- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-10-14
- Bylos Nr.
- I-4944-142/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-02903-2013-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Rasa Ragulskytė-Markovienė, Halina Zaikauskaitė, Raimondas Blauzdžius
- Pareiškėjas
- V. G.
- Atsakovas
- Vidaus reikalų ministerijai, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Vidaus reikalų ministerijos
- Trečiasis asmuo
- Sveikatos priežiūros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos
- Kategorijos
- 6.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Raimondo Blauzdžiaus, Rasos Ragulskytės-Markovienės ir Halinos Zaikauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), dalyvaujant pareiškėjui V. G., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjo V. G. skundą dėl sprendimo panaikinimo ir neišmokėtos valstybinės pensijos dalies priteisimo atsakovėms Vidaus reikalų ministerijai ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Vidaus reikalų ministerijos, trečiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiūros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėjas V. G. (toliau – pareiškėjas) padavė teismui patikslintą skundą, kuriame prašo panaikinti Vidaus reikalų ministerijos 2013 m. liepos 4 d. sprendimą Nr. 1D-6464(11) ir įpareigoti atsakovą priimti ir išnagrinėti pareiškėjo 2013 m. birželio 18 d. prašymą dėl neišmokėtos pensijos dalies, priteisti bylinėjimosi išlaidas (b. l. 34–36). Skunde pareiškėjas prašė priteisti 5 986,10 Lt valstybinės pensijos nepriemokos, susidariusios laikotarpiu nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2012 m. rugsėjo 1 d. (b. l. 1–4).
Šalies argumentai
Pareiškėjas paaiškina, kad Vidaus reikalų ministerijos sekretoriaus 2009 m. vasario 3 d. sprendimu Nr. 11SP-383 nuo 2009 m. sausio 24 d. jam paskirta 1 225,64 Lt dydžio valstybinė pensija. Tačiau nuo 2010 m. sausio 1 d. ji buvo sumažinta. Valstybinė pensija buvo sumažinta vadovaujantis Socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo (toliau – Laikinasis įstatymas) 4 straipsnio nuostatomis, o laikotarpiu nuo 2011 m. kovo mėnesio valstybinė pensija dar kartą buvo sumažinta pagal Laikinojo įstatymo 5 straipsnį, kadangi pareiškėjas dirbo ir turėjo draudžiamųjų pajamų. Apie pensijos sumažinimo teisinius pagrindus ir konkrečias sumažintas sumas pareiškėjas nebuvo informuotas. Tik iš visuomenės informavimo priemonių ir 2012 m. balandžio mėnesį, kai gavo dar kartą papildomai sumažintą pensiją, sužinojo apie pensijos sumažinimo pagrindus. Konstitucinis Teismas 2012 m. vasario 6 d. nutarime konstatavo, kad valstybė netinkamai vykdė prisiimtus įsipareigojimus dirbantiems valstybinių pensijų gavėjams. Įstatymų leidėjas, pakeitęs teisinį reguliavimą Konstitucijai prieštaraujančiu būdu, neteisėtai apribojo pareiškėjo teisę gauti paskirto dydžio valstybinę pensiją. Dėl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatų taikymo pareiškėjui neišmokėta 5 986,10 Lt, ši suma jam turi būti grąžinta. Pareiškėjas su prašymu grąžinti neišmokėtą valstybinės pensijos dalį kreipėsi į Vidaus reikalų ministerija, tačiau atsakovė ne tik atsisakė išmokėti pareiškėjui priklausančias sumas, bet net ir nagrinėti prašymą, motyvuodama, kad pareiškėjas praleido Viešojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 6 dalyje nustatytą kreipimosi terminą. Mano, kad toks atsisakymas yra neteisėtas ir nepagrįstas, nes pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2013 m. kovo 12 d. priimtą nutartį administracinėje byloje Nr. A552-519/2013, ginčo teisinius santykius reguliuoja Valstybinių pensijų įstatymas, Pareigūnų ir karių valstybinių pensijų įstatymas, o kompetentingų subjektų, mokančių pensijas, sprendimų apskundimo tvarką pagal įstatymo analogiją nustato Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 straipsnis. Pagal ginčo laikotarpiu galiojusį teisinį reguliavimą, tokių institucijų sprendimai pensijų klausimais galėjo būti skundžiami per 3 metus nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie priimtą sprendimą. Pareiškėjas į Vidaus reikalų ministeriją kreipėsi nepraleidęs 3 metų termino.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje pareiškėjas palaikė skundą.
