Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas

2021-11-08 · Administracinė byla Nr. eI3-3675-484/2021

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-11-08
Bylos Nr.
eI3-3675-484/2021
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01782-2021-6
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas iš dalies.
Teisėjai
Ina Kirkutienė (pirm.), Jūratė Gaidytė-Lavrinovič, Jolanta Vėgelienė
Pareiškėjas
valstybės įmonės Registrų centro, ,,Registrų centras"
Atsakovas
Europos socialinio fondo agentūra
Trečiasis asmuo
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai, Nacionalinei teismų administracijai, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, 003247 Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba, Nacionalinė teismų administracija
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-3675-484/2021Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01782-2021-9Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.2; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 8 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jūratės Gaidytės -Lavrinovič, Inos Kirkutienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Jolantos Vėgelienės,

viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo valstybės įmonės Registrų centro skundą atsakovei Europos socialinio fondo agentūrai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai, Nacionalinei teismų administracijai ir Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai dėl aktų panaikinimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas valstybės įmonė Registrų centras (toliau – Registrų centras) kreipėsi į teismą su skundu, kuriuo prašo: 1) panaikinti Europos socialinio fondo agentūros (toliau – ESFA) 2021 m. balandžio 23 d. sprendimą dėl pažeidimo Nr. IT01 (2021 m. balandžio 27 d. registruotas Nr. ESFS14-2021-00965; toliau – Sprendimas); 2) netenkinus 1 punkte išdėstyto reikalavimo, netaikyti finansinės korekcijos (pataisos) arba sumažinti ESFA nustatytą finansinę korekciją (pataisą); 3) panaikinti ESFA 2021 m. balandžio 21 d. grąžintinų lėšų formą „Grąžintinos lėšos“ Nr. G01.

Skunde paaiškina, kad 2018 m. balandžio 23 d. tarp Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – Ministerija), Registrų centro, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos ir Nacionalinės teismų administracijos sudarytas Bendradarbiavimo susitarimas dėl Europos Sąjungos struktūrinių fondų paramos lėšomis finansuojamo projekto Nr. 10.1.4-ESFA-V-922-01-0005 „Taikinamojo tarpininkavimo (mediacijos) sistemos plėtra“ (toliau – Projektas) įgyvendinimo ir administravimo Nr. 3F-19. Įgyvendinant Projektą, Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje 2018 m. rugsėjo 13 d. paskelbtas skelbimas apie pirkimą Nr. 389246 (toliau – Pirkimas). Po atviro konkurso, atmetus visų tiekėjų pasiūlymus, Pirkimo procedūros su tiekėjais vykdytos skelbiamų derybų būdu. Su tiekėjų ūkio subjektų grupe, kurią sudarė UAB „Proit“ ir UAB „Netcode“, 2019 m. vasario 28 d. pasirašyta Teisinės pagalbos paslaugų informacinės sistemos (TEISIS) ir Mediacijos posistemės kūrimo ir diegimo paslaugų viešojo pirkimo–pardavimo sutartis Nr. ST-32.

Nurodo, kad ESFA 2021 m. sausio 5 d. pradėjo pažeidimo tyrimą, apie kurį Projekto vykdytojas buvo informuotas 2021 m. sausio 8 d. pranešimu. ESFA 2021 m. vasario 4 d. pranešimu „Dėl nagrinėjamo pažeidimo tyrimo“ prašė Ministerijos pateikti dokumentus ir paaiškinti, kaip Pirkimo sąlygų 9.7 bei 9.14. papunkčiuose nustatyti pasiūlymų vertinimo kriterijai ir jų parametrų vertinimo balų reikšmės atitinka Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau – VPĮ) 17 straipsnio 1 dalies, 17 straipsnio 2 dalies 1 punkto, 35 straipsnio 4 dalies, 55 straipsnio 5 dalies nuostatas. Ministerija 2021 m. vasario 8 d. raštu Nr. (1.21E) 7R-705 Registrų centrui persiuntė šį pranešimą ir prašė pateikti atsakymus į jame keliamus klausimus. Registrų centras 2021 m. vasario 15 d. raštu Nr. S-18003 (1.4 E) (toliau – Atsakymas) pateikė Ministerijai prašomą informaciją, kurią Ministerija 2021 m. vasario 18 d. pateikė ESFA. ESFA 2021 m. balandžio 21 d. pranešime apie sprendimo dėl lėšų grąžinimo priėmimą Nr. 1 nurodė, kad 2021 m. balandžio 21 d. buvo priimtas sprendimas dėl lėšų grąžinimo ir patvirtinta Grąžintinų lėšų forma. ESFA Sprendimu nusprendė pripažinti netinkamomis finansuoti su pažeidimu susijusias Projekto išlaidas – 17 599,67 Eur. Sprendimo priede „Sprendimo dėl pažeidimo papildymas“ nurodyta, kad: „Agentūra dėl VPĮ 35 str. 4 d., 55 str. 5 d. ir lygiateisiškumo, skaidrumo principų, įtvirtintų VPĮ 17 str. 1 d., pažeidimų Projekte nustato taikyti 10 proc. finansinę korekciją nuo Projektui tenkančios finansuoti Sutarties vertės (166 980,00 Eur) pridedant netiesioginių išlaidų normą, t. y. nusprendžia iš Projekto vykdytojo susigrąžinti 17 599,68 Eur (16 698,00 + 901,68 Eur (netiesioginės išlaidos)“.

Registrų centras nesutinka su ESFA Sprendimu, mano, kad jis priimtas objektyviai neįvertinus reikšmingų aplinkybių, klaidingai taikant teisinio reguliavimo nuostatas, pateikiant formalų, paviršutinišką ir tinkamais įrodymais nepagrįstą Pirkimo dokumentų vertinimą.

Šalies argumentai

Pareiškėjas paaiškina, kad Perkančioji organizacija, siekdama užtikrinti VPĮ nuostatų taikymą, pasiūlymams vertinti pasitelkė net 4 nepriklausomus ekspertus, gerai išmanančius sritį, kurioje yra vertinamas Pirkimo objektas. Vien ši aplinkybė, pareiškėjo manymu, užtikrina objektyvų pasiūlymų kriterijų vertinimą bei paneigia tariamą neribotą pasirinkimo laisvę. Pareiškėjas akcentuoja ir tai, kad ekspertai vertinimą atlieka kiekvienas individualiai ir tarpusavyje skiriamų balų nederina. Ekspertų žinios ir patirtis nėra identiškos, o skirtumai tarp ekspertų suteikiamų balų nėra neįprastas reiškinys, kuris sudarytų prielaidas kelti abejones dėl vertinimo tvarkos aiškumo, pagrįstumo ar objektyvumo. Be to, galiojantis teisinis reguliavimas nenumato, kad skirtumai tarp vertinimą atlikusių ekspertų suteiktų balų yra aplinkybė, leidžianti abejoti vertinimo tvarkos tinkamumu.

Pareiškėjas teigia, kad balų skyrimo tvarka buvo nustatyta aiški ir konkreti, taip pat išsamiai ir suprantamai aprašytos skiriamų balų reikšmės. Ekspertai galėjo įvertinti pasiūlymus maksimaliai objektyviai, todėl ESFA teiginiai apie neribotą pasirinkimo laisvę ar veiksmingos tiekėjų konkurencijos skaidrumo ir lygiateisiškumo principų neužtikrinimą yra be jokio faktinio pagrindo.

Pažymi, kad negalima reikalauti iš perkančiųjų organizacijų, jog viešųjų pirkimų sąlygose visi vertinimo kriterijai, juose aprašytos sąvokos ir žodžių junginiai būtų detalizuoti iki smulkmenų, kadangi viešųjų pirkimų dokumentuose detaliai ir smulkmeniškai aprašius visus galimus situacijų sprendinius ar formas, jie nebeturėtų prasmės kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijai, nes turėtų būti įrašyti viešųjų pirkimų techninėje specifikacijoje (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e2A-482-381/2018). Pareiškėjo teigimu, šiuo atveju Pirkimo dokumentų turinys nesudaro pagrindo spręsti, kad Pirkimo sąlygose nustatyta ir detali kriterijų vertinimo sistema akivaizdžiai suteikė neribotą pasirinkimo laisvę, neužtikrino veiksmingos tiekėjų konkurencijos, buvo neaiški ir netiksli ir nesudarė tiekėjams galimybių pateikti kuo labiau Perkančiosios organizacijos poreikius atitinkančių pasiūlymų. Pareiškėjas mano, kad ESFA subjektyviai interpretavo vertinimo tvarkoje minimas lingvistines formuluotes, nepagrįstai konstatavo parinktų sąvokų abstraktumą, neaiškumą ir tariamą nesuderinamumą su VPĮ nuostatomis, nepilnai ir nevisapusiškai įvertino Registrų centro Atsakyme pateiktą informaciją ir paaiškinimus, o tai lėmė nepagrįsto ir neteisėto Sprendimo priėmimą. Pažymi, kad būtent ESFA, kaip subjektui, atliekančiam tyrimą dėl pažeidimo, konstatuojant pažeidimą kilo pareiga išsamiai, detaliai ir argumentuotai pagrįsti priimamą Sprendimą, ko atsakovė, pareiškėjo tvirtinimu, nepadarė.

Pareiškėjas akcentuoja, kad Pirkimo dokumentai 2018 m. birželio 27 d. buvo pateikti išankstiniam vertinimui ESFA, kuri 2018 m. liepos 30 d. išvadoje (toliau – Išvada) jokių rekomendacijų ar pastabų, susijusių su Sprendime nurodytais pažeidimais, nenurodė. Šią aplinkybę Registrų centras pabrėžė Atsakyme, tačiau ginčijamame Sprendime į tai atsižvelgta ir pasisakyta nebuvo. Akivaizdus prieštaravimas ir neatitikimas tarp Išvadoje teiktų rekomendacijų bei Sprendime konstatuoto pažeidimo pareiškėjui leidžia manyti, kad ESFA 2018 m. laikėsi visiškai priešingos pozicijos, dėl šios priežasties Išvadoje vertinimo tvarkos nekvestionavo.

Registrų centras nurodo, kad Perkančioji organizacija turėjo teisėtą lūkestį, jog Pirkimų dokumentuose išdėstyta pasiūlymų ekonominio naudingumo vertinimo tvarka buvo tinkama ir pagrįsta, kadangi Išvada – tai ESFA išreikšta pozicija dėl Pirkimo dokumentų, kurios tikslas – galimų pažeidimų prevencija. Iš Sprendimo turinio matyti, kad ESFA tariamus pažeidimus laiko akivaizdžiais, todėl pareiškėjui nesuprantamas jų neakcentavimas Išvadoje.

Be to, pareiškėjas nurodo, kad Sprendimas priimtas praleidus Projektų administravimo ir finansavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. spalio 8 d. įsakymu Nr. 1K-316 „Dėl Projektų administravimo ir finansavimo taisyklių patvirtinimo“, (toliau – PAFT) 305 punkte įtvirtintą 30 dienų terminą nuo papildomos informacijos gavimo. Pareiškėjos vertinimu, šis PAFT pažeidimas taip pat sudaro teisines prielaidas Sprendimą pripažinti neteisėtu ir panaikinti.

