Panevėžio apygardos teismo nuosprendis

2012-02-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-106-511-2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-02-29
Bylos Nr.
1A-106-511-2012
Teisminio proceso Nr.
1-20-1-00214-2011-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Eligijus Gladutis, Evaldas Vanagas, Bronė Vidzėnienė
Advokatai
Mykolas Vytautas Kazlauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-106-511-2012Teisminio proceso Nr. 1-20-1-00214-2011-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.3.1, (S) 2.4.6.3.4.
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 29 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš teisėjų Eligijaus Gladučio ( kolegijos pirmininkas), Bronės Vidzėnienės, Evaldo Vanago,

sekretoriaujant Ritai Padvilikienei,dalyvaujant:sekretoriai Ritai Padvilikienei,prokurorui Ignui Railai,gynėjams advokatams Vytautui Mykolui Kazlauskui, Rimai Keblienei, Raimundui Kurkliečiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Panevėžio apygardos prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą dėl 2011 m. lapkričio 30 d. Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo

D. P. nuteistas pagal 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. b bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 9 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir paskirta subendrinta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams.

Taikant BK 92 str., laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams ir paskirtos auklėjamojo poveikio priemonės - elgesio apribojimas 12 mėnesių, įpareigojant būti savo namuose nuo 22.00 iki 06.00 val., mokytis bei uždrausta lankytis vietose, kuriose daroma neigiama įtaka nepilnamečio elgesiui. Nustatyta, kad nuteistasis ne rečiau kaip vieną kartą per mėnesį privalo atsiskaityti nuosprendžio vykdymą kontroliuojančiai pataisos inspekcijai apie skirtų įpareigojimų vykdymą.

E. B. nuteistas pagal 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. b bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 30 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir paskirta subendrinta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 3 metams.

Taikant BK 92 str., laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams ir paskirtos auklėjamojo poveikio priemonės - elgesio apribojimas 12 mėnesių, įpareigojant būti savo namuose nuo 22.00 iki 06.00 val., mokytis bei uždrausta lankytis vietose, kuriose daroma neigiama įtaka nepilnamečio elgesiui. Nustatyta, kad nuteistasis ne rečiau kaip vieną kartą per mėnesį privalo atsiskaityti nuosprendžio vykdymą kontroliuojančiai pataisos inspekcijai apie skirtų įpareigojimų vykdymą.

R. S. nuteistas pagal BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 1 metams, bausmės laikotarpiu įpareigojant nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti savo namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, bei tęsti mokslus.

Priteista solidariai iš D. P., o jam neturint turto iš L. P., E. B., o jam neturint turto iš V. B., R. S., o jam neturint turto iš J. S. uždarajai akcinei bendrovei „PZU Lietuva“ 1321,18 Lt turtinės žalos atlyginimo ir 13,98 Lt pašto išlaidų valstybės naudai.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. B., D. P., R. S. nuteisti už tai, kad 2011 m. kovo 8 d., apie 21.30 val., Kėdainiuose, (duomenys neskelbtini), 4 - ame geležinkelio kelyje, veikdami bendrininkų grupėje, iš traukinio Nr. (duomenys neskelbtini), vykusio maršrutu (duomenys neskelbtini) cisterninio vagono Nr. 51259687, R. S. stebint aplinką, o D. P. užlipus ant paskutinio cisterninio vagono bei pačių atsineštomis replėmis nukirpus cisternos dangčio gaubto plombą ir į cisterną įleidus guminę žarną, o E. B. paėmus kitą guminės žarnos galą ir pripildžius pačių atsineštas plastmasines talpyklas, bendrais veiksmais pagrobė svetimą, akcinei bendrovei „Orlen Lietuva“ priklausantį turtą, 485 kilogramus (arba 650 litrų) A95 markės benzino, 1321,18 litų vertės, tuo padarydami uždarajai akcinei bendrovei draudimo kompanijai „PZU Lietuva“ 1321,18 litų turtinę žalą.

