- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-06-18
- Bylos Nr.
- 2-779-236/2015
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kazys Kailiūnas
- Ieškovas
- V. R.
- Atsakovas
- R. N.
- Kategorijos
- 110.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Kazys Kailiūnas teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. R. atskirąjį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2015 m. vasario 2 d. nutarties, kuria iš dalies patenkintas atsakovo R. N. prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo civilinėje byloje Nr. 2-145-425/2015 pagal ieškovės V. R. ieškinį atsakovui R. N. dėl atsakovo veiksmų pripažinimo neteisėtais ir nuostolių atlyginimo priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė V. R. 2013 m. spalio 29 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui R. N., prašydama atsakovo R. N. veiksmus pripažinti neteisėtais ir nuostolių atlyginimui priteisti 327 121,74 Lt sumą bei 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovė taip pat prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir areštuoti ieškinio ribose, t.y. 327 121,74 Lt sumai, atsakovui ūkininkui R. N. priklausantį nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą bei lėšas, įskaitant atsakovo turtą ir lėšas esančias pas trečiuosius asmenis, uždraudžiant turtu disponuoti, išskyrus būtinuosius mokėjimus VSDFV biudžetui, VMI ir darbuotojams.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio apygardos teismas 2013 m. spalio 31 d. nutartimi ieškinio užtikrinimui nutarė taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir areštuoti atsakovui ūkininkui R. N. priklausantį nekilnojamąjį, kilnojamąjį turtą ir/ar turtines teises 327 121,74 Lt sumai, o tokio turto neturint ar turint nepakankamai – ir pinigines lėšas, esančias atsakovo atsiskaitomosiose sąskaitose banke ar pas kitus asmenis.
Šalies argumentai
Ieškovė V. R. 2014 m. kovo 7 d. pateikė teismui patikslintą ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš atsakovo R. N. 365 582,78 Lt sumą, 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos išnagrinėjimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovė taip pat prašė papildomai taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir papildomai areštuoti 38 461,04 Lt vertės atsakovo R. N. turtą.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio apygardos teismas 2014 m. kovo 13 d. nutartimi nutarė ieškovės pateikto patikslinto ieškinio 38 461,04 Lt sumai įvykdymo užtikrinimui taikyti laikinąsias apsaugos priemones – areštuoti atsakovui priklausantį nekilnojamąjį, kilnojamąjį turtą ir/ar turtines teises 38 461,04 Lt sumai, o tokio turto neturint ar turint nepakankamai – ir pinigines lėšas, esančias atsakovo atsiskaitomosiose sąskaitose banke ar pas kitus asmenis.
Šalies argumentai
Ieškovė V. R. 2014 m. liepos 14 d. pateikė teismui patikslintą ieškinį, kuriuo prašė atsakovo R. N. veiksmus pripažinti neteisėtais ir nuostolių atlyginimui priteisti 506 016,82 Lt sumą, 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos išnagrinėjimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovė taip pat prašė papildomai taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir papildomai areštuoti 140 164,04 Lt vertės atsakovo R. N. turtą.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio apygardos teismas 2014 m. liepos 22 d. nutartimi nutarė padidinti Panevėžio apygardos teismo 2013 m. spalio 31 d. nutartimi ir 2014 m. kovo 13 d. nutartimi atsakovo ūkininko R. N. atžvilgiu pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių mastą nuo 365 582,78 Lt iki 506 016,82 Lt.