Pareiškėjo vertinimu, skundžiamas Sprendimas nesuderinamas ir su viešojo administravimo subjektų priimamiems sprendimams keliamais reikalavimais, nustatytais Viešojo administravimo įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje, bei tame pačiame įstatyme įtvirtintais principais, kuriais savo veikloje privalo vadovautis viešojo administravimo subjektai. Nurodo, kad Sprendime apsiribota tik pavienių aplinkybių išvardijimu, nesusiejant jų nei su konkrečiu ir tinkamu teisiniu reglamentavimu, nei su kitais reikšmingais duomenimis. ESFA pateikė vertintų aplinkybių sąrašą, tačiau teisinis Sprendimo turinio aspektas iš esmės apsiribojo tik VPĮ nuostatų nurodymu, bet ne konkrečiu faktinių aplinkybių ir teisės normų ryšiu, aiškiu ir nedviprasmišku motyvavimu, kaip tam tikros aplinkybės įrodo pažeidimo faktą.

Pastebi, kad Sprendime konstatuojama, jog vertinimo tvarka yra nepakankamai aiški ir objektyvi, tačiau jokių šį teiginį pagrindžiančių motyvų neišdėstyta. Dėl Registrų centro paaiškinimų Sprendime apsiribota tik abstrakčia fraze, kad juose nurodyti teiginiai yra deklaratyvūs, tačiau joks objektyvus ir teisiniu reguliavimu paremtas jų vertinimas Sprendime nėra pateiktas. Be to, ESFA Sprendime nurodo Ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo gaires (rekomendacinio pobūdžio), teigia, kad jose buvo aiškiai formuluojamos kokybės kriterijų nustatymo ir vertinimo taisyklės, tačiau visiškai nepagrindžia, kokios konkrečios šių gairių nuostatos nebuvo įgyvendintos.

Šalies argumentai

Pareiškėjas paaiškina, kad Pirkimas vyko 2 etapais – po atviro konkurso, vadovaujantis VPĮ 29 straipsnio 2 dalies 2 punktu, atmetus UAB „Asseco Lietuva“ ir ūkio subjektų grupės UAB „Proit“ ir UAB „Netcode“ pasiūlymus, pirkimo procedūros su šiais tiekėjais vykdytos skelbiamų derybų būdu (VPĮ 63 str. 1 d. 2 p.). Pažymi, kad tuo atveju, jeigu ekonominis naudingumas būtų vertinamas po atviro konkurso, Pirkimą būtų laimėjęs UAB „Asseco Lietuva“ pasiūlymas, kadangi tiekėjo atviram konkursui pateikta kaina buvo mažiausia.

Teigia, kad svarbiausias vertinimo kriterijus, kuris ir nulėmė laimėtoją, šiame Pirkime buvo kaina, kas vienareikšmiškai matyti iš Pirkimo komisijos 2019 m. sausio 16 d. posėdžio protokolo Nr. PR-18(15). Pažymi, kad būtent 2018 m. gruodžio 27 d. Skelbiamų derybų sąlygų 6 punkte įtvirtinta, jog „Derybų metu bus deramasi tik dėl pirminiuose pasiūlymuose tiekėjų nurodytų paslaugų kainų <...>“, todėl tvirtina, kad Perkančioji organizacija vykdė pirkimą skaidriai, atskleisdama visas sąlygas iš anksto bei nustatydama aiškų kriterijų, kuriuo ir vadovavosi skelbdama laimėtoją. Perkančioji organizacija, vykdydama šį pirkimą, gavo ekonomiškai naudingiausią pasiūlymą.

Akcentuoja, kad minėta informacija buvo pateikta ir ESFA pateiktame Atsakyme, tačiau Sprendime į tai nebuvo atsižvelgta, dėl šio argumento nepasisakyta, konstatuojant, kad laimėtoją nulėmė būtent kokybės kriterijų T balai, nors analizuojamu atveju yra priešingai – galutinį laimėtoją lėmė kainos kriterijus C. Pareiškėjos vertinimu, ESFA neįsigilino į konkrečią Pirkimo situaciją, nukrypo nuo faktinių Pirkimo aplinkybių, todėl ESFA išdėstyti teiginiai negali būti laikomi tinkamais ir pakankamais Sprendimo, kaip teisiškai motyvuoto ir objektyvaus akto, priėmimui.

Registrų centras taip pat nesutinka su pritaikytu finansinės korekcijos dydžiu, nes, jo nuomone, jis nustatytas neatsižvelgiant į visas reikšmingas teisines ir faktines aplinkybes, aptartas anksčiau, neatskleidžiant pažeidimo pobūdžio ir svarbos. Pareiškėjo teigimu, ESFA neįvertino ir kitų aplinkybių, reikšmingų nustatant adekvačios ir proporcingos padarytam pažeidimui finansinės korekcijos dydį, t. y., kad galutinį laimėtoją nulėmė kainos kriterijus.

Nurodo, kad iš Sprendimo turinio nėra galimybės identifikuoti, kaip ESFA nusprendė dėl finansinės korekcijos dydžio ir jo proporcingumo, nes nėra pateikta jokios motyvacijos ar analizės šiuo klausimu. Taip pat nėra įrodyti kilę objektyviai egzistuojantys neigiami padariniai, realus, o ne menamas, finansinis poveikis. Nesant finansinės korekcijos taikymo pagrindimo, pareiškėjo manymu, ESFA neturėjo teisinio pagrindo taikyti 10 proc. finansinę korekciją, dėl šios priežasties finansinė korekcija turi būti netaikoma arba ženkliai mažinama.

Pareiškėjas skunde taip pat atkreipia dėmesį, kad ESFA Grąžintinų lėšų formą patvirtinto anksčiau nei buvo priimtas Sprendimas (Grąžintinų lėšų forma patvirtinta 2021 m. balandžio 21 d., Sprendimas priimtas 2021 m. balandžio 23 d.), kas iš esmės yra nesuderinama su 2014–2020 metų grąžintinų ir grąžintų lėšų administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2015-02-12 įsakymu Nr. 1K-059 „Dėl 2014–2020 metų grąžintinų ir grąžintų lėšų administravimo taisyklių patvirtinimo“, (toliau – Administravimo taisyklės) 6 punkto ir 7.2.2 punkto, Taisyklių 318 punkto nuostatomis. Nurodo, kad pagal nurodytą teisinį reguliavimą Grąžintinų lėšų forma, kaip tokio pobūdžio dokumentas, kai grąžintinos lėšos yra susijusios su nustatytu pažeidimu, turėjo būti tvirtinama kartu su Sprendimu, o ne prieš jį. Taip pat pareiškėjas atkreipia dėmesį, kad skundžiamoje Grąžintinų lėšų formoje ESFA nėra nurodžiusi jokių sprendimo motyvų. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, pareiškėjas daro išvadą, kad ESFA veiksmai tvirtinant Grąžinamų lėšų formą negali būti laikomi teisėtais ir pagrįstais, todėl ji yra naikintina, kaip neatitinkanti ne tik Viešojo administravimo įstatymo, bet ir Taisyklių, Administravimo taisyklių keliamų reikalavimų.

Šalies argumentai

Atsakovė ESFA su pareiškėjo skundu nesutinka, prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepimas

Atsiliepime į skundą atsakovė paaiškina, kad ESFA 2020 m. gruodžio 28 d. raštu „Dėl informavimo apie nustatytą pažeidimą projekte” Nr. 2020/2-9613 iš VšĮ „Centrinė projektų valdymo agentūra” (toliau – CVPA) gavo informaciją apie CPVA nustatytą pažeidimą pareiškėjo įvykdytame Europos Sąjungos struktūrinių fondų lėšomis finansuojamo projekto viešajame pirkime „Teisinės pagalbos paslaugų informacinės sistemos (TEISIS) ir mediacijos posistemės kūrimo ir diegimo paslaugos“, kuris buvo susijęs ir su ESFA administruojamu Projektu. ESFA, gavusi pranešimą apie CPVA nustatytą pažeidimą Pirkime, susijusiame su ESFA administruojamu Projektu, vadovavosi PAFT 297 punktu ir išnagrinėjo iš CPVA gautą informaciją, įvertino pažeidimo požymius, nurodytus Europos Parlamento ir Tarybos 2013-12-17 Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 (toliau – Reglamentas) 2 straipsnio 36 punkte, ir įtarusi pažeidimą bei įsitikinusi, kad įtariamas pažeidimas negalėjo būti ištaisytas, PAFT 302 punkto pagrindu registravo pažeidimo tyrimą Projekte. ESFA, atlikusi pažeidimo tyrimą Projekte, 2021 m. balandžio 23 d. priėmė Sprendimą dėl pareiškėjo, kaip Projekto partnerio, kuris vykdė Pirkimą, VPĮ 35 straipsnio 4 dalies, 55 straipsnio 5 dalies ir lygiateisiškumo, skaidrumo principų, įtvirtintų VPĮ 17 straipsnio 1 dalyje, pažeidimų bei pritaikė 10 proc. finansinę korekciją nuo Projektui tenkančios tinkamos finansuoti Sutarties vertės, t. y. 17 599,68 Eur. (16 698,00 + 901,68 Eur (netiesioginės išlaidos)).

Pažymi, kad atlikus pažeidimo tyrimą skundžiamas Sprendimas buvo priimtas: 1) dėl neaiškių, netikslių, dviprasmiškų Pirkimo sąlygų, leidusių skirtingiems tiekėjams skirtingai jas suprasti ir vertinti (VPĮ 35 straipsnio 4 dalis); 2) dėl neaiškių, netikslių Pirkimo sąlygose įtvirtintų pasiūlymų vertinimo kriterijų, neaiškios jų vertinimo tvarkos, savo neaiškumu suteikusios pareiškėjui neribotas teises jas vertinti itin subjektyviai, atsižvelgiant išimtinai į subjektyvų vertintojo požiūrį (VPĮ 55 straipsnio 5 dalis); 3) dėl lygiateisiškumo, skaidrumo principų pažeidimo, nes tiekėjai, norėję dalyvauti / dalyvavę Pirkime, dėl neaiškių, netikslių, dviprasmiškų Pirkimo sąlygų, apibrėžiančių pasiūlymo vertinimo kriterijus, jų sudedamąsias dalis, jų vertinimo tvarką, negalėjo vienodai žinoti, suprasti „ką reikia pateikti kartu su pasiūlymu“, „kaip reikia aprašyti pasiūlymą“, kad galima būtų gauti aukščiausią pasiūlymo vertinimą, be to, dėl sąlygų neaiškumo tiekėjai negalėjo žinoti, į kokį balą jie galėjo pretenduoti su savo faktiniu pasiūlymu, o neaiški kokybės kriterijų vertinimo tvarka leido vienam pasiūlymui skirti daugiau balų negu kitam be objektyvaus to pagrindimo (VPĮ 17 straipsnio 1 dalis).