Šalies argumentai

Panevėžio apygardos prokuratūros prokuroras apeliaciniu skundu prašo pakeisti nuosprendį, panaikinant bausmės vykdymo atidėjimą E. B. ir D. P. bei pakeisti nuosprendį civilinio ieškinio ir pašto išlaidų priteisimo dalyje - priteisti šias sumas papildomai iš nepilnamečių nuteistųjų E. B., D. P., R. S. tėvų atitinkamai J. B., G. P. ir A. S., nepilnamečiams neišgalint ir neturint turto.

Prokuroras skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas padarydamas išvadą, jog E. B. ir D. P. nedarys naujų nusikalstamų veikų ir todėl jiems galima atidėti bausmės vykdymą, neįvertino visų bylos aplinkybių. E. B. būdamas nepilnametis nusikalto jau penktą kartą ir turi tris neišnykusius teistumus, du už nusikaltimus nuosavybei ir vieną - žmogaus sveikatai. Nusikalstamos veikos, už kurias E. B. nuteistas šioje byloje, padarytos bausmės vykdymo atidėjimo metu. E. B. be pateisinamos priežasties praleidinėja pamokas, nesimoko, kyla konfliktai su mokytojais ir mokiniais. Motina įtakos jo elgesiui neturi. E. B. pažeidinėja ankstesniu teismo nuosprendžiu jam skirtų poveikio priemonių įpareigojimus.

Analogiškai dėl bausmės vykdymo atidėjimo D. P. prokuroras skunde nurodo, jog D. P., būdamas nepilnamečiu, nusikalto trečią kartą, naujas dvi nusikalstamas veikas padarė praėjus trumpam laiko tarpui po pirmojo nuosprendžio paskelbimo. Nusikalto laisvės apribojimo bausmės atlikimo metu, tuo laiku, kai pagal teismo nuosprendį privalėjo būti namuose. Mokykloje D. P. be pateisinamos priežasties praleidinėja pamokas. D. P. pažeidinėja ankstesniu nuosprendžiu teismo paskirtų auklėjamojo poveikio priemonių įpareigojimus.

Prokuroras nurodo, jog tiek E. B., tiek D. P. po priimtų pirmesnių nuosprendžių nepakeitė savo nuostatų, darė naujas nusikalstamas veikas, nevykdė teismo paskirtų įpareigojimų ir draudimų. Toks E. B. ir D. P. elgesys nepatvirtina BK 92 str. suformuluotos sąlygos, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Bausmės vykdymas gali būti atidedamas dar kartą tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir kitas bylos aplinkybes {kasacinės nutartys bylose Nr. 2K-713/2003, 2K-364/2007, Nr. 2K-572/2006). Šioje byloje toks išimtinis atvejis nėra nustatytas.

Prokuroras skunde nurodo, jog visais atvejais už vaiko gerovę, auklėjimą, vaikų priežiūrą, o taip pat ir už padarytą vaikų veiksmais žalą atsako abu tėvai. Civilinio kodekso 6.276 str. numato, kad nepilnametis nuo keturiolikos iki aštuoniolikos metų už savo padarytą žalą atsako bendrais pagrindais, tačiau tais atvejais, kai nepilnametis nuo keturiolikos iki aštuoniolikos metų neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamą žalos dalį turi atlyginti jo tėvai ar rūpintojas, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dėl jų kaltės. Ši pareiga pasibaigia, kai padaręs žalą asmuo sulaukia pilnametystės. Šiuo atveju teismas, tenkindamas civilinio ieškovo reikalavimą atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą, pagrįstai jos atlyginimo reikalavimą įpareigojo kaltus asmenis, tačiau išieškojimo turinį nepagrįstai nukreipė tik į jų motinų turimą turtą, nors turėjo nukreipti ir į tėvų.

Teismo posėdyje prokuroras prašė skundą tenkinti, gynėjai - atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Prokuroro apeliacinis skundas tenkinamas dalinai.

