- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-04-27
- Bylos Nr.
- II-306-1108/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00481-2022-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Vaiva Nevardauskienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- R. V.
- Institucija
- Lietuvos kelių policijos tarnyba
- Advokatai
- Dominykas Varnas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Vaiva Nevardauskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens R. V. įgalioto atstovo advokato Dominyko Varno skundą dėl Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiojo specialisto D. R. 2022 m. vasario 9 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-16767-2022, ROIK: 21152634909.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. V. Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiojo specialisto D. R. 2022 m. vasario 9 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-16767-2022 (toliau – ir nutarimas, skundžiamas nutarimas) nubausta 60 Eur bauda pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 3 dalį už tai, kad ji 2021 m. gruodžio 13 d. 11.53 val. Kauno miesto savivaldybėje vairuodama transporto priemonę nustatytą 50 km/val. greitį viršijo 22 km/val., t. y. važiavo 72 km/val. greičiu, įvertinus paklaidą.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo R. V. (toliau – ir pareiškėja) su skundžiamu nutarimu nesutinka. Pareiškėjos įgaliotas atstovas advokatas Dominykas Varnas pateikė teismui skundą, kuriuo prašo panaikinti nutarimą ir administracinio nusižengimo bylos teiseną nutraukti. Skunde nurodoma, kad 60 Eur bauda pareiškėjai skirta už 2021 m. gruodžio 13 d. 11:53 val. neva padarytą, iš tiesų tinkamai net nenustatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje bei Kelių eismo taisyklių 127 punkto normų pažeidimą. Skunde atkreipiamas dėmesys į tai, kad nutarime nurodoma nusižengimo padarymo vieta – Kauno miesto savivaldybė. Administracinio nusižengimo protokole buvo nurodoma ta pati abstrakti „vieta“. Pareiškėjai nesuprantamos aplinkybės, kuriomis buvo padarytas tariamas nusižengimas. Skunde pažymima, jog protokolas ir nutarimas yra neaiškūs, nepilni, juose trūksta informacijos apie esminius įvykio duomenis. Nėra aišku, net koks nežinomoje Kauno vietoje galiojo ar buvo nustatytas leistinas greitis. Taip pat neaišku, ar teisėtomis priemonėmis įvykis buvo fiksuojamas, ar yra duomenų, kad greičio matavimo prietaisas buvo naudojamas tinkamai, laikantis Kelių eismo taisyklių priedo 636 punkto ir 2012 m. sausio 31 d. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro įsakymu Nr. 3-83 patvirtintų Kelio ženklų įrengimo ir vertikaliojo ženklinimo taisyklių 290 punkto reikalavimų. Pareiškėjos atstovo įsitikinimu, nenustatyta, ar teisenai pradėti reikalingi duomenys buvo surinkti teisėtai, nepažeidžiant policijos veiklos teisėtumo principo, nustatyto Policijos įstatyme, Viešojo administravimo įstatyme ir teismų praktikoje. Skunde remiamasi 2021 m. kovo 30 d. Kauno apygardos teismo nutarime administracinio nusižengimo byloje Nr. Nr. AN2-133-813/2021 pateiktu išaiškinimu dėl į administracinio nusižengimo protokolą bei į nutarimą administracinio nusižengimo byloje įrašomų įvykio vietos duomenų išsamumo. Cituojamas minėtame nutarime pateiktas išaiškinimas, jog nors ir institucijai įstatymu nėra draudžiama administracinio nusižengimo padarymo vietą fiksuoti nurodant jos koordinates, tačiau, tai nepanaikina tiek iš įstatymo, tiek iš šioje nutartyje aptartos teismų praktikos suformuluotų teisės aiškinimo taisyklių kylančios pareigos privalomai nurodyti pažeidimo padarymo vietą taip, kad ji būtų aiški ir suprantama bet kuriam administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Vien tik X ir Y ašių nurodymas protokole nėra pakankamas, nes toks protokolas nėra aiškus ir suprantamas, bei leidžiantis administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui gintis nuo pareikštų kaltinimų. Skunde akcentuojama, jog ši teismų praktika yra nuosekli. Remiantis nurodytais motyvais daroma išvada, kad institucijos padaryti teisės normų pažeidimai ir teismų praktikos išaiškinimų vertinant ir renkant įrodymus nepaisymas, taip pat neaiškumas, ar apskritai buvo padarytas koks nors administracinis nusižengimas, lemia, jog skundžiamas nutarimas turi būti panaikintas, o administracinio nusižengimo bylos teisena nutraukta.
