- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2009-12-17
- Bylos Nr.
- I-2776-189/2009
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01639-2009-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Veslava Ruskan, Jūra Marija Strumskienė, Bronius Januš
- Trečiasis asmuo
- V. M., Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyrius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teiseju kolegija, susidedanti i teiseju Broniaus Janukos (kolegijos pirmininkas ir praneejas), Veslavos Ruskan ir Juros Marijos Strumskienes, sekretoriaujant Laurai ˇvirblienei, dalyvaujant Lietuvos Respublikos generalines prokuraturos atstovei Valentinai Kebedienei, vieame teismo posedyje inagrinejo administracine byla pagal Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro prayma del pa˛ymejimo panaikinimo (tretieji suinteresuoti asmenys: V. M., Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyrius).
Aprašomoji dalis
nustate:
Šalies argumentai
pareikejas kreipesi i teisma praydamas panaikinti Lietuvos Respublikos generalines prokuraturos 2008-12-05 pa˛ymejima Nr. 12.11-330 (b. l. 25) del V. M. ive˛imo Antrojo pasaulinio karo metais priverstiniams darbams i Vokietija. Paaikino, kad 2007-12-28 kreipesi V. M. su praymu iduoti pa˛ymejima del jos ive˛imo priverstiniams darbams i Vokietija Antrojo pasaulinio karo metais laikotarpiu nuo 1944 m. iki 1945 m. 2008-01-10 Lietuvos Respublikos generaline prokuratura sprendimu Nr. 12.2-47 (178-R07) (b.l. 20-21) atsisake iduoti pareikejai praoma pa˛ymejima ir pasiule kreiptis i teisma del juridine reikme turincio fakto apie ive˛imo priverstiniams darbams nustatymo. 2008-11-21 V. M. pakartotinai kreipesi su praymu iduoti pa˛ymejima del jos ive˛imo priverstiniams darbams Antrojo pasaulinio karo metais i Vokietija ir pateike Klaipedos miesto apylinkes teismo 2008-10-07 sprendima civilineje byloje Nr. 2-3177-642/2008. iuo teismo sprendimu buvo nustatytas juridine reikme turintis faktas, kad V. M. buvo ive˛ta priverstiniams darbams 4 metu terminui. io teismo sprendimo apraomojoje dalyje nustatyta, kad pareikeja kartu su eima 1941 m. buvo ive˛ta i Vokietija, kur buvo iki 1945 metu. Teismo sprendimo rezoliucineje dalyje taip pat nurodytas io juridine reikme turincio fakto nustatymo tikslas – kad butu galima svarstyti nukentejusiojo asmens valstybinei pensijai gauti suteikimo klausima pagal Lietuvos Respublikos valstybiniu pensiju istatyma. io sprendimo pagrindu 2008-12-05 Lietuvos Respublikos generaline prokuratura idave pa˛ymejima Nr. 12.11-330 apie tai, kad V. M., g. (duomenys neskelbtini) (a.k. (duomenys neskelbtini)) gyvenusi V. Z. k., Pskovo srt., Rusijos Federacijoje, Antrojo pasaulinio karo metais buvo ive˛ta priverstiniams darbams i Vokietija nuo 1941 m. (tiksli data nenurodyta) iki 1945 m. (tiksli data nenurodyta). 2009-09-16 buvo gautas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus 2009-09-11 ratas Nr. (6.8SI1-34622 (b.l. 26) informuojantis Lietuvos Respublikos generaline prokuratura, kad 2009-05-14 Klaipedos apygardos teismo nutartimi civilineje byloje Nr. 2A-290-622/2009 konstatuota, kad pirmosios instancijos teismas nepagristai nustate 4 metu pareikejos ive˛imo priverstiniams darbams trukme ir todel panaikino Klaipedos miesto apylinkes teismo 2008-10-07 sprendimo dali, kuria nustatyta, kad pareikejos V. M. priverstiniu darbu atlikimo Vokietijoje terminas buvo 4 metai. Tai reikia, kad Lietuvos Respublikos generalines prokuraturos iduotas pa˛ymejimas prietarauja Klaipedos apygardos teismo nutarciai civilineje byloje.