Paaiškina, kad neaiškios Pirkimo sąlygos, lėmusios imperatyvios pirkimų vykdymo tvarkos, pagrindinių viešųjų pirkimų skaidrumo, lygiateisiškumo principų pažeidimą, buvo identifikuotos įvertinus tai, kad: 1) Pirkime ekonomiškai naudingiausias pasiūlymas buvo renkamas išimtinai pagal subjektyvius kokybės kriterijus (Projekto tikslų suvokimas ir specifikos supratimas, siūlomos projekto vykdymo strategijos aiškumas, vientisumas, pagrįstumas (P1), Techninių reikalavimų realizavimo kokybė (P2), Projekto darbų išdėstymo racionalumas ir neprieštaringumas bei laiko sąnaudų projekto darbams optimalumas (P3), Rizikos faktorių suvokimas, pasiūlyti rizikos sprendimo būdai bei jų pagrįstumas (P4), Koordinavimo ir kokybės valdymo plano racionalumas (P5)); 2) Pirkimo dokumentuose įtvirtintų „T“ kriterijaus parametrų P1– P5 skirtinų balų reikšmių aprašymuose (apibūdinimuose) buvo naudojamos netikslios, neaiškios, abstraktaus pobūdžio sąvokos („nepakankamai detalus“, „nėra pakankamai argumentuotas“, „visiškai atitinka“, „detaliai aprašytas“ „šiuolaikiškas“ ir pan.), kai pačiose Pirkimo sąlygose nebuvo paaiškinta, ką tos sąvokos iš tikrųjų reiškia perkančiajai organizacijai, kuri vertins pasiūlymų atitikimą joms (kas yra „nepakankamas“, kas yra „pakankamas“, kas yra „detaliai“, kas nėra „detaliai“, kas yra „šiuolaikiškas“, kas nėra „šiuolaikiškas“, kas nėra „pakankamai šiuolaikiškas“, kas atitiktų perkančiosios organizacijos įtvirtintą kategoriją „šiuolaikiškas“ ir pan.), o tokios abstrakčios sąvokos pirkimo dokumentuose nėra galimos nei pagal VPĮ nustatytą pirkimų vykdymo, pasiūlymų vertinimo tvarką, nei pagal skaidrumo, lygiateisiškumo principų tikslus, nei pagal Viešųjų pirkimų tarnybos patvirtintas Ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo gaires (https://vpt.lrv.lt/uploads/vpt/documents/files/mp/ENPVgaires.pdf); 3) Pirkimo dokumentuose buvo įtvirtinta neaiški pasiūlymų vertinimo tvarka: kriterijaus „T“ vertinimo tvarka nustatė itin platų skirtinų balų intervalą (T parametrų P1–P5 vertinimui nustatyta 100 balų skalė: silpnai (1-19), patenkinamai (20-39), vidutiniškai (40-59), gerai (60-79), puikiai (80-100)) (Pirkimo sąlygų 9 skyriuje 9.14 punkto lentelė,), kurioje nebuvo nurodyta, kuris pasiūlymas gali būti vertinamas aukštesniu balu, o kuris – žemesniu balu. Iš įtvirtintos pasiūlymų vertinimo tvarkos nebuvo aišku, už kokius aiškius kriterijus pasiūlymas galėjo pretenduoti į, pavyzdžiui, 25 balus, o už kokius kriterijus – į 30 balų, o tai pareiškėjui suteikė neribotą diskreciją vertinti pasiūlymus išimtinai remiantis ne objektyviais duomenimis, o subjektyviu vertintojo požiūriu, nepateikiant pakankamo to pagrindimo.

Pažymi, kad ekspertai suteiktų balų pagrindimui nurodė (aprašė) akivaizdžiai skirtingus vertinamuosius aspektus, pagal savo kompetenciją ir savo nuožiūra tiek, kiek yra atskleistas konkretus kriterijų parametras P1-P5, vadovaudamiesi ne tik vertinimų aprašymais, nurodytais atitinkamuose intervaluose, tačiau įvertino ir nenurodytus atitinkamuose intervaluose vertinimo aspektus bei su atitinkamu parametru nesusietus vertinamuosius aspektus (pvz. dėl kriterijaus T1 parametro P1 atskiru atveju ekspertas (T. V.), vertindamas skirtingų dalyvių pasiūlymų šio parametro suteiktų balų pagrindimui nurodė (aprašė) iš esmės tuos pačius vertinamuosius aspektus, įvardintus intervale nuo 80 iki 100 – „Tikslai ir aplinka nėra išsamiai išanalizuoti, tik atkartoti techninės specifikacijos teiginiai. Tikslai atkartoti, o ne detaliai išnagrinėti. Atitinkamai nėra detalizuotos projekto užduotys. Neparodytos konkrečios priemonės tikslams pasiekti. Paslaugų teikimo strategija apibendrinta ir nėra pritaikyta TEISIS projektui. Neaprašytos projekto įgyvendinimo sąlygos. Neaprašyti projekto įgyvendinimo kriterijai. Nėra numatytos projekto nesėkmės rizikos mažinimo priemonės. Nėra numatytos priemonės vėlavimo, nekokybiškų rezultatų ir kitų nesėkmingo įgyvendinimo rizikos <...>“, tik vienu atveju pažymėjo „Nėra strategijos pagrindimo tarptautiniu mastu pasiteisinusiais metodais ir priemonėmis“, o kitu atveju „Strategijos parinkimas nėra argumentuotas, strategija nėra grindžiama analogiškų projektų įgyvendinimo patirtimi“, tačiau vienu atveju įvertino 40 balų (UAB „Atea“ pasiūlymas), o kitu 65 balais (UAB „Asseco Lietuva“ pasiūlymas); be to pasiūlymo, kurį įvertino 40 balų, papildomai parametro pagrindimui nurodė (aprašė) vertinamuosius aspektus – „Rezultatų derinimo terminai nesutampa su reikalavimuose pateiktais“, tačiau būtent toks pats identiškas vertinamasis aspektas dar kartą nurodytas (aprašytas) parametro P3 suteiktų balų pagrindime, t. y. objektyviai neaišku, ar šie vertinamieji aspektai pagrįstai nurodyti parametro P1 pagrindimui, kadangi jie prie šio parametro vertinimo aprašymo nėra įvardinti). Nurodo, kad pasiūlymų vertinimo faktiniai neaiškumai išdėstyti Pažeidimo tyrimo išvadoje.

Pažymi, kad Pirkime pasitelkti ekspertai tą patį parametrą tame pačiame pasiūlyme vertino labai skirtingai, pvz., UAB „Atea“ pasiūlymo parametras P1 įvertintas net 3 skirtinguose balų intervaluose, tarp kurių skirtumas 50 balų, suteiktų balų diapazonas nuo 30 iki 80, o atskiru atveju, ekspertai, vertindami to paties pasiūlymo parametro P1 atitikimą Pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams, suteikė balus, tarp kurių skirtumas net 54 balai (suteiktų balų diapazonas nuo 45 iki 99 balų), ((Faktiniai tiekėjų vertinimai pridedami, priedas Nr. 4, 5). Tai, ESFA teigimu, patvirtina, kad Pirkimo dokumentuose įtvirtinti ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo kokybės kriterijai buvo subjektyvūs, o jų vertinimo tvarka neaiški, leidžianti vertinti kokybės kriterijus remiantis ne objektyviais duomenimis, o subjektyviu vertintojo požiūriu – tą patį kriterijų skirtingi ekspertai suprato labai skirtingai.

Paaiškina, kad vertinant tiekėjų pasiūlymus, pasitelkti subjektyvius vertinimo kriterijus yra galima pagrįstais atvejais, tačiau perkančioji organizacija turi pareigą labai aiškiai, tiksliai pirkimo dokumentuose aprašyti, kokių konkrečių „subkriterijų“ ji „ieškos tiekėjo pasiūlyme“ vertinant konkretų subjektyvų kriterijų ir kiek už kiekvieną konkretų „subkriterijų“ ji skirs balų, siekiant, kad pirkimo dokumentuose būtų objektyvios ribos, leidžiančios objektyviai įvertinti net ir subjektyvų kriterijų (https://vpt.lrv.lt/uploads/vpt/documents/files/mp/ENPVgaires.pdf; 36–38 psl.). Atsakovės nuomone, skirtingų ekspertų to paties parametro tame pačiame pasiūlyme toks skirtingas vertinimas rodo ne „ekspertų savarankiškumą“, kaip teigia pareiškėjas skunde, o to vertinamo parametro dviprasmiškumą, aiškių kriterijų trūkumą, kuris leido skirtingiems ekspertams kiekvieną pasiūlymą įvertinti ne objektyviai, o išimtinai pagal eksperto subjektyvų požiūrį. Pažymi, kad pasitelktų ekspertų skaičius, ypač, kai ekspertai vienodą kriterijų vertina taip skirtingai, niekaip nepateisina neaiškių Pirkimo sąlygų, neaiškios vertinimo tvarkos ir šiuo atžvilgiu pareiškėjo argumentas, kad jo pasitelktas ekspertų skaičius savaime užtikrina pasiūlymų vertinimo procedūros teisėtumą, yra nepagrįstas.

Pažymi, kad pareiga užtikrinti pirkimo dokumentų aiškumą, tikslumą ir nedviprasmiškumą yra ne tik pareiga, tiesiogiai įtvirtinta VPĮ 35 straipsnio 4 dalyje, bet ir pareiga, užtikrinanti pamatinį skaidrumo principą pirkimuose (VPĮ 17 straipsnio 1 dalis), leidžianti tiekėjams vienodai aiškinti pirkimo sąlygas, o perkančiajai organizacijai – realiai patikrinti, ar tiekėjų pasiūlymai šias atitinka (Teisingumo Teismo 2004-04-09 sprendimas, Komisija prieš CAS Succhi di Frutta, C-496/99 P, Rink. 2004, p. I-3801). Pareiga nustatyti aiškius, tikslius pasiūlymų vertinimo kriterijus ir aiškią jų vertinimo tvarką yra ne tik pareiga, įtvirtinta VPĮ 55 straipsnio 5 dalyje, bet ir priemonė, leidžianti užtikrinti pamatinius skaidrumo, lygiateisiškumo principus pirkimuose, kurių užtikrinimo imperatyvas įtvirtintas įstatyme (VPĮ 17 straipsnio 1 dalis) ir teismų praktikoje (Teisingumo Teismo 2002 m. gruodžio 12 d. sprendimas byloje Universale-Bau ir kt., C-470/99, Rink. p. I-11617).

Teigia, kad pareiškėjas, Pirkimo sąlygose neaiškiai aprašydamas „T“ kriterijų parametrus ir neužtikrinęs Pirkime aiškių, tikslių, nedviprasmiškų sąlygų bei nenustatęs aiškios pasiūlymų vertinimo tvarkos, kai Pirkime laimėtoją galėjo lemti būtent ydingai, neaiškiai aprašytas „T“ kriterijaus vertinimas (skirtumas 2 tiekėjų pasiūlymų kriterijų „ T“ suteiktų balų sudaro tik 2,1 balo (už „T“ kriterijų UAB „Asseco Lietuva“ gavo 56,60 balo, Tiekėjas gavo – 58,70 balo), o skirtumas tarp šių pasiūlymų kriterijaus „C“ – 1,34 balo (UAB „Asseco Lietuva“ – 38,66 balo, Tiekėjo – 40,00 balo), t. y. jeigu pirkimą laimėjusio Tiekėjo pasiūlymui būtų suteikta tik 3,5 balais mažiau, Pirkimo rezultatas būtų pasikeitęs – laimėtoju galėjo būti pripažintas kitas tiekėjas), pažeidė ne tik imperatyvią viešųjų pirkimų vykdymo tvarką (VPĮ 34 straipsnio 5 dalis, VPĮ 55 straipsnio 5 dalis), bet ir pagrindinius viešuosius pirkimus reglamentuojančius skaidrumo ir lygiateisiškumo principus (VPĮ 17 straipsnio 1 dalis) bei galėjo lemti neteisėtą Pirkimo rezultatą.