Atsiliepimas
Lietuvos kelių policijos tarnybos (toliau – ir Institucija) Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausioji specialistė J. V. pateikė teismui Institucijos atsiliepimą, kuriuo prašo R. V. atstovo advokato Dominyko Varno skundo netenkinti ir skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą. Atsiliepime atkreipiamas dėmesys į tai, kad R. V. veiksmuose nustačius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje, procesiniai dokumentai suformuoti ir veiksmai atlikti vadovaujantis tuo metu galiojusia aktualia ANK redakcija. Aktualios redakcijos ANK 609 straipsnio 1 dalis ir ANK 611 straipsnio 4 dalis numatė galimybę administracinio nusižengimo protokole ir automatiškai suformuotame administracinio nusižengimo protokole administracinio nusižengimo padarymo vietą įvardinti nurodant tik vietos koordinates. Remiantis nurodytomis ANK 609 straipsnio 1 dalies ir ANK 611 straipsnio 4 dalies nuostatomis atsiliepime daroma išvada, kad R. V. automatiniu būdu 2021 m. gruodžio 14 d. suformuotas ir išsiųstas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu teisėtai ir pagrįstai jame nurodant tik įvykio koordinates X ir Y. Atsiliepime pastebima, kad pareiškėjos atstovas skunde plačiai cituoja aukštesnės instancijos teismų nutartis, tačiau jos priimtos iki minėtų ANK pakeitimų. Nurodoma, jog R. V. automatiniu būdu suformuotame ir išsiųstame administracinio nusižengimo protokole su administraciniu nurodymu išaiškinta, kur ji gali pasitikrinti tikslią administracinio nusižengimo nustatymo vietą. Institucijos teigimu, skundžiamas nutarimas yra sudėtinė minimo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu dalis, kuriam suteiktas ir procesiniuose dokumentuose atsispindi tas pats ROIK numeris, o administracinio nusižengimo protokole nurodyti visi administraciniam nusižengimui konstatuoti būtini duomenys. Atsiliepime nesutinkama su skundo motyvais, kad administracinis nusižengimas R. V. atžvilgiu užfiksuotas galimai neteisėtomis priemonėmis, kad greičio matavimo prietaisas buvo naudojamas galimai netinkamai, nesilaikant Kelių eismo taisyklių priedo 636 punkto (Automatinė eismo kontrolė), bei Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro įsakymu Nr. 3-83 patvirtintų Kelio ženklų įrengimo ir vertikaliojo ženklinimo taisyklių 290 punkto reikalavimų. Savo nesutikimą su aukščiau nurodytais skundo motyvais Institucija grindžia Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2022 m. vasario 22 d. nutartimi administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-9-511/2022, 2022 m. kovo 17 d. nutartimi administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-18-489/2022). Atsiliepime daroma išvada, kad įgaliotas pareigūnas išsamiai ištyrė visas R. V. administracinio nusižengimo byloje esančias aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė pagrįstą bei teisėtą nutarimą paskirti R. V. už aptariamą administracinį nusižengimą administracinę nuobaudą – 60 Eur piniginę baudą. R. V. skirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, atitinka padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Institucijos atstovas, pareiškėja ir jos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką jiems pranešta tinkamai. Institucija pateikė prašymą bylą nagrinėti jos atstovui nedalyvaujant, pareiškėjos atstovas taip pat pateikė prašymą bylą nagrinėti jam ir pareiškėjai nedalyvaujant (ANK 630 straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta visapusiškai ir sprendimas priimtas remiantis byloje ištirtais įrodymais. Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos visos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu.
Nagrinėjamoje byloje R. V. traukiama administracinėn atsakomybėn už ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą. Administracinis nusižengimas fiksuotas 2021 m. gruodžio 13 d. 11.53 val. mobiliuoju greičio matuokliu „Poliscan FM1“, Nr. 955077, kurio patikros sertifikatas Nr. 1416906 (b. l. 14), važiavimo greitis išmatuotas transporto priemonei artėjant, nuotraukoje aiškiai užfiksuota transporto priemonė ir jai išduotas valstybinis numeris bei vairuotoja (b. l. 15). Dėl šio administracinio nusižengimo 2021 m. gruodžio 14 d. buvo automatiškai suformuotas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 00-ANR_P-530933-2021 (toliau – Administracinio nusižengimo protokolas; b. l. 8–10). Administracinio nusižengimo protokole administracinio nusižengimo padarymo vieta įvardinta nurodant X ir Y koordinates, kurias galima pasitikslinti internetiniame tinklalapyje http:/maps.lt/map: „Kauno miesto sav., X: (duomenys neskelbtini), Y: (duomenys neskelbtini)“. ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip dvidešimt, bet ne daugiau kaip trisdešimt kilometrų per valandą užtraukia baudą vairuotojams nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų. Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo turinio (b. l. 11–12), pareiškėja skundžiamu nutarimu nubausta už tai, kad Kauno miesto savivaldybėje vairuodama transporto priemonę nustatytą 50 km/val. greitį viršijo 22 km/val., t. y. važiavo 72 km/val. greičiu, įvertinus paklaidą.
