Vilniaus apygardos teismo nutartis

2018-09-13 · Civilinė byla Nr. 2A-650-881/2018

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-09-13
Bylos Nr.
2A-650-881/2018
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-03383-2015-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vilija Mikuckienė, Laima Ribokaitė, Liuda Uckienė
Ieškovas
Ž. B.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-650-881/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03383-2015-4Procesinio sprendimo kategorija 2.6.11.6 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugsėjo 13 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Vilijos Mikuckienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Laimos Ribokaitės ir Liudos Uckienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Ž. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. birželio 15 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-274-141/2016 pagal ieškovo Ž. B. ieškinį atsakovėms bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei „Inresa“ ir uždarajai akcinei bendrovei „Terra magna“ dėl buto rezervavimo sutarties pripažinimo galiojančia buto pirkimo-pardavimo sutartimi, trišalio sandorio dalies pripažinimo negaliojančia, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, - valstybės įmonė Turto bankas.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas Ž. B. ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti solidariai iš atsakovių UAB „Inresa“ (šiuo metu bankrutavusi ir likviduojama) ir UAB „Terra magna“ 27 224,57 Eur (94 001 Lt) žalos arba pripažinti jo ir atsakovės UAB „Inresa“ 2013 m. birželio 27 d. Turto rezervavimo sutartį (toliau – ir Turto rezervavimo sutartis) galiojančia buto Vilniuje, (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Butas, ginčo butas), pirkimo - pardavimo sutartimi, priteisti atsakovei UAB „Terra magna“ iš ieškovo 10 426,03 Eur (35 999 Lt), pripažinti negaliojančia 2014 m. balandžio 2 d. trišalės sutarties dalį, kuria BUAB „Inresa“ pardavė, o UAB „Terra magna“ nupirko Butą, panaikinti Buto pirkimo - pardavimo sutartį ir taikyti restituciją, priteisti iš atsakovių ieškovo nuosavybėn Butą natūra. Nurodė, kad 2013 m. birželio 24 d. Turto (buto) rezervavimo sutartimi atsakovė BUAB „Inresa“ įsipareigojo parduoti ieškovui jo apžiūrėtą ir pasirinktą butą Vilniuje, (duomenys neskelbtini), už 130 000 Lt (37 650,60 Eur). Ieškovas sumokėjo atsakovei BUAB „Inresa“ 94 000 Lt (27 224,57 Eur), arba 75 proc. visos buto kainos. Ieškovo teigimu, atsižvelgiant į tai, kad pirmoji įmoka už Butą buvo labai didelė (80 000 Lt, arba 23 169,60 Eur), faktinę aplinkybę, jog Buto pirkimo - pardavimo sutartis iš karto negalėjo būti sudaryta notarine tvarka, nes jis kaip atskiras daiktas nebuvo įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, darytina išvada, kad ieškovas ir atsakovė BUAB „Inresa“ 2013 m. birželio 27 d. sudarė pagrindinę Buto pirkimo - pardavimo sutartį. Atsakovė BUAB „Inresa“ atsisakė sudaryti notarine tvarka Buto pirkimo - pardavimo sutartį iki sutarto termino (2013 m. lapkričio 1 d.) ir, negrąžinusi ieškovui jo sumokėtų 94 000 Lt, perdavė Butą atsakovei UAB „Terra magna“ pagal trišalę 2014 m. balandžio 2 d. Nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartį (toliau – ir Nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartis), pasirašytą tarp atsakovių ir trečiojo asmens VĮ Turto banko. Pasak ieškovo, abi atsakovės buvo nesąžiningos, sudarydamos 2014 m. balandžio 2 d. trišalę sutartį, nes žinojo, jog susitaria dėl buto, už kurį ieškovas yra sumokėjęs 94 001 Lt.