Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2017-03-30 · Civilinė byla Nr. 2-596-798/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2015-12-03Klaipėdos apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2017-03-30Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-03-30
Bylos Nr.
2-596-798/2017
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-11938-2015-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Antanas Rudzinskas
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Saukupa“
Ieškovas
akcinės bendrovės DFDS Seaways
Kategorijos
  • 3.2.6.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-596-798/2017Teisminio proceso Nr. 2-06-3-11938-2015-1Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.10.; 3.3.1.17.; 3.3.2.5.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 30 d.Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Antanas Rudzinskas,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Saukupa“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. gruodžio 27 d. nutarties dėl sprendimo vykdymo išdėstymo civilinėje byloje pagal ieškovės akcinės bendrovės DFDS Seaways ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Saukupa“ dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Klaipėdos apygardos teismas 2016 m. vasario 23 d. sprendimu patenkino ieškovės ieškinį ir priteisė jai iš atsakovės 90 483,94 Eur skolos, 3 218,07 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos (93 702,01 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2015 m. lapkričio 16 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 2 425 Eur bylinėjimosi išlaidų. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 24 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. L2-14312-769/2015 atsakovės turtui taikytas laikinąsias apsaugos priemones paliko galioti iki teismo sprendimo įvykdymo. Klaipėdos apygardos teismo sprendimas įsiteisėjo 2016 m. kovo 25 d.

Atsakovė prašė Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. vasario 23 d. sprendimo įvykdymą išdėstyti 18 mėnesių laikotarpiui, minėtą terminą skaičiuojant nuo teismo nutarties dėl teismo sprendimo vykdymo įsiteisėjimo dienos.

Ieškovė nesutiko su prašymu, prašė jo netenkinti.

Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Klaipėdos apygardos teismas 2016 m. gruodžio 27 d. nutartimi atsakovės UAB „Saukupa“ prašymo dėl sprendimo vykdymo išdėstymo netenkino.

Teismas nustatė, jog atsakovė 2015 m. gruodžio mėnesį turėjo 8 902 896 Eur vertės turto, per vienerius metus mokėtinos sumos ir įsipareigojimai sudarė 854 627 Eur, iš viso mokėtinos sumos ir įsipareigojimai sudarė 1 142 583 Eur. Taigi, visi įmonės įsipareigojimai sudarė 12,8 procento įmonės turto. Lietuvos apeliacinis teismas 2016 m. gruodžio 1 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2-2116-823/2016 dėl restruktūrizavimo bylos atsakovei UAB „Saukupa“ iškėlimo konstatavo, kad atsakovė yra moki įmonė, tačiau turi laikinų finansinių sunkumų. Teismas padarė išvadą, kad atsakovė iš esmės yra pajėgi įvykdyti sprendimą šioje civilinėje byloje. Skola ieškovei, neįskaičiuojant palūkanų, pagal 2015 m. balanso duomenis sudarė tik 0,76 procento disponuojamo turto vertės.

Teismas padarė išvadą, kad atsakovės finansinė padėtis negali būti vertinama kaip ypatingai finansiškai sudėtinga ir sunki. Vien ta aplinkybė, jog atsakovė šiuo metu neturi sukauptos laisvos ieškovei skolingos sumos, savaime nesuponuoja teismo sprendimo vykdymo išdėstymo ir (ar) atidėjimo instituto taikymo galimybės, nes atsakovė operuodama įvairiu (tiek ilgalaikiu nekilnojamuoju, tiek trumpalaikiu) turtu, gali ir turi veiklą sureguliuoti bei turtą paskirstyti taip, kad atsirastų galimybė įvykdyti teismo sprendimą. Vien atsakovės nuogąstavimai, jog dėl priteistos sumos grąžinimo ieškovei gali nukentėti atsakovės veikla, nėra pakankama priežastis nukrypti nuo bendrosios įsigaliojusių, privalomų sprendimų vykdymo tvarkos ir suteikti atsakovei prioritetą prieš ieškovės teisėtus lūkesčius.

Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Atsakovė UAB „Saukupa“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. gruodžio 27 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo tenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

Priešingai, negu nurodė teismas, atsakovė turi finansinių sunkumų, dėl kurių nėra pajėgi nedelsiant įvykdyti teismo sprendimo. Atsakovės 2015 m. balansas patvirtina, kad atsakovės trumpalaikio turto vertė nuo 2014 m. gruodžio 31 d. iki 2016 m. spalio 31 d. sumažėjo net 55 proc. Bendrovės ilgalaikio turto vertė tuo pačiu laikotarpiu sumažėjo 10 proc. Atsakovės pardavimo pajamos per nepilnus 2 metus sumažėjo net 44 proc. Atsakovės sunkią finansinę padėtį bei negalėjimą nedelsiant įvykdyti teismo sprendimo rodo ir ta aplinkybė, jog atsakovės banko sąskaitose ir kasoje nėra lėšų, iš kurių būtų galima mokėti skolą ieškovei. padengti skolą Ieškovui. Atsakovė negali realizuoti savo turimo turto, kadangi tai reikštų atsakovės veiklos pabaigą. Atsakovės materialusis turtas sudaro 4 899 603 Eur, tačiau net 89 proc. šio turto yra įkeista AB „Swedbank“ arba sukurta projekto „Mėguvos kaimas“ įgyvendinimo metu, kuris negali būti parduotas dėl projekto finansavimo ir administravimo sutartyje numatyto draudimo.

Likęs atsakovės turtas, nors ir nėra įkeistas ar kitaip apribotas jo pardavimas, negali būti parduotas todėl, jog yra tiesiogiai naudojamas atsakovės veikloje, be to, areštuotas. Šį atsakovės turtą sudaro: patalpos, įrenginiai bei 101 transporto priemonės (vilkikai, puspriekabės ir kt.), žemė, be kurių atsakovas negalėtų vykdyti ūkinės – komercinės veiklos. Pardavus atsakovo veikloje naudojamą turtą – transporto priemones ir įrenginius, būtų neįmanomas vienos iš pagrindinių atsakovo veiklų – krovinių vežimo nuosavu transportu, tęsimas ir plėtojimas. Atsakovės pajamos iš vežimų veiklos sudaro didžiausią pajamų dalį (šiais metais, t.y. per pirmuosius 10 mėn., atsakovo pardavimo pajamos iš pervežimų veiklos sudarė 997 655,67 Eur). Pardavusi šį turtą, atsakovė netektų vidutiniškai 99 765, 57 Eur pajamų per mėnesį, gaunamų iš vežimų veiklos.

Aplinkybę, kad atsakovės turimo turto vertė ir pradelstų įsipareigojimų santykis nebūtinai atspindi realias bendrovės galimybes, pripažino ir Lietuvos apeliacinis teismas 2016 m. gruodžio 1 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-2116-823/2016, kurioje buvo konstatuota, kad didžiąją dalį atsakovės materialaus turto sudaro bendrovės pagrindinėje veikloje naudojamas turtas, todėl atsakovė turi realių finansinių sunkumų ir dėl turto, piniginių lėšų suvaržymo, neturi pakankamai kitų laisvų lėšų ir likvidaus turto, kurį galėtų parduoti nenutraukdama savo pagrindinės veiklos ir atsiskaityti su kreditoriais. Lietuvos apeliacinis teismas aptariamoje byloje aiškiai ir nedviprasmiškai paneigė Klaipėdos apygardos teismo šioje byloje padarytą išvadą dėl to, jog atsakovė skolą ieškovei ir kitiems kreditoriams gali sumokėti iš turimo materialaus turto.

Socialiai reikšmingos aplinkybės, t.y. šiuo atveju reali atsakovės veiklos nutraukimo ir bankroto grėsme bei net 49 darbo vietų panaikinimas, yra pagrindas numatyti išimtį iš įsiteisėjusio teismo sprendimo vykdymo nedelsiant taisyklės ir tai nebus ieškovės, kurios atžvilgiu priimtas palankus teismo sprendimas, teisių ir teisėtų interesų pažeidimas.