Vadovaudamasi tuo, kas išdėstyta, ESFA teigia, kad priimdama Sprendimą ji rėmėsi objektyviai nustatytomis aplinkybėmis (realiomis Pirkimo sąlygomis, realiai atliktais pasiūlymų vertinimais, Pareiškėjo paaiškinimais), imperatyviai nustatytu viešųjų pirkimų teisiniu reglamentavimu (VPĮ), teismų, Viešųjų pirkimų tarnybos išaiškinimais, o pareiškėjo teiginiai, jog skundžiamas Sprendimas buvo priimtas objektyviai neįvertinus reikšmingų aplinkybių, klaidingai taikant teisinio reguliavimo nuostatas, pateikiant formalų pirkimo dokumentų vertinimą yra tik deklaratyvūs, nemotyvuoti argumentais ir neturintys jokios teisinės reikšmės.

Dėl išankstinės patikros rezultatų atsakovė nurodo, kad remiantis PAFT 464 punktu, projekto vykdytojas ar partneris, būdamas perkančiąja organizacija ir vykdydamas viešuosius pirkimus pagal projektą, pats atsako už VPĮ ir kitų pirkimus reglamentuojančių teisės aktų tinkamą laikymąsi. Todėl neigiamos pasekmės dėl netinkamai / neteisėtai atlikto pirkimo kyla būtent jam, nepaisant to, ar išankstinė patikra to pirkimo atžvilgiu ESFA buvo atlikta, ar ne. Pabrėžia, kad pareiškėjas, pasirašydamas Projekto sutartį, sutiko laikytis PAFT nuostatų, jam jos tapo žinomos nuo sutikimo įgyvendinti Projektą dienos ir negali būti laikomos netikėtomis (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017-07-28 nutartis byloje Nr. eA-1096- 858/2017). Be to, pareiškėjas šiuo atveju nebuvo subjektas, kuris nežino viešųjų pirkimų vykdymo tvarkos, įtvirtintos VPĮ. Pareiškėjas, kaip bet kuris kitas subjektas, nuolat vykdantis viešuosius pirkimus ir dėl to neišvengiamai tampantis profesionalu šioje srityje, turėjo žinoti ir laikytina, kad žinojo visas esmines viešųjų pirkimų vykdymo taisykles.

Pažymi, kad ESFA Pirkime nustatytus pažeidimus laiko esminiais. Remiantis VPĮ aiškiai suformuluotomis pasiūlymų vertinimo tvarkos taisyklėmis, teismų praktika, Viešųjų pirkimų tarnybos patvirtintomis Ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo gairėmis, Viešųjų pirkimų tarnybos priimtomis neigiamomis išvadomis dėl analogiškų klaidų pirkimuose, išankstinės patikros rezultatai ar išankstinės patikros nebuvimas negali eliminuoti Pirkime padarytų pažeidimų ir taikytinos atsakomybės už juos.

Dėl PAFT numatytų tyrimo termino ir tvarkos ESFA paaiškina, kad ji informaciją apie nustatytą pažeidimą Pirkime gavo 2020 m. gruodžio 28 d. (2020 m. gruodžio 28 d. raštas Nr. 2020/2-9613 „Dėl informavimo apie nustatytą pažeidimą projekte“). Įvertinusi gautą informaciją apie nustatytą pažeidimą Pirkime ir įtarusi pažeidimą ir jos administruojamame Projekte, ESFA pažeidimą registravo 2021 m. sausio 5 d. Informacija apie pradėtą pažeidimo tyrimą pareiškėjui buvo pateikta 2021 m. sausio 8 d. ESFA iš pareiškėjo negavus paaiškinimų, 2021 m. vasario 4 d. buvo kreiptasi į Projekto vykdytoją papildomai. Projekto vykdytojas savo paaiškinimus dėl pradėto pažeidimo tyrimo Projekte pateikė 2021 m. vasario 18 d. Pažymi, kad pareiškėjo nurodytas PAFT 305 punktas taip pat įtvirtina taisyklę, kad tais atvejais, kai reikia kreiptis į kitas institucijas ir (ar) projekto vykdytoją dėl papildomos informacijos, įtariamo pažeidimo tyrimas užbaigiamas ir sprendimas dėl pažeidimo priimamas per 30 dienų nuo papildomos informacijos gavimo dienos. Remiantis tuo, pažeidimo tyrimo terminas buvo skaičiuojamas ne nuo pažeidimo Projekte užregistravimo dienos, o nuo paskutinės papildomos informacijos, reikšmingos pažeidimo tyrimui, gavimo dienos.

Atsiliepimas

Atsakovė neneigia PAFT 305 punkte nurodyto termino ir tai, kad šis terminas buvo nežymiai praleistas, tačiau pažymi, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau - LVAT) formuojamą praktiką, vėlesnis, nei PAFT numatytas pažeidimo atlikimas pareiškėjo teisių apimčiai įtakos nedaro, nes individualaus administracinio teisės akto apskundimo terminas pradedamas skaičiuoti nuo jo gavimo. ESFA vertinimu, pažeidimo tyrimo atlikimas praleidus terminą, nurodytą PAFT 305 punkte, šiuo atveju neturėjo įtakos ne tik pareiškėjo materialiosioms teisėms, tačiau ir pareiškėjo teisei skųsti Sprendimą.

Papildomai pažymi, kad ESFA, kaip įgyvendinančioji institucija, buvo aktyvi ir atliko PAFT nuostatose numatytus tyrimo veiksmus: atsakovė informavo pareiškėją apie pradėtą galimai padaryto pažeidimo tyrimą, išsamiai išdėstė nustatytas galimo pažeidimo aplinkybes, nurodė pagrindą ir paprašė pareiškėjo pateikti paaiškinimus. Pareiškėjas aktyviai dalyvavo pažeidimų tyrimo išvados priėmimo procedūroje ir išreiškė savo nuomonę bei argumentus ginčo klausimais Taigi, atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, kaip visiškai nepagrįsta, atmestina pareiškėjo pozicija, kad buvo pažeistos pagrindinės procedūros, turėjusios užtikrinti savalaikį ir objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei teisėto Sprendimo priėmimą.

Dėl skundžiamo sprendimo atitikimo viešojo administravimo subjektų priimamiems sprendimams keliamiems reikalavimams bei Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatyme įtvirtintiems principams ESFA pažymi, kad skundžiamą Sprendimą sudaro ne tik „Sprendimo dėl pažeidimo forma“, kurioje konstatuojamas pats pažeidimas, pažeidimo objektas, pažeistos teisės normos, sprendimas, nustatyta finansinė korekcija ir kt., tačiau ir „Sprendimo dėl pažeidimo papildymo forma“, kaip „Sprendimo dėl pažeidimo formos“ sudedamoji dalis, kurioje yra aiškiai, detaliai aprašytas pažeidimo tyrimas, priimtas sprendimas, sprendimo motyvai, finansinės korekcijos pagrindai. Vien tai, jog pareiškėjas nesutinka su ginčijamus sprendimus priėmusių institucijų atliktu jo veiksmų vertinimu, teisės normų aiškinimu ir taikymu, nėra pagrindas tokių sprendimų laikyti neatitinkančiais VAĮ 10 straipsnio reikalavimų (LVAT 2015-11-16 nutartis Nr. A-1750-525/2015). Teigia, kad Sprendime buvo aiškiai, nuosekliai, detaliai ištirtos ir nurodytos nustatytos faktinės aplinkybės, įvertinti Pirkimo procedūrų dokumentai, pareiškėjo paaiškinimai, identifikuoti pažeidimai, pateikti konkretūs tų pažeidimų teisiniai pagrindai, nurodyta taikytina finansinė korekcija ir jos pagrindas. Todėl daro išvadą, kad Agentūra atliko visas procedūras sąžiningai, teisingai, pagal visas taisykles ir teisės aktų reikalavimus bei priėmė Sprendimą, kuris užtikrino VAĮ 3 straipsnio įtvirtintus principus bei atitiko VAĮ įtvirtintus administracinio akto reikalavimus.

Dėl netinkamo pažeidimo kvalifikavimo ir finansinės korekcijos bei jos dydžio neproporcingumo ESFA nurodo, kad pareiškėjas skunde nepateikė nei vieno įrodymo ar įrodymų (ABTĮ 56 straipsnis), kurie leistų spręsti, kad Sprendimas yra neteisėtas. Pareiškėjas taip pat jokiais teisiniais argumentais nepaneigė ESFA pareigos paskirti finansinę korekciją Projekto vykdytojui už nustatytus pažeidimus Pirkime. Nurodo, kad 10 proc. finansinės korekcijos norma už tokio pobūdžio pažeidimus, kokie buvo nustatyti Pirkime, yra bazinė finansinės korekcijos norma, kuri savaime laikytina proporcinga, nes yra sumažinta nuo maksimalios už tokio pobūdžio pažeidimus korekcijos normos. Paaiškina, kad ESFA finansinės korekcijos dydį nustatė vadovaudamasi tiesiogiai Gairių nustatyta tvarka, pagal kurią buvo pritaikyta sumažinta finansinė korekcija, o jos sumažintas dydis (nuo maksimaliai galimos už tokio pobūdžio pažeidimus finansinė korekcijos, t. y. 25 proc.) reiškia proporcingumo principo įgyvendinimą.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ESFA, vykdydama jai paskirtas funkcijas, priėmė faktinėmis aplinkybėmis, VPĮ nuostatomis, Viešųjų pirkimų tarnybos išaiškinimais, teismų praktika grįstą Sprendimą dėl pažeidimo ir 2021 m. balandžio 21 d. patvirtino grąžintinų lėšų formą „Grąžintinos lėšos“ Nr. G01.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija su skundu sutinka, prašo jį tenkinti.

Atsiliepime į skundą Ministerija nurodo, kad 2018 m. balandžio 23 d. ji, Nacionalinė teismų administracija, VĮ „Registrų centras“ ir Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba sudarė Bendradarbiavimo susitarimą dėl projekto įgyvendinimo ir administravimo Nr. 3F- 19 (toliau – Susitarimas). Pagal pagal Susitarimo nuostatas pareiškėjas yra visiškai atsakingas už jo prisiimtus įsipareigojimus bendrai vykdant Projektą ir kaip perkančioji organizacija privalo laikytis viešųjų pirkimų taisyklių bei atlyginti Teisingumo ministerijai nuostolius, jei tokių atsirastų dėl jos veiksmų. Tvirtina, kad iš esmės pareiškėjas įvykdė savo įsipareigojimus pagal Susitarimą ir nurodytu pirkimu užtikrino inter alia mediacijos posistemės, reikalingos Projekto tikslams, sukūrimą. Šiai dienai mediacijos posistemė yra tinkamai veikianti.

Ministerija mano, kad ESFA Sprendimo išvados yra nemotyvuotos ir teisiškai nepagrįstos, todėl Sprendimas ir Grąžintinų lėšų forma naikintini. Teigia, kad iš esmės ESFA neatliko savarankiško pažeidimo tyrimo, o tik rėmėsi aplinkybėmis, nurodytomis CVPA atliktame tyrime dėl su projektu susijusios „Teisinės pagalbos paslaugų informacinės sistemos (TEISIS) ir mediacijos posistemės kūrimo ir diegimo paslaugos“. Vertinant ESFA išvadas nematyti, kad informacija, gauta iš kitos institucijos, būtų tiriama konkrečiai dėl vykdyto pirkimo dalies, susijusios su Projektu. Pažymi, kad vadovaujantis PAFT 304 punktu, įtariamo pažeidimo tyrimo metu įgyvendinančioji institucija vertina projekto vykdytojo ar kitų institucijų ir (ar) įstaigų pateiktą informaciją, duomenis ir dokumentus, gali atlikti projekto patikras vietoje, prašyti paaiškinti įtariamo pažeidimo aplinkybes, kreiptis į kitas atsakingas institucijas (ministeriją, Viešųjų pirkimų tarnybą, Konkurencijos tarybą ir kt.) su prašymu pateikti išvadas, paaiškinimus apie įtariamo pažeidimo aplinkybes ir informaciją, susijusią su atliekamu pažeidimo tyrimu, ir (ar) atlikti kitus veiksmus, kuriais siekiama ištirti įtariamą pažeidimą. Taigi, Ministerijos nuomone, ESFA turėjo atlikti savarankiškus veiksmus, kuriais būtų ištirtas CVPA pateiktas pranešimas apie pažeidimą.

