Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2021-07-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-496-649/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2021-07-28Panevėžio apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-10-21Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-07-28
Bylos Nr.
1-496-649/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-34260-2020-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Saulius Vanagas
Kaltinamasis
A. M.
Nukentėjusysis
P. K. S., D. M., E. V.
Civilinis atsakovas
AAS „BTA Baltic Insurance Company“
Advokatai
Dainius Mažylis, Kastytis Paspirgėlis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-496-649/2021Procesinio sprendimo kategorija 1.2.25.4.1; 2.3.4.3; 1.1.6.6; 1.1.9.2; 2.1.15.3.3.2;Proceso Nr. 1-01-1-34260-2020-2
(S)PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021-07-28Kupiškis

Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų teisėjas Saulius Vanagas, sekretoriaujant Rasai Jurkštienei, dalyvaujant prokurorei Irenai Pšalgauskienei (dalyvauja nuotoliniu būdu), kaltinamajam A. M. (dalyvauja nuotoliniu būdu), kaltinamojo gynėjui advokato padėjėjui Dainiui Mažyliui (dalyvauja nuotoliniu būdu), nukentėjusiojo P. K. S. atstovui advokatui Kastyčiui Paspirgėliui, civilinio atsakovo AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialo Lietuvoje atstovui V. M., nedalyvaujant nukentėjusiesiems P. K. S., D. M. ir E. V., teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, dirbantis darbininku Noriūnų seniūnijoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 281 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. M. 2020-08-26 apie 8.49 val. Kupiškio r., kelio (duomenys neskelbtini), vairuodamas autobusą MERCEDES BENZ Sprinter 411 CDI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė kelių eismo taisyklių 9, 101, 136.2, 140.1 punktų reikalavimus, t. y. nesilaikydamas visų būtinų atsargumo priemonių kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui, neįsitikinęs manevro saugumu sankryžoje, lenkė į kairę sukantį traktorių VALTRA T191H, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamą R. G., dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu autobusas nuvažiavo nuo kelio bei stataus jo šlaito, dėl ko trims autobuso keleivėms, nukentėjusiosioms A. S., D. M. ir E. V., buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, o būtent: A. S. buvo padarytos kraujosruvos dešinėje krūtyje, abiejose kojose, lūžo stuburo 12-tas krūtininis slankstelis, D. M. lūžo dešinieji III-VIII šonkauliai ir kairieji III-VI šonkauliai, padaryta kraujosruva kepenyse, E. V. lūžo stuburo juosmeniniai 2 ir 5 slanksteliai.

A. M. kaltu dėl nusikalstamos veikos padarymo prisipažino pilnai. Paaiškino, kad 2020-08-06 vairavo autobusą maršrutu (duomenys neskelbtini) ir ties (duomenys neskelbtini) kaimu lenkė traktorių. Traktorius staiga pasuko į kairę ir jis, vengdamas susidūrimo, suko dar labiau į kairę. Traktorius kliudė autobuso šoną, o jis, vengdamas susidūrimo, įvažiavo į griovį, autobusas neapsivertė. Jis nepastebėjo, kad traktorius būtų rodęs posūkį. Autobuse be nukentėjusių keleivių buvo dar viena mergina, kuri nebuvo sužalota. Važiavo apie 70 km/h greičiu, stengiasi taisyklių nepažeidinėti. Žino, kad prieš įvykio vietą yra įspėjamasis kelio ženklas, jog bus susikirtimas su šalutiniu keliu. Jis žino ir supranta, ką toks ženklas reiškia – lenkimas tokioje atkarpoje negalimas. Pripažįsta, kad nepaisė ženklo ir traktorių lenkė. Su nukentėjusiuoju P. K. S. sudarė susitarimą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo – įsipareigojo iš viso atlyginti 850 €, iš kurių 300 € jau sumokėjo. Per autoįvykį jam lūžo stuburas, jo sveikatos būklė prasta, turi 32 metų vairavimo stažą, su sutuoktine A. M. gyvena virš 20 metų ir santykiai yra geri.

Labai gailisi dėl įvykio, atsiprašė nukentėjusiųjų, prašė neatimti teisės vairuoti, nes reikia į darbą ir pas gydytojus važinėti. Prašė bylą nutraukti pagal sutuoktinės A. M. laidavimą.

Po prisipažinimo įvykdžius nusikalstamą veiką sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nes nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, su sutrumpintu įrodymų tyrimu taip pat sutiko prokurorė, gynėjas, nukentėjusiojo P. K. S. atstovas ir civilinio atsakovo atstovas.

A. M. kaltė, be jo paties parodymų, įrodyta šiais rašytiniais įrodymais.

Nukentėjusioji E. V. apklausos protokole (1 t., b. l. 64-65) parodė, kad 2020-08-26 Kupiškio autobusų stotyje įlipo į maršrutinį autobusą, kuris 8.30 val. išvyko į (duomenys neskelbtini). Atsisėdo dešinėje pusėje autobuso viduryje. Saugos diržų nebuvo, todėl visi važiavo neprisisegę. Kelio sąlygos buvo tikrai geros, buvo gražus oras. Užsisvajojusi žiūrėjo per šoninį langą ir staiga pajuto staigų autobuso stabdymą. Staiga pamatė lygiagrečiai autobuso, dešinėje pusėje plūgų korpusą, kuris buvo per visą autobuso ilgį. Suprato, kad išvengti susidūrimo nepavyks, rankomis apsikabino priekinės sėdynės atlošą, autobusas važiavo tiesiai ir nuo kelio nuvažiavo per šlaitą. Autobusas neapvirto. Ji buvo iš sėdynės išsviesta, nugriuvo ant tako, kojos žiūrėjo į (duomenys neskelbtini) pusę. Pajuto skausmą nugaros srityje. Pirma iš autobuso išlipo mergaitė, po to pažįstama A. S., po jos išlipo ir ji. Kita moteris visai nepajėgė atsikelti, buvo įstrigusi tarp autobuso sėdynių. Ją išlaisvino medikai. Po to greitosios pagalbos automobiliu buvo išvežta į Panevėžio ligoninę. Nustatė juosmeninės dalies L2, L5 slankstelių lūžius. Buvo paguldyta į neurochirurginį skyrių. Patyrė didelį skausmą, išgąstį, finansinį nuostolį. Ieškinį pateiks, jei nekompensuos žalos kaltininko transporto priemonės draudimo bendrovė. Ji pati yra vairuotoja, vairuoja virš 30 metų, atrodo, kad dėl šio eismo įvykio kaltas per didelis mikroautobuso vairuotojo greitis. Važiuojant atrodė, kad autobuso vairuotojas važiuoja per greit.