Pirmosios instancijos teismas nuteistiesiems E. B. ir D. P. paskyręs laisvės atėmimo bausmes, jų vykdymą atidėjo.

BK 92 str. 1 d. numato, jog nepilnamečiui, nuteistam laisvės atėmimu už vieną ar kelis neatsargius nusikaltimus arba laisvės atėmimu ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.

Pirmosios instancijos teismas, atidėdamas bausmės vykdymą E. B. ir D. P. pasisakė, jog jie charakterizuojami patenkinamai, nusikaltimą padarė būdami nepilnamečiai, todėl įvertinant tai, kad nuoširdžiai gailisi, yra pagrindas manyti, kad jie nedarys naujų nusikalstamų veikų.

Teisėjų kolegija su tokia išvada nesutinka.

Iš bylos matyti, jog E. B., nors nepilnametis, tačiau nuteisiamas jau penktą kartą, turi teistumus už nusikaltimus nuosavybei ir žmogaus sveikatai. Laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas prieš nusikaltimo, už kurį dabar teisiamas padarymą, E. B. buvo taikytas du kartus - Kėdainių rajono apylinkės teismo 2010-10-21 ir 2010-12-27 nuosprendžiais. Be šio, bausmės vykdymo atidėjimo metu yra padaręs dar vieną nusikaltimą - 2010-11-12 plėšimą, už kurį jau yra nuteistas Kėdainių rajono apylinkės teismo 2011-05-10 nuosprendžiu. Iš M. D. pagrindinės mokyklos pateiktos charakteristikos matyti, jog E. B. be pateisinamos priežasties praleidinėjo pamokas, konfliktuodavo su mokytojais ir mokiniais, motina jo mokymosi procesu nesidomėjo. Iš pataisos inspekcijos pateiktų duomenų matyti, jog jis pažeidinėja ankstesniu nuosprendžiu paskirtas auklėjamojo poveikio priemones.

D. P. nuteistas trečią kartą. Šį nusikaltimą padarė praėjus trumpam laikui po to, kai buvo nuteistas Kėdainių rajono apylinkės teismo 2010-12-27 nuosprendžiu laisvės apribojimu. Nusikalto tuo metu, kai vykdydamas teismo nuosprendžiu paskirtą auklėjamąją priemonę privalėjo būti namuose. Po minėto nuosprendžio yra padaręs dar vieną nusikalstamą veiką - viešosios tvarkos pažeidimą, už kurią jau yra nuteistas Kėdainių rajono apylinkės teismo 2011-05-09 nuosprendžiu. Iš Kėdainių Jaunimo mokyklos pateiktos informacijos matyti, jog D. P. be pateisinamos priežasties praleidinėjo pamokas. Iš pataisos inspekcijos pateiktos informacijos matyti, jog jis nevykdo ankstesniais nuosprendžiais paskirtų teismo įpareigojimų.

Nuteistiesiems nepilnamečiams E. B. ir D. P. teismo iki tol taikyti įpareigojimai ir draudimai nepasiekė nepilnamečių baudžiamosios atsakomybės paskirties - padėti pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį, sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo. Sutiktina su prokuroro skundo argumentu, jog E. B. ir D. P. po ankstesnių nuosprendžių nepakeitė savo nuostatų ir ne tik nevykdė teismo paskirtų įpareigojimų ir draudimų, bet darė naujas nusikalstamas veikas. Toks E. B. ir D. P. elgesys neteikia pakankamo pagrindo manyti, jog bausmės tikslai jiems bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Aptartos aplinkybės rodo, jog siekiant sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, E. B. ir D. P. taikytinas realus laisvės atėmimas. Kadangi BK 92 str. jiems pritaikytas nepagrįstai, nuosprendis keistinas dėl baudžiamojo įstatymo netinkamo taikymo ir bausmės vykdymo atidėjimas panaikintinas. ( BPK 328 str. 1d. )

Prokuroro skundas dalyje dėl civilinio ieškinio išsprendimo bei pašto išlaidų priteisimo pakeitimo atmetamas.