Praymas tenkintinas.
Prayme nurodytos aplinkybes adekvacios byloje esantiems raytiniams irodymams (adm. b. I-2776-189/2009, civ. b. Nr. 2-3177-642/2008) ir jame pateiktais argumentais naikinamas Lietuvos Respublikos generalines prokuraturos 2008-12-05 pa˛ymejimas Nr. 12.11-330 del V. M., g. (duomenys neskelbtini) (asm. k. (duomenys neskelbtini)) ive˛imo Antrojo pasaulinio karo metais priverstiniams darbams i Vokietija (b.l. 25). Pa˛ymejimo idavimo pagrindas nurodytas – 2008-10-07 Klaipedos miesto apylinkes teismo sprendimas civilineje byloje Nr. 2-3177-642/2008 (b.l. 6 – asmens praymas Nr. 178 – R07; b.l. 23 - teismo sprendimas; b.l. 25 – pa˛ymejimas).
Klaipedos miesto apylinkes 2008-10-07 sprendimu civilineje byloje Nr. 2-3177-642/2008 buvo nustatytas juridine reikme turintis faktas, kad V. M. buvo ive˛ta priverstiniams darbams 4 metu terminui. Teismo sprendimo rezoliucineje dalyje nurodyta, jog pareikeja V. M., asm. k. (duomenys neskelbtini) buvo ive˛ta priverstiniams darbams i Vokietija 4 metu terminui, jog minetojo juridine reikme turincio fakto nustatymo tikslas - kad butu galima svarstyti nukentejusiojo asmens valstybinei pensijai gauti suteikimo klausima pagal Lietuvos Respublikos valstybiniu pensiju istatyma. io teismo sprendimo pagrindu buvo iduotas Lietuvos Respublikos generalines prokuraturos 2008-12-05 pa˛ymejimas Nr. 12.11-330, kuris yra individualaus pobud˛io administracinis aktas ir nagrinejamu atveju sukuriantis V. M. igyti teise gauti nukentejusiuju asmenu valstybine pensija pagal Lietuvos Respublikos valstybiniu pensiju istatymo 11 str. 1 d. 4 p., bei pagal Lietuvos Respublikos Valstybinio socialinio draudimo pensiju istatymo 54 straipsnio 2 dalies 8 punkta itakoja jos gaunamos pensijos dydi.
Klaipedos apygardos teismas 2009-05-14 nutartimi (b.l. 27) panaikino Klaipedos miesto apylinkes teismo 2008-10-07 sprendimo dali, kuria nustatyta, kad V. M. priverstiniu darbu atlikimo Vokietijoje terminas buvo 4 metai. i aplinkybe reikia, jog yra panaikintas Lietuvos Respublikos generalines prokuraturos 2008-12-05 pa˛ymejimo Nr. 12.11-330 idavimo pagrindas (b.l. 25), todel teismine tvarka naikintinas pa˛ymejimo galiojimas.
V. M. atsisake priimti teismo aukima ir bylos nagrinejime nedalyvavo. Administraciniu bylu teisenos istatymo 67 str. 2 d. numatyta, jog adresato atsisakymas priimti aukima prilyginamas aukimo jam iteikimui, todel byla inagrineta nedalyvaujant V. M..
Rezoliucinė dalis
Teiseju kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 88 str. 2 p., 127 str.,
nusprende:
patenkinti Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2009-10-06 prayma ir panaikinti Lietuvos Respublikos generalines prokuraturos 2008-12-05 pa˛ymejima Nr. 12.11-330 del V. M., g. (duomenys neskelbtini) (asm. k. (duomenys neskelbtini)) ive˛imo Antrojo pasaulinio karo metais priverstiniams darbams i Vokietija.
Sprendimas per keturiolika dienu nuo jo paskelbimo dienos gali buti skund˛iamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skunda Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacines instancijos teismui.