Nukentėjusioji A. S. apklausos protokole (1 t., b. l. 75-77) parodė, kad 2020-08-26 8.30 val. iš Kupiškio autobusų stoties išvažiavo maršrutiniu autobusu į (duomenys neskelbtini). Kelio, važiavimo sąlygos buvo tikrai geros, buvo saulėta. Atsisėdo vairuotojo pusėje, važiuodama kelio nestebėjo, bendravo su keleive, kuri sėdėjo šalia, tik kitoje eilėje. Autobusas sustojo (duomenys neskelbtini) stotelėje, išlipo ir įlipo keleiviai. (duomenys neskelbtini) stotelėje įlipęs keleivis kalbino vairuotoją. Pavažiavus dar keletą kilometrų įvyko staigus stabdymas ir įvyko eismo įvykis. Pažvelgė į dešinę kelio pusę, pamatė beveik lygiagrečiai autobusui traktoriaus langus, tada pajuto smūgį, suprato, kad autobusas atsitrenkė į traktorių. Į kurią vietą tiksliai atsitrenkė nežino, tada važiuodamas autobusas nušoko nuo stataus skardžio ir sustojo. Pajuto skausmą juosmens srityje. Už jos sėdėjusi moteris labai aimanavo. Ta keleivė, kuri sėdėjo lygiagrečiai jos, gulėjo ant autobuso grindų. Jos kojos buvo link (duomenys neskelbtini). Vairuotojas sėdėjo, vienas keleivis buvo nusviestas prie įlipimo į autobusą durų. Ėmė trūkti oro, todėl išėjo iš autobuso. Išlipti padėjo sustojęs pažįstamas pravažiuojantis vairuotojas V. J. Jam skundėsi, kad labai skauda, ją nusivedė į savo automobilį. Dar eidama atsisėsti į automobilį pamatė stambų vyrą, suprato, kad tai traktoriaus vairuotojas. Jis klausė, kur lėkė vairuotojas, jis rodė posūkį. Tikrai nepastebėjo ar mirksėjo posūkio signalas. Eidama į automobilį pastebėjo, kad traktorius tempė padargus, plūgą. Autobuse visai nebuvo saugos diržų. Kai atvažiavo greitosios pagalbos automobilis, jie suteikė pagalbą kitiems keleiviams, taip pat ir ji buvo pristatyta į Panevėžio ligoninę. Pastebėjo, kad neturi akinių ir išmaniosios apyrankės. Akinius vėliau atnešė greitosios pagalbos vairuotojas, atrodo ir išmaniąją apyrankę, tik ji buvo sudužusi. Po įvykio buvo paguldyta į neurochirurgijos skyrių. Buvo nustatyta Th 12 slankstelio lūžis. Jau išrašyta iš ligoninės, tačiau paskirtas lovos režimas. Kas kaltas dėl to įvykio negali pasakyti, nestebėjo kelio. Mano, kad tai buvo neatsakingas vairavimas, sunkiasvorės technikos lenkimas. Buvo sužalota, patyrė didžiulį skausmą, išgąstį, nepatogumus, todėl ieškinį reikš, jį pateiks vėliau.

Nukentėjusysis P. K. S. apklausos protokole (2 t., b. l. 37-39) parodė, kad jo žmona A. S. nukentėjo eismo įvykyje, kuris įvyko 2020 m. rugpjūčio 26 d. Jo žmona A. S. 2021-02-23 mirė. Sutinka perimti žmonos teises baudžiamojoje byloje ir prašo pripažinti nukentėjusiuoju. Nežino ar žmonai kokią nors žalą atlygino draudimas, jam žmona nesakė. Ji turėjo sudariusi sutartį su advokatu ir ruošėsi pateikti civilinį ieškinį, rinko išlaidas patvirtinančius dokumentus apie tai, kur važinėjo po patirtų sužalojimų pas medikus, pirko vaistus. Todėl artimiausiu metu pateiks ieškinį.

Nukentėjusioji D. M. apklausos protokole (1 t., b. l. 83-84) parodė, kad 2020-08-26 iš Kupiškio autobusų stoties 8.30 val. važiavo maršrutiniu autobusu į (duomenys neskelbtini). Įlipo į autobusą, atsisėdo virš galinio rato įrengtos sėdynės kairėje, vairuotojo pusėje. Visi keleiviai sėdėjo po vieną ir važiavo lik (duomenys neskelbtini). Saugos diržų nebuvo prisisegę, neprisimena, ar iš vis buvo saugos diržai įrengti. Autobusas buvo sustojęs (duomenys neskelbtini) kaime, išlipo keleiviai, įlipo vienas vyras. Po to pamatė staiga priešais akis skersai kelio traktorių ir plūgus. Traktorius jau darė kairį posūkį. Tik pamatė ilgus plūgus ir traktorių, darantį posūkį. Autobuso vairuotojas, turbūt bandydamas išvengti susidūrimo, važiavo tiesiai ir nuvažiavo nuo šlaito. Pirmas smūgis buvo po autobuso nušokimo nuo kelio, tada ji krūtine trenkėsi į priekinius atlošus, po to nugriuvo ant autobuso tako. Po to buvo dar vienas smūgis ir ji įstrigo tarp sėdynių. Girdėjo kaip žmonės dejavo, rėkė, sakė, kad tuoj atvažiuos greitoji. Atvykę medikai ją išvežė į Panevėžio ligoninę, ten nustatė 12 šonkaulių lūžių, buvo sutrenktos kepenys, rinkosi skystis pilvo ertmėje. Ligoninėje gulėjo 9 dienas, po to gydymą tęsė namuose. Mano, kad dėl šio įvykio kaltas autobuso vairuotojas. Dėl patirtų sužalojimų patyrė turtinę ir neturtinę žalą, ieškinį pateiks vėliau, kai baigs gydymą.