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. birželio 15 d. sprendimu ieškinį atmetė.Teismas konstatavo, kad tarp ieškovo ir atsakovės BUAB „Inresa“ nebuvo sudaryta nei preliminari, nei pagrindinė Buto pirkimo - pardavimo sutartis. Ieškovui nebuvo grąžinta jo sumokėta pagal Turto rezervavimo sutartį suma. Atsakovei BUAB „Inresa“ iškėlus bankroto bylą, ieškovo 26 066,09 Eur finansinis reikalavimas patvirtintas atsakovės bankroto byloje antros eilės kreditorių sąraše.Teismas sprendė, kad Turto rezervavimo sutartis neatitinka pagal savo turinį ir prasmę įstatymo nustatytų būtinųjų pirkimo - pardavimo sutarties sąlygų (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.165, 6.401 straipsniai). Ieškovas ir atsakovė BUAB „Inresa“ pasirašė susitarimą (ketinimą) ateityje sudaryti preliminariąją Buto pirkimo - pardavimo sutartį, o pagal Turto rezervavimo sutarties 4.4 punktą šalių ikisutartiniai santykiai pasibaigia iki nurodyto termino nesudarius preliminariosios būsimo buto pirkimo - pardavimo sutarties ir pirkėjui grąžinamas rezervavimo mokestis. Teismo teigimu, ieškovą ir atsakovę BUAB „Inresa“ siejo ne sutartiniai, bet ikisutartiniai santykiai – įsipareigojimas ateityje sudaryti preliminariąją buto pirkimo–pardavimo sutartį, o nesudarius preliminariosios pirkimo - pardavimo sutarties, taikytinas susitarimas, nurodytas Turto rezervavimo sutarties 4.4 punkte.Teismas nurodė, kad Turto rezervavimo sutartyje nebuvo susitarimo dėl pagrindinei Buto pirkimo - pardavimo sutarčiai būtinų sudaryti sąlygų. Nuo 2013 m. lapkričio 1 d. atsirado ieškovo teisė reikalauti, kad būtų grąžintas jo sumokėtas avansas pagal šią sutartį. Teismas sprendė, kad, nesant CK 6.165, 6.401 straipsniuose nustatytų sąlygų, nėra pagrindo pripažinti Turto rezervavimo sutartį Buto pirkimo - pardavimo sutartimi.Teismas nustatė, kad 2014 m. balandžio 2 d. Nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartimi BUAB „Inresa“, UAB „Terra magna“ ir VĮ Valstybės turto fondas susitarė, kad BUAB „Inresa“ pardavė, o UAB „Terra magna“ nupirko butą Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Buto savininkė sutarties pasirašymo metu buvo BUAB „Inresa“. Turto rezervavimo sutartis jau buvo pasibaigusi, jos šalims nesudarius iki 2013 m. lapkričio 1 d. preliminariosios buto pirkimo - pardavimo sutarties. Teismas nurodė, kad ieškovas neįrodė ir bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, jog Nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutarties dalis dėl buto Vilniuje, (duomenys neskelbtini), pirkimo ir pardavimo yra neteisėta kaip prieštaraujanti viešajai tvarkai ir gerai moralei. Ieškovo ginčijama Nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartis buvo įvykdyta, sumokėta visa sutartyje nurodyta kaina, atsiskaityta už įsigytą valstybinės žemės sklypą. Byloje nenustatyta, kad Nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartimi jos šalys nesiekė sukurti teisių ir pareigų. Nekilnojamojo turto nuosavybės teisė įregistruota būtent Nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutarties pagrindu, atsakovėms įvykdžius įsipareigojimus, dėl kurių buvo sutarta. Teismas sprendė, kad Turto pirkimo - pardavimo sutarties šalys, pasirašydamos trišalę sutartį dėl nekilnojamojo turto pirkimo ir pardavimo, nepažeidė įstatymo reikalavimų, todėl nėra pagrindo pripažinti šios sutarties dalies negaliojančia. Dėl to netenkinami ir reikalavimai taikyti restituciją bei Butą grąžinti ieškovui natūra. Teismas pažymėjo, kad visa suma pagal Turto rezervavimo sutartį buvo sumokėta atsakovei BUAB „Inresa“. Ieškovo reikalavimas dėl šios sumos pripažintas ir patvirtintas BUAB „Inresa“ bankroto byloje. Todėl nėra pagrindo tą patį (tapatų) reikalavimą tenkinti, priteisiant iš atsakovių solidariai ieškovo naudai jo prašomą sumą. Patenkinus ieškovo reikalavimus ir šioje byloje, ir bankroto byloje, būtų pažeistos BUAB „Inresa“ kreditorių teisės. UAB „Terra magna“ negavo lėšų, kurias ieškovas sumokėjo už Butą, atsakovė UAB „Terra magna“ įsigijo Butą teisėtai pagal Nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartį. Todėl nepagrįstas ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovių solidariai 27 224,57 Eur. Teismas nurodė, kad ieškovo ir jo atstovo nurodytos aplinkybės nepagrįstos, jas paneigia byloje esantys rašytiniai įrodymai. Kadangi netenkinamas ieškovo reikalavimas dėl Turto rezervavimo sutarties pripažinimo galiojančia Buto pirkimo - pardavimo sutartimi, nėra pagrindo priteisti iš ieškovo atsakovei UAB „Terra magna“ likusią nesumokėtą už Butą sumą (10 426,03 Eur).