Atsiliepimas
Vidaus reikalų ministerija, atstovaudama ir atsakovei Lietuvos valstybei, atsiliepime su skundu nesutinka (b. l. 38–39, 45). Atsakovės nuomone, pareiškėjas praleido Viešojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 6 dalyje nustatytą 6 mėnesių terminą ikiteismine tvarka ginčyti pensijos perskaičiavimą, nes nuo skunde nurodytų pažeidimų paaiškėjimo dienos (nuo Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimo paskelbimo 2012 m. rugsėjo 21 d.) iki skundo Vidaus reikalų ministerijai padavimo dienos praėjo daugiau kaip 6 mėnesiai. Kita vertus, pareiškėjo valstybinės pensijos perskaičiavimas ir mokėjimas ginčo laikotarpiu buvo atliekamas pagal tuo metu galiojusias Laikinojo įstatymo nuostatas. Nesant Konstitucinio Teismo sprendimo, valdžios institucijos neturi teisės atsisakyti vykdyti įstatymus ar kitus teisės aktus, motyvuodamos šio akto nekonstitucingumu, todėl ministerijos veiksmai perskaičiuojant ir mokant sumažintą valstybinę pensiją buvo atlikti teisės aktų nustatyta tvarka. Pareiškėjas neįrodė, kad ministerija ar jos darbuotojai neveikė taip, kaip pagal tuo metu galiojusius įstatymus privalėjo veikti, todėl nėra pagrindo tenkinti pareiškėjo prašymą. Prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant. Bet kuriuo atveju prašo atidėti pensijų kompensavimą iki 2014 m. vasario 1 d.
Atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį pranešta.
Trečiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiūros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos atsiliepimo į skundą neteikė, atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį pranešta tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Patikslintame skunde pareiškėjas aiškiai nesuformulavo, kad atsisako reikalavimo priteisti neišmokėtą valstybinės pensijos dalį. Pareiškėjas tik išsakė nuomonę, kad toks reikalavimas šiuo metu nereikštinas, nes, jeigu teismas pripažins, kad jis nepraleido senaties terminų, yra tikimybė, kad atsakovas, išnagrinėjęs jo prašymą, gera valia išmokės neišmokėtą pensijos dalį (b. l. 36). Atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėjas išsakė tik sąlyginę nuomonę, taip pat siekdamas užtikrinti veiksmingą pareiškėjo pažeistų teisių gynybą, teismas nagrinėja visus pareiškėjo skunde ir patikslintame skunde pareikštus reikalavimus.
Remiantis į bylą pateiktais įrodymais nustatytos faktinės aplinkybės, dėl kurių ginčo nėra, kad pareiškėjo valstybinė pensija buvo perskaičiuojama pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnį, o laikotarpiu nuo 2011 m. balandžio mėnesio iki 2012 m. rugsėjo 1 d. buvo perskaičiuojama ir pagal Laikinojo įstatymo 5 straipsnį, nes pareiškėjas turėjo draudžiamųjų pajamų (b. l.12–15, 33).
Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskirtos ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apribotos valstybinės pensijos (pareigūnų ir karių – kartu su mokamu valstybinės socialinio draudimo bazinės pensijos dydžio priedu) perskaičiuojamos taikant atitinkamą koeficientą, apskaičiuotą pagal šio įstatymo 1 priede nurodytą formulę. Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, kad tam tikrą darbą dirbantiems asmenims, turintiems draudžiamųjų pajamų ir po pensijos paskyrimo privalomai draudžiamiems valstybiniu socialiniu pensijų draudimu, valstybinės pensijos perskaičiuojamos taikant koeficientą, apskaičiuotą pagal šio įstatymo 2 priede nurodytą formulę, atsižvelgiant į draudžiamųjų pajamų dydį.