Liudytoja I. M. apklausos protokole (1 t., b. l. 126-129) parodė, kad ji yra individualios įmonės savininkė, teikia keleivių pervežimo paslaugas. Autobusas Mercedes Benz (duomenys neskelbtini) priklauso įmonei, registruotai jos vardu. Įmonėje nuo 2015 m. pagal darbo sutartį dirba vairuotojas A. M., gim. (duomenys neskelbtini). 2020-08-26 8.30 val. jis vežė keleivius iš Kupiškio autobusų stoties į (duomenys neskelbtini). Važiavo maršrutu (duomenys neskelbtini). 8.55 val. į jos mobilų telefoną paskambino autobuso vairuotojas A. M. ir pasakė, kad ji atvažiuotų. Paaiškino, kad randasi prieš (duomenys neskelbtini) kaimą, paaiškino, kad pasimaišė traktorius ir jis nuvažiavo nuo kelio. Tada sėdo į automobilį ir nuvažiavo. Kai atvyko, jau buvo greitoji ir policijos automobilis. Vairuotojas sėdėjo vairuotojo vietoje. Po įvykio matė, kad greitąja buvo išvežti 4 keleiviai ir autobuso vairuotojas. Autobusas draustas "BTA" draudimo bendrovėje. Po eismo įvykio jis buvo apgadintas, dešinėje pusėje buvo matyti juodos spalvos, kaip suprato, traktoriaus padangos žymės, taip pat pažeistas priekinis buferis, nudaužtas dešinės pusės galinio matymo veidrodėlis ir variklio apsauga, kažkiek deformuota skarda. Tačiau automobilis buvo važiuojantis, iš eismo įvykio vietos parvažiavo savo eiga. Šiuo metu autobusas laikomas garaže, esančiame (duomenys neskelbtini). Ji teikia keleivių vežimo paslaugas ir autobusas labai reikalingas teikti šias paslaugas.

Liudytoja R. A. apklausos protokole (1 t., b. l. 92-95) parodė, kad 2020-08-26 8.30 val. maršrutiniu autobusu iš Kupiškio autobusų stoties važiavo į (duomenys neskelbtini), į darbą. Įsėdo į baltos spalvos mikroautobusą, jo nei valstybinių numerių, nei modelio negali pasakyti. Atsisėdo dešinėje pusėje antroje eilėje. Oro sąlygos tikrai buvo geros, nelijo, buvo šviesu. Autobusas važiavo normaliu greičiu. Neprivažiavus (duomenys neskelbtini) kaimo pamatė priekyje link (duomenys neskelbtini) ta pačia kryptimi važiuojantį didelį traktorių. Atrodė, kad autobuso vairuotojas darė lenkimo manevrą. Bijo klaidingai kažką pasakyti, atrodo, kad traktoriaus vairuotojas važiavo vos ne viduriu kelio. Kokį jis darė manevrą tikrai nespėjo pamatyti. Tada abiem rankom stipriai pagriebė priekyje esančios sėdynės atlošą ir tvirtai laikėsi. Tikrai suprato, kad lėks su autobusu nuo kelio. Viskas vyko labai greitai, matė, kad autobuso dešinysis šonas susisiekė su traktoriaus kairės pusės galiniu ratu. Autobusas nuvažiavo tiesiai, nušoko nuo šlaito į pievą. Viena moteris, kuri sėdėjo gale, labai šaukė iš skausmo: "Gelbėkit, skauda!". Nuėjo prie tos moters. Norėjo jai padėti atsistoti, tačiau ji buvo įstrigusi tarp sėdynių, negalėjo jos ištraukti. Laukė medikų. Kai atvažiavo medikai, ją pirmą išvežė, po to ji su kita moterimi irgi buvo išvežta į Panevėžio ligoninę. Iš viso į ligoninę po eismo įvykio išvežė 4 keleivius ir autobuso vairuotoją. Po apžiūros vakare iš ligoninės buvo išrašyta, lūžių nebuvo nustatyta, buvo tik sumušimai ir mėlynės. Nedarbingumą turėjo 2 dienas. Nori pasakyti, kad tikrai nematė ar traktorius rodė posūkį, ar ne, labai išsigando, įsitvėrė į sėdynės atlošą ir viskas. Autobuse net nebuvo saugos diržų, todėl visi keleiviai buvo be jų. Šiuo metu turi nedarbingumą dėl ligos, buvo atlikta planinė operacija. Buvo sužalota, prašo pripažinti nukentėjusiąja.

Liudytojas K. K. apklausos protokole (1 t., b. l. 143-145) parodė, kad 2020-08-26 važiavo į Uteną keliu Panevėžys-Rokiškis. Kelio ruože maždaug ties (duomenys neskelbtini) pamatė, kad priekyje, maždaug 200 metrų atstumu link jo, priešpriešinėje juostoje važiuoja traktorius, kuris pradėjo daryti manevrą į kairę. Ar traktorius rodė kairįjį posūkio signalą neatkreipė dėmesio. Tuo pat metu pamatė, kaip minėtą traktorių pradėjo lenkti traktoriui iš paskos važiavęs Mecedes-Benz autobusiukas. Jis iškart pagalvojo, kad kažkas bus negerai, nes traktorius buvo jau pasukęs į priešingą juostą ir visą ją užėmęs. Pamatė, kad užsukęs traktorius priešpriešinėje juostoje sustojo ir, kad jį lenkęs autobusiukas nebeturi kur dėtis, nes buvo susilyginęs su traktoriumi. Tada minėtas autobusiukas nuvažiavo nuo kelio šlaito, praskriejo apie keliolika metrų ir sustojo laukuose. Autobusiukas nesivertė.

Liudytojas R. G. apklausos protokole (1 t., b. l. 109-112) parodė, kad 2020-08-26 iš ryto, apie 8.30 val., važiavo keliu Rokiškis-Panevėžys, važiavo iš Terpeikių kaimo į lauką, kuris randasi (duomenys neskelbtini) kaimo kairiame šone. Važiavo (duomenys neskelbtini) miesto link. Vairavo R. A. priklausantį traktorių Valtra T191H, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini). Neprivažiavus (duomenys neskelbtini) kaimo, reikėjo daryti kairį posūkį. Traktorius tempė plūgus. Sulėtino prieš posūkį traktoriaus greitį, įjungė kairio posūkio signalą. Per galinio vaizdo veidrodėlį matė, kad jam iš paskos, tačiau dar tikrai nemažu atstumu, važiavo baltos spalvos mikroautobusas. Jau pradėjo daryti kairio posūkio manevrą kai pamatė, kad autobusas susigretino su jo vairuojamu traktoriumi Valtra T191H. Norėdamas išvengti susidūrimo, staigiai pasuko vairą į dešinę pusę ir metėsi į dešinę kelio pusę. Todėl beveik pavyko išvengti susidūrimo, prasilenkiant autobusas nubraukė, apgadino mikroautobuso dešinės pusės galinio vaizdo veidrodėlį ir dešinėje kėbulo pusėje liko juodos traktoriaus padangų žymės. Jis kairį posūkį tikrai rodė, bet kai staiga vairą suko į dešinę, norėdamas išvengti susidūrimo, posūkio signalas galėjo išsijungti. Jis tikrai nepastebėjo, kad autobuso vairuotojas būtų stabdęs, jis nuvažiavo tiesiai nuo kelio, paskui nuo šlaito ir sustojo. Jis sustojo, įjungė avarinį posūkio signalą ir nubėgo prie autobuso, teiravosi ar nėra sužalotų. Rankose neturėjo telefono, todėl apie įvykį prašė pranešti sustojusių. Iš priekio važiavo automobilis ir iš paskos, jie sustojo ir kažkas pranešė apie įvykį. Dėl įvykusio eismo įvykio kaltas yra autobuso vairuotojas, nes jis darė kairį posūkį, lenkė vairuojamą traktorių sankryžoje. Taip pat jam atrodo, kad autobuso vairuotojas važiavo daugiau nei 70 km/h greičiu. Nes važiuodamas 70 km per valandą greičiu autobusas būtų galėjęs sustoti. Stabdymo žymės matėsi tik prie kelio šlaito. Gali patvirtinti, kad prieš sankryžą yra įspėjamasis kelio ženklas "Susikirtimas su šalutiniu kelia iš kairės pusės", todėl atlikti lenkimą sankryžoje yra draudžiama. Matė, kad buvo sužeistų keleivių, padėjo neštuvais nešti sužeistuosius į greitosios pagalbos automobilį.