Šalies argumentai
Ieškovė V. R. 2014 m. rugsėjo 12 d. pateikė teismui prašymą pakeisti teismo 2013 m. spalio 31 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones, papildant jas atsakovo R. N. 97 420 Lt piniginių lėšų, esančių banko sąskaitose, atsakovo R. N. ūkio grynųjų pinigų kasoje ar pas trečiuosius asmenis areštu, o nesant galimybės areštuoti lėšų, - areštuoti kitą R. N. nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą bei turtines teises 97 420 Lt sumai, pavedant vykdyti teismo nutartį ieškovės pasirinktam antstoliui.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio apygardos teismas 2014 m. rugsėjo 25 d. nutartimi nutarė areštuoti atsakovui R. N. priklausantį nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą 97 420 Lt sumai, t. y. javų kombainą valst. Nr. 5388 TL, gamybos metai – 2006 m.; pasėlius – 43,51 ha pasėlius, tikrąjį eraičyną (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. . (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 20,85 ha pasėlius – žieminius žirnius (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 26,70 ha pasėlių – žieminių kviečių (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)ir žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Šalies argumentai
Atsakovas R. N. prašymu prašė teismą pakeisti vieną laikinąją apsaugos priemonę kita – pakeisti R. N. priklausančių piniginių lėšų sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) „Swedbank“ AB bei sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) AB DNB banke areštą 38 461,04 Lt sumai (jį panaikinant) į R. N. nuosavybės teise priklausančio kilnojamojo turto – javų kombaino, valst. Nr. 5388 TL, gamybos metai – 2006 m., vertė 55 000 Lt areštą (kuris jau yra taikytas ir rinkos verte įvertintas antstolio).
Atsiliepimas
Ieškovė V. R. atsiliepime į atsakovo prašymą dėl laikinosios apsaugos priemonės pakeitimo prašė teismą netenkinti atsakovo prašymo pakeisti laikinąsias apsaugos priemones.
Atsakovas ūkininkas R. N. paaiškinimuose į ieškovės V. R. atsiliepimą su ieškovės atsiliepime nurodytais argumentais nesutiko. Atsakovas nurodė, jog ieškovė neskundė Panevėžio apygardos teismo 2014 m. rugsėjo 25 d. nutarties, kuria teismas taikė laikinąsias apsaugos priemones patikslinto 97 420 Lt dydžio ieškinio reikalavimo daliai. Be to, antstolės areštuoto turto rinkos vertė yra ženkliai didesnė nei arešto mastas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Panevėžio apygardos teismas 2015 m. vasario 2 d. nutartimi nutarė panaikinti R. N. priklausančių piniginių lėšų areštą 38 461,04 Lt sumai: sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) „Swedbank“ AB; sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) AB DNB banke.
Teismas, įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes, nutarė atsakovo R. N. prašymą panaikinti areštą R. N. priklausančių piniginių lėšų banko sąskaitose 38 461,04 Lt sumai tenkinti iš dalies.
Teismas nustatė, kad Panevėžio apygardos teismas 2014 m. rugsėjo 25 d. nutartimi areštavo atsakovui R. N. priklausantį nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą 97 420 Lt sumai, t. y. javų kombainą valst. Nr. 5388 TL, gamybos metai – 2006 m.; pasėlius – 43,51 ha pasėlius, tikrąjį eraičyną (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 20,85 ha pasėlius – žieminius žirnius (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 26,70 ha pasėlių – žieminių kviečių (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Antstolė, vykdydama teismo 2014 m. rugsėjo 25 d. nutartį, 2014 m. gruodžio 16 d. turto aprašu areštavo atsakovui R. N. priklausančius 104 500 Lt bendros vertės pasėlius bei javų kombainą, valst. Nr. 53 88TL – 55 000 Lt vertės, t. y. areštavo 159 500 Lt vertės turtą:
1) 43,51 ha pasėlius, tikrąjį eraičyną: (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) - 21 700 Lt vertės, žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)– 21 900 Lt vertės, žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 4 500,00 Lt vertės, žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 5 200 Lt vertės);
2) 20,85 ha pasėlius – žieminius žirnius (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 32 900 Lt vertės);
3) 26,70 ha pasėlių – žieminių kviečių (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 10 500 Lt vertės ir žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 7 800 Lt vertės).
Teismas pažymėjo, kad teismas 2014 m. rugsėjo 25 d. nutartimi laikinąsias apsaugos priemones taikė tik patikslinto 97 420 Lt dydžio ieškinio reikalavimo daliai, tuo tarpu, antstolė areštavo atsakovo turto už 159 500 Lt, todėl darė išvadą, kad areštuota virš 60 000 Lt didesnės vertės atsakovo turto.
