Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2020-05-19 · Civilinė byla Nr. 2-829-781/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2020-03-10Šiaulių apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2020-05-19Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-05-19
Bylos Nr.
2-829-781/2020
Teisminio proceso Nr.
2-58-3-00246-2019-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Gasiūnienė, Jūratė Varanauskaitė, Danguolė Martinavičienė
Kreditorius
uždarosios akcinės bendrovės ,,Saurida“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-829-781/2020Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00246-2019-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.5; 3.4.3.7.1 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gegužės 19 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Gasiūnienės, Danguolės Martinavičienės ir Jūratės Varanauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal kreditorės uždarosios akcinės bendrovės ,,Saurida“ atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2020 m. kovo 10 d. nutarties dalies, kuria patvirtintas kreditorės uždarosios akcinės bendrovės „Saurida“ finansinis reikalavimas restruktūrizuojamos uždarosios akcinės bendrovės „Saitema“ restruktūrizavimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Šiaulių apygardos teismo 2019 m. spalio 18 d. nutartimi atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (toliau – UAB) „Saitema“ iškelta restruktūrizavimo byla.

Šalies argumentai

2. Kreditorė UAB „Saurida“ pateikė prašymą, kuriame prašė įtraukti ją į restruktūrizuojamos uždarosios akcinės bendrovės (toliau – RUAB) „Saitema“ kreditorių sąrašą ir patvirtinti 168 001,94 Eur dydžio finansinį reikalavimą. Nurodė, jog pagal 2018 m. balandžio 20 d. sutartį Nr. 41 (toliau – ir Sutartis1) nuo 2018 m. balandžio 21 d. iki 2019 m. balandžio 17 d. pardavė, o UAB „Saitema“ nupirko naftos produktų už 1 255 003,65 Eur, nuo 2018 m. gegužės 14 d. iki 2019 m. liepos 12 d. UAB „Saitema“ sumokėjo UAB „Saurida“ 1 237 494,43 Eur, į šią sumą įskaitant tarpusavio skolų užskaitas, už visą vėlavimo atsiskaityti už naftos produktus laikotarpį iki 2019 m. spalio 28 d. UAB „Saitema“ paskaičiuota 122 643,04 Eur delspinigių pagal Sutarties1 punktus 3.5. ir 3.6. Iš UAB „Saitema“ sumokėtų įmokų pagal Sutarties1 punktą 3.7. pirma eile užskaityti mokėjimo dienai paskaičiuoti delspinigiai – 87 290,74 Eur, todėl pagal Sutartį1 2019 m. spalio 28 d. RUAB „Saitema“ skola sudaro: 104 799,96 Eur skola už naftos produktus bei 35 352,30 Eur delspinigiai. Pagal 2019 m. gegužės 17 d. sutartį Nr. K-70 (toliau – ir Sutartis2) nuo 2019 m. gegužės 17 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. ji pardavė, o UAB „Saitema“ nupirko naftos produktų, prekių ir paslaugų už 60 962,78 Eur, nuo 2019 m. birželio 27 d. iki 2019 m. rugsėjo 20 d. UAB „Saitema“ sumokėjo 38 308,96 Eur, į šią sumą įskaitant tarpusavio skolų užskaitas, už visą vėlavimo atsiskaityti už naftos produktus laikotarpį iki 2019 m. spalio 28 d. UAB „Saitema“ paskaičiuota 5 195,86 Eur delspinigių pagal Sutarties2 punktus 3.5. ir 3.6. Iš UAB „Saitema“ sumokėtų įmokų pagal Sutarties2 punktą 3.7. pirma eile užskaityti mokėjimo dienai paskaičiuoti delspinigiai – 3 130,07 Eur, todėl pagal Sutartį2 2019 m. spalio 28 d. RUAB „Saitema“ skola sudaro: 25 783,89 Eur skola už naftos produktus, prekes ir paslaugas bei 2 065,79 Eur delspinigiai. Pagal abi sutartis bendra skola yra 168 001,94 Eur, kurią sudaro 130 583,85 Eur skola už naftos produktus, prekes ir paslaugas bei 37 418,09 Eur delspinigių.