Liudytojas V. J. apklausos protokole (1 t., b. l. 114-117) parodė, kad 2020-08-26 jau po 8 val. automobiliu Seat, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) iš Kupiškio važiavo į Subačių. Važiavo keliu Daugpilis- Rokiškis- Panevėžys apie 90 km/h greičiu. Važiavimo sąlygos buvo geros, kelias buvo sausas, matomumas geras. Buvo likę gal 1,5 km iki (duomenys neskelbtini) kaimo, kai prisivijo link Panevėžio važiuojantį baltos spalvos keleivinį autobusą. Prisivijęs važiavo jam iš paskos. Taip pat matė priekyje važiuojantį traktorių. Nespėjo pastebėti kaip autobuso vairuotojas pradėjo lenkimą, ar įjungė posūkio signalą. Tik staiga pamatė kaip autobusas, važiavęs priekyje jo, pralėkė priekyje traktoriaus, kuris jau buvo padaręs pusę kairio posūkio manevro. Autobusas gal 1,5-2 m skrido ore ir nusileido nuo stataus šlaito. Šlaitas gal 1,5 m aukščio. Tada žvilgtelėjo į traktorių, jo rodomo kairio posūkio signalo nepastebėjo. Sustojo kelkraštyje ir nuėjo link nuo kelio nuvažiavusio autobuso. Jau buvo sustojęs nuo Panevėžio pusės važiavęs automobilis. Jo vairuotojas skambino 112. Tada abu ėjo padėti išlipti keleiviams. To automobilio vairuotojas sakė, kad nepastebėjo, jog traktorius būtų rodęs kairį posūkį. Viena moteris labai skundėsi nugaros skausmais, padėjo jai išlipti. Tą moterį nusivedė į savo automobilį. Paguldė ant galinės sėdynės ir laukė medikų. Po to išgirdo, kad autobuse dar viena keleivė be sąmonės. Traktoriaus vairuotojas irgi padėjo keleiviams. Tik išlipęs iš automobilio sakė traktoriaus vairuotojui, kodėl nerodė posūkio. Traktoriaus vairuotojas sakė, kad rodė. Tačiau posūkio signalas nemirksėjo, pasakė, kad vairuotojas įjungtų avarinį signalą ir pastatytų ženklą. Vairuotojas įlipo į traktorių ir įjungė avarinį signalą. Suprato, kad posūkio signalas veikia. Traktoriumi ir plūgu buvo užkirstas vienos pusės kelio pravažiavimas. Ar buvo nuspausti traktoriaus stabdžio pedalai nepastebėjo, jų matomumas labai ribotas, nes traktorius tempė plūgą, kurio žagrės užstojo traktoriaus kabiną. Jis važiavo ne daugiau, kaip 90 km/val. greičiu, panašiu greičiu važiavo ir autobusas, nebent jis galėjo atlikdamas lenkimą padidinti greitį.

Liudytojas M. P. apklausos protokole (1 t., b. l. 120-123) parodė, kad 2020-08-26 prieš 9 val. važiavo iš Kupiškio link Panevėžio keliu Daugpilis- Rokiškis -Panevėžys. Važiavo automobiliu SAAB 95, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) Kelio sąlygos buvo tikrai geros, buvo šviesu, važiuojamoji kelio danga buvo sausa, matomumas tikrai buvo geras, važiavo apie 90 km/ h greičiu, tikrai ne daugiau. Matė priekyje važiuojantį didelį traktorių, tempiantį plūgus. Iš paskos traktoriui važiavo keleivinis autobusiukas, baltos spalvos, valstybinių numerių neįsidėmėjo. Neprivažiavus (duomenys neskelbtini) kaimo ribos pamatė, kad autobusas pradėjo lenkti traktorių ir tuo pačiu metu traktorius suko į kairę. Jam atrodo, kad nei traktorius, nei autobusas tarpusavyje nesusidūrė. Turbūt norėdamas išvengti susidūrimo, autobuso vairuotojas važiavo tiesiai ir nulėkė į šlaitą. Ar traktoriaus vairuotojas rodė kairį posūkį nepastebėjo. Jis sustojo šalikelėje, nuėjo prie autobuso pažiūrėti ar nėra sužalotų. Viena moteris išlipo iš autobuso, ji labai skundėsi nugaros skausmu, sakė, kad visi keleiviai buvo be saugos diržų. Jis skambino 112 ir kvietė pagalbą. Traktoriaus vairuotojas irgi atėjo prie autobuso keleivių, klausė ar nėra nukentėjusiųjų. Matė, kad autobusiuko priekinis buferis buvo aplankstytas, numerio priekyje nebuvo. Traktorius taip ir liko stovėti pusiau pasukęs į kairę. Mano, kad tie sugadinimai atsirado dėl nuvažiavimo nuo šlaito. Dar buvo sustojęs vienas vairuotojas, kuris važiavo iš Panevėžio pusės, jis klausė traktoriaus vairuotojo, kodėl jis nerodė kairiojo posūkio. Traktoriaus vairuotojas iš pradžių sakė, kad rodė, tačiau vėliau tylėjo.