Teismas neturėjo pagrindo abejoti antstolės nustatyta 104 500 Lt pasėlių verte bei 55 000 Lt javų kombaino verte, kadangi ieškovė neginčijo anstolės 2014 m. gruodžio 16 d. turto aprašu nustatytos pasėlių, javų kombaino rinkos vertės. Teismui pakako antstolės N. J. 2014 m. gruodžio 16 d. turto aprašu nustatytos javų pasėlių, javų kombaino vertės, todėl pripažino pertekliniu ieškovės atsiliepimo reikalavimą atsakovui pateikti pasėlių draudimo polisą.
Šalies argumentai
Teismas atsižvelgdamas į tai, jog antstolė areštavo atsakovo turto už 159 500 Lt, t. y. virš 60 000 Lt didesne nei patikslintu ieškiniu buvo prašoma priteisti 97 420 Lt suma, tenkino atsakovo prašymą panaikinti banko sąskaitose areštuotas 38 461,04 Lt lėšas, tačiau ne keičiant piniginių lėšų areštą areštavimu kito turto, o tik panaikinant piniginių lėšų areštą. Teismas sprendė, jog antstolės N. J. 2014 m. gruodžio 16 d. turto aprašu aprašyto didesnės nei 60 000 Lt vertės turto pakako užtikrinti ieškovės ieškinio reikalavimus, tuo labiau, kad teismas 2014 m. balandžio 25 d. nutartimi buvo įsipareigojęs spręsti klausimą dėl panaikinimo nutartimi areštuoto turto, viršijančio 97 420 Lt sumą.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Ieškovė V. R. atskiruoju skundu prašo panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2015 m. vasario 2 d. nutarties dalį, kurioje teismas panaikino R. N. priklausančių piniginių lėšų areštą 38 461,04 Lt sumai: sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) „Swedbank“ AB; sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) AB DNB banke, atsakovo R. N. prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo atmesti visa apimtimi. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
Žemesnės instancijos teismas
1) Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, jog atsakovui taikytos perteklinės laikinosios apsaugos priemonės. Nurodė, jog laikinosios apsaugos priemonės turi efektyviai užtikrinti ieškovui palankaus teismo sprendimo įvykdymą. Tuo tarpu, antstolės N. J. 2014 m. gruodžio 16 d. turto aprašu areštuotas atsakovo turtas - pasėliai - negali užtikrinti sprendimo įvykdymo, kadangi pasėliai - tai augalai, patys savaime arba neturintys materialinės vertės, arba turintys mažą materialinę vertę, todėl nutartyje nurodyta pasėlių vertė 104 500 Lt neturėjo būti imama nustatant areštuoto turto vertę;
2) Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi nepagrįstai nustatė atsakovo turtą - pinigines lėšas 38 461,04 Lt sumai, kurio atžvilgiu net nesant kito nekilnojamojo, kilnojamojo turto ar turtinių teisių negali būti taikomos laikinosios apsaugos priemonės;
3) Pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo visa apimtimi neužtikrino šalių lygiateisiškumo ir rungtyniškumo principų laikymosi.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliantės atskirąjį skundą atsakovas R. N. prašė Panevėžio apygardos teismo 2015 m. vasario 2 d. nutartį palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas, Panevėžio apygardos teismo 2015 m. vasario 2 d. nutartis paliktina nepakeista.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Absoliučių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu šie asmenys tikėtinai pagrindžia savo ieškinio reikalavimą ir nesiėmus šių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. Laikinosios apsaugos priemonės turi būti taikomos atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, ekonomiškumo, proporcingumo principais (CPK 145 straipsnio 2 dalis). Kadangi laikinųjų apsaugos priemonių pobūdis iš esmės visuomet susijęs su asmens, kurio atžvilgiu jos taikomos, didesnio ar mažesnio masto teisių ir interesų varžymu (CPK 145 straipsnio 1 dalimi), įstatymas numato teisę šalims, kurių atžvilgiu taikomos laikinosios apsaugos priemonės apriboja, pažeidžia ar suvaržo jų teises ar teisėtus interesus, teikti prašymus dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo (CPK 148 straipsnio 1 dalis). Laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo institutas atlieka tiek ieškovo, tiek atsakovo teisių apsaugos funkciją: jei pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės nėra efektyvios ar pakankamos būsimo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti, ieškovas gali prašyti jas pakeisti kitomis, ir priešingai, jei pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių rūšis ar mastas yra pernelyg varžantys atsakovo interesus, atsakovas gali pateikti prašymą taikyti kitas jo siūlomas laikinąsias apsaugos priemones arba sumažinti jų mastą. Taigi laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimui prilyginami ir atvejai, kai sumažinamas taikytų laikinųjų apsaugos priemonių mastas, t. y. nekeičiant taikytos laikinosios apsaugos priemonės rūšies, atsakovo atžvilgiu panaikinami tam tikri suvaržymai. Keičiant pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones, svarbiausia, kad būtų efektyviai užtikrinti pareikšti reikalavimai. Pažeista ar ginčijama subjektinė teisė realiai apginama tik tada, jeigu įgyvendinamas teismo procesinis sprendimas, kuriuo patenkinami reikalavimai, todėl teismas, spręsdamas prašymą pakeisti vieną laikinąją apsaugos priemonę kita, turi įvertinti ar pakeitus laikinąsias apsaugos priemones teismo sprendimo įvykdymas nepasunkės arba nepasidarys nebeįmanomas, ar pakeičiamos laikinosios apsaugos priemonės atitiks jų taikymu siekiamus tikslus.