Žemesnės instancijos teismas

3. Šiaulių apygardos teismo 2019 m. gruodžio 19 d. nutartimi patvirtintas 75 516,26 Eur dydžio UAB „Saurida“ kreditorinis reikalavimas RUAB „Saitema“ restruktūrizavimo byloje, tačiau administratorė nurodė, jog sutinka tik su 40 163,03 Eur skola, o ginčijamo kreditorinio reikalavimo suma – 127 838,91 Eur. Administratorė nurodo, jog su 40 163,03 Eur skola sutiko ir UAB „Saurida“ 2019 m. rugsėjo 30 d. elektroniniame laiške dėl skolų suderinimo. Delspinigių apmokėjimui UAB „Saurida“ nėra išrašiusi ir pateikusi nei vienos sąskaitos, todėl neturi juridinio dokumento, pagal kurį galėtų pripažinti delspinigius.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

4. Šiaulių apygardos teismas 2020 m. kovo 10 d. nutartimi patvirtino kreditorės UAB „Dujokaita“ papildomą 8 829,30 Eur finansinį reikalavimą bei patvirtino kreditorės UAB „Saurida“ 40 163,03 Eur dydžio finansinį reikalavimą.

5. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad UAB „Saitema“ pirko kurą iš UAB „Sauridos“ pagal dvi sutartis, o UAB „Saitema“ teikė UAB „Saurida“ transportavimo paslaugas, todėl pagal užskaitos aktus buvo mažinama UAB „Saitema“ skola už kurą UAB „Saurida“, todėl 2019 m. rugsėjo 30 d. su UAB „Saurida“ buvo suderinta 40 163,04 Eur dydžio skola.

6. Teismas konstatavo, jog bendru jų susitarimu atskiri tarpusavio skolų užskaitymo aktai nebuvo surašomi, o skolų suderinimas vyko atskaitingiems darbuotojams skolos likutį suderinus elektroniniu paštu. Be to, iš UAB „Saurida“ apyvartos žiniaraščio nustatyta, jog skolos likutis 2019 m. rugsėjo 30 d. yra 40 163,03 Eur. Pažymėta, jog elektroninis UAB „Saurida“ ir UAB „Saitema“ atsakingų darbuotojų susirašinėjimas patvirtina, jog UAB „Saurida“ darbuotoja, derindama skolos likutį 2019 m. rugsėjo 30 d., jo dydį nurodė 40 163,03 Eur, prašydama tokio dydžio skolą patvirtinti ir UAB „Saitema“ buhalterės.

7. Įvertinęs byloje esančius įrodymus, teismas sprendė, jog UAB „Saurida“ nepagrindė 127 838,91 Eur dydžio finansinio reikalavimo, kurį iš esmės sudaro delspinigiai.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

8. Kreditorė (apeliantė) UAB „Saurida“ atskirajame skunde prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2020 m. kovo 10 d. nutarties dalį ir klausimą išspręsti iš esmės – patvirtinti jos 168 001,94 Eur dydžio finansinį reikalavimą restruktūrizavimo byloje. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

8.1. Pirmosios instancijos teismo nutarties motyvas, kad šalys tarpusavio skolas derino elektroniniais laiškais yra visiškai nepagrįstas bei neteisėtas. Elektroninis laiškas, kaip įrodymas, vertintinas kritiškai bei prieštaraujantis faktinėms aplinkybėms dėl RUAB „Saitema“ turimo įsiskolinimo UAB „Saurida“, o taip pat priskaičiuotų delspinigių pagal sandorius. Pažymėtina, kad minėtą laišką siuntė ne UAB „Saurida“ atsakingas darbuotojas, o vadybininkė, kuri disponuoja tik ribotais duomenimis, t. y. išrašytų sąskaitų už prekes suma ir pirkėjo (RUAB „Saitema“) atliktų mokėjimų suma.