Panevėžio apskrities VPK Kupiškio r. PK Reagavimo skyriaus vyriausiojo tyrėjo D. B. tarnybiniame pranešime dėl eismo įvykio nurodyta, kad 2020-08-26 8:49 val. Kupiškio r., kelyje Daugpilis - Rokiškis - Panevėžys (duomenys neskelbtini), A. M., gim. (duomenys neskelbtini), vairuodamas autobusą MERCEDES BENZ Sprinter 411 CDI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sankryžoje lenkė traktorių VALTRA T191H, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo R. G., gim. (duomenys neskelbtini). Transporto priemonės kontaktavo tarpusavyje, įvyko eismo įvykis. Eismo įvykio metu nukentėjo autobuso vairuotojas A. M. bei 4 autobuso keleivės: A. S., gim. (duomenys neskelbtini), R. A., gim. (duomenys neskelbtini), E. V.,gim. (duomenys neskelbtini), D. M., gim. (duomenys neskelbtini). Visi nukentėję asmenys pristatyti į Panevėžio ligoninę (1 t., b. l. 1-2).

Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad eismo įvykio vieta yra kelyje Daugpilis- Rokiškis- Panevėžys (duomenys neskelbtini) ribose. Eismo įvykio vieta yra nelygiareikšmių kelių sankryžoje. Prieš sankryžą nuo Kupiškio pusės yra kelio ženklas Nr. 329 "Ribotas greitis". Ties šiuo kelio ženklu kelio vidurys pažymėtas kelio horizontaliojo ženklinimo siaura ištisine linija, prieš sankryžą kelio vidurys vėl pažymėtas kelio ženklinimo ištisine linija. Šios linijos pabaigoje priešingoje eismo juostoje yra traktoriaus padargas - plūgas, pats traktorius, kurio valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) , iš dalies yra priešingoje kelio juostoje, įvažiavęs į kairėje kelio pusėje esantį kelią. Traktoriaus kairėje pusėje yra automobilio stabdymo žymės, kurios prasideda pagrindiniame kelyje ir tęsiasi iki autobuso nuvažiavimo nuo kelio vietos. Šalia šalutinio kelio yra nuvažiavęs autobusas, MERCEDES BENZ Sprinter 411 CDI, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 10-19).

Transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokole nurodyta, kad traktorius Valtra T 191 H, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini), ir plūgas nėra apgadinti ( 1 t., b. l. 33-38).

Transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokole nurodyta, kad autobusui Mercedes Benz Spinter 411CDI, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyti šie išoriniai transporto priemonės sugadinimo požymiai: apgadintas dešinės pusės galinio vaizdo veidrodėlis, apgadinta priekinė bamperio apdaila ir priekinis bamperis. Transporto priemonės dešinėje pusėje virš galinio rato arkos, nuo galinio dešinės pusės žibinto iki galinio rato yra juodos spalvos išilginės kontaktinės žymės (1 t., b. l. 42-51).

Valstybinės Teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus Specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad D. M. nustatyta dešinių III-VII šonkaulių lūžiai, kairių III-VI šonkaulių lūžimai, kraujosruva kepenyse. Sužalojimai sutrikdo sveikatą ilgiau nei 10 dienų laikotarpiui ir kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu.

Sužalojimai padaryti galimai įvykio aplinkybėse nurodyto eismo įvykio metu (1 t., b. l. 194).

Valstybinės Teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus Specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad A. S. nustatyta kraujosruvos dešinėje krūtyje, abiejose kojose, stuburo krūtininio 12 slankstelio lūžis. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, galimai įvykio aplinkybėse nurodyto eismo įvykio metu. Stuburo krūtininio 12 slankstelio lūžis sutrikdo sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui ir kvalifikuojamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu (2 t., b. l. 5).

Valstybinės Teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus Specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad E. V. nustatyta stuburo juosmeninių 2,5 slankstelių lūžiai. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, galimai įvykio aplinkybėse nurodyto eismo įvykio metu. Sužalojimai sutrikdo sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui ir kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu (2 t., b. l. 10.).

Lietuvos Teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini), nurodyta:

1. Iki eismo įvykio kilimo autobusas Mercedes Benz Sprinter 411 CDI", vairuojamas A. M., važiavo ne mažesniu kaip 69,0 km/h greičiu.

2. Autobuso Mercedes Benz Sprinter 411 CDI vairuotojas A. M., artėdamas prie priekyje jo mažesniu greičiu važiavusio traktoriaus Valtra T191 H su plūgu, mažindamas vairuojamo autobuso važiavimo greitį iki priekyje jo važiavusio minėto traktoriaus važiavimo greičio savo važiavimo krypties eismo juostoje (dešiniau ištisinės kelio ženklinimo linijos) ir neišvažiuodamas į priešpriešinio eismo juostą draudžiamam lenkimo manevrui, būtų turėjęs techninę galimybę išvengti eismo įvykio.

3. Autobuso Mercedes Benz Sprinter 411 CDI vairuotojo A. M. veiksmai,- lenkė priekyje mažesniu greičiu važiuojantį traktorių Valtra T191 H, kuomet jo važiavimo kryptimi buvo kelio ženklas "Pagrindinį kelią kerta šalutinis", važiuojamoji kelio dalis paženklinta ištisine horizontalaus ženklinimo linija bei prieš šią liniją esant artėjimo linijai ir susidūrė su minėtu traktoriumi, techniniu požiūriu buvo nepriimtini ir buvo pagrindinė sąlyga šiam eismo įvykiui kilti (2 t., b. l.25-32).

Kaltinamojo sutuoktinė A. M., kurios atsakomybėn prašoma perduoti A. M. pagal laidavimą, paaiškino, kad esanti slaugytoja, dirba Panevėžio ligoninėje, yra neteista ir nebausta administracine tvarka. Su A. M. gyvena virš 20 metų, bendrų vaikų neturi. Jos sutuoktinis labai dėl eismo įvykio pergyveno, su juo apie tą eismo įvykį daug kalbėjo. Sutuoktinis jos klauso, šeimoje yra tarpusavio sutarimas, alkoholiu nepiktnaudžiauja. A. M. avarijos metu stipriai susižalojo sveikatą, gauna neįgalumą, bet sunkiai dirba, nes šeimos pajamos nėra didelės. Sutuoktiniui esanti autoritetas ir sutinka bei nori laiduoti už vyrą.

Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas.

A. M. nusikalstama veika kvalifikuota teisingai ir atitinka BK 281 str. 1 dalyje nurodytą nusikalstamą veiką, nes kaltinamasis, vairuodamas autobusą MERCEDES BENZ Sprinter 411 CDI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dėl neatsargumo pažeidė kelių eismo saugumo taisyklių (KET) 140.1 punkto reikalavimą - draudžiama lenkti sankryžose. Prieš įvykio sankryžą buvo įspėjamasis kelio ženklas, jog bus pagrindinio ir šalutinio kelių susikirtimas, važiuojamoji dalis tiek prieš sankryžą, tiek už sankryžos buvo paženklinta ištisine balta skiriamąja linija, draudžiančia lenkimą. A. M. nebaigė lenkimo manevro, nes lenkiamas traktorius buvo pradėjęs daryti posūkį, o suko autobusą į kairę ir autobusas nuvažiavo nuo stataus šlaito, dėl ko trims keleivėms buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.

