Telšių apylinkės teismo sprendimas

2011-05-13 · Civilinė byla Nr. 2-742-440/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-05-13
Bylos Nr.
2-742-440/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vilija Valantienė
Atsakovas
P. V. V.
Ieškovas
UAB „General Financing“
Kategorijos
  • 42.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2-742-440/2011 m.Teisminio proceso Nr. 2-12-3-00533-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 42.1.; 42.3.; 42.10.; 116.1.; 116.4.; 116.8.; 99.3.; 99.5.; 99.7.; (S)
AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužės 13d.Naujoji Akmenė

Akmenės rajono apylinkės teismo teisėja Vilija Valantienė, sekretoriaujant Oritai Griciūtei, dalyvaujant atsakovui P. V. V., žodinio proceso tvarka išnagrinėjus civilinę bylą pagal ieškovo UAB „General Financing“ ieškinį atsakovui P. V. V. dėl skolos, palūkanų, bylinėjimosi išlaidų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

UAB „General Financing“ pareiškė ieškinį priteisti iš atsakovo V. V. 303,69 Lt skolą, 214,83 Lt delspinigių, 5% metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 67 Lt žyminį mokestį. Ieškovas nurodo, jog reikalaujamas priteisti įsiskolinimas susidarė atsakovui nemokant įmokų pagal 2010-09-08 vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį Nr. 1. Ieškovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį pranešta. Gautas prašymas bylą nagrinėti jų atstovui nedalyvaujant. Nurodė, kad neprieštarauja dėl priteistos skolos išdėstymo penkiems mėnesiams. Tuo pačiu pareiškė prašymą išdėstant skolos mokėjimą nurodyti, kad atsakovui neįvykdžius nors vieno mokėjimo ieškovas turi teisę reikalauti iš skolininko sumokėti visą nesumokėtos skolos dalį, neatsižvelgiant į skolos išdėstymą dalimis.

Atsiliepimas

Atsakovas paaiškino, kad sutinka su ieškiniu, pripažįsta, kad jam pagal 2010-09-08 vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį Nr. 1. buvo suteiktas 286,25 Lt vartojimo kreditas. Dėl susiklosčiusių sunkių materialinių aplinkybių negražino skolos. Prašo išdėstyti skolos mokėjimą penkiems mėnesiams. Paaiškino, kad jo vaikai užaugę, gyvena atskirai, jis gyvena su mama. Gauna 651,03 Lt pensiją. Vos užtenka pragyvenimui, nes pastoviai gydosi dėl širdies, reikalingi medikamentai.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Byloje esantys įrodymai 2010-09-08 vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sandoris Nr. 1., jo bendrosios sąlygos patvirtina tarp šalių susiklosčiusius sutartinius santykius. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad ieškovas pagal nurodytą sutartį suteikė atsakovui 250 Lt kreditą vartojimo reikmėms, o atsakovas turėjo grąžinti suteiktą kreditą kartu su palūkanomis, sandorio sudarymo ir tvarkymo mokesčiais - iš viso 303,69, kurį sudaro 250 Lt paskola, 36,25 Lt sandorio sudarymo mokestis ir priskaičiuotos palūkanos. Sutartimi šalys susitarė dėl 25,002 proc. metinių palūkanų ir 0,5 proc. delspinigių. 2011-03-30 delspinigių skaičiavimo lentelėje pateikti paskaičiavimai dėl 0,5 proc. delspinigių, kurie 2011-03-30 sudaro 214,83 Lt. Atsakovas įsipareigojo kreditą gražinti iki 2010-12-08. Iš pateiktų duomenų matyti, kad atsakovas prisiimtų įsipareigojimų nevykdė. Pagal sudarytą sandorį neįmokėjo nei vienos įmokos. Ieškovo nurodyta skola 2011-03-03 sudaro 303,69 Lt mokėtinų įmokų, 214,83 delspinigių, iš viso 518,52 Lt.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.881 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta taisyklė, kad kreditavimo santykiams paskolą reglamentuojančios CK normos taikomos tiek, kiek neprieštarauja kreditavimo sutarties esmei ir specialioms kreditavimą reglamentuojančioms teisės normoms. Todėl pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį kredito gavėjas privalo grąžinti gautą kreditą jo davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Atsakovas nemokėjo įmokų sutarties finansavimo sandoryje nustatyta tvarka ir tuo pažeidė sutartį. CK 6.874 straipsnio 2 dalis suteikia kredito davėjui teisę reikalauti grąžinti prieš terminą visą likusią negrąžintą kredito sumą kartu su priklausančiomis mokėti palūkanomis, jei sutartyje yra numatytas kredito grąžinimas dalimis, o eilinė kredito dalis laiku negrąžinama. Analogiškos nuostata įtvirtinta ir sutarties bendrųjų sąlygų 6.4. punkte. Todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 303,69 Lt skolą, įskaitant negražintą kreditą, nesumokėtas palūkanas, sandorio sudarymo mokesčius ir tvarkymo mokesčius yra tenkintinas.