8.2. Kreditorė UAB „Saurida“ teismui yra pateikusi 2019 m. gruodžio 2 d. įsiskolinimo ir delspinigių paskaičiavimus, kuriuose buvo detaliai nurodyti UAB „Saitema“ vykdyti atsiskaitymai (įskaitant tarpusavio skolų užskaitas) UAB „Saurida“ už naftos produktus pagal Sutartį1 ir Sutartį2, nurodyti sutarčių punktai, pagal kuriuos UAB „Saitema“ už vėlavimą atsiskaityti už naftos produktus buvo skaičiuojami delspinigiai bei taikoma šalių nustatyta įmokų paskirstymo tvarka. UAB „Saitema“ vėlavo pagal sandorius atsiskaityti UAB „Saurida“ už prekes, todėl UAB „Saitema“ pažeidus piniginės prievolės įvykdymo terminus, skolininkė privalo mokėti Sutartyje1 ir Sutartyje2 nustatyto dydžio delspinigius.

Atsiliepimas

9. Atsakovė RUAB „Saitema“ atsiliepime į atskirąjį skundą prašo jį atmesti, o Šiaulių apygardos teismo 2020 m. kovo 10 d. nutartį palikti nepakeistą. Teigia, jog 2019 m. rugsėjo 30 d. su UAB „Saurida“ buvo suderinta 40 163,04 Eur dydžio skola ir tokiu pačiu būdu skola tarp bendrovių buvo derinama tiek 2019 metais, tiek ir 2018 metais. Akcentuota, jog UAB „Saurida“ nėra išrašiusi PVM sąskaitų – faktūrų RUAB „Saitema“ dėl delspinigių mokėjimo.

10. Atsakovės RUAB „Saitema“ administratorė atsiliepime į atskirąjį skundą prašo jį atmesti, o Šiaulių apygardos teismo 2020 m. kovo 10 d. nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, jog 2019 m. rugsėjo 30 d. su UAB „Saurida“ buvo suderinta 40 163,04 Eur dydžio skola, su tokiu skolos dydžiu sutiko abi šalys. Pažymi, kad UAB „Saurida“ nėra išrašiusi PVM sąskaitų – faktūrų RUAB „Saitema“ dėl delspinigių mokėjimo. Be to, pagal RUAB „Saitema“ buhalterinės apskaitos dokumentus finansinio reikalavimo 127 838,91 Eur dydžio dalis nėra pagrįsta.

11. Kreditorė UAB „Dujokaita“ atsiliepime į atskirąjį skundą prašo jį tenkinti, nurodydama, jog sutinka su atskirajame skunde išdėstytais argumentais.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

12. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).

13. Pirmosios instancijos teismas restruktūrizavimo byloje patvirtino kreditorės UAB „Saurida“ 40 163,03 Eur dydžio finansinį reikalavimą, kurį sudaro skolos likutis pagal RUAB „Saitema“ ir UAB „Saurida“ tarpusavio skolų suderinimą. Apeliantė UAB „Saurida“ teigia, jog pirmosisos instancijos teismo motyvas dėl šalių tarpusavio skolų derinimo elektroniniais laiškais yra nepagrįstas, kadangi elektroninį laišką siuntė ne UAB „Saurida“ atsakingas darbuotojas, o vadybininkė, kuri disponuoja tik ribotais duomenimis, t. y. išrašytų sąskaitų už prekes suma ir pirkėjo (RUAB „Saitema“) atliktų mokėjimų suma.