A. M. veiksmai – traktoriaus lenkimas neleistinoje lenkti kelio vietoje - buvo pagrindinė sąlyga eismo įvykiui kilti, A. M. veiksmai lenkiant priekyje važiavusį traktorių yra priežastiniame ryšyje su dėl eismo įvykio kilusiomis pasekmėmis. A. M. nurodė, kad jam atrodė, jog traktorius nerodė posūkio, nors traktoriaus vairuotojas teigia priešingai, tačiau jei jis būtų sankryžoje nelenkęs traktoriaus, būtų turėjęs galimybę sustabdyti vairuojamą autobusą prieš lėčiau priekyje važiavusį traktorių su plūgu.

A. M. parodymai iš esmės neprieštarauja nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymams, duotiems ikiteisminio tyrimo metu, specialistų išvadoms, kitiems įrodymams, ištirtiems posėdžio metu, todėl teismas neapsistoja prie gilesnės įrodymų analizės.

Motyvuojamoji dalis

Teismo nuomone, A. M. kaltė pilnai įrodyta posėdyje ištirtais įrodymais – jis padarė neatsargų nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 1-oje dalyje.

Dėl ieškinio.

Nukentėjusysis K. P. S. (priėmęs palikimą po nukentėjusiosios A. S. mirties, 3 t., b. l. 102) pareiškė ieškinį (3 t., b. l. 99-100) civiliniam atsakovui (draudikui) AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialui Lietuvoje dėl 1965 € neturtinės ir 849 € turtinės žalos priteisimo.

Ieškinyje ieškovas nurodė, kad vertina, jog jo sutuoktinė patyrė 5035 € neturtinės žalos, o civilinis atsakovas be ginčo atlygino tik 3035 €. Prašo priteisti iš civilinio atsakovo 1965 € neturtinės žalos (matematinis skirtumas tarp sumų yra 2000 €). Nurodo, kad jo sutuoktinė buvo dvasiškai sukrėsta, pergyveno, buvo gydoma ligoninėje, jautė didelį skausmą, vaikščiojo su įtvarais.

Dėl ieškinio 849 € turtinės dalies dydžio nurodė – eismo įvykio metu buvo sugadinta 35,99 € vertės išmanioji apyrankė Xiaomi Mi Band 5; dėl traumos A. S. buvo atliktas magnetinis rezonansas, už kurį sumokėjo 310 €; dėl traumos buvo pirktas ortopedinis įtvaras, kuris kainavo 11,08 €; po traumos A. S. buvo reabilitacijoje, už kurią sumokėjo 598 €. Iš viso ieškovas prašo priteisti iš civilinio atsakovo 849 € turtinės žalos.

Civilinis atsakovas pateikė atsiliepimą (3 t., b. l. 135), kuriame nurodė, kad nesutinka su ieškiniu. Dėl prašomos priteisti neturtinės žalos nurodė, kad nukentėjusiajai A. S. atsakovas atlygino 3035 € neturtinę žalą ir A. S. daugiau pretenzijų nereiškė. Civilinis ieškovas į bylą įstojo kaip mirusio asmens teisių perėmėjas, tačiau jam, kaip paveldėtojui, teisė reikalauti neturtinės žalos negalėjo pereiti, nes teisė reikalauti neturtinės žalos atlyginimo dėl fizinio asmens sveikatos sužalojimo yra asmeninio pobūdžio ir nepaveldima.

Dėl prašomos priteisti turtinės žalos civilinis atsakovas nurodė, kad apyrankė Xiaomi Mi Band 5 įsigyta 2020-09-18, o eismo įvykis įvyko 2020-08-26. Dėl sanatorinio gydymo atsakovas nurodė, kad nepateiktas siuntimas reabilitaciniam gydymui, dalį buvimo sanatorijoje laiko A. S. nebuvo teikiamos jokios procedūros.

Posėdžio metu nukentėjusiojo P. K. S. atstovas advokatas K. Paspirgėlis nurodė, kad atsisako reikalavimo dėl 35,99 € priteisimo už išmaniąją apyrankę ir pripažino, kad teisė į neturtinę žalą nepaveldima. Taip pat nurodė, kad į reabilitaciją Palangoje A. S. vyko savo iniciatyva, nes vaikai nupirko tą kelionę. Palaikė ieškinį visoje sumoje, išskyrus 35,99 €.

Posėdžio metu draudiko atstovas V. M. nurodė, kad nukentėjusiajai A. S. atlygino 3035 € dydžio neturtinę žalą ir A. S. su tokia suma sutiko bei pretenzijų draudikui nereiškė. Ieškinio dėl neturtinės žalos A. S. ikiteisminio tyrimo metu nepareiškė, o neturtinės žalos reikalavimas yra nepaveldimas, nes susijęs būtent su mirusiu asmeniu. Dėl turtinės žalos atstovas nurodė, kad išmanioji apyrankė už 35,99 € įgyta vėliau nei buvo eismo įvykis. Dėl ortopedinio įtvaro 11,08 € vertės ir magnetinio rezonanso tyrimo už 310,00 € atlyginimo atstovas neprieštaravo, jei tai susiję su patirtos traumos gydymu. Nesutiko atlyginti sanatorinio gydymo UAB „Energetikas“ 598,00 € dydžio išlaidas, nes pagal draudimo įstatymą turi būti atlyginamos būtinos išlaidos, o byloje nepateikta jokių duomenų (medicininių dokumentų), kad A. S. buvo reikalinga reabilitacija.

Ieškinys tenkinamas iš dalies.

Atmetamas reikalavimas priteisti iš draudiko 1965,00 € neturtinės žalos. Po eismo įvykio A. S. draudikas išmokėjo 3035,00 € neturtinės žalos ir A. S. dėl tokios sumos pretenzijų draudikui nereiškė bei ieškinio ikiteisminio tyrimo metu nepareiškė. Eismo įvykis įvyko 2020-08-26, A. S. mirė 2021-02-23, palikimą priėmė sutuoktinis P. K. S. ( 3 t., b. l. 101, 102). Civilinio kodekso (toliau CK) 5.1 str. 3 dalyje nurodyta, kad nepaveldimos asmeninės neturtinės ir turtinės teisės, neatsiejamai susijusios su palikėjo asmeniu. Nagrinėjamu atveju, teismo manymu, neturtinės žalos reikalavimas susijęs su palikėjo asmeniu ir P. K. S. neturi teisės reikalauti neturtinės žalos, kurią eismo įvykio metu patyrė A. S..

