Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-02-08 · Byla Nr. ATP-133-195/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2012-11-07Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-02-08Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-02-08
Bylos Nr.
ATP-133-195/2013
Teisminio proceso Nr.
4-03-3-02878-2012-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Artūras Šumskas
Nuorašas
Administracinė byla Nr. ATP-133-195/2013Teisminio proceso Nr. 4-03-3-02878-2012-0Procesinio sprendimo kategorija:41.,41.2. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2013 m. vasario 8 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Šumskas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal V. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 12 d. nutarimo, kuriuo V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau- ATPK) 50³ str. numatyto pažeidimo padarymą, vadovaujantis ATPK 30¹ str. nubaustas įspėjimu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. B. pripažintas kaltu už tai, kad jis 2012 m. spalio 9 d. apie 18.15 val., adresu (duomenys neskelbtini), nupjovė vandens žarną, priklausančią J. P., dėl ko ji patyrė 100 Lt materialinę žalą, tuo įvykdydamas veiką, kuri užtraukia administracinę atsakomybę pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50³ str.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu V. B. prašo Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 12 d. nutarimą panaikinti, o administracinio teisės pažeidimo bylą jo atžvilgiu nutraukti. Apeliantas savo skunde nurodo, jog jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo nepadarė. Nurodo, kad pagal jam UAB „Vilniaus vandenys“ išduotą leidimą ir panaudodamas savo lėšas jis nusitiesė vandentiekį į savo nuosavą namą. V. B. pažymi, kad šulinys ir vandentiekio vamzdžiai yra jo nuosavybė. Apelianto teigimu, J. P. savavališkai be jo leidimo prisijungė prie jo įrengto vandentiekio. V. B. nurodo, kad po to kai prie vandentiekio prisijungė J. P. sutriko jo paties gyvenamųjų patalpų aprūpinimas vandeniu, kadangi nukrito vandens padavimo slėgis.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau-VPK) Vilniaus m. 2 policijos komisariato Naujininkų policijos nuovada prašo Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 12 d. nutarimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

ATPK 50³ straipsnis numato, jog administracinę atsakomybę užtraukia tyčinis turto sunaikinimas ar sužalojimas, nepadaręs nukentėjusiajam žymios žalos.

Išanalizavus administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvadomis, jog V. B. kaltė, padarius ATPK 50³ str. numatytą pažeidimą, pilnai įrodyta, jo veika kvalifikuota bei nuobauda individualizuota tinkamai.

V. B. jam inkriminuotą pažeidimą neigia teigdamas, kad nupjovė vandens žarną ir tokiu būdu vandentiekį J. P. atjungė gindamas savo nuosavybę.

Nagrinėjamu atveju pažymėtina, jog įrodymų vertinimo principai, įtvirtinti ATPK 257 str., pažeisti nebuvo. Pirmosios instancijos teismo išvados pagrįstos įrodymais, išnagrinėjus visus reikšmingus faktus, ištyrus galimas įvykio versijas.

Tai, kad V. B. padarė minėtą teisės pažeidimą įrodyta byloje surinktais ir apylinkės teismo nutarime aptartais įrodymais: J. P. pareiškimu ir pateiktomis sąskaitomis (b.l.2-5), iš kurių matyti, kad V. B. nupjovė vandens žarną su skaitikliu, taip padarydamas jai 100 Lt žalą; fotonuotraukomis (b.l.39) ir kita bylos medžiaga. Iš byloje esančio UAB „Vilniaus vandenys“ geriamo vandens apskaitos prietaiso įrengimo/keitimo bute (individualiame name) akto matyti, kad įrengtas vandens apskaitos prietaisas yra UAB „Vilniaus vandenys“ nuosavybė, tačiau byloje nėra UAB „Vilniaus vandenys“ pareiškimo dėl bendrovei padarytos materialinės žalos (vandens skaitiklio sugadinimo) (b.l.15).

Išanalizavus byloje esančius duomenis nekyla abejonių, kad V. B. nupjovė svetimą vandens žarną su skaitikliu taip padarydamas J. P. materialinius nuostolius. Pažymėtina, jog nubaustasis, net ir žinodamas apie galimai neteisėtą prisijungimą prie vandentiekio sistemos, negali savavališkai, nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos, vykdyti savo tikros ar tariamos teisės, tuo privalo pasirūpinti atitinkamos institucijos.

Sutiktina su apylinkės teismo padaryta išvada, kad šiuo konkrečiu atveju nebus sprendžiamas prisijungimo prie vandentiekio teisėtumo klausimas, kadangi tai nėra šios bylos dalykas, apylinkės teismas priimdamas sprendimą pagrįstai atsižvelgė į V. B. nurodytas aplinkybes ir jas įvertino skiriant jam nuobaudą.

Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t.y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nutarimas teisėtas ir pagrįstas, todėl paliekamas nepakeistu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 12 d. nutarimą palikti nepakeistą, V. B. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Artūras ŠumskasNuorašas tikras: Artūras ŠumskasTeisėjas