Apeliantė atskirajame skunde teigia, kad antstolės N. J. 2014 m. gruodžio 16 d. turto aprašu areštuotas atsakovo turtas - pasėliai - negali užtikrinti sprendimo įvykdymo.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad Panevėžio apygardos teismas 2014 m. rugsėjo 25 d. nutartimi areštavo atsakovui R. N. priklausantį nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą 97 420 Lt sumai, t. y. javų kombainą valst. Nr. 5388 TL, gamybos metai – 2006 m.; pasėlius – 43,51 ha pasėlius, tikrąjį eraičyną (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); 20,85 ha pasėlius – žieminius žirnius (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); 26,70 ha pasėlių – žieminių kviečių (žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir žemės sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Apeliantė įstatymo nustatyta tvarka nurodytos nutarties neskundė, ji yra įsiteisėjusi.
Bylos duomenys patvirtina, jog antstolė, vykdydama teismo 2014 m. rugsėjo 25 d. nutartį, 2014 m. gruodžio 16 d. turto aprašu areštavo atsakovui R. N. priklausančius 104 500 Lt bendros vertės pasėlius bei javų kombainą, valst. Nr. 53 88TL – 55 000 Lt vertės, t. y. areštavo 159 500 Lt vertės turtą. Apeliantė įstatymo nustatyta tvarka nurodyto turto aprašo taip pat neginčijo, be to, areštuoto turto vertinimą rinkos kaina atliko pačios apeliantės pasirinkta antstolė.
Atsižvelgdamas į tai, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog, priešingai nei teigia apeliantė, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai vadovavosi 2014 m. gruodžio 16 d. turto aprašu ir tenkino atsakovo prašymą panaikinti banko sąskaitose areštuotas 38 461,04 Lt lėšas.
Išnagrinėjęs ir įvertinęs apeliantės atskirojo skundo argumentus bei bylos medžiagą, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo klausimą išnagrinėjo tinkamai pagal įstatymo reikalavimus tinkamai nustatęs ir teisingai nustatęs šiam klausimui reikšmingas aplinkybes. Nepagrįstais apeliantės argumentai, kad pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi nepagrįstai nustatė atsakovo turtą - pinigines lėšas 38 461,04 Lt sumai, kurio atžvilgiu net nesant kito nekilnojamojo, kilnojamojo turto ar turtinių teisių negali būti taikomos laikinosios apsaugos priemonės. Pirmosios instancijos teismas pagal teisingai nustatytas turinčias reikšmės klausimui dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo aplinkybes tinkamai taikė teisės normas, civilinio proceso principus, priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį.
Kiti atskirajame skunde ir atsiliepime į atskirąjį skundą nurodyti argumentai nėra reikšmingi pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumui ir pagrįstumui, todėl dėl jų apeliacinės instancijos teismas nepasisako.
Dėl nurodytų motyvų apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad atsakovės atskirasis skundas netenkinamas, o skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Panevėžio apygardos teismo 2015 m. vasario 2 d. nutartį palikti nepakeistą.