Nurodytų teisės normų atitiktį Lietuvos Respublikos Konstitucijai tyrė Konstitucinis Teismas ir 2012 m. vasario 6 d. nutarime „Dėl Lietuvos Respublikos teisės aktų nuostatų, kuriomis reguliuojamas pensijų perskaičiavimas ir mokėjimas valstybėje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padėčiai, atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai“ konstatavo, kad Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalis tiek, kiek joje nustatytas valstybinių pensijų perskaičiavimas, neprieštarauja Konstitucijos 23, 29, 48, 52 straipsniams, konstituciniam teisinės valstybės principui, ir pripažino, kad Laikinojo įstatymo 5 straipsnis (2009 m. gruodžio 9 d., 2010 m. vasario 11 d. redakcija, 2010 m. spalio 26 d. redakcijos) tiek, kiek jame nustatytas sumažintų valstybinių pensijų mokėjimas jų gavėjams, kurie po pensijų paskyrimo turi pajamų, nuo kurių skaičiuojamos ir mokamos privalomosios valstybinio socialinio pensijų draudimo įmokos, prieštaravo (-auja) Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies nuostatai „Kiekvienas žmogus gali laisvai pasirinkti darbą bei verslą“. Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimas leidinyje „Valstybės žinios“ paskelbtas 2012 m. rugsėjo 21 d. Laikinojo įstatymo 5 straipsnis 2012 m. rugsėjo 1 d. neteko galios.
Pareiškėjas su 2013 m. birželio 18 d. prašymu kreipėsi į Vidaus reikalų ministeriją (prašymas ministerijoje gautas 2013 m. birželio 20 d., reg. Nr. 1P-1029), prašydamas apskaičiuoti dėl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio taikymo neišmokėtą valstybinės pensijos dalį ir ją pervesti į pareiškėjo nurodytą sąskaitą (b. l. 29–31).
Vidaus reikalų ministerija atsisakė nagrinėti pareiškėjo prašymą, motyvuodama tuo, kad pareiškėjas praleido Viešojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 6 dalyje nustatytą 6 mėnesių terminą ginčyti pensijos perskaičiavimą. Atsakovė 6 mėnesių terminą skaičiavo nuo Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimo paskelbimo 2012 m. rugsėjo 21 d. (b. l. 32).
Taigi ginčas byloje kilo dėl pareiškėjui paskirtos valstybinės pensijos perskaičiavimo teisėtumo ir pagrįstumo ir Vidaus reikalų ministerijos sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo.
Sveikatos priežiūros tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos išduota 2013 m. liepos 3 d. pažyma Nr. 11PP(P)-4175 apie 2011–2012 m. pensijos dydį patvirtina, kad pareiškėjui paskirta 1225,64 Lt valstybinė pensija perskaičiuojama ir mokama sumažinta vadovaujantis Laikinojo įstatymo 4 straipsniu (b. l. 33). Atsižvelgiant į minėtą Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarimą, šiuo pagrindu pareiškėjui pensija sumažinta pagrįstai ir teisėtai. Tačiau laikotarpiu nuo 2011 m. balandžio mėnesio iki 2012 m. rugsėjo 1 d. pareiškėjo pensija dar kartą buvo perskaičiuojama vadovaujantis Laikinojo įstatymo 5 straipsniu, nes nurodytu laikotarpiu pareiškėjas turėjo draudžiamųjų pajamų. Remiantis minėtu Konstitucinio Teismo nutarimu valstybinės pensijos mažinimas šiuo pagrindu yra neteisėtas. Dėl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio taikymo nurodytu laikotarpiu susidarė 5 986,10 Lt nepriemokos. Teismui nėra pagrindo abejoti pažymoje pateiktų duomenų teisingumu, nes duomenų teisingumą savo parašais patvirtino valstybinę pensiją apskaičiuojančios institucijos atsakingi darbuotojai. Be to pažymoje nurodytų sumų teisingumo pareiškėjas ir neginčija.
Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarime konstatuota, kad valstybė netinkamai vykdė prisiimtus įsipareigojimus dirbantiems valstybinių pensijų gavėjams. Įstatymų leidėjas, pakeitęs teisinį reguliavimą Konstitucijai prieštaraujančiu būdu, neteisėtai apribojo pareiškėjo teisę ginčo laikotarpiu gauti paskirto dydžio valstybinę pensiją, o šio ribojimo tiesioginė pasekmė – valstybinės pensijos nepriemoka, susidariusi nuo 2011 m. balandžio mėnesio iki 2012 m. rugsėjo 1 d., kuri pareiškėjui iki šiol neišmokėta. Vien tik ginčui aktualių įstatymo nuostatų pripažinimas netekusiomis galios deramai pareiškėjo teisių pažeidimo pasekmių nepašalintų. Teismas privalo deramai pašalinti šį pareiškėjo teisių pažeidimą. Nei Valstybinių pensijų įstatymas, nei Pareigūnų ir karių valstybinių pensijų įstatymas pensijos nepriemokos kompensavimo klausimo neaptaria, Seimas taip pat iki šiol nepriėmė teisės akto, nustatančio neišmokėtos pensijos kompensavimo tvarką, tačiau Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojama praktika leidžia spręsti, kad šiuo atveju pareiškėjo pažeistų teisių atkūrimas reiškia valstybinės pensijos nepriemokos priteisimą (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2013 m. kovo 12 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A552-519/2013, kuri iš esmės yra analogiška su nagrinėjama byla). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nurodytoje byloje pripažino, kad susidariusiai situacijai spręsti pagal įstatymo analogiją taikytinas Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 44 straipsnis, reglamentuojantis pensijų gavėjų teisių gynimo būdą, kai jų teisės pažeistos pensijas mokančių valstybės institucijų veiksmais, taip pat nurodė, kad nustatyto pažeidimo aptartu būdu nepašalinus būtų pažeistos Konstitucijos normos ir principai, o įstatymo dalis, kuri buvo pripažinta prieštaraujančia Konstitucijai, ir toliau būtų realiai taikoma tiems teisiniams santykiams, kurie dar nėra galutinai susiklostę, t. y. būtų vykdomi Konstitucijai prieštaraujančio įstatymo pagrindu priimti sprendimai, kurie dar negali būti laikomi įvykdytais pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasmę. Tai taip pat nebūtų suderinama su Konstitucijos 110 straipsniu ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 1 dalimi, nustatančia, kad teisėjas negali taikyti įstatymo, kuris prieštarauja Konstitucijai (analogiška Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika dėl asmens pažeistų teisių teisminės gynybos pripažinus įstatymą prieštaraujančiu Konstitucijai formuojama 2011 m. lapkričio 14 d. išplėstinės teisėjų kolegijos nutartyje administracinėje byloje Nr. A575-1831/2011, 2010 m. birželio 7 d. išplėstinės teisėjų kolegijos nutartyje administracinėje byloje Nr. A662-1735/2010).
Minėta, kad nei Valstybinių pensijų įstatymas, nei Pareigūnų ir karių valstybinių pensijų įstatymas pensijos nepriemokos kompensavimo klausimo nereglamentuoja, o Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2013 m. kovo 12 d. priimtoje nutartyje administracinėje byloje Nr. A552-519/2013 išaiškino, kad pareiškėjas dėl pažeistų teisių visų pirma privalo kreiptis į kompetentingą subjektą, kuriam pavesta išmokėti valstybinę pensiją, o šiam subjektui reikalavimo nepatenkinus, gali skųsti nepalankų sprendimą teismui. Savo pažeistas teises dėl valstybinės pensijos mokėjimo suinteresuoti asmenys gali apginti per trejų metų terminą. Nagrinėjamu atveju ši procedūra išlaikyta. Pareiškėjas kreipėsi į Vidaus reikalų ministeriją, kuri skundžiamu sprendimu atsisakė pareiškėjo prašymą nagrinėti. Nagrinėjamu atveju toks atsakovės sprendimas negali užkirsti kelio veiksmingai pareiškėjo teisių į neišmokėtos valstybinės pensijos gavimą gynybai teisme. Šis sprendimas nagrinėjamu atveju vertintinas kaip atsisakymas pašalinti pareiškėjo teisių pažeidimą. Dėl šio sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo bus pasisakyta vėliau.
