, kad po pažeidimo su V. D. buvo sudaryta trišalė sutartis, šiuo atveju E. Č. kaltės nesumenkina.
12. Atkreiptinas dėmesys į tai, jog vien tik simbolinės nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Svarbu ir tai, kad visais atvejais nelegalus darbas sukelia neigiamas pasekmes tiek valstybei, tiek dirbančiajam. Dėl šių priežasčių įstatymų leidėjas nelegalų darbą vertina kaip pavojingą pažeidimą, už kurį numatyta pakankamai griežta atsakomybė. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes akivaizdu, kad skundžiamu nutarimu E. Č. paskirta 500 eurų bauda, atsižvelgiant į jam inkriminuoto straipsnio sankcijoje numatytą minimalią baudą, šiuo atveju yra tik simbolinė ir nepadės pasiekti nuobaudai keliamų tikslų.
13. Pažymėtina ir tai, kad E. Č. duomenų apie sunkią savo ar jo vadovaujamos bendrovės finansinę būklę ar finansinius įsipareigojimus kredito įstaigoms ar kitiems asmenims nepateikė, todėl nėra pagrindo teigti, kad administracinė nuobauda – ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda, jam būtų nepakeliama finansinė našta, nes vien simbolinės nuobaudos paskyrimas šiuo atveju nepadėtų pasiekti administracinei nuobaudai keliamos paskirties – atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų. Be to, kaip minėta aukščiau, administracinės nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimą – tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti turi būti teisinga pusiausvyra. Apygardos teismo vertinimu, būtent sankcijoje numatyta nuobauda geriausiai atitiktų šią pusiausvyrą, o pirmos instancijos teismo paskirta nuobauda akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
14. Taigi apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad apylinkės teismas netinkamai individualizavo pažeidėjo atsakomybę, nepagrįstai pritaikė ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatą ir skyrė jam aiškiai per švelnią ir dėl to neteisingą nuobaudą, todėl ši apylinkės teismo nutarimo dalis naikinama, pažeidėjui skiriant nuobaudą ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijos ribose.
15. Aukštesnysis teismas, atsižvelgęs į tai, kad E. Č. atsakomybę lengvinančių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, daro išvadą, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti E. Č. paskyrus minimalaus dydžio ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą baudą.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
panaikinti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų 2019 m. lapkričio 6 d. nutarimo dalį dėl nuobaudos E. Č. paskyrimo taikant ANK 34 straipsnio 5 dalį ir šioje dalyje priimti naują nutarimą – E. Č. už ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą skirti 1000 Eur baudą.
Šis nutarimas neskundžiamas.