Pažymi, kad atlikusi išankstinę pirkimo dokumentų patikrą, ESFA nenustatė akivaizdžių trūkumų ar teisės aktų pažeidimų. Pastabų perkančiosios organizacijos pirkimo dokumentuose nustatytai pasiūlymų vertinimo tvarkai nebuvo gauta. Iš to seka, kad ESFA atliko rizikos vertinimą ir pažeidimų nenustatė, todėl priimdama Sprendimą ESFA turėjo nurodyti inter alia (be kita ko), kodėl nurodomi Pirkimo trūkumai nebuvo nustatyti iš pradžių, vertinant rizikas ir vykdant pažeidimų prevencinę kontrolę. Šios aplinkybės patvirtina tai, kad akivaizdžių trūkumų nebuvo, todėl vėliau priimtas Sprendimas turėtų būti išsamiai motyvuotas, kad būtų pašalintos bet tokios abejonės dėl pažeidimo fakto ir nuostolių Sąjungos fondui.

Pažymi ir tai, kad Viešojo administravimo subjektas, priėmęs neigiamas pasekmes sukeliantį sprendimą, turi pareigą jį pagrįsti tiek teisiniais, tiek faktiniais argumentais, t. y. nurodyti priežastis, lėmusias neigiamo sprendimo priėmimą. ESFA pateikė vertintų aplinkybių sąrašą, tačiau neanalizavo teisinių skundžiamo Sprendimo turinio aspektų, iš esmės, apsiribodama tik VPĮ nuostatų įvardijimu. Teisingumo ministerijos nuomone, nurodytos VPĮ nuostatos turėjo būti susietos su konkrečiomis faktinėmis aplinkybėmis, nustatant žalos Sąjungos fondui riziką, įvertinant galimos žalos pobūdį ir sunkumą. Sąjungos fondų lėšų administravimo prasme, reikšmingas tik toks VPĮ nuostatų nesilaikymas, kuris laikytinas sukėlusiu riziką Sąjungos fondui ir jos finansiniams interesams.

Atkreipia dėmesį, kad Sprendime nurodoma, jog vertinimo tvarka yra nepakankamai aiški ir objektyvi, tačiau jokių šį teiginį pagrindžiančių motyvų nėra. Sprendime taip pat tik abstrakčiai nurodoma, kad pareiškėjo paaiškinimuose nurodyti teiginiai yra deklaratyvūs, tačiau joks objektyvus ir teisiniu reguliavimu paremtas jų vertinimas Sprendime nėra atliktas. ESFA nurodo Ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo gaires (kurios yra rekomendacinio pobūdžio), teigia, kad jose buvo aiškiai formuluojamos kokybės kriterijų nustatymo ir vertinimo taisyklės, tačiau visiškai nepagrindžia, kokios konkrečios gairių nuostatos nebuvo įgyvendintos. Iš to seka, kad skundžiamas sprendimas nėra motyvuotas ir nepagrindžia tariamo pažeidimo, ar juo sukeltinos žalos Sąjungos fondui.

Susipažinusi su bylos medžiaga ir įvertinusi viešojo pirkimo sąlygas, Ministerija mano, kad nėra akivaizdžių VPĮ nuostatų pažeidimų. Iš teismui pateiktų duomenų matyti, kad perkančioji organizacija elgėsi profesionaliai ir, siekdama užtikrinti VPĮ nuostatų taikymą, pasiūlymų vertinimui pasitelkė 4 nepriklausomus vertinimo ekspertus. Skirtingi ekspertų vertinimai neįrodo ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo kriterijų subjektyvumo, kadangi ekspertinis vertinimas yra visuomet savarankiškas, ekspertai vertinimą atlieka kiekvienas individualiai ir tarpusavyje skiriamų balų nederina. Ekspertų žinios ir patirtis nėra identiškos, o skirtumai tarp ekspertų suteikiamų balų nėra neįprastas reiškinys, kuris sudarytų prielaidas kelti abejones dėl vertinimo tvarkos aiškumo, pagrįstumo ar objektyvumo. Ministerijos nuomone, galiojantis teisinis reguliavimas nenumato, kad skirtumai tarp vertinimą atlikusių ekspertų suteiktų balų yra aplinkybė, leidžianti abejoti vertinimo tvarkos tinkamumu. Be to, ginčo Pirkimo dokumentų turinys nesudaro pagrindo spręsti, kad Pirkimo sąlygose nustatyta ir detali kriterijų vertinimo sistema akivaizdžiai suteikė neribotą pasirinkimo laisvę, neužtikrino veiksmingos tiekėjų konkurencijos, buvo neaiški ir netiksli ir nesudarė tiekėjams galimybių pateikti kuo labiau Perkančiosios organizacijos poreikius atitinkančių pasiūlymų. Ministerijos nuomone, negalima reikalauti iš perkančiųjų organizacijų, kad viešųjų pirkimų sąlygose visi vertinimo kriterijai, juose parašytos sąvokos ir žodžių junginiai būtų detalizuoti iki smulkmenų, kadangi viešųjų pirkimų dokumentuose detaliai ir smulkmeniškai aprašius visus galimus situacijų sprendinius ar formas, jie nebeturėtų prasmės kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijai, nes turėtų būti įrašyti viešųjų pirkimų techninėje specifikacijoje (Lietuvos apeliacinio teismo 2018-01-22 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e2A-482-381/2018).

Trečiasis suinteresuotas asmuo Nacionalinė teismų administracija (toliau – Administracija) atsiliepime į skundą prašo jį tenkinti. Administracija nurodo, kad susipažinusi su skundžiamu Sprendimu, palaiko pareiškėjo poziciją, jog skundžiamas Sprendimas nėra motyvuotas. Administracijos vertinimu, ESFA neatliko savarankiško pažeidimo tyrimo, o tik pasirėmė aplinkybėmis, nurodytomis CVPA atliktame tyrime dėl su projektu susijusios Teisinės pagalbos paslaugų informacinės sistemos (TEISIS) ir mediacijos posistemės kūrimo ir diegimo paslaugos.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba atsiliepimo į skundą nepateikė.

Teismas konstatuoja:

Žemesnės instancijos teismas

Byloje kilo ginčas dėl ESFA sprendimo, kuriuo konstatuoti Viešųjų pirkimų įstatymo pažeidimai pareiškėjai vykdant tarptautinį viešąjį pirkimą projektui, finansuojamam iš Europos Sąjungos struktūrinių fondų lėšų, įgyvendinti ir už tai pritaikytos finansinės korekcijos, teisėtumo ir pagrįstumo.

Remiantis bylos rašytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiškėjas (toliau – Projekto vykdytojas / Perkančioji organizacija), įgyvendindamas Projektą, atviro konkurso būdu atliko tarptautinį viešąjį pirkimą „Teisinės pagalbos paslaugų informacinės sistemos (TEISIS) ir mediacijos posistemės kūrimo ir diegimo paslaugos“ (toliau – Pirkimas) . Skelbimas apie Pirkimą paskelbtas 2018 m. rugsėjo 13 d. centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje (toliau – CVP IS), pirkimo Nr. 389246.

Pirkime pasiūlymus pateikė trys tiekėjai – UAB „Asseco Lietuva“, Ūkio subjektų grupė UAB „Proit“ ir UAB „Netcode“, UAB „Atea“. Nurodytame viešajame pirkime visi tiekėjų teikti pasiūlymai buvo atmesti dėl to, kad neatitiko pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų, sąlygų ir kriterijų (Pirkimo sąlygų 9.4.1. p.), todėl pirkimo procedūros, vadovaujantis VPĮ 29 straipsnio 2 dalies 2 punktu, buvo baigtos.

Atsižvelgiant į tai bei remiantis VPĮ 63 straipsnio 1 dalies 2 punktu, Projekto vykdytojas įgyvendino Pirkimą pakartotinai skelbiamų derybų būdu apie jas neskelbiant. Kvietimai tiekėjams CVP IS priemonėmis buvo išsiųsti 2018 m gruodžio 27 d., (pirkimo numeris Nr. 417448) (toliau – pirkimas). Pirkime buvo gautos dvi paraiškos – UAB „Asseco Lietuva paraiška“ ir Ūkio subjektų grupės UAB „Proit“ bei UAB „Netcode“ paraiška.

Perkančioji organizacija su pirkimą laimėjusia tiekėjų ūkio subjektų grupe, kurią sudarė UAB „Proit“ ir UAB „Netcode“, (toliau – Tiekėjas) 2019 m. vasario 28 d. pasirašė Teisinės pagalbos paslaugų informacinės sistemos (TEISIS) ir mediacijos posistemės kūrimo ir diegimo paslaugų viešojo pirkimo-pardavimo sutartį Nr. ST-32 (toliau – Sutartis). Bendra Sutarties vertė – 665 500,00 Eur (su PVM). Sutarties vertė tenkanti Projektui – 166 980,00 Eur (su PVM).

ESFA 2020 m. gruodžio 28 d. raštu Nr. 2020/2-9613 „Dėl informavimo apie nustatytą pažeidimą projekte” iš VšĮ Centrinės projektų valdymo agentūros (toliau – CPVA) gavo informacijos apie CPVA nustatytą pažeidimą Registrų centro įvykdytame Pirkime, kuris yra susijęs su ESFA administruojamu projektu Nr. 10.1.4-ESFA-V-922-01-0005 „Teisinės informacijos ir teisinės pagalbos paslaugų perkėlimas į elektroninę erdvę (TEISIS)“ (toliau – Projektas). Prie šio rašto buvo pridėtas CPVA Sprendimas dėl pažeidimo Nr. IT01, kuriame konstatuota, kad Perkančioji organizacija pažeidė VPĮ: 1) 35 str. 4 d. nuostatų reikalavimus, kad pirkimo dokumentai turi būti tikslūs, aiškūs, be dviprasmybių, kad tiekėjai galėtų pateikti pasiūlymus, o perkančioji organizacija – nupirkti tai, ko reikia; 2) 55 str. 5 d. nuostatų reikalavimus, kad perkančiosios organizacijos pasirinkti ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo kriterijai neturi perkančiajai organizacijai suteikti neribotos pasirinkimo laisvės ir turi užtikrinti veiksmingą tiekėjų konkurenciją; 17 str. 1 d. įtvirtintus viešųjų pirkimų skaidrumo ir lygiateisiškumo principus; 17 str. 2 d. 1 p. įtvirtintą tikslą dėl racionalaus pirkimams skirtų lėšų naudojimo. Dėl nurodytų pažeidimų CPVA, remdamasi 2019 m. gegužės 14 d. Europos Komisijos priimtu sprendimu Nr. C(2019) 3452, kuriuo nustatomos su Sąjungos finansuotomis išlaidomis susijusių finansinių pataisų, kurias reikia atlikti dėl taikytinų viešųjų pirkimų taisyklių nesilaikymo, nustatymo gairės (toliau – Gairės), bei Gairių 2.1 lentelėje įtvirtintu 9 punktu Perkančiajai organizacijai taikė 10 proc. finansinę korekciją nuo Projektui tenkančios tinkamos finansuoti Sutarties vertės – 498 520,00 Eur.