Atmetamas reikalavimas priteisti 35,99 € už sudaužytą išmaniąją apyrankę Xiaomi Mi Band 5, nes apyrankė įgyta 2020-09-18, o eismo įvykis įvyko 2020-08-26 (3 t., b. l. 107).

Atlyginant eismo įvykyje patirtą turtinę žalą teismų praktikoje remiamasi principu, jog atlyginama tokia turtinė žala, kuri susijusi su eismo įvykiu, tai yra patirta žala yra priežastiniame ryšyje su eismo įvykio pasekmėmis.

Iš draudiko priteisiama 11,08 € suma, kurią A. S. patyrė įgydama ortopedinį įtvarą (3 t., b. l. 110). Iš etapinės epikrizės (3 t., b. l. 103) matyti, kad iki 2020-10-21 A. S. turėjo riboti judėjimą ir sėdėjimą, vaikščioti naudojant juosmens korsetą. Iš pateiktos nuotraukos (3 t., b. l. 115) matyti, kad automobiliu A. S. buvo vežama beveik gulomis, todėl ortopedinis įtvaras buvo būtinas siekiant palengvinti keliones po eismo įvykio metu patirtų sužalojimų.

Iš draudiko priteisiama 310,00 € suma, kurią A. S. patyrė sumokėdama už stuburo juosmeninės dalies ir klubo magnetinį rezonansą (3 t., b. l. 108). Iš pateikto siuntimo (3 t., b. l. 143-144) matyti, kad magnetinis rezonansas buvo būtinas tyrimas siekiant išsiaiškinti skausmo, atsiradusio po eismo įvykio, priežastis (3 t., b. l. 104, 105, 145-147).

Atmetamas reikalavimas priteisti 528,00 € už gydymąsi UAB sveikatos centras „Energetikas“ (3 t., b. l. 109). Kaip nurodė nukentėjusiojo P. K. S. atstovas, šią kelionę A. S. apmokėjo sūnus. Nėra pateiktas gydytojo siuntimas sanatoriniam gydymui, be to, iš su civiliniu ieškiniu pateiktų dokumentų (epikrizių ir kt.) nematyti, kad nors viename dokumente būtų užsiminta, jog A. S. būtų reikalingas sanatorinis gydymas. Nors iš kvito matyti, kad 2020-09-21-2020-09-26 A. S. buvo taikomas sanatorinis gydymas procedūromis, neaišku, ar tos procedūros buvo būtinos eismo įvykyje patirtų sužalojimų liekamiesiems reiškiniams pašalinti, ar tai buvo bendro pobūdžio sveikatinimosi procedūros. Pastebėtina, kad kelias buvimo sveikatos centre UAB „Energetikas“ dienas A. S. nebuvo taikomas joks sanatorinis gydymas (matyti iš kasos čekių).

Teismo manymu, mokamas sanatorinis gydymasis, už kurį A. S. sumokėjo 528,00 €, nebuvo būtinas ir tiesiogiai nesusijęs su eismo įvykio metu patirtais sužalojimais. Dėl patirtų sužalojimų esant būtinai reabilitacijai ar sanatoriniam gydymui, siuntimai į sanatorijas ar kitas sveikatinimosi įstaigas paprastai išduodami nemokamai. Kiekvienas asmuo savo sveikatos gerinimui gali skirti įvairias išlaidas, tačiau esant draudiminiam įvykiui atlyginamos tik būtinos turtinės išlaidos. Įvairiems patirtiems negalavimams ir nepatogumams, kurių tiksliai neįmanoma įvertinti pinigais, atlyginti taikomas neturtinės žalos atlyginimo institutas, kuriuo A. S. jau pasinaudojo.

P. K. S. iš draudiko AAS „BTA Baltic Insurance Company“ priteisiamas 321,08 € turtinės žalos atlyginimas, likusioje dalyje ieškinys atmetamas.

Dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir baudžiamojo poveikio priemonės.

A. M. kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino ir detaliai išdėstė jos padarymo aplinkybes. Be A. M. parodymų, jo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo patvirtina specialistų išvadose užfiksuoti duomenys, nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymai bei kiti anksčiau aptarti įrodymai.

A. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų BK 60 straipsnyje, išnagrinėjus bylą nenustatyta.

Kaltinamasis prašo jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal sutuoktinės A. M. laidavimą, tokiam prašymui pritaria kaltinamojo gynėjas ir prokurorė, kuri nurodo, kad egzistuoja sąlygos, kurioms esant galima A. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą.

BK 40 straipsnio 1 dalies nuostatos numato asmens, padariusio baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės pagal asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymą perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. BK 40 straipsnio 2 dalies 1-4 punktuose yra nuosekliai išdėstytos kitos būtinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos: 1) asmuo pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką ir 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką ir 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindas manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas taiko BK 40 straipsnį tik esant visų šio straipsnio 2 dalyje išvardytų sąlygų visumai, todėl BK 40 straipsnio taikymas yra teismo teisė, o ne pareiga, kurią jis įgyvendina įvertinęs visus byloje esančius įrodymus.

A. M. padarė neatsargų nusikaltimą, prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to gailisi, nusikalstamą veiką padarė pirmą kartą.

A. M. yra neteistas (3 t., b. l. 21), administracine tvarka baustas (3 t., b. l. 16-17), tačiau eismo įvykio metu galiojančių administracinių nuobaudų neturėjo. Iki eismo įvykio A. M. dirbo I. M. įmonėje (3 t., b. l. 7), šiuo metu nurodė dirbantis darbininku (duomenys neskelbtini) seniūnijoje, dėl priklausomybės ir psichikos ligų stebimų ligonių grupei nepriklauso (3 t., b. l. 14), turi neįgalumą (3 t., b. l. 15). Teisę vairuoti transporto priemones A. M. turi nuo (duomenys neskelbtini) (3 t., b. l. 2).

Teismo nuomone, yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų, netinkamas elgesys, nors ir sukėlęs gana skaudžias pasekmes, buvo daugiau atsitiktinumas nei sisteminga ar tikslinga veikla siekiant pažeidinėti įstatymus.

Vertindamas laiduotojos A. M. asmenines savybes, galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkei, teismas atsižvelgia į tai, kad ji yra santuokoje su A. M. bei gyvena kartu, A. M. nurodė pasitikintis sutuoktine. A. M. yra dirbanti, yra neteista ir nebausta administracine tvarka, nurodė darysianti viską, kad jos vyras nepažeidinėtų įstatymų (3 t., b. l. 153).