Iš pridėtų bendrųjų sutarties sąlygų ir finansavimo sandorio Nr. 1 matyti, kad šia sutartimi yra nustatyti 0,5% dydžio delspinigiai, skaičiuojami nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną pradelstą dieną. Atsakovui viso paskaičiuota 214,83 Lt delspinigių.

Netesybos - tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta. Šalių susitarimu nustatytų netesybų tikslas – kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius arba iki sutartinius įsipareigojimus (CK 6.71 str.). Netesybos gali būti nustatomos už prievolės neįvykdymą arba netinkamą įvykdymą, taip pat įvykdymo termino praleidimą (CK 6.71 str. 1 d., 3 d.). Šalių teisė iš anksto susitarti dėl netesybų reiškia tai, kad kreditoriui nereikia įrodinėti patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali būti pripažinti minimaliais nuostoliais. Tai reiškia, kad netesybos atlieka ne baudinę, o kompensuojamąją funkciją, jomis siekiama atlyginti nukentėjusiai šaliai nuostolius. Teismui įstatymas suteikia teisę kontroliuoti šalių interesų pusiausvyrą ir tais atvejais, kai šalys susitaria dėl netesybų dydžio. Teismas vadovaudamasis teisingumo protingumo principais privalo įvertinti ar pagrįstas susitartas palūkanų dydis. Ginčas yra kilęs iš vartojimo sutarties, todėl bylą nagrinėjantis teismas turi pareigą įvertinti pagal CK 6.188 straipsnyje įtvirtintus sąžiningumo kriterijus šalių sutarties, iš kurios kilęs ginčas, sąlygas, taip pat CK 6.73 straipsnio 2 dalies ir 6.258 straipsnio 3 dalies nuostatas.

Lietuvos A. T. yra nurodęs, kad pagal CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d. nuostatas sutartimi nustatytos netesybos teismo gali būti mažinamos dviem pagrindais: jeigu netesybos neprotingai didelės arba jeigu skolininkas įvykdė dalį prievolės. Nurodytose teisės normose nustatytos teismo teisės mažinti netesybas ribos: netesybos negali būti sumažintos tiek, kad taptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo (Lietuvos A. T. Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-12/2009). Teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 str. ir 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiškiai) didelėmis ir dėl to jas mažinti, ir spręsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turi vadovautis teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais, įvertinti visas reikšmingas šiam klausimui spręsti bylos aplinkybes ir stengtis nepažeisti sutarties šalių interesų pusiausvyros (Lietuvos A. T. 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinėje byloje 3K-3-85/2007, 2007 m. lapkričio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-503/2007). Vartojimo kredito sutarties sandoriuose numatytas delspinigių dydis (0,5% už dieną) yra aiškiai per didelis. Sutarties laisvės principas reiškia, kad sutarties šalys gali nustatyti bet kokias sutarties sąlygas, neprieštaraujančias imperatyvioms įstatymo normoms, gerai moralei, sąžiningumo, protingumo, teisingumo ir kitiems principams. Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, vadovaujantis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, įvertinant pradinę kredito sumą ir galutinę kredito kainą, taip pat tai, kad kreditorius nevertino kliento mokumo ir tuo prisiėmė dalį kredito negrąžinimo rizikos, taip pat įvertinant tai, kad atsakovo pajamos yra tik gaunama 651,03 Lt senatvės pensija, atsakovas nurodė, kad turi sveikatos problemų, kreipėsi dėl skolos sumokėjimo išdėstymo, nurodydamas, kad neišgali sumokėti iš karto skolos, ieškovui priteistinų delspinigių dydis mažintinas ir iš atsakovo ieškovui priteistina 71,61 Lt delspinigių.

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovas ir atsakovas sutartyje nesusitarė dėl kitokio dydžio metinių procesinių palūkanų, todėl vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi iš atsakovo priteistinos penkių procentų metinės palūkanos ir už pagrindinę skolą ir delspinigius.

Vadovaujantis CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu bei 93 straipsnio 2 dalimi iš atsakovo ieškovui priteistina proporcingai (72,45%) patenkintiems reikalavimams 67 Lt žyminio mokesčio, sumokėto 2011-03-31 mokėjimo nurodymu Nr. 0000175210 (b.l.9) dalis – iš viso 48,54 Lt. Įvertinus tai, kad pašto išlaidos nėra didelės, sudaro tik 7,95 Lt, vadovaujantis CPK 96 str. 1 d. iš atsakovo priteistinos 7,95 Lt pašto išlaidos valstybei. (b.l.1)

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 284 str. 1 d. nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į abiejų šalių turtinę padėtį ar kitas aplinkybes, išdėstyti teismo sprendimo vykdymą ar pakeisti jo vykdymo tvarką. Teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti.