ESFA, remdamasi CPVA pateikta informacija apie atliktą tyrimą ir nustatytą pažeidimą Pirkime, 2021 m. sausio 5 d. pradėjo pažeidimo tyrimą Nr. IT-01 ir 2021 m. sausio 8 d. pranešimu „Dėl pradėti pažeidimo tyrimo“ informavo apie tai pareiškėją. Tame pačiame pranešime nurodyta, kad, jeigu projekto vykdytojas turi tyrimui reikšmingos informacijos, ją turi pateikti ESFA ne vėliau kaip per 7 darbo dienas nuo šio pranešimo dienos, t. y. iki 2021 m. sausio 19 d.

Projekto vykdytojas 2021 m. vasario 18 d. raštu Nr. (1.21E) 7R-705 „Dėl informacijos pateikimo“ ESFA pateikė paaiškinimus.

ESFA 2021 m. balandžio 21 d. Pranešimu apie sprendimo dėl lėšų grąžinimo priėmimą Nr. 1 informavo Projekto vykdytoją Ministeriją, kad 2021 m. balandžio 21 d. buvo priimtas sprendimas dėl lėšų grąžinimo iš Ministerijos įgyvendinamo projekto, kad priimtame sprendime dėl lėšų grąžinimo nurodyta bendra netinkamų finansuoti ir (ar) kitų pagal teisės aktus reikalaujamų grąžinti lėšų suma yra 17 599,67 Eur ir kad yra patvirtinta grąžintinų lėšų forma Nr. G01. Prie šio pranešimo buvo pridėta 2021 m. balandžio 21 d. grąžintinų lėšų forma Nr. G01, kurioje nurodyta, kad Projekto vykdytojui nurodyta grąžinti projekto sutartyje nurodyta projektui skirtų finansavimo lėšų suma – 17 599,67 Eur, jos grąžinimo terminas – 90 dienų.

Agentūra, įvertinusi CPVA informaciją dėl galimo pažeidimo bei pareiškėjo paaiškinimus, konstatavo, kad Perkančioji organizacija, rengdama Pirkimo dokumentus, neužtikrino VPĮ 35 straipsnio 4 dayje įtvirtinto imperatyvo parengti tikslias, aiškias pirkimo sąlygas ir neįgyvendino VPĮ 55 straipsnio 5 dalies keliamo reikalavimo nustatyti tokią pasiūlymų vertinimo tvarką, kuri nesuteiktų neribotos pasirinkimo laisvės perkančiajai organizacijai ir užtikrintų veiksmingą tiekėjų konkurenciją bei tuo pagrindu pažeidė VPĮ 17 straipsnio 1 dalyje nustatytus skaidrumo ir lygiateisiškumo principus, todėl remdamasi Gairių 2.1 lentelėje įtvirtintu 9 punktu, dėl nurodytų pažeidimų Projekte 2021 m. balandžio 23 d. sprendimu dėl pažeidimo Nr. IT01 nustatė taikyti 10 proc. finansinę korekciją nuo Projektui tenkančios finansuoti Sutarties vertės (166 980,00 Eur) pridedant netiesioginių išlaidų normą, t. y. nusprendė iš Projekto vykdytojo susigrąžinti 17 599,68 Eur (16 698,00 + 901,68 Eur (netiesioginės išlaidos)).

Sprendimas dėl pažeidimo, pažeidimo tyrimo aprašymas bei motyvai, kaip Sprendimo priedas, pateikti Sprendimo dėl pažeidimo papildyme, patvirtiname ESFA direktoriaus 2021 m. balandžio 23 d.

Pirkimui, atsižvelgus į jo paskelbimo datą, taikomos Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau -VPĮ) redakcijos, galiojusios nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. birželio 11 d. nuostatos.

VPĮ 17 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Perkančioji organizacija užtikrina, kad vykdant pirkimą būtų laikomasi lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo, skaidrumo principų. Šios straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta, kad prekėms, paslaugoms ar darbams įsigyti skirtos lėšos būtų naudojamos racionaliai.

VPĮ 35 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad perkančioji organizacija pirkimo dokumentus rengia vadovaudamasi šio įstatymo nuostatomis. Pirkimo dokumentai turi būti tikslūs, aiškūs, be dviprasmybių, kad tiekėjai galėtų pateikti pasiūlymus, o perkančioji organizacija – nupirkti tai, ko reikia.

VPĮ 55 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad pasirinkti pasiūlymų vertinimo kriterijai neturi perkančiajai organizacijai suteikti neribotos pasirinkimo laisvės ir turi užtikrinti veiksmingą tiekėjų konkurenciją. Pasiūlymų vertinimo kriterijai turi būti suformuluoti taip, kad tiekėjų pasiūlymuose pateiktos informacijos atitiktį nustatytiems pasiūlymų vertinimo kriterijams būtų galima patikrinti. Kilus abejonių, perkančioji organizacija turi patikrinti tiekėjo pateiktos informacijos tikslumą ir įrodymus.

VPĮ 39 straipsnyje, reglamentuojančiame tarptautinės vertės pirkimų pasiūlymų vertinimo tvarką, nustatyta, kad perkančioji organizacija pasiūlymus vertina remdamasi ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo kriterijumi, kai pirkimo sutartį sudaro su dalyviu, pateikusiu perkančiajai organizacijai naudingiausią pasiūlymą, išrinktą pagal jos nustatytus kriterijus, susijusius su pirkimo objektu, – paprastai kokybės, kainos, techninių privalumų, estetinių ir funkcinių charakteristikų, aplinkosaugos charakteristikų, eksploatavimo išlaidų, veiksmingumo, garantinės priežiūros ir techninės pagalbos, pristatymo datos, pristatymo laiko arba užbaigimo laiko (VPĮ 39 straipsnio 4 dalies 1 punktas).

PAFT 25 skirsnis reglamentuoja pažeidimų tyrimą. PAFT 295 punkte nustatyta, kad pažeidimus gali įtarti kiekvienas ES struktūrinius fondus administruojančios institucijos darbuotojas, vykdydamas projektų sutarčių priežiūrą, kontrolę arba auditą, gavęs informaciją iš trečiųjų šalių ar ją pastebėjęs visuomenės informavimo priemonėse ir kitais atvejais.

PAFT 307 punkte nustatyta, kad Įgyvendinančioji institucija, atsižvelgdama į įtariamo pažeidimo pobūdį, apskaičiuoja netinkamų finansuoti projekto išlaidų dydį. PAFT 311 punkte nustatyta, kad kai įtariamas pažeidimas yra susijęs su pirkimu, įvykdytu pažeidžiant teisės aktų nuostatas, arba dėl tokio pirkimo sudarytos sutarties vykdymu ir neįmanoma tiksliai apskaičiuoti su tokiu pažeidimu susijusių netinkamų finansuoti išlaidų dydžio, šis dydis apskaičiuojamas Taisyklių 7 priedo 6–14 punktuose nustatyta tvarka. PAFT 7 priedo 6 punkte nustatyta, kad nustačius su pirkimu susijusį pažeidimą, vadovaujamasi Gairėmis.

PAFT 407 ir 408 punktuose nurodyta, kad, jei projekte patirtos išlaidos yra įgyvendintos pažeidžiant PAFT ar viešųjų pirkimų reikalavimus, jos gali būti pripažintos netinkamomis.

Iš nagrinėjamos bylos medžiagos matyti, kad ESFA pažeidimo tyrimą pradėjo atsižvelgdama į CPVA pateiktą informaciją apie galimą pažeidimą Pirkime, įvykdytame ESFA administruojamame projekte. Remdamasi CPVA atlikto pažeidimo tyrimo metu nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ESFA nustatė, kad: ekonomiškai naudingiausias pasiūlymas Pirkime buvo renkamas daugiausia pagal kokybės kriterijus, kurių turinio pobūdis buvo subjektyvus (Projekto tikslų suvokimas ir specifikos supratimas, siūlomos projekto vykdymo strategijos aiškumas, vientisumas, pagrįstumas (P₁), Techninių reikalavimų realizavimo kokybė (P₂), Projekto darbų išdėstymo racionalumas ir neprieštaringumas bei laiko sąnaudų projekto darbams optimalumas (P₃), Rizikos faktorių suvokimas, pasiūlyti rizikos sprendimo būdai bei jų pagrįstumas (P₄), Koordinavimo ir kokybės valdymo plano racionalumas (P₅); Kriterijų T parametrų P₁, – P₅ skirtinų balų reikšmių aprašymai / apibūdinimai yra abstraktūs dėl naudojamų sąvokų, tiksliai aiškiai ir konkrečiai neapibrėžiant, kaip bus vertinama atitiktis nustatytam kriterijui (pirkimo sąlygų 9 skyriuje 9.14 p. lentelė); pasiūlymo kriterijaus parametrų vertinimui nustatytas skirtinų balų intervalas yra itin platus (T parametrų P₁, – P₅ vertinimui nustatyta 100 balų skalė (padalinta į 5 kokybinius intervalus): silpnai (1–19), patenkinamai (20–39), vidutiniškai (40–59), gerai (60–79), puikiai (80–100)), (pirkimo sąlygų 9 skyriuje 9.14 p. lentelė); nėra aišku, koks balas turėjo būti skiriamas vertinant kriterijaus parametrą atitinkamame intervale, nes skirtinų balų reikšmių aprašyme / apibūdinime nėra detalizuota, kada pasiūlymas vertinamas aukštesniu balu, o kada – žemesniu balu (pirkimo sąlygų 9 skyriuje 9.14 p. lentelė).