Iš pateiktos pareiškėjo valstybinės pensijos bylos matyti, kad pareiškėjui atskiras sprendimas dėl pensijos sumažinimo siųstas nebuvo, todėl apie pensijos sumažinimą pareiškėjas sužinodavo kiekvieną mėnesį, kai jam buvo išmokama sumažinta pensija. Vidaus reikalų ministro 2007 m. rugpjūčio 20 d. įsakymu Nr. 1V-294 patvirtinto Vidaus tarnybos sistemos pareigūnų ir karių valstybinių pensijų skyrimo, mokėjimo ir mokėjimo nutraukimo vidaus tarnybos sistemoje tvarkos ir pensijos bylos aprašo 23 punkte nustatyta, kad Sveikatos priežiūros tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos išmoka pensijas pensijų gavėjams už praėjusį mėnesį ne vėliau kaip iki kiekvieno mėnesio 20 dienos (imtinai). Gindamas savo teisę gauti paskirtą pensiją pareiškėjas į Vidaus reikalų ministeriją kreipėsi 2013 m. birželio 18 d., taigi nepraleidęs 3 metų termino, skaičiuojamo nuo datos, kai jis sužinojo apie gautą 2011 m. balandžio mėnesio sumažintą pensiją (apie veiksmą). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjui priteistina 5 986,10 Lt neišmokėtos valstybinės pensijos dalies, susidariusios dėl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio taikymo.
Neišmokėta valstybinės pensijos dalis priteistina iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Vidaus reikalų ministerijos, nes pareiškėjo teisės buvo pažeistos dėl to, kad Lietuvos valstybė, o konkrečiai Seimas, netinkamai sureglamentavo valstybinės pensijos mokėjimo klausimus.
Skundžiamas Vidaus reikalų ministerijos sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, todėl naikintinas. Nagrinėjamoje situacijoje ministerijos sprendimas grindžiamas netinkamu teisės aiškinimu. Tokia teismo išvada grindžiama tuo, kad vadovaujantis minėtoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėju kolegijos 2013 m. kovo 12 d. nutartyje pateiktais išaiškinimais, ginčo atveju taikytinos ne Viešojo administravimo įstatymo, o pensijos mokėjimo metu galiojusios Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 straipsnio redakcijos nuostatos, pagal kurias suinteresuoti asmenys savo pažeistas teises dėl valstybinės pensijos mokėjimo galėjo apginti per 3 metus nuo tos dienos, kurią sužinojo arba turėjo sužinoti apie priimtą sprendimą. Atsakovės skundžiamas sprendimas nėra grindžiamas jokiomis aplinkybėmis ir objektyviais įrodymais, patvirtinančiais, kad buvo praleisti Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 straipsnyje nustatyti skundo padavimo terminai (taikytina šio teisės akto redakcija, galiojusi iki 2013 m. sausio 1 d., nes senaties teisės normos yra materialinės, o ne procesinės teisės normos). Taigi Vidaus reikalų ministerijos sprendime nurodyti pagrindai yra visiškai nesusiję su Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 straipsnio nuostatų taikymu. Administracinių teismų praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad administracinis aktas negali būti grindžiamas abejonėmis, o jį priimant turi būti įvertinti visi pateikti argumentai, negali būti nutylėtų argumentų. Taip pat pažymėta, kad teismas, spręsdamas ginčus dėl viešojo administravimo akto pagrįstumo bei teisėtumo neturi prisiimti jam nebūdingos viešojo administravimo subjekto kompetencijai priskirtos funkcijos, todėl negali vertinti argumentų ir motyvų, kurie nebuvo nurodyti skundžiamame akte (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. balandžio 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A143-636/2008 ir kt.). Įvertinus tai, kad Vidaus reikalų ministerija iš esmės nepagrindė savo išvados, jog pareiškėjas į ją kreipėsi praleidęs tokio skundo padavimo terminus, teismas aptartos teisinės situacijos negali vertinti kitaip, kaip pareiškėjo naudai.
Vidaus reikalų ministerija atsiliepime į skundą prašo atidėti valstybinių pensijų perskaičiavimo kompensavimą iki 2014 m. vasario 1 d. Prašymą pagrindė tuo, kad Lietuvos Respublikos 2013 metų valstybės biudžeto ir savivaldybių biudžetų finansinių rodiklių patvirtinimo įstatymu patvirtintuose valstybės biudžeto asignavimuose lėšos pareigūnų ir karių valstybinių pensijų perskaičiavimo kompensavimui nėra skirtos. Asignavimų poreikis šiam tikslui bus įtrauktas, rengiant ir teikiant svarstyti Seimui 2014 metų valstybės biudžeto projektą.