14. Kreditorių reikalavimų patvirtinimą restruktūrizavimo byloje, pradėtoje iki 2020 m. sausio 1 d., reglamentuoja Lietuvos Respublikos įmonių restruktūrizavimo įstatymo (toliau – ĮRĮ) 23 straipsnis. Teismo nutartis dėl kreditoriaus reikalavimo patvirtinimo atitinka teismo sprendimą, kuriuo iš esmės atsakoma į kreditoriaus materialinį teisinį reikalavimą. Restruktūrizavimo bylą nagrinėjantis teismas tvirtina reikalavimą, jeigu iš pateiktų duomenų gali padaryti išvadą, kad toks reikalavimas yra pagrįstas įrodymais. Dispozityvumo ir rungimosi principai lemia, kad kreditorius savo reiškiamą reikalavimą turi įrodyti, todėl siekiant įgyvendinti restruktūrizavimo proceso tikslus, svarbu įvertinti kiekvieno kreditoriaus teikiamo reikalavimo pagrįstumą (CPK 12 straipsnis, 178 straipsnis).

15. Apeliantė UAB „Saurida“ 168 001,94 Eur dydžio finansinį reikalavimą grindžia 2018 m. balandžio 20 d. bei 2019 m. gegužės 17 d. sudarytomis pirkimo – pardavimo sutartimis, pagal kurias UAB „Saurida“ pardavė, o UAB „Saitema“ pirko naftos produktus, prekes ir paslaugas (t. 1 b. l. 50 – 52, t. 2 b. l. 143 – 145). UAB „Saurida“ nurodo, jog pagal minėtas sutartis RUAB „Saitema“ bendra įsiskolinimo suma yra 168 001,94 Eur, kurią sudaro 130 583,85 Eur skola ir 37 418,09 Eur delspinigiai (t. 2 b. l. 151 – 152).

16. Iš byloje esančio 2019 m. spalio 14 – 15 d. elektroninio susirašinėjimo tarp UAB „Saurida“ ir RUAB „Saitema“ darbuotojų matyti, jog UAB „Saurida“ darbuotoja, derindama skolos likutį 2019 m. rugsėjo 30 d., jo dydį nurodė 40 163,03 Eur, prašydama tokio dydžio skolą patvirtinti ir RUAB „Saitema“ buhalterės (t. 2, b. l. 174). Kaip matyti, iš UAB „Saurida“ elektroninio laiško turinio, šį laišką RUAB „Saitema“ buhalterei siuntė UAB „Saurida“ skolų vadybininkė.

17. Teisėjų kolegija, įvertinusi minėtus byloje esančius duomenis, atmeta kaip nepagrįstą apeliantės UAB „Saurida“ atskirojo skundo argumentą, jog elektroninį laišką siuntė ne UAB „Saurida“ atsakingas darbuotojas, o vadybininkė, kuri disponuoja tik ribotais duomenimis, t. y. išrašytų sąskaitų už prekes suma ir pirkėjo (RUAB „Saitema“) atliktų mokėjimų suma. Kaip minėta, iš elektroniniame laiške esančos informacijos matyti, jog laišką siuntusi ir skolos likutį derinusi UAB „Saurida“ darbuotoja yra skolų vadybininkė, kuri pagal savo užimamas pareigas įmonėje turėjo ir galėjo disponuoti bendrovės duomenimis apie skolininkų skolas ir jų likučius, ši darbuotoja nurodė, jog RUAB „Saitema“ skolos likutis UAB „Saurida“ sudaro 40 163,03 Eur (CPK 178 straipsnis).

18. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog skundžiamoje nutartyje pagrįstai konstatuota, kad abiejų įmonių atsakingų darbuotojų, t. y. buhalterės ir skolų vadybininkės, elektroniniame susirašinėjime tarpusavio skolų derinimo būdu nurodyta suma yra pagrįstas UAB „Saurida“ finansinis reikalavimas RUAB „Saitema“ restruktūrizavimo byloje, ši suma yra pagrįsta ir įrodyta, todėl atskirojo skundo argumentas dėl elektroninio laiško siuntimo ne UAB „Saurida“ atsakingo darbuotojo atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas (CPK 178 straipsnis).