Ieškovė AB DFDS Seaways atsiliepimu į atskirąjį skundą nesutiko su skundu, prašė jį atmesti ir palikti Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. gruodžio 13 d. nutartimi nepakeistą. Atsiliepimas į atskirąjį skundą grindžiamas šiais argumentais:

Teismo sprendimą vykdyti yra privaloma. Antstolis iš atsakovės išieškojo 79 605,63 Eur ieškovei. Šiuo metu atsakovės skola ieškovei yra 16 521,38 Eur ir palūkanas. Todėl nėra tikslinga šios skolos sumos išdėstyti 18 mėnesių.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Dėl faktinių aplinkybių

Klaipėdos apygardos teismas 2016 m. gruodžio 27 d. nutartimi atsisakė tenkinti atsakovės prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo. Atsakovė pateikė Lietuvos apeliaciniam teismui atskirąjį skundą, kuriuo prašė panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. gruodžio 27 d. nutartį ir tenkinti atsakovės prašymą dėl teismo sprendimo išdėstymo.

Lietuvos apeliacinis teismas gavo atsakovės UAB “Saukupa” atstovo advokato G. B. atsisakymą nuo atskirojo skundo dėl Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. gruodžio 27 d. nutarties.

Dėl apeliacinio proceso nutraukimo

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 308 straipsnio 1 dalyje nustatyta apelianto teisė atsisakyti paduoto apeliacinio (atskirojo) skundo. Ši teisė rašytinio proceso metu gali būti įgyvendinama iki apeliacinio (atskirojo) skundo nagrinėjimo iš esmės pradžios. Apeliacinio skundo atsisakymas yra viena iš apeliacinį procesą inicijavusio asmens procesinių teisių (CPK 42 str. 1 d., 308 str. 1 d.). Šios teisės įgyvendinimas yra dispozityvumo principo (CPK 13 str.) išraiška, nes apeliacinis procesas ne tik prasideda, bet ir gali baigtis byloje dalyvaujančio asmens (apelianto) iniciatyva, kai šis įgyvendina procesinę teisę atsisakyti inicijuoto apeliacinio proceso. Apeliacinio skundo atsisakymas nėra besąlyginis pagrindas teismui nutraukti apeliacinį procesą. Pagal CPK 42 straipsnio 2 dalį teismas nepriima apeliacinio skundo atsisakymo, jeigu tai prieštarauja imperatyviosioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (CPK 308 str. 1 d.).Nagrinėjamu atveju atsakovės UAB “Saukupa” pareiškimas dėl atskirojo skundo atsisakymo buvo pateiktas 2017 m. kovo 29 d., t. y. iki apeliacinio skundo nagrinėjimo iš esmės pradžios. Pareiškime dėl atsisakymo nuo atskirojo skundo atsakovė nurodo, jog po atskirojo skundo pateikimo iki jo nagrinėjimui paskirto teismo posėdžio ieškovei AB DFDS Seaways buvo išieškota teismo priteistos iš atsakovės sumos. Atsakovė patvirtina, jog jai yra žinoma, kad atskirojo skundo atsisakęs asmuo jį pakartotinai paduoti neturi teisės (CPK 308 str. 3 d.).Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs pateiktą pareiškimą dėl atskirojo skundo atsisakymo, konstatuoja, kad šis pareiškimas paduotas proceso įstatyme nustatyta tvarka (CPK 308 str. 1 d.), byloje nėra duomenų, kad atskirojo skundo atsisakymu būtų pažeistos dalyvaujančių byloje asmenų teisės ar viešasis interesas. Išdėstytų motyvų pagrindu apeliacinės instancijos teismas priima atskirojo skundo atsisakymą ir apeliacinį procesą, pradėtą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. gruodžio 27 d. nutarties nutraukia (CPK 308 str. 2 d.).Už atskirąjį skundą pareiškėjas žyminio mokesčio nemokėjo, todėl žyminio mokesčio grąžinimo klausimas nesprendžiamas.

Lietuvos apeliacinio teismo teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 308 straipsniu, 331 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Priimti atsakovės UAB „Saukupa” atskirojo skundo atsisakymą.

Nutraukti apeliacinį procesą, pradėtą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. gruodžio 27 d. nutarties.

Teisėjas Antanas Rudzinskas