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas Ž. B. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. birželio 15 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

Tarp ieškovo ir atsakovės susiklostę faktiniai santykiai dėl nurodyto buto pirkimo -pardavimo iš esmės atitinka ikisutartinius būsimo buto pirkimo - pardavimo teisinius santykius, reglamentuojamus CK 6.401 straipsnyje, todėl teismas turėjo taikyti ieškovo, kuris yra vartotojas, silpnesnioji šių santykių šalis, pasirinktą jo pažeistų teisių ir teisėtų interesų gynimo būdą.Sudarydamos sutartį šalys susitarė, kad atsakovė rekonstruos buvusį vaikų darželį, jame įrengs daugiabutį ir vieną butą su daline apdaila parduos ieškovui, t. y. šalys susitarė dėl būsimo gyvenamojo būsto (buto) statybos ir jo nuosavybės teisės perleidimo ieškovui. Sutartyje aptarti pagrindiniai preliminarūs statomo buto duomenys (plotas, buvimo vieta), kartu pažymėta, kad vykdant statybos darbus ir registruojant butą Nekilnojamojo turto registre, šie duomenys gali keistis. Sutartyje aptarta statomo buto kaina, jos nustatymo ir tikslinimo tvarka, prie sutarties pridėtas statomo buto planas ir buto dalinės apdailos darbų aprašymas, pagal sutartį ieškovas sumokėjo atsakovei daugiau kaip 75 proc. buto kainos, šios lėšos buvo panaudotos darželio rekonstrukcijai įrengiant jame daugiabutį ir jame butą ieškovui. Sutartyje aptartas konkretus terminas, kada turi būti sudaryta pagrindinė buto pirkimo-pardavimo sutartis ir kada turi būti sumokama visa buto kaina. Po sutarties sudarymo, vykdant darželio rekonstrukciją, buvo keičiamas ieškovo pasirinkto buto išplanavimas, susitikimų metu šalys aptardavo su buto statyba ir įrengimu susijusius klausimus. Susitikimuose su ieškovu bei atsakovėmis UAB „Inresa“ ir UAB „Terra magna“ dalyvavę asmenys, kurie, kaip tuo metu teigė, taip pat buvo rezervavę butus rekonstruojamame darželio pastate, vienas kitą jau vadino kaimynais. Neaišku, kokiu tikslu Turto rezervavimo sutartyje buvo numatyta sąlyga ateityje sudaryti preliminarią būsimo buto pirkimo - pardavimo sutartį, nors tokio poreikio nebuvo. Tokia sutarties nuostata yra perteklinė ir nesąžininga ieškovo atžvilgiu, tikėtina atsakovės įtraukta į jos paruoštą Turto rezervavimo sutartį sąmoningai, iš anksto ruošiantis ieškovą apgauti ir pasipelnyti jo sąskaitą, ką patvirtina aplinkybės apie atsakovės atžvilgiu tebevykstantį ikiteisminį tyrimą ir atsakovės bankroto pripažinimą tyčiniu. Aplinkybės leido preliminarią sutartį sudaryti iš karto, kas ir buvo padaryta, nes Turto rezervavimo sutartis pagal savo požymius visiškai atitinka būsimo buto pirkimo - pardavimo sutartį.Turto rezervavimo sutartis, vertinant tik jos turinį, yra pakankamai neaiški bei nesuteikianti ieškovui jokių garantijų ar apsaugos sutartinių įsipareigojimų nevykdymo atveju. Taip yra todėl, kad būtent atsakovė rengė šią sutartį, nustatydama nesąžiningas, išimtinai tik jai naudingas sutarties sąlygas.Teismas išsamiai neanalizavo Turto rezervavimo sutarties turinio ir šalių atliktų veiksmų vykdant šią sutartį, netinkamai aiškino ir taikė CK 6.401 straipsnį, reglamentuojantį būsimo gyvenamojo namo ar buto pirkimo-pardavimo sutartinius santykius, bei neatsižvelgė į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką.Teismas neatsižvelgė į tai, kad ieškovas, kaip ir daugelis kitų fizinių asmenų, sudarydamas su atsakove Turto rezervavimo sutartį, turėjo pagrįstą lūkestį, jog sumokėjus daugiau kaip 75 proc. būsimo buto kainos ir butą pastačius, atsakovė UAB „Inresa“ šį butą iš karto perleis ieškovo nuosavybėn. Tačiau atsakovėms tai nerūpėjo, joms svarbiausia buvo pasipelnyti nekaltų žmonių sąskaita. Tą taip pat atskleidė šioje byloje ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustų atsakovių atstovų bei liudytojų I. Ž. Z. (I. Ž. Z.) ir V. K. (V. K.) prieštaringi parodymai, kurių teismas neįvertino. Atsakovės UAB „Inresa“ direktorius V. K. teismo posėdžių metu patvirtino, kad dar iki 2014 m. balandžio 2 d. Nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo atsakovė UAB „Terra magna“ ir jos atstovas I. Ž. Z. gavo fizinių asmenų, rezervavusių butus šiame name, sąrašą, kuriame buvo nurodytas ir ieškovas, jo rezervuotas butas bei jo sumokėta suma už šį butą, taigi, žinojo, kad atsakovė UAB „Inresa“ butus turi perleisti šiems fiziniams asmenims ir negali jų parduoti atsakovei UAB „Terra magna“. Atsakovės UAB „Terra magna“ atstovas I. Ž. Z. taip pat patvirtino, kad dar nuo 2013 m. sausio mėn. domėjosi darželio pastatu, ketino dalyvauti šio turto pardavimo aukcione, taip pat domėjosi atsakovės UAB „Inresa“ planais darželio patalpose įrengti daugiabutį gyvenamąjį namą. Teismo posėdžių metu liudytojas V. V. patvirtino, kad kartu su ieškovu daug kartų lankėsi statomame daugiabučiame name, ten daug kartų matė I. Ž. Z., su juo sveikinosi, žinojo, kad pastarasis yra nupirkęs penkis butus ir t. t. Todėl I. Ž. Z. teigimas, kad jis nepažįsta ieškovo bei kitų butus rezervavusių fizinių asmenų ir nežino apie atsakovės UAB „Inresa“ įsipareigojimus šiems asmenims, neatitinka tikrovės. Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužės 11 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. B2-3059-450/2016 atsakovės UAB „Inresa“ bankrotas buvo pripažintas tyčiniu, konstatuojant tokias šiai bylai reikšmingas aplinkybes, kad UAB „Inresa“ vadovas, prisiėmęs įsipareigojimus pagal sutartis, ne tik per sutartyse numatytą laiko tarpą nevykdė prisiimtų įsipareigojimų tam, kad būtų galima pasirašyti preliminarias pirkimo pardavimo sutartis, bet nevykdė pareigos sąžiningai informuoti kreditorius (kitą šalį pagal turto rezervavimo sutartis) apie negalimumą įvykdyti savo įsipareigojimų ar pasikeitusį turto savininką ir/ar įkeistą turtą. Nepaisant pasikeitusio turto savininko ir/ar patalpų įkeitimo, UAB „Inresa“ vadovas ir toliau pratęsinėjo turto rezervavimo sutartis ir/ar sudarinėjo preliminarias pirkimo-pardavimo sutartis. Net sudarius turto rezervavimo ir/ar preliminarias pirkimo-pardavimo sutartis ir gavus avansus, turtas, dėl kurio buvo susitariama ateityje (konkrečia data) sudaryti preliminarias pirkimo-pardavimo sutartis ar pagrindines pirkimo-pardavimo sutartis, buvo perleistas kitam juridiniam asmeniui ir/ar įkeistas, ne tik nesiekiant vykdyti prisiimtų įsipareigojimų pagal šias sutartis, bet ir negrąžinant gautų avansinių mokėjimų bei nemokant baudinių sankcijų, numatytų sutartyse. Tokiu būdu buvo didinami įmonės finansiniai įsipareigojimai kreditoriams.Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo suformuotoje praktikoje yra išaiškinęs, kad atsižvelgiant į tai, jog įstatyme įtvirtintas tam tikras būsimo gyvenamojo namo ar buto pirkimo - pardavimo sutarties reglamentavimo išskirtinumas iš kitų preliminariųjų sutarčių, kuriuo iš esmės siekiama visapusiškiau užtikrinti pirkėjo – fizinio asmens ir kartu vartotojo – interesus, taip pat į aptariamos preliminariosios sutarties paskirtį bei sudarymo specifiką, pirkėjo dalyvavimą finansuojant gyvenamojo namo ar buto statybą, darytina išvada, kad pirkėjas savo pažeistas teises gali ginti ne tik CK 6.165 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta apimtimi, bet ir reikalauti prievolę įvykdyti natūra (t. y. įpareigoti pardavėją sudaryti su pirkėju gyvenamojo namo ar buto pirkimo-pardavimo sutartį) bei naudotis visais kitais civilinių teisių gynimo būdais (CK 1.138 straipsnis).2014 m. balandžio 2 d. Nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutarties ginčijama dalis aiškiai prieštarauja viešajai tvarkai ir gerai moralei. Sudarydamos šią sutartį ginčijamoje dalyje atsakovės turėjo nesąžiningų ketinimų panaikinti bet kokias ieškovo teises į jo beveik apmokėtą butą, tuo pačiu suprasdami, kad ieškovas net neatgaus savo sumokėtų pinigų, todėl ginčijama sutarties dalis turi būti pripažinta negaliojančia CK 1.81 straipsnio pagrindu bei taikoma restitucija, butą priteisiant ieškovo nuosavybėn.Teismas turėjo ginčijamą 2014 m. balandžio 2 d. Nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutarties dalį pripažinti negaliojančia ir tuo pagrindu, kad ji pažeidžia Turto rezervavimo sutartį, kurioje buvo įtvirtintas draudimas atsakovei UAB „Inresa“ atlikti bet kokius veiksmus, kaip nors apsunkinančius ieškovo teises į jo išsirinktą ir beveik apmokėtą butą. Teismas neįvertino, kad būtent dėl atsakovės UAB „Inresa“ kaltės ir nesąžiningumo nebuvo vykdoma Turto rezervavimo sutartis. Be to, dar nesuėjus Turto rezervavimo sutartyje nustatytiems terminams atsakovė UAB „Inresa“ ėmėsi veiksmų, kad butas būtų perleistas ne ieškovui, o atsakovei UAB „Terra magna“.Nėra kliūčių tenkinti ieškovo reikalavimų, nes tarp atsakovių bei daugumos kitų butus rezervavusių fizinių asmenų galiausiai buvo sudarytos trišalės pirkimo - pardavimo sutartys, taip išsprendžiant visus kilusius ginčus, tačiau dėl nesuprantamų priežasčių su ieškovu atsakovės tokios sutarties sudaryti nenori ir verčia jį bylinėtis.Šioje byloje ieškovo reikalavimas atsakovėms dėl nuostolių atlyginimo grindžiamas civiline deliktine atsakomybe, t. y. visiškai kitu pagrindu nei atsakovės UAB „Inresa“ bankroto byloje. CK 6.263 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Atsakovės šios pareigos nesilaikė ir padarė ieškovui žalos, kuri taps reali, jeigu nebus pripažinta ieškovo nuosavybės teisė į faktiškai nupirktą butą arba nebus patenkintas ieškovo kreditorinis reikalavimas atsakovės UAB „Inresa“ bankroto byloje. Dėl to ieškovas turėjo teisę šioje byloje reikšti atsakovėms reikalavimą dėl jam padarytos žalos (nuostolių) atlyginimo (CK 6.263 straipsnio 2 dalis), o pirmosios instancijos teismas turėjo vertinti, ar yra visos civilinės deliktinės atsakomybės sąlygos tenkinti šį reikalavimą – neteisėti veiksmai, žala, priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir žalos bei kaltė (CK 6.246-6.249 straipsniai).

Atsakovė BUAB „Inresa“ atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:

Buto rezervavimo sutartis neturi pagrindinei pirkimo - pardavimo sutarčiai būdingų sąlygų – tai buvo tik susitarimas dėl būsimos preliminariosios sutarties sudarymo ateityje. Pagal sutarties 4.4. punktą, nesudarius pastarosios sutarties, atsiranda vienintelė pasekmė atsakovei – turto rezervavimo mokestis grąžinamas apeliantui. Pagrindinės sutarties sąlygos nebuvo aptartos, įskaitant atsakovės teisių į žemės sklypą, todėl ši sutartis negali būti pripažinta galiojančia buto pirkimo-pardavimo sutartimi ir pagal CK 6.394 straipsnio nuostatas.Apeliantas neįrodė, kad šalys sudarydamos 2014 m. balandžio 2 d. trišalę sutartį siekė tikslų, prieštaraujančių viešajai tvarkai ir gerai moralei. Sandorio tikslas buvo atsiskaityti už atsakovės UAB „Inresa“ iš valstybės įsigytą žemės sklypą. Atsakovės ir VĮ Valstybės turto fondas, sudarydami trišalę sutartį, veikė vadovaudamiesi CK normomis ir nepažeisdami įstatymų reikalavimų, todėl restitucijos klausimas negali būti keliamas.Apeliantas nepagrįstai prašo priteisti solidariai iš abiejų atsakovių apelianto sumokėtą 27 224,57 Eur sumą, nes teismas apelianto kreditorinį reikalavimą patvirtino UAB „Inresa“ bankroto byloje. Apeliantas reiškia tapačius reikalavimus.