Iš A. M. paaiškinimų teismui galima daryti išvadą, kad jam yra svarbi sutuoktinės A. M. nuomonė, todėl sutuoktinė turės galimybę kontroliuoti kaltinamojo elgesį ir imtis prevencinių priemonių, kad A. M. daugiau nenusikalstų.

Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad A. M. yra teismo pasitikėjimo vertas asmuo, esantis autoritetu kaltinamajam ir turintis galimybę jam daryti teigiamą įtaką. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į kaltinamojo asmenybę, teismas sprendžia, kad yra nustatytos visos būtinos atleidimui nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos ir yra pakankamas pagrindas manyti, kad kaltinamasis ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Todėl kaltinamasis A. M. atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybės perduodant ją pagal laidavimą laiduotojos A. M. atsakomybėn be užstato ir baudžiamoji byla nutraukiama.

BK 67 straipsnyje numatyta, kad teismas pilnamečiam asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės, gali paskirti baudžiamojo poveikio priemonę. Dažniausiai skiriamas uždraudimas naudotis specialia teise, ypač kai dėl nusikalstamos veikos (kelių eismo taisyklių pažeidimo) sukeliamos sunkios ar apysunkės pasekmės.

Todėl A. M., jį atleidžiant nuo baudžiamosios atsakomybės, skiriama baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise. Nors A. M. ir jo gynėjas prašė neatimti teisės vairuoti, nes turi neįgalumą ir reikia važinėti į darbą, toks prašymas negali būti tenkinamas.

Pastebėtina, kad įvykdytos nusikalstamos veikos pasekmės gana sunkios (trims asmenims nesunkiai sutrikdyta sveikata), susižalojo ir pats kaltininkas, iš esmės sužalotų keleivių daugiau nebuvo tik todėl, kad autobuse buvo nedaug keleivių. A. M., esant geram matomumui ir geroms kelio sąlygoms, buvo labai nerūpestingas ir neatidus, nes, esant ištisinei kelio ženklinimo linijai (draudžiančiai lenkimą), sankryžoje lenkė priekyje lėčiau važiuojantį traktorių, jau pradėjusį posūkį į kairę. A. M. nebuvo būtinybės skubėti, nes jis vairavo maršrutinį autobusą, važiavusį iš Kupiškio į Panevėžį. Keleivinių autobusų maršrutai visada sudaromi taip, kad būtų galimybė įveikti maršrutą nepažeidinėjant Kelių eismo taisyklių.

Nors įvykdytas nusikaltimas ir neatsargus, neatidūs vairuotojai, dėl kurių kaltės būna sužaloti kiti eismo dalyviai, nors trumpam turi būti pašalinami iš eismo, kad galėtų apmąstyti savo netinkamą elgesį. A. M. noras važinėti į darbą automobiliu ir rūpintis savo sveikata bei šeimos gerove yra jo asmeninis pageidavimas, tačiau toks interesas negali būti iškeliamas aukščiau už kitų eismo dalyvių saugumą. A. M. nuo baudžiamosios atsakomybės atleidžiamas pagal laidavimą ir suprantamas jo noras patirti kuo mažesnius nepatogumus dėl nusikalstamos veikos padarymo. Tačiau baudžiamoji atsakomybė visada turėtų būti griežtesnė už administracinę, o šiuo atveju, jei nebūtų įvykdyta nusikalstama veika, A. M. grėstų gana griežta administracinė atsakomybė.

Už lenkimą vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama lenkti, vairuotojui grėstų bauda ir privalomas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo trijų iki šešių mėnesių (Administracinių nusižengimų kodekso (ANK) 420 str.). Jei keleiviams sveikata būtų sutrikdyta nežymiai, A. M. grėstų bauda ir galimas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vienerių iki dvejų metų (ANK 423 str.). A. M. padarė sunkesnę veiką už administracinį nusižengimą ir bylos baigtis neturėtų būti praktiškai be pasekmių, juk A. M., neatsakingai besielgdamas, nesunkiai sutrikdė trijų asmenų sveikatą. Atmestini kaltinamojo gynėjo pasvarstymai, kad didelį poveikį kaltinamajam turi ir pats bylos nagrinėjimas. Bylos procesas yra pasekmė neteisėtų asmens veiksmų, tačiau teisingumo principo įgyvendinimui yra svarbi bylos baigtis – ar asmuo patiria tam tikrus nepatogumus ar suvaržymus dėl įstatymus pažeidžiančio elgesio. Todėl A. M. atimama teisė vairuoti transporto priemones.

Teismas patvirtina kaltinamojo A. M. ir nukentėjusiojo P. K. S. susitarimą dėl 850,00 € proceso išlaidų atlyginimo (3 t., b. l. 154-155). Kaltinamasis A. M. 300,00 € proceso išlaidų nukentėjusiajam jau yra sumokėjęs, likusią sumą – 550,00 € - kaltinamasis nukentėjusiajam sumoka lygiomis dalimis per 3 mėnesius skaičiuojant nuo 2021-08-01.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, 297-303 straipsniais, teismas

nusprendžia:

A. M., a. k. (duomenys neskelbtini) padariusį nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 1-oje dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, perduodant jį pagal laidavimą be užstato laiduotojos A. M., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakomybėn.

Nustatyti laidavimo terminą – 1 (vienerių) metų 6 mėnesių laikotarpį, skaičiuojant šį terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Baudžiamąją bylą A. M. atžvilgiu pagal BK 281 straipsnio 1 dalį nutraukti.

Petro K. S. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti P. K. S. iš civilinio atsakovo (draudiko) AAS „BTA Baltic Insurance Company“ 321,08 € turtinės žalos atlyginimą. Likusioje dalyje ieškinį atmesti.

Patvirtinti A. M. ir P. K. S. susitarimą dėl 850,00 € proceso išlaidų atlyginimo sekančiai – kaltinamasis A. M. 300,00 € proceso išlaidų nukentėjusiajam P. K. S. jau yra sumokėjęs, likusią sumą – 550,00 € - kaltinamasis įpareigojamas nukentėjusiajam sumokėti lygiomis dalimis per 3 mėnesius skaičiuojant nuo 2021-08-01.

Remiantis BK 67 ir 68 straipsniais, A. M. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę - vienerių metų laikotarpiui uždrausti naudotis teise vairuoti visas kelių transporto priemones. Teisės vairuoti transporto priemones uždraudimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

Kardomąją priemonę A. M. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Kompaktinius diskus su įvykio vietos ir transporto priemonių apžiūros skaitmeninėmis nuotraukomis palikti byloje.

Nuosprendis gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo paduodant apeliacinį skundą per šį teismą.

Teisėjas Saulius Vanagas