Sprendimo dėl pažeidimo papildyme nurodyta, kad ESFA, vadovaudamasi pirkimo sąlygų ir ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo teisiniu reglamentavimu (VPĮ 17 str, 1 d., 35 str. 4 d., 55 str. 5 d.,) bei atsižvelgdama į pirkimo sąlygose nustatytų ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimą sudarančių kokybės kriterijų turinį, jų vertinimo sąlygas ir tvarką, bei Projekto vykdytojo pateiktus paaiškinimus, vertino, kad: pirkime vyrauja subjektyvaus pobūdžio kriterijai – subjektyvaus pobūdžio kokybės kriterijai T sudaro 60 proc., objektyviai pamatuojamas kriterijus C (kaina) – 40 proc. (pirkimo sąlygų 9.7 p. lentelėje nustatyti lyginamieji svoriai); pirkimo sąlygų 9.14 p. lentelėje nurodyta kriterijų T ekspertinio vertinimo tvarka nepakankamai aiški ir objektyvi, neužtikrina skaidraus balų skyrimo; pirkimo sąlygų 9.14 p. lentelėje nurodytoje kriterijų T ekspertinio vertinimo tvarkoje pateiktos sąvokos (pvz. „nepakankamai detalus“, „nėra pakankamai argumentuotas“, „visiškai atitinka“, „detaliai aprašyti“ „šiuolaikiški įvairius aspektus apimantys problemų sprendimo būdai“ ir pan.) abstrakčios, įvairiai interpretuojamos, nepateikti tikslūs paaiškinimai; ekspertų nuomonės, vertinant to paties pasiūlymo konkretaus parametro atitikimą pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams, sutapo tik 2 atvejai, kai suteikti balai tame pačiame intervale: 1) dėl UAB „Asseco Lietuva“ kriterijaus T₂ parametro P₂ (suteikti balai tame pačiame intervale, 10 balų diapazonas) ir 2) dėl atmesto UAB „Atea“ pasiūlymo kriterijaus T₂ parametro P₂ (suteikti balai tame pačiame intervale, 5 balų diapazonas); ekspertų nuomonės, vertinant to paties pasiūlymo konkretaus parametro atitikimą pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams, labai aiškiai išsiskyrė 13 kartų, suteikti įvairūs balai skirtinguose balų intervaluose (pvz. UAB „Atea“ pasiūlymo parametras P₁ įvertintas net 3 skirtinguose balų intervaluose, tarp kurių skirtumas 50 balų, suteiktų balų diapazonas nuo 30 iki 80 balų); atskiru atveju, ekspertai, vertindami to paties pasiūlymo parametro P₁ atitikimą pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams, suteikė balus, tarp kurių skirtumas net 54 balai (suteiktų balų diapazonas nuo 45 iki 99 balų), parametrui P₃ suteikė balus, tarp kurių skirtumas 39 balai (suteiktų balų diapazonas nuo 40 iki 79 balų), parametrui P₄ suteikė balus, tarp kurių skirtumas 44 balai (suteiktų balų diapazonas nuo 35 iki 79 balų), parametrui P₅ suteikė balus, tarp kurių skirtumas 34 balai (suteiktų balų diapazonas nuo 45 iki 79 balų); 3 ekspertai, vertindami pasiūlymus, suteikė balus ir, jų pagrindimui, nurodė (aprašė) skirtinų balų vertinamuosius aspektus, tačiau 1 ekspertas (V. R.) 2018 m. lapkričio 6 d. pasiūlymų ekspertinio vertinimo anketose nepateikė jokios argumentacijos dėl skiriamų balų pagrindimo, jo ekspertinio vertinimo lapuose nurodyti tik skirti balai skaičiais; ekspertai suteiktų balų pagrindimui nurodė (aprašė) akivaizdžiai skirtingus vertinamuosius aspektus, pagal savo kompetenciją ir savo nuožiūra tiek, kiek yra atskleistas konkretus kriterijų T parametras P₁ – P₅, vadovaudamiesi ne tik vertinimų aprašymais nurodytais atitinkamuose intervaluose, tačiau įvertino ir nenurodytus atitinkamuose intervaluose vertinimo aspektus bei su atitinkamu parametru nesusietus vertinamuosius aspektus (pvz. dėl kriterijaus T₁ parametro P1, atskiru atveju ekspertas (T.V.), vertindamas skirtingų dalyvių pasiūlymų šio parametro suteiktų balų pagrindimui nurodė (aprašė) iš esmės tuos pačius vertinamuosius aspektus, įvardintus intervale nuo 80 iki 100 – „Tikslai ir aplinka nėra išsamiai išanalizuoti, tik atkartoti techninės specifikacijos teiginiai. Tikslai atkartoti, o ne detaliai išnagrinėti. Atitinkamai nėra detalizuotos projekto užduotys. Neparodytos konkrečios priemonės tikslams pasiekti. Paslaugų teikimo strategija apibendrinta ir nėra pritaikyta TEISIS projektui. Neaprašytos projekto įgyvendinimo sąlygos. Neaprašyti projekto įgyvendinimo kriterijai. Nėra numatytos projekto nesėkmės rizikos mažinimo priemonės. Nėra numatytos priemonės vėlavimo, nekokybiškų rezultatų ir kitų nesėkmingo įgyvendinimo rizikos <...>“, tik vienu atveju pažymėjo „Nėra strategijos pagrindimo tarptautiniu mastu pasiteisinusiais metodais ir priemonėmis“ o kitu atveju „Strategijos parinkimas nėra argumentuotas, strategija nėra grindžiama analogiškų projektų įgyvendinimo patirtimi“, tačiau vienu atveju įvertino 40 balų (UAB „Atea“ pasiūlymas), o kitu 65 balais (UAB „Asseco Lietuva“ pasiūlymas); be to pasiūlymo, kurį įvertino 40 balų, papildomai parametro pagrindimui nurodė (aprašė) vertinamuosius aspektus – „Rezultatų derinimo terminai nesutampa su reikalavimuose pateiktais“, tačiau būtent toks pats identiškas vertinamasis aspektas dar kartą nurodytas (aprašytas) parametro P₃ suteiktų balų pagrindime, t. y. objektyviai neaišku ar šie vertinamieji aspektai pagrįstai nurodyti parametro P₁ pagrindimui, kadangi jie prie šio parametro vertinimo aprašymo nėra įvardinti); pirkime laimėtoją lėmė kriterijų T vertinimas, kadangi skirtumas tarp neatmestų 2 tiekėjų pasiūlymų kriterijų „T“ suteiktų balų sudaro – 2,1 balo (UAB „Asseco Lietuva“ – 56,60 balo, Tiekėjo – 58,70 balo), o skirtumas tarp šių pasiūlymų kriterijaus „C“ – 1,34 balo (UAB „Asseco Lietuva“ – 38,66 balo, Tiekėjo – 40,00 balo), t. y. jeigu pirkimą laimėjusio Tiekėjo pasiūlymui būtų suteikta 3,5 balais mažiau, pirkimo rezultatas pasikeistų – laimėtoju galėjo būti pripažintas kitas tiekėjas.

Žemesnės instancijos teismas

Remdamasi nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis bei jų teisiniu vertinimu, ESFA sprendė, kad pareiškėja, rengdama Pirkimo dokumentus, neužtikrino VPĮ 35 straipsnio 4 dalyje įtvirtinto imperatyvo parengti tikslias, aiškias pirkimo sąlygas ir neįgyvendino VPĮ 55 straipsnio 5 dalyje keliamo reikalavimo nustatyti tokią vertinimo tvarką, kuri nesuteiktų neribotos pasirinkimo laisvės perkančiajai organizacijai ir užtikrintų veiksmingą tiekėjų konkurenciją bei tuo pagrindu pažeidė VPĮ 17 str. 1 d. nustatytus skaidrumo ir lygiateisiškumo principus.

Pareiškėja nesutinka su ESFA Sprendime dėstoma pozicija, kad Pirkimo dokumentuose nustatyti pasiūlymų vertinimo kriterijai buvo abstraktūs ir sudarė sąlygas subjektyviai vertinti pasiūlymus, teigia, kad tokią išvadą ESFA padarė objektyviai neįvertinusi reikšmingų aplinkybių, klaidingai taikydama teisinio reguliavimo nuostatas, pateikdama formalų, paviršutinišką ir tinkamais įrodymais nepagrįstą Pirkimo dokumentų vertinimą. Pareiškėja taip pat akcentuoja, kad pati ESFA iš anksto buvo pritarusi Pirkimo dokumentams, be to, ji pažeidė pažeidimo tyrimo terminus ir paskyrė neproporcingą finansinę korekciją.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pažymi, kad ESFA, būdama viešojo administravimo sistemos subjektas, administruodama paramą vadovaujasi specialiais teisės aktais, tačiau vykdydama administravimo funkcijas ir priimdama sprendimą, skirtą konkrečiam asmeniui, privalo laikytis ir bendrų tokiam aktui keliamų reikalavimų. ESFA yra viešojo administravimo institucija, kurios veiklai visa apimtimi taikytinos Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) nuostatos. VAĮ 3 straipsnio 10 punkte nustatyta, kad viešojo administravimo subjektai savo veikloje vadovaujasi proporcingumo principu, kuris reiškia, kad administracinio sprendimo mastas ir jo įgyvendinimo priemonės turi atitikti būtinus ir pagrįstus administravimo tikslus, taigi taikomos priemonės neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia pagrįstiems administravimo tikslams pasiekti.

Ginčui aktualaus VAĮ (įstatymo redakcija, galiojanti nuo 2020 m. lapkričio 1 d. iki 2021 m. birželio 30 d.) 10 straipsnio 5 dalies 5 ir 6 punktai įpareigoja viešojo administravimo subjektus priimtame administraciniame sprendime nurodyti jo teisinį ir faktinį pagrindį ar kitas administraciniam sprendimui įtakos turėjusias aplinkybes, administracinio sprendimo motyvus. Sprendimo motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) 2013 m. gegužės 16 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A502-617-13, 2010 m. spalio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A502-1037/2010, 2008 m. birželio 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A756-700/2008, 2009 m. balandžio 2 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A756-422/2009). Sprendimo priėmimo faktinis pagrindas ir individuali argumentacija turi būti žinomi ne tik viešojo administravimo subjektui, priimančiam sprendimą, bet ir asmeniui, kurio atžvilgiu jis priimamas. Individualus administracinis aktas paprastai turi būti toks, kad iš jo būtų galima suprasti visuomeninių santykių esmę, subjektus, dalyvaujančius šiuose santykiuose, būtų aiškus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas. Visiškai nesilaikant minėtų nuostatų ar laikantis tik iš dalies, paprastai kyla pagrįsta abejonė dėl tokio administracinio akto teisėtumo bei pagrįstumo, įgalinanti teismą, nagrinėjantį tokią bylą, skundžiamą viešojo administravimo subjekto individualų administracinį aktą panaikinti (LVAT 2008 m. lapkričio 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A556-1898/2008, 2008 m. gruodžio 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A756-2036/2008, 2012 m. kovo 22 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A502-212/2012).

Viešojo administravimo įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 5 ir 6 punktų reikalavimų nepaisymas ir konkrečių teisės normų nesusiejimas su objektyviais duomenimis (faktais) pripažintinas esminiu trūkumu tais atvejais, kai toks pažeidimas ne tik paneigia asmens teisę žinoti teisei priešingos veikos ribas, riboja teises į teisminę gynybą, bet ir ginčui persikėlus į teismą atima galimybę pastarajam suprasti bei apsibrėžti bylos nagrinėjimo apimtį, o kartu visapusiškai bei objektyviai išnagrinėti ginčą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugsėjo 25 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A756-2359/2012).

Žemesnės instancijos teismas

Pagal PAFT 304 punktą, įtariamo pažeidimo tyrimo metu įgyvendinančioji institucija vertina projekto vykdytojo ar kitų institucijų ir (ar) įstaigų pateiktą informaciją, duomenis ir dokumentus, gali atlikti projekto patikras vietoje, prašyti paaiškinti įtariamo pažeidimo aplinkybes, kreiptis į kitas atsakingas institucijas (ministeriją, Viešųjų pirkimų tarnybą, Konkurencijos tarybą ir kt.) su prašymu pateikti išvadas, paaiškinimus apie įtariamo pažeidimo aplinkybes ir informaciją, susijusią su atliekamu pažeidimo tyrimu, ir (ar) atlikti kitus veiksmus, kuriais siekiama ištirti įtariamą pažeidimą.

Kaip matyti iš Sprendimo dėl pažeidimo ir jo papildymo, ESFA, atlikdama pažeidimo tyrimą bei priimdama Sprendimą dėl pažeidimo, naujų aplinkybių, susijusių su pareiškėjo Pirkimo pažeidimu, nenustatė, apsiribojo CPVA nustatytais Pirkimo pažeidimais ir pritaikė tokio pat dydžio finansinę korekciją, kaip ir CPVA.