Atsakovė UAB „Terra magna“ atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:

Buto rezervavimo sutartis neatitinka preliminariosios sutarties požymių: nėra susitarimo sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį ir nėra jokių pagrindinės sutarties sudarymo sąlygų. Be to, CK 6.401 straipsnis gali būti taikomas tik tada, kai šalys susitaria dėl statomo būsto, o nagrinėjamu atveju butas jau buvo pastatytas (buvo statomas ne naujas statinys, o atliekamas buto remontas). Byloje taip pat neįrodyta, kad ieškovas būtų finansavęs buto statybą ir sumokėjęs visą daikto kainą. Buto rezervavimo sutartyje nėra ir CK 6.401 straipsnio 2 dalies 1-4, 6, 7 punktuose įtvirtintų esminių preliminariosios būsimojo buto pirkimo-pardavimo sutarties sąlygų, kas patvirtina, kad tarp šalių nebuvo sudaryta jokia preliminarioji būsimojo daikto pirkimo-pardavimo sutartis.Apeliantas neįrodė, kad ginčo butas jam buvo perduotas, todėl neegzistuoja ir CK 6.309 straipsnio 1 dalyje numatytos prielaidos sutartį pripažinti pagrindine.Apelianto reikalavimas prieštarauja CK 6.165 straipsnio 5 daliai.Apeliantas neįrodė atsakovės UAB „Terra magna“ nesąžiningumo sudarant 2014 m. balandžio 2 d. pirkimo - pardavimo sutartį. Turto rezervavimo sutartis nebuvo registruota Nekilnojamojo turto registre, jos sudarymo faktas negalėjo būti žinomas atsakovei, todėl šios sutarties nuostatų, remiantis CK 1.75 straipsniu, prieš atsakovę UAB „Terra magna“ apskritai negalima naudoti. Atsakovei ne kartą buvo patvirtinta, kad jokie asmenys neturi teisių į ginčo turtą. Atsakovė į butų / patalpų įsigijimą investavo 801 168,81 Eur. Apelianto teiginiai, kad atsakovės ar jos vadovybės atžvilgiu yra pradėtas iki teisminis tyrimas, neatitinka tikrovės. UAB „Inresa“ atstovų nesąžiningas elgesys jos kreditorių atžvilgiu negali reikšti atsakovės UAB „Terra magna“ nesąžiningumo. Bet kokie išankstiniai atsakovų susitarimai dėl bendrų veiksmų, kurie būtų nesąžiningi apelianto atžvilgiu, byloje neįrodyti. Atsakovė UAB „Terra magna“ apie butus rezervavusius asmenis sužinojo po turto įkeitimo ir 2014 m. balandžio 2 d. sutarties sudarymo. Teiginiai, kad buvo pateikti butus rezervavusių asmenų sąrašai, pagrįsti tik apeliantą ir atsakovę UAB „Terra magna“ iki to laiko sėkmingai apgaudinėjusio V. K. paaiškinimais, kuris tiesiog minėjo kažkokius sąrašus. Apelianto teiginiai apie liudytojo V. V. parodymus neatitinka šio liudytojo liudijimo turinio, be to, atitinkamas aplinkybes liudijo išimtinai apelianto kviesti liudytojai, vienas kurių – V. V. – yra tiesiogiai suinteresuotas bylos baigtimi.Apeliantas nėra buto savininkas, todėl jo reikalavimas dėl 2014 m. balandžio 2 d. trišalės sutarties nuginčijimo turi būti atmestas tuo pagrindu, kad apeliantas nelaikytinas teisiškai suinteresuotu asmeniu ginčyti sandorį.Apeliantas neįrodė, kad vienintelis 2014 m. balandžio 2 d. sandorio tikslas buvo priešingas viešajai tvarkai ar gerai moralei. Ginčo sandoriu atsakovė UAB „Terra magna“ siekė įgyti nuosavybės teisę į butus, kurių dalis (įskaitant ginčo butą) 2013 m. rugpjūčio 29 d. buvo įkeisti atsakovės naudai, bei išsaugoti nuosavybės teisę į jau įsigytus butus, atsižvelgiant į VĮ Valstybės turto fondo pareikštą ieškinį kitoje civilinėje byloje. Kuo toks tikslas prieštarauja gerai moralei ar viešajai tvarkai, nenurodyta nei ieškinyje, nei apeliaciniame skunde.Apeliantui įrodžius sandorių neteisėtumą, teismas turėtų spręsti ne žalos atlyginimo, o restitucijos klausimą, todėl reikalavimas atsakovei UAB „Terra magna“ atlyginti žalą apskritai negali būti tenkinamas.Apeliantas neįrodinėja žalos dydžio.Apeliantas gali reikalauti žalos atlyginimo išimtinai iš BUAB „Inresa“, kadangi savo teisių pažeidimą kildina išimtinai iš sandorio su šia atsakove, reikalavimus grįsdamas ne deliktinės, o sutartinės atsakomybės pagrindais.Apeliantas neįrodo solidariosios atsakomybės taikymo atsakovei UAB „Terra magna“ pagrindų.