Prokuroro skunde teisingai nurodoma, jog CK 6.276 str. numato, kad nepilnametis nuo keturiolikos iki aštuoniolikos metų už savo padarytą žalą atsako bendrais pagrindais, tačiau tais atvejais, kai nepilnametis nuo keturiolikos iki aštuoniolikos metų neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamą žalos dalį turi atlyginti jo tėvai ar rūpintojas, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dėl jų kaltės. Ši pareiga pasibaigia, kai padaręs žalą asmuo sulaukia pilnametystės. Teismas subsidiariai atlyginti turtinę žalą priteisė tik iš nuteistųjų nepilnamečių motinų. Tačiau civilinis ieškinys šioje byloje priteistas ne pagal prokuroro, bet pagal civilinio ieškovo UAB „PZU Lietuva“ ieškinį šios privačios bendrovės naudai. Nei civilinis ieškovas UAB „PZU Lietuva“, nei atsakovai nuosprendžio civilinio ieškinio išsprendimo dalyje neskundė. Šiuo atveju keisti nuosprendį pagal prokuroro skundą nėra pagrindo.

Teisėjų kolegija sutinka su prokuroro teiginiu, jog pašto išlaidos valstybės naudai šioje byloje priteistos netinkamai, tačiau nesutinka, kad jos turi būti priteistos vadovaujantis CK nuostatomis, kas sektų iš prokuroro skundo.

Pašto išlaidos pagal BPK 103 str. 6p. teismo gali būti pripažįstamos proceso išlaidomis. Tačiau teismui nusprendus išieškoti proceso išlaidas, taikomos ne CK numatytos žalos atlyginimo, bet BPK 105 str. nuostatos. Pagal šio straipsnio 1 d. teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, išskyrus išlaidas, skirtas mokėti vertėjui. Pagal 3 d. - jeigu byloje pripažinti kaltais keli kaltinamieji, teismas, atsižvelgdamas į šių asmenų kaltę, jų atsakomybės dydį ir pobūdį, nusprendžia, kiek proceso išlaidų turi būti išieškota iš kiekvieno. Taigi BPK 105 str. nenumato nei galimybės išieškoti proceso išlaidas iš kaltinamųjų solidariai, nei galimybės išieškoti šias išlaidas iš nepilnamečio nuteistojo tėvų subsidiariai. Be to, teismas turi teisę, tačiau neprivalo nuspręsti išieškoti proceso išlaidas visais atvejais. Šiuo konkrečiu atveju, kai proceso išlaidos sudaro 13,98 Lt, išieškant šią sumą iš kelių nepilnamečių nuteistųjų, ši suma akivaizdžiai nepadengtų institucijų susirašinėjimo dėl šios sumos išieškojimo išlaidų. Kadangi teismo sprendimas išieškoti proceso išlaidas, taikant CK numatytus solidariosios bei subsidiariosios atsakomybės principus neatitinka BPK 105 str. nuostatų, jis panaikintinas. ( BPK 328 str. 4p.). Vadovaujantis ekonomiškumo principu, 13,98 Lt proceso išlaidos šioje byloje iš kaltinamųjų nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p.,

nusprendžia:

Kėdainių rajono apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 30 d. nuosprendį pakeisti:

Panaikinti E. B. ir D. P. bausmės vykdymo atidėjimą pagal BK 92str.

E. B. paskirtą subendrintą galutinę bausmę - laisvės atėmimą 3 metams ir D. P. paskirtą subendrintą galutinę bausmę - laisvės atėmimą 2 metams paskirti atlikti nepilnamečių pataisos namuose.

Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria priteista solidariai iš D. P., o jam neturint turto iš L. P., iš E. B., o jam neturint turto iš V. B., iš R. S., o jam neturint turto iš J. S. 13,98 Lt litų pašto išlaidų valstybės naudai.

Likusioje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą.

Teisėjai Eligijus GladutisEvaldas VanagasBronė Vidzėnienė