Sprendžiant pareiškėjos skundo pagrįstumo klausimą taikytina nuo 2021 m. gruodžio 4 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. galiojusi ANK redakcija, t. y. redakcija, galiojusi 2021 m. gruodžio 13 d., kuri Administracinio nusižengimo protokole ir skundžiamame nutarime nurodoma kaip administracinio nusižengimo padarymo data. ANK 611 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad automatiškai suformuotame administracinio nusižengimo protokole nurodoma: jo suformavimo data ir vieta, įstaigos, kurioje administracinio nusižengimo protokolas buvo suformuotas, pavadinimas; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį (asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, užsienio valstybių piliečių gimimo metai); administracinio nusižengimo padarymo vieta (gali būti nurodomos tik vietos koordinatės), laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; bylos nagrinėjimo data, laikas ir vieta, jei tai žinoma administracinio nusižengimo protokolo suformavimo metu; kiti bylai išnagrinėti būtini duomenys. ANK 611 straipsnio 4 dalies formuluotė leidžia daryti išvadą, kad Administracinio nusižengimo protokole administracinio nusižengimo vietos įvardijimas nurodant tik miestą ir vietos koordinates atitinka įstatymo reikalavimus. Pažymėtina, kad ANK 611 straipsnio 4 dalies pakeitimas, numatęs galimybę automatiškai suformuotame administracinio nusižengimo protokole nurodyti tik vietos koordinates, įsigaliojo 2021 m. liepos 1 d. (2021 m. birželio 17 d. Nr. XIV-415 įstatymo redakcija). Tuo pat metu įsigaliojo ir ANK 609 straipsnio 1 dalies pakeitimas, įtvirtinęs galimybę administracinio nusižengimo protokole apibrėžiant administracinio nusižengimo padarymo vietą nurodyti tik vietos koordinates. Nurodytos ANK 609 straipsnio 1 dalies ir ANK 611 straipsnio 4 dalies nuostatos galioja ir šiuo metu. Teismo vertinimu, pareiškėjos atstovo skunde nepagrįstai remiamasis teismų praktika, kurioje taikomos normos, galiojusios iki paminėtų ANK pakeitimų įsigaliojimo.
Teismas kritiškai vertina pareiškėjos atstovo skundo motyvą, kad Administracinio nusižengimo protokolas ir nutarimas yra neaiškūs, nepilni, kad nežinoma Kauno vieta, kurioje administracinis nusižengimas padarytas. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad skunde nenurodoma, kodėl administracinio nusižengimo padarymo vietos koordinačių bei tinklalapio, kuriame suvedus koordinates galima nustatyti konkrečią vietą, nurodymas Administracinio nusižengimo protokole aptariamu atveju laikytinas netinkamu ar nepakankamai išsamiu. Į Administracinio nusižengimo protokole nurodytą http:/maps.lt/map tinklalapį suvedus Administracinio nusižengimo protokole nurodytas koordinates (X: (duomenys neskelbtini), Y: (duomenys neskelbtini)) matyti tikslus administracinio nusižengimo padarymo vietos Kauno mieste adresas – (duomenys neskelbtini). Nurodytų aplinkybių pagrindu darytina išvada, kad Administracinio nusižengimo protokole administracinio nusižengimo padarymo (fiksavimo) vieta nurodyta ne tik laikantis įstatymo reikalavimų, bet ir pateikiant duomenis, pakankamus nustatyti konkrečią gatvę bei jos atkarpą, kurioje buvo viršytas greitis, o tuo pačiu ir sudarant galimybę administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui gintis nuo pareikštų kaltinimų. Teismas sprendžia, kad Administracinio nusižengimo protokole įvardintos vietos koordinatės turėtų būti nurodytos ir skundžiamame nutarime, t. y. skundžiamas nutarimas papildytinas paminėtais duomenimis.