Lietuvos Aukščiausiajam Teismui 2017 m. liepos 5 d. nutartimi grąžinus bylą iš naujo nagrinėti apeliacinės instancijos teismui, ieškovas ir atsakovė UAB „Terra magna“ apeliacinės instancijos teismui pateikė papildomus rašytinius paaiškinimus ir naujus įrodymus, kuriuose palaikė savo poziciją dėl byloje nagrinėjamų reikalavimų (4 t. b. l. 89-96; 110-113; 7 t. b. l. 1-11; 12 t. b. l. 6-12).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalys, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsėjo 21 d. nutarimas 2006, Nr. 102-3957).Apeliacine tvarka nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl buto rezervavimo sutarties pripažinimo būsimo buto pirkimo - pardavimo sutartimi pagal CK 6.401 straipsnio 5 dalį.Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, 2017 m. liepos 5 d. nutartimi grąžindamas bylą apeliacinės instancijos teismui nagrinėti iš naujo, konstatavo, kad byloje nustatytinos šios faktinės aplinkybės: 1) ar Turto rezervavimo sutartimi buvo susitarta dėl pagrindinės sutarties dalyko bei esminių pagrindinės sutarties sąlygų; 2) kiek ieškovas sumokėjo BUAB „Inresa“ pagal Turto rezervavimo sutartį; 3) ieškovo BUAB „Inresa“ sumokėtos sumos panaudojimo aplinkybės; 4) UAB „Terra magna“ ir BUAB „Inresa“ tarpusavio atsiskaitymai pagal jų sudarytas sutartis.CK 6.401 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pirkėjas – fizinis asmuo gali sudaryti preliminariąją nepastatyto gyvenamojo namo ar buto pirkimo - pardavimo sutartį, pagal kurią pardavėjas – juridinis asmuo įsipareigoja pats ar pasitelkęs kitus asmenis pastatyti preliminariojoje sutartyje nurodytą gyvenamąjį namą ar butą ir po to sudaryti su pirkėju gyvenamojo namo ar buto pirkimo - pardavimo sutartį, o pirkėjas įsipareigoja pastatytą gyvenamąjį namą ar butą nupirkti už preliminariojoje sutartyje nurodytą kainą. Pagal šio straipsnio 2 dalį, preliminariojoje sutartyje privalo būti nurodyta: 1) pirkėjo teisė per dešimt dienų nuo sutarties sudarymo dienos atsisakyti preliminariosios sutarties; 2) būsimo gyvenamojo namo ar buto kaina ir jos patikslinimo ar pakeitimo sąlygos; 3) sutarties dalyko aprašymai ir darbai, kuriuos privalo atlikti pardavėjas; 4) gyvenamojo namo ar buto statybos terminai; 5) teisės į gyvenamąjį namą ar butą suvaržymai (tiek esantys, tiek būsimi); 6) rangovas, architektas, inžinierius ir kiti statybą ir jos priežiūrą atliksiantys asmenys; 7) žemės sklypo, kuriame bus statomas namas ar butas, teisinis statusas ir nusipirkusio gyvenamąjį namą ar butą pirkėjo teisės į žemės sklypą. Šio straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad neatskiriama preliminariosios sutarties dalis yra gyvenamojo namo ar buto projektas, jo sąmata ir kiti dokumentai.CK 6.401 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad preliminariojoje sutartyje gali būti numatyta, jog pirkėjas finansuoja gyvenamojo namo ar buto statybą sutartyje numatytomis sąlygomis, o pardavėjas atlieka užsakovo funkcijas. Šiuo atveju visišką nuosavybės teisę į gyvenamąjį namą ar butą pirkėjas įgyja nuo visos preliminariojoje sutartyje numatytos statybos kainos sumokėjimo.Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje nurodyta, kad vienas iš kriterijų kvalifikuojant šalių santykius kaip preliminariąją sutartį – šalių sutarimas dėl būsimos pagrindinės sutarties dalyko ir esminių pagrindinės sutarties sąlygų aptarimas. Esminėmis sutarties sąlygomis yra laikomos sąlygos, kurių nesant sutartis laikoma nesudaryta. Kurios sąlygos yra esminės, o kurios – ne, priklauso nuo sutarties rūšies, jos pobūdžio, šalių valios ir įstatymo (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-488/2010).Esminės nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutarties sąlygos, dėl kurių būtina susitarti, nustatytos CK 6 knygos IV dalies XXIII skyriaus aštuntajame skirsnyje. Tai – sutarties dalykas (CK 6.396 straipsnis) ir nekilnojamojo daikto kaina (CK 6.397 straipsnis). Tais atvejais, kai pardavėjas yra žemės sklypo, kuriame yra parduodamas nekilnojamasis daiktas, savininkas, esminė nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutarties sąlyga taip pat yra pirkėjo teisės į žemės sklypą (CK 6.394 straipsnio 2 dalis), tačiau nagrinėjamu atveju pastaroji sąlyga nėra aktuali, nes, kaip matyti iš viešo registro duomenų, Turto rezervavimo sutarties sudarymo metu žemės sklypas, kuriame yra ginčo pastatas, nuosavybės teise priklausė valstybei, o BUAB „Inresa“ nuosavybe tapo tik 2014 m. balandžio 8 d. pirkimo - pardavimo sutarties Nr. 1864 pagrindu (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Teismas atkreipia dėmesį, kad atsakovė UAB „Terra magna“ su butus rezervavusiais asmenimis sudarytose trišalėse butų pirkimo - pardavimo sutartyse taip pat nurodė, kad jokių tiesioginių teisių į žemės sklypą neturi ir šia sutartimi pirkėjui jokių teisių į žemės sklypą neperleidžia (Sutarčių 3 dalis „Garantijos“).Pagal CK 6.396 straipsnio 1 dalį, nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutartyje privalo būti nurodyti duomenys apie nekilnojamąjį daiktą, kurį pardavėjas privalo pagal sutartį perduoti pirkėjui, taip pat nurodyta to daikto vieta atitinkamame žemės sklype arba parduodamo nekilnojamojo daikto vieta kitame nekilnojamajame daikte.Nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutartyje privalo būti nurodyta parduodamo nekilnojamojo daikto kaina (CK 6.397 straipsnio 1 dalis). Jeigu nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutartyje nurodyta tik daikto ploto ar kitokio jo dydžio vieneto kaina, tai viso daikto kaina nustatoma pagal faktišką pirkėjui perduodamo nekilnojamojo daikto dydį (CK 6.397 straipsnio 3 dalis).Kaip matyti iš Turto rezervavimo sutarties, joje šalys susitarė dėl buto, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), buto plotas 65 kv. m., 1 korpuse, 2 aukšte, (duomenys neskelbtini) butas, pažymėtas šios sutarties priede (Sutarties 1.4 punktas). Taip pat nurodė, kad turto kaina – 1 kv. m. – 579,24 Eur (2 000 Lt), t. y. 37 650,60 Eur (130 000 Lt) (Sutarties 2.5 punktas). Atsižvelgdamas į tai, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Turto rezervavimo sutartyje šalys susitarė dėl pagrindinės nekilnojamojo daikto pirkimo - pardavimo sutarties dalyko, taip pat aptarė įstatyme nustatytas esmines tokios sutarties sąlygas, t. y. sutarties dalyką ir nekilnojamojo daikto kainą.Kaip šioje byloje yra nurodęs kasacinis teismas, tai, kad ginčo sutartyje nėra visų sąlygų, nurodytų CK 6.401 straipsnyje, turi būti vertinama atsižvelgiant į kasacinio teismo praktiką, kurioje išaiškinta, kad CK 6.401 straipsnis yra skirtas būtent pirkėjo (fizinio asmens, siekiančio įgyti butą ar namą) interesams užtikrinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. vasario 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-81-219/2015), todėl negali būti aiškinama ieškovo (vartotojo) nenaudai.Byloje nustatyta, kad ieškovas pagal Turto rezervavimo sutartį dviem mokėjimo pavedimais sumokėjo atsakovui BUAB „Inresa“ 26 066,09 Eur. Ieškinyje ieškovas taip pat nurodė, kad grynais pinigais sumokėjo dar 1 158,48 Eur. Atsakovė UAB „Terra magna“ pateikė apeliacinės instancijos teismui naujus įrodymus – notarės patvirtintus buvusio BUAB „Inresa“ vadovo V. K. rašytinius parodymus, kad minėtos sumos grynaisiais pinigais ieškovas nėra sumokėjęs. Ieškovas pažymi, kad šie nauji liudytojo parodymai neatitinka teisme duotų pirminių jo žodinių parodymų.Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad kitų kasacinio teismo nurodytų aplinkybių nustatymas, t. y. ieškovo atsakovui BUAB „Inresa“ sumokėtos sumos panaudojimo aplinkybės ir atsakovų UAB „Terra magna“ bei BUAB „Inresa“ tarpusavio atsiskaitymai pagal jų sudarytas sutartis, taip pat yra susijęs su naujų apeliacinės instancijos teismui pateiktų įrodymų vertinimu.Atsižvelgdamas į apeliacinės instancijos teismui pateiktų naujų įrodymų ir šalių paaiškinimų apimtį, kuriuos sudaro iš viso septyni bylos tomai, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad dėl tirtinų aplinkybių bei naujų įrodymų apimties bei pobūdžio bylos išsprendimas apeliacinės instancijos teisme prieštarautų apeliacinio proceso paskirčiai ir dalyvaujančių byloje asmenų teisei į apeliaciją po to, kai bylą iš esmės išnagrinėja pirmosios instancijos teismas, todėl skundžiamą teismo sprendimą panaikina ir bylą perduoda pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas).Nagrinėdamas bylą iš naujo pirmosios instancijos teismas turėtų įvertinti šalių pateiktus naujus įrodymus, taip pat spręsti pakartotinės liudytojo V. K. apklausos teisme galimybę, siekiant pašalinti jo pirminių teisme duotų ir vėlesnių notarės patvirtintų rašytinių parodymų prieštaravimus. Apeliacinės instancijos teismui grąžinus bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, atlyginimo klausimas paliktinas spręsti pirmosios instancijos teisme (CPK 93 straipsnis).

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. birželio 15 d. sprendimą panaikinti ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėjai Vilija MikuckienėLaima RibokaitėLiuda Uckienė