Atsakovas prašė išdėstyti priteistą įsiskolinimą penkiems mėnesiams, motyvuodamas tuo, kad gauna nedidelę 651,03 Lt pensiją, sunkiai pragyvena, išleidžia daug lėšų gydymuisi.

Ieškovas nurodė, kad neprieštarauja dėl sprendimo išdėstymo. Sutinka skolos mokėjimą išdėstyti vienerių metų laikotarpiui, atsakovui kas mėnesį mokant periodines įmokas. Tuo pačiu pareiškė prašymą išdėstant skolos mokėjimą nurodyti, kad atsakovui neįvykdžius nors vieno mokėjimo ieškovas turi teisę reikalauti iš skolininko sumokėti visą nesumokėtos skolos dalį, neatsižvelgiant į skolos išdėstymą dalimis.

Išnagrinėjus byloje esančius duomenis ir įvertinus atsakovo turtinę padėtį – nedirbantis, pensininkas, gauna 651,03 Lt pensiją, priteistinos žalos dydį, taip pat atsižvelgiant į tai, kad ieškovas sutinka ir neprieštarauja skolos mokėjimo išdėstymui, vadovaujantis protingumo, teisingumo bei sąžiningumo principais, siekiant nepažeisti lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principų bei išieškotojo interesų, atsakovės prašymas išdėstyti skolos mokėjimą tenkintinas ir skolos mokėjimas išdėstytinas penkiems mėnesiams, kas mėnesį mokant lygiomis dalimis, neįskaitant į išdėstomą skolos grąžinimo dalį, priteistų bylinėjimosi išlaidų. Ir perduotinas vykdyti atsižvelgiant į vykdymo proceso teisinį reglamentavimą, įstatymo numatyta tvarka. Išaiškinant atsakovui, kad jam neįvykdžius nors vieno mokėjimo ieškovas turi teisę reikalauti iš skolininko sumokėti visą nesumokėtos skolos dalį, neatsižvelgiant į skolos išdėstymą dalimis.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CK 6.37 str. 2 d. ir 3 d., 6.873 str. 1 d., 6.874 str. 1 d. ir 2 d., 6.881 str. 2 d. CPK 93 str. 2 d., 96 str. 1 d., 259 str., 263 str., 268 -270 str., 279 str. 1 d., 284 str. 1 d., teismas

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo P. V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) 303,69 Lt ( tris šimtus tris litus 69 ) skolą, 71,61 Lt ( septyniasdešimt vieną litą 61 ct) delspinigius, 5% (penkių procentų) metines palūkanas už priteistą 375,30 Lt (trijų šimtų septyniasdešimt penkių litų 30 ct) sumą nuo bylos iškėlimo teisme - 2011-04-15, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 48,54 Lt ( keturiasdešimt aštuonis litus 54 ct ) bylinėjimosi išlaidas ieškovui UAB „General Financing“, juridinio asmens kodas 300515252, Perkūnkiemio g. 3, Vilnius, atsiskaitomoji sąskaita Nr.(duomenys neskelbtini), AB DnB NORD banke, banko kodas 40100.

Priteisti iš atsakovo P. V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)7, 95 Lt (septynis litus 95 ct) pašto išlaidas valstybei.

Atmesti ieškinį dalyje dėl likusios reikalautų delspinigių ir bylinėjimosi išlaidų dalies.

P. V. V. prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo tenkinti.

Išdėstyti UAB „General Financing“ sprendimu priteistos 375,30 Lt (trijų šimtų septyniasdešimt penkių litų 30 ct) skolos sumokėjimą penkiems mėnesiams, nurodant atsakovui sumokėti už einamą mėnesį iki mėnesio paskutinės dienos, įpareigojant P. V. V. kas mėnesį mokėti lygiomis dalimis, skaičiuojant nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos.

Išaiškinti, kad atsakovui neįvykdžius nors vieno mokėjimo ieškovas turi teisę reikalauti iš atsakovo sumokėti visą nesumokėtos skolos dalį, neatsižvelgiant į skolos išdėstymą dalimis.

Sprendimas per trisdešimt dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per sprendimą A. A. rajono apylinkės teismą.

Sprendimo nuorašus išsiųsti šalims, atsakovui išaiškinti bylinėjimosi išlaidų sumokėjimo tvarką.

Teisėja Vilija Valantienė