Atmestini kaip nepagrįsti ir pareiškėjos atstovo skundo motyvai, kad neaišku, ar teisėtomis priemonėmis įvykis buvo fiksuojamas, ar yra duomenų, kad greičio matavimo prietaisas buvo naudojamas tinkamai, laikantis Kelių eismo taisyklių priedo 636 punkto ir 2012 m. sausio 31 d. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro įsakymu Nr. 3-83 patvirtintų Kelio ženklų įrengimo ir vertikaliojo ženklinimo taisyklių 290 punkto reikalavimų, kad nenustatyta, ar teisenai pradėti reikalingi duomenys buvo surinkti teisėtai, nepažeidžiant policijos veiklos teisėtumo principo, nustatyto Policijos įstatyme, Viešojo administravimo įstatyme ir teismų praktikoje. Naujausioje teismų praktikoje – Institucijos atsiliepime minimose Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyse yra išsamiai pasisakyta dėl analogiškų argumentų ir jų teisinio vertinimo.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2022 m. vasario 22 d. nutartyje administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-9-511/2022 išaiškinta: „Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2012 m. sausio 31 d. įsakymu Nr. 3-83 patvirtintų Kelio ženklų įrengimo ir vertikaliojo ženklinimo taisyklių 290 punkte nustatyta, kad ženklas Nr. 645 „Automatinė greičio kontrolė“ turi būti įrengiamas kelių ruožuose, kuriuose yra leidžiamo momentinio važiavimo greičio pažeidimus fiksuojantys automatiniai prietaisai. Ne gyvenvietėse ženklas turi būti įrengiamas 150-300 m, o gyvenvietėse – 50-100 m atstumu iki greičio režimo pažeidimus fiksuojančio automatinio prietaiso. Prireikus ženklas gali būti įrengiamas ir kitokiu atstumu, kuris šiuo atveju turi būti nurodomas papildomoje lentelėje Nr. 801. Ženklai turi būti įrengiami ir prieš imitacinius prietaisus. Tačiau (...) šios taisyklės patvirtintos vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. balandžio 9 d. nutarimo Nr. 341 „Dėl esminių statinio reikalavimų ir statinio techninių parametrų pagal statinių ar statybos produktų charakteristikų lygius ir klases nustatymo kompetencijos priskyrimo valstybės institucijoms“ ir nustato vertikaliųjų kelio ženklų ir vertikaliojo ženklinimo projektavimo ir įrengimo reikalavimus bei taikomos kelio ženklams ir vertikaliajam ženklinimui Lietuvos Respublikos teritorijoje (taisyklių 1 ir 2 p.), tačiau jos nereglamentuoja policijos pareigūnų veikimo būdų ir tvarkos gaunant duomenis, patvirtinančius padarytą administracinį nusižengimą. Todėl pareiškėjo teiginiai, kad pirmiau nurodytų taisyklių 290 punktas imperatyviai nustatė institucijos pareigą rinkti bylos įrodymus tik tuomet, kai prieš automatinį greičio matavimo prietaisą pastatytas kelio ženklas Nr. 636, yra nepagrįsti ir konstatuoti, kad teismai grindė duomenimis, kurie neatitinka įrodymų leistinumo kriterijaus, nėra pagrindo.“ Šiuo išaiškinimu vadovaujamasi vėlesnėje Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje šios kategorijos bylose (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2022 m. kovo 17 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-18-489/2022). Teismas neturi pagrindo nesivadovauti paminėta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojama praktika ir pareiškėjos atstovo skunde nurodytų motyvų vertinti kitaip.
Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo metu ištyrus byloje surinktus įrodymus, akivaizdu, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo R. V. 2021 m. gruodžio 13 d. 11.53 val. padarė administracinį nusižengimą Kauno miesto sav., X: (duomenys neskelbtini), Y: (duomenys neskelbtini), ir jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 416 straipsnio 3 dalį, už ką jai skundžiamu nutarimu taikyta administracinė atsakomybė bei paskirta administracinė nuobauda – 60 Eur dydžio bauda. Baudos dydis skunde nebuvo ginčijamas. Teismas sprendžia, kad nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, nuobauda paskirta pagal įstatymus, laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių, todėl nėra pagrindo naikinti nutarimą skunde nurodytais motyvais. Esant nurodytoms aplinkybėms, skundas netenkintinas, o skundžiamas nutarimas paliktinas nepakeistas (ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Pareiškėjos R. V. atstovo advokato Dominyko Varno skundas Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka, vadovaujantis ANK 630 straipsnio 2 dalimi, kurioje numatyta, kad kai į teismo posėdį neatvyksta nė vienas administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantis asmuo, jeigu apie teismo posėdžio vietą ir laiką administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, nukentėjusiajam ir institucijai, kurios pareigūnas atliko tyrimą, buvo tinkamai pranešta, teisėjui nutarus administracinio nusižengimo bylą nagrinėti jiems nedalyvaujant, bylos nagrinėjimas vyksta rašytinio proceso tvarka. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad tiek administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tiek jo atstovui, tiek Institucijai buvo tinkamai pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą, tačiau į teismo posėdį niekas neatvyko.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsniu, teismas
nutaria:
Lietuvos kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo priežiūros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyriausiojo specialisto D. R. 2022 m. vasario 9 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-16767-2022, ROIK: 21152634909, papildyti dalyje dėl administracinio nusižengimo padarymo vietos nurodant vietos koordinates X: (duomenys neskelbtini), Y: (duomenys neskelbtini), kitoje dalyje nutarimą palikti nepakeistą ir R. V. atstovo advokato Dominyko Varno skundo netenkinti.
Nutartis per 20 dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.