Pažymėtina, kad Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis nustatyta, jog pareiškėja yra apskundusi CPVA Sprendimą dėl pažeidimo Nr. IT01 teismui (adm. Nr. eI3-1881-1066/2021). Galutinis sprendimas šioje byloje iki Sprendimo priėmimo dienos įsiteisėjęs nebuvo. Todėl šiuo atveju vien ta aplinkybė, jog CPVA pateikė informaciją dėl pažeidimo Pirkime, nepašalina ESFA pareigos išsamiai išnagrinėti tariamą pažeidimą, detalizuoti pažeidimo nustatymo faktines aplinkybes bei motyvuoti priimtą sprendimą. Tačiau, kaip matyti iš bylos medžiagos, priimdama Sprendimą, ESFA iš esmės neatliko savarankiško pažeidimo tyrimo. ESFA atliktas pažeidimo tyrimas nėra pakankamas ir adekvačiai motyvuotas, todėl neatitinka PAFT reikalavimų ir VAĮ nuostatų.

ESFA skundžiamame Sprendime nurodė, kad Registrų centras, rengdamas Pirkimo dokumentus, neužtikrino VPĮ 35 straipsnio 4 dalyje įtvirtinto imperatyvo parengti tikslias, aiškias pirkimo sąlygas ir neįgyvendino VPĮ 55 straipsnio 5 dalyje keliamo reikalavimo nustatyti tokią vertinimo tvarką, kuri nesuteiktų neribotos pasirinkimo laisvės perkančiajai organizacijai ir užtikrintų veiksmingą tiekėjų konkurenciją bei tuo pagrindu pažeidė VPĮ 17 straipsnio 1 dalyje nustatytus skaidrumo ir lygiateisiškumo principus. Tačiau iš Sprendimo dėl pažeidimo ir jo papildymo turinio sunku nustatyti, koks yra sankcijų taikymo pagrindas, t. y. neaišku, su kokia konkrečia faktine aplinkybe siejamos sprendime išdėstytos teisės aktų normos. ESFA šiuo atveju pateikė vertintų aplinkybių sąrašą, tačiau neanalizavo teisinių skundžiamo Sprendimo turinio aspektų, iš esmės apsiribodama tik VPĮ nuostatų įvardijimu. Sprendime dėl pažeidimo tik nurodyta, kad vertinimo tvarka yra nepakankamai aiški ir objektyvi, tačiau jokių šį teiginį pagrindžiančių motyvų, kuriais būtų atskleista, kokie konkretūs trūkumai lemia neaiškumą ir neobjektyvumą, nėra. Be to, ESFA Sprendime akcentuoja Ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo gaires, teigia, kad jose buvo aiškiai formuluojamos kokybės kriterijų nustatymo ir vertinimo taisyklės, tačiau visiškai nepagrindžia, kokios konkrečios šių gairių nuostatos šiuo atveju nebuvo įgyvendintos.

Registrų centras tiek ESFA pateiktuose paaiškinimuose dėl tariamo pažeidimo, tiek skunde teismui taip pat akcentavo aplinkybę, kad Pirkimo dokumentai 2018 m. birželio 27 d. buvo pateikti ESFA išankstinei patikrai. ESFA 2018 m. liepos 30 d. pateikė pirkimo dokumentų išankstinės patikros išvadą, tačiau pastabų pirkimo dokumentuose nustatytai pasiūlymų vertinimo tvarkai, t. y. balų skyrimo tvarkai ir skirtinų balų reikšmių aprašymams, nepateikė. ESFA, priimdama ginčijamą Sprendimą dėl šio argumento nepasisakė ir jo nevertino.

Iš Sprendimo taip pat nėra aišku, kodėl ESFA atmeta pareiškėjo paaiškinimuose nurodytus argumentus dėl pasiūlymų vertinimo kriterijų aiškumo. Atsakovė nurodo, kad pareiškėjo argumentai yra deklaratyvūs, tačiau jokių teisinių argumentų šiam teiginiui pagrsįti nepateikia.

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad tiek ginčijamame Sprendime, tiek CPVA sprendime dėl pažeidimo Nr. IT01 yra vertinami to paties Pirkimo dokumentai. Pirkimas vykdytas įgyvendinant projektus, kuriuos administruoja dvi skirtingos institucijos: ESFA ir CPVA. Tačiau iš Sprendimo turinio nėra aišku, ar taikant finansinę korekciją dėl pažeidimo, nustatyto vykdant vieną ir tą patį Pirkimą, nėra bloginama Projekto vykdytojo padėtis, ar jis nėra baudžiamas antrą kartą už tą patį pažeidimą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pažymi, kad ESFA turi tiksliai ir aiškiai apibrėžti padarytus pažeidimus, eliminuoti bet kokias dviprasmybes, faktinę situaciją apibūdinti bei pagrįsti ją taip, jog ji būtų aiški ne tik valstybės tarnautojams, atsakingiems už teikiamą finansinę paramą, bet ir tiems subjektams, kurie į ją tiesiogiai pretenduoja.

Šiuo atveju nurodyti viešojo administravimo subjekto padaryti pažeidimai, teismo vertinimu, yra esminiai, ir tai sudaro pagrindą panaikinti ginčijamą Sprendimą dėl pažeidimo.

Žemesnės instancijos teismas

Pagal vyraujančią administracinių teismų praktiką, teismas neprivalo atsakyti į kiekvieną pareiškėjo skunde nurodytą argumentą. Esant pakankamam pagrindui pripažinti ESFA Sprendimą neteisėtu ir nepagrįstu, teismas kitų pareiškėjo skunde išdėstytų argumentų nevertina ir dėl to nepasisako.

Teismas pažymi, kad šiame sprendime pateikta išvada dėl ESFA Sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo nereiškia, kad ESFA, iš naujo atlikdama tariamo pažeidimo Pirkime tyrimą, neturi teisės priimti tokias pačias teisines pasekmes pareiškėjui sukelianti sprendimą. Teismas pažymi, kad LVAT praktikoje yra konstatuota, jog teismo sprendimas, kuriuo buvo panaikintas viešojo administravimo subjekto priimtas aktas dėl to, kad jame netinkamai išdėstyti jo priėmimo motyvai, nereiškia, jog viešojo administravimo subjektas yra įpareigojamas priimti priešingą sprendimą – šiuo atveju viešojo administravimo subjektas gali priimti bet kokį sprendimą (ir tokį patį, koks buvo priimtas anksčiau), tačiau jame turi būti aiškiai nurodyti tokio sprendimo priėmimo motyvai (LVAT 2014 m. sausio 8 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A602-2008/2013, 2014 m. vasario 4 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A602-120/2014).

2014–2020 metų grąžintinų ir grąžintų lėšų administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2015 m. vasario 12 d. įsakymu Nr. 1K-059 (aktuali (Lietuvos Respublikos finansų ministro 2018 m. liepos 26 d. įsakymo Nr. 1K-268 redakcija), 6 punkte nustatyta, kad Sprendimu dėl lėšų grąžinimo laikoma patvirtinta grąžintinų lėšų forma arba sprendimas dėl pažeidimo, kai kartu tvirtinama ir grąžintinų lėšų forma. Sprendimas dėl lėšų grąžinimo priimamas vadovaujantis Projektų administravimo ir finansavimo taisyklių ir (ar) Techninės paramos administravimo taisyklių, ir (ar) Finansinių priemonių įgyvendinimo taisyklių nuostatomis ir Finansinės paramos grąžinimo į valstybės biudžetą taisyklėse ir šiose Taisyklėse nustatyta tvarka. Tų pačių taisyklių 7.1 papunktis nustato, kad: institucija, nustačiusi netinkamas finansuoti išlaidas ir (ar) kitas reikalaujamas pagal teisės aktus grąžinti lėšas prieš priimdama sprendimą dėl lėšų grąžinimo per 3 darbo dienas nuo netinkamų finansuoti išlaidų ir (ar) kitų reikalaujamų pagal teisės aktus grąžinti lėšų nustatymo dienos informaciją apie nustatytas netinkamas finansuoti išlaidas ir (ar) kitas reikalaujamas pagal teisės aktus grąžinti lėšas, kurios turės būti grąžintos institucijai priėmus sprendimą dėl lėšų grąžinimo, registruoja 2014–2020 metų Europos Sąjungos struktūrinių fondų posistemyje (toliau – SFMIS2014) 2014–2020 metų Europos Sąjungos struktūrinių fondų posistemio naudojimo taisyklių, kurias tvirtina Lietuvos Respublikos finansų ministras (toliau – SFMIS2014 taisyklės), nustatyta tvarka, vadovaudamasi Grąžintinų lėšų formos pildymo instrukcija (2 priedas) užpildydama grąžintinų lėšų formą (1 priedas) atskirai pagal kiekvieną grąžintinų lėšų tipą, ES struktūrinį fondą, veiksmų programos prioriteto įgyvendinimo priemonę (toliau – priemonė) (kai įgyvendinama jungtinė priemonė), grąžintinų lėšų sąsają su pažeidimu. Jeigu grąžintinos lėšos susijusios su išlaidomis, kurioms apmokėti buvo taikomi fiksuotieji dydžiai, SFMIS2014 taisyklėse nustatyta tvarka SFMIS014 papildomai turi būti registruojama informacija apie susijusias netinkamas finansuoti išlaidas, kurios buvo nustatytos pagal šiuos fiksuotuosius dydžius; jeigu nustatytos netinkamos finansuoti išlaidos ir (ar) kitos reikalaujamos pagal teisės aktus grąžinti lėšos yra susijusios su nustatytu pažeidimu, grąžintinų lėšų forma tvirtinama kartu su sprendimo dėl pažeidimo forma, kaip nustatyta Taisyklių 7.2.1 papunktyje ir Projektų administravimo ir finansavimo taisyklių 318 punkte, vadovaujantis SFMIS2014 taisyklėse nustatyta tvarka.

Atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamu atveju priimdama sprendimą Sprendimą dėl lėšų grąžinimo buvo patvirtina Grąžintinų lėšų forma, panaikinus Sprendimą dėl lėšų grąžinimo remiantis tais pačiais pagrindais naikintina ir Grąžintinų lėšų forma.

Proceso dalyviai savo procesiniuose dokumentuose išdėstė daugiau argumentų, tačiau, teismo nuomone, jie nėra esminiai sprendžiant šią administracinę bylą ir (arba) niekaip nekeičia šiame teismo sprendime padarytų išvadų, todėl dėl jų teismas nepasisako ir jų nevertina. Šiame kontekste paminėtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr., pvz., EŽTT 1994 m. balandžio19 d. sprendimas Van de Hurk prieš Olandiją; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas Helle prieš Suomiją).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 ir 2 punktais, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjo valstybės įmonės „Registrų centras“ skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Europos socialinio fondo agentūros 2021 m. balandžio 23 d. sprendimą dėl pažeidimo Nr. IT01 (2021 m. balandžio 27 d. registruotas Nr. ESFS14-2021-00965 ir 2021 m. balandžio 21 d. grąžintinų lėšų formą „Grąžintinos lėšos“ Nr. G01. Įpareigoti Europos socialinio fondo agentūrą iš naujo atlikti tyrimą dėl tariamo pažeidimo ir priimti Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 10 straipsnio 5 dalies reikalavimus atitinkantį sprendimą.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjos Jūratė Gaidytė-LavrinovičIna KirkutienėJolanta Vėgelienė