19. Apeliantė taip pat teigia, kad pagal Sutartį1 ir Sutartį2 RUAB „Saitema“ už vėlavimą atsiskaityti už naftos produktus buvo skaičiuojami delspinigiai bei taikoma šalių nustatyta įmokų paskirstymo tvarka. Kadangi RUAB „Saitema“ vėlavo pagal sandorius atsiskaityti UAB „Saurida“ už prekes, RUAB „Saitema“ pažeidus piniginės prievolės įvykdymo terminus, skolininkė privalo mokėti Sutartyje1 ir Sutartyje2 nustatyto dydžio delspinigius, kurie nėra sumokėti ir yra tvirtintini kaip UAB „Saurida“ finansinis reikalavimas restruktūrizavimo byloje. Teisėjų kolegija atmeta šiuos argumentus kaip nepagrįstus.

20. Įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančių teisės normų aiškinimo ir taikymo praktika suformuota ir išplėtota kasacinio teismo jurisprudencijoje – teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Be to, vertindamas konkrečioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. sausio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-103/2014, 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015 ir jose nurodyta kasacinio teismo praktika).

21. Bylos duomenimis nustatyta, jog Sutarties1 bei Sutarties2 punktuose 3.6. šalys susitarė, jog UAB „Saitema“ laiku neatsiskaičius už naftos produktus, ji moka 0,3 procentų dydžio delspinigius nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną pradelstą dieną. Sutarties1 bei Sutarties2 punktuose 3.7. šalys susitarė, kad pavėluoto atsiskaitymo atveju kiekviena UAB „Saitema“ pervedama suma, nepaisant kokia mokėjimo dokumente nurodyta įmokos paskirtis, yra pirma eile užskaitoma priskaičiuotiems delspinigiams padengti, kuriuos sumokėjus visiškai, sekančios įmokos užskaitomos kaip įsiskolinimo už naftos produktus, degalus, prekes ir paslaugas dengimas (t. 1, b. l. 50, t. 2, b. l. 143).

22. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs nurodytas 2018 m. balandžio 20 d. bei 2019 m. gegužės 17 d. pirkimo – pardavimo sutarčių nuostatas, konstatuoja, jog vykdant bendrovių tarpusavio skolų įskaitymą pirmiausia buvo dengiama įsiskolinimo dalis, kurią sudarė delspinigiai. UAB „Saurida“ ir RUAB „Saitema“ atsakingiems darbuotojams galutinai suderinus skolos likutį, kurį sudaro 40 163,03 Eur skola, spręstina, jog apeliantės minimi delspinigiai yra padengti, o reikalavimas patvirtinti finansinio reikalavimo dalį, kurią sudaro delspinigiai, atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas (CPK 178 straipsnis).

23. Kiti atskirojo skundo argumentai, atsižvelgiant į pirmiau pateiktus išaiškinimus, vertintini kaip teisiškai nereikšmingi, todėl dėl jų plačiau nepasisakoma.

24. Atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad keisti ar naikinti apskųstą teismo nutartį dėl atskirajame skunde išdėstytų motyvų nėra pagrindo. Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad patvirtinęs sumažintą kreditorės finansinį reikalavimą restruktūrizavimo byloje pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė bei įvertino teisiškai svarbias aplinkybes ir teisingai taikė proceso teisės normas, todėl apeliantės atskirasis skundas atmetamas, o Šiaulių apygardos teismo 2020 m. kovo 10 d. nutarties dalis, kuria patvirtintas sumažintas kreditorės UAB „Saurida“ 40 163,03 Eur dydžio finansinis reikalavimas, paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Šiaulių apygardos teismo 2020 m. kovo 10 d. nutarties dalį, kuria patvirtintas kreditorės uždarosios akcinės bendrovės „Saurida“ 40 163,03 Eur dydžio finansinis reikalavimas, palikti nepakeistą.

Teisėjos Danutė GasiūnienėDanguolė MartinavičienėJūratė Varanauskaitė