Administracinių bylų teisenos įstatymas teismo priimto sprendimo vykdymo atidėjimo tvarkos nereglamentuoja, todėl, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 6 dalimi, taikytinos Civilinio proceso kodekso nuostatos. Pagal Civilinio proceso kodekso 284 straipsnio 1 dalį, teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Aiškindamas šias nuostatas Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 1997 m. birželio 13 d. nutarimo Nr. 5 „Dėl įstatymų, reguliuojančių teismo sprendimo priėmimo ir išdėstymo tvarką, taikymo teismų praktikoje“ 13 p.). Pareiškėjui priteistina neišmokėtos pensijos dalies suma nėra itin didelė. Atsakovės nurodomos aplinkybės dėl lėšų neišmokėtoms pensijoms kompensuoti neskyrimo ar lėšų trūkumo nėra išskirtinės ar labai nepalankios. Be to, savo prašymo atsakovė nepagrindė jokiais įrodymais, kurie leistų analizuojamą situaciją vertinti kaip išimtinę ir sudarytų pagrindą teismo sprendimo vykdymą atidėti. Pažymėtina ir tai, kad Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. nutarime, kuriuo valstybinių pensijų sumažinimas iš dalies pripažintas neteisėtu, buvo jau įvertinta, kad valstybės finansinių įsipareigojimų asmenims, kuriems pagal Laikinojo įstatymo ir Valstybinių pensijų įstatymo nuostatas perskaičiuotos (sumažintos) paskirtos valstybinės pensijos, vykdymas yra susijęs su atitinkamu valstybės finansinių išteklių perskirstymu. Todėl Konstitucinis Teismas minėto nutarimo paskelbimą atidėjo 2012 m. rugsėjo 21 d. Nuo Konstitucinio Teismo 2012 m. vasario 6 d. priėmimo iki šio ginčo išnagrinėjimo praėjo daugiau kaip pusantrų metų, tai laikytina pakankamu laiko tarpu tinkamam neteisėtai neišmokėtos pensijos dalies kompensavimui pasirengti. Atidėjus sprendimo vykdymą bus neproporcingai pažeisti teisėti pareiškėjo interesai, todėl ginčijamu atveju netikslinga yra taikyti sprendimo vykdymo atidėjimą. Toks, analogiškos aptartai teisinės situacijos vertinimas ir aiškinimas ne kartą pateiktas ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (2013 m. rugsėjo 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A502-673/2013, 2013 m. kovo 25 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A520-417/2013 ir kt.).
Pareiškėjas prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas. Kadangi pareiškėjo skundas tenkinamas, jis turi teisę į Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 2 ir 6 dalyje nustatytų išlaidų atlyginimą. Pateiktas 2013 m. liepos 26 d. pinigų priėmimo kvitas Nr. 558233 patvirtina, kad pareiškėjas už dokumento surašymą (skundo surašymą) advokatui D. K. sumokėjo 100 Lt (b. l. 6). Ši suma atitinka Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 2, 7, 8.2 punktų nuostatas, todėl priteistina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 44–45 straipsniais, 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 127 straipsniu
nusprendė:
Pareiškėjo V. G. skundą tenkinti.
Panaikinti Vidaus reikalų ministerijos 2013 m. liepos 4 d. sprendimą Nr. 1D-6464(11).
Įpareigoti atsakovę Lietuvos valstybę, atstovaujamą Vidaus reikalų ministerijos, išmokėti V. G. 5 986,10 Lt (penkis tūkstančius devynis šimtus aštuoniasdešimt šešis litus 10 centų) pareigūnų ir karių valstybinės pensijos nepriemokos.
Pareiškėjo V. G. naudai iš atsakovų Vidaus reikalų ministerijos ir Lietuvos valstybės, atstovaujamos Vidaus reikalų ministerijos, priteisti po 50 Lt (iš viso 100 Lt) bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.