- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-11-21
- Bylos Nr.
- 1-945-878/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00646-2016-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Inga Liubinienė
- Kaltinamasis
- V. Š.
- Civilinis ieškovas
- UAB „Makveža“
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.1Veika padaryta bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.1.15.3.2Civilinio ieškinio nagrinėjimas (BPK 113, 114 str.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. Š., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis profesinį išsilavinimą, išsituokęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), Lietuvoje neteistas (teistumas išnykęs), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis V. Š. laikotarpiu nuo 2016 m. birželio 7 d. 15.18 val. iki 2016 m. birželio 12 d. 14.21 val., veikdamas bendrai su E. D., kurio atžvilgiu Alytaus rajono apylinkės teismas 2017 m. sausio 17 d. priėmė apkaltinamąjį nuosprendį, per keturis kartus, o būtent: 2016 m. birželio 7 d. 15.18 val., 2016 m. birželio 8 d. 18.37 val., 2016 m. birželio 10 d. 12.46 val. ir 2016 m. birželio 12 d. 14.21 val. iš UAB „Makveža“ priklausančios parduotuvės „Moki-veži“, esančios Alytuje, Santaikos g. 26B, nuo prekių lentynos pagrobė svetimą – UAB „Makveža“ priklausantį turtą: 2 vnt. kampinių šlifuoklių „Makita 9565CVR“, kurio 1 vnt. kaina 159,00 Eur, bendra suma 318 Eur, kampinį šlifuoklį „Makita GA9020SF01“, kurio kaina 159 Eur, smūginį suktuką „Makita TD0101 F, 230 w, 1/4“, kurio kaina 99,90 Eur, ir kampinį šlifuoklį „Makita GA5040F01“, kurio kaina 129,00 Eur, tuo padarė UAB „Makveža“ bendrą 705,90 Eur turtinę žalą.
Kaltinamasis V. Š. kaltu dėl jam inkriminuoto nusikaltimo visiškai prisipažino. Parodė, kad jis anksčiau dirbo ir gyveno Airijoje, kur susipažino su E. D.. 2016 m. grįžęs į Lietuvą, atvyko pas E. D., kuris tuo metu gyveno (duomenys neskelbtini). Kartu jie išgėrinėjo, o kai baigėsi pinigai ir jie neturėjo už ką nusipirkti alkoholio, nutarė eiti vogti, kas tai pasiūlė, neprisimena. Jis vogti ėjo kartu su E. D. ten, kur šis jį vedėsi, kadangi pats Alytuje buvo pirmą kartą ir nežinojo vietų, iš kur būtų galima ką nors pavogti. Kiek kartų ėjo į parduotuvę „Moki-Veži“, tiksliai pasakyti negali, bet sutinka, kad galėjo būti keturi kartai. Prieš vagystes jie iš vakaro gerdavo. Vogė prekes, esančias prekybos salėje. Pripažįsta, kad pavogė visus jam pareikštame kaltinime nurodytus daiktus, kuriuos iš parduotuvės išsinešdavo, užkištus už drabužių. Vogtus daiktus parduodavo E. D. ir jo brolis V., gautus pinigus išleisdavo alkoholiui ir maistui. Pas E. D. gyveno apie dvi savaites. Paskui jis nesutiko eiti vogti ir D. jį išvarė iš namų. Praėjus 3–4 mėnesiams po vagysčių, jis vėl išvažiavo į užsienį. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Jis dabar gyvena Lietuvoje, turi draugę ir jo gyvenimas yra tvarkingas, šeimyniškas, pradėjo dirbti ir nusikaltimų daugiau nedarys.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo ir parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti bylos duomenys, kurie buvo ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
UAB „Makveža” 2016 m. birželio 11 d. pareiškime Alytaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui (toliau – Alytaus apskrities VPK) nurodyta, kad 2016 m. birželio 10 d. UAB „Makveža“ prekybos centre „Moki-Veži, esančiame Santaikos g. 26B, Alytuje, dirbant UAB „GRIFS AG“ apsaugos darbuotojoms I. M. ir J. G., apie 10.00 val. joms analizuojant filmuotą medžiagą, buvo pastebėti piliečiai, galimai pasisavinę tris prekybos centro „Moki-Veži“ prekes, už kurias nesusimokėjo – tai smūginį suktuką „Makita TD0101 F, 230 w, 1/4“, b/k 0088381099172, kurio kaina 99,90 Eur, kampinį šlifuoklį „Makita GA5040F01“, b/k 0088381628358, kurio kaina 129,99 Eur, kampinį šlifuoklį „Makita 9565CVR“, b/k 0088381099172, kurio kaina 159,99 Eur, bendra padaryto turtinio nuostolio suma – 389,97 Eur. Saugos tarnybos darbuotojos išanalizavo vaizdo stebėjimo įrašus ir nustatė, kad minėtas prekes galimai pasisavino piliečiai 2016 m. birželio 7 d. 15.18 val. ir 2016 m. birželio 10 d. 12.46 val. Vaizdo medžiagoje matyti, kaip įtariami piliečiai pasiima prekes iš prekių lentynos ir nuėję ten, kur nėra vaizdą fiksuojančių kamerų, galimai užsikiša prekes už drabužių ir pasišalina (1 t., b. l. 1–4).
UAB „Makveža” 2016 m. birželio 15 d. pareiškime Alytaus apskrities VPK nurodyta, kad 2016 m. birželio 14 d. UAB „Makveža“ prekybos centre „Moki-Veži“, esančiame Santaikos g. 26B, Alytuje, dirbant UAB „GRIFS AG“ apsaugos darbuotojoms I. M. ir J. N., apie 7.00 val. analizuojant vaizdo medžiagą, buvo pastebėti piliečiai, galimai pasisavinę tris prekybos centro „Moki-Veži“ prekes, už kurias nesusimokėjo, tai: 2 vnt. kampinių šlifuoklių „Makita 9565CVR“, b/k 0088381098076, kaina 159,99 Eur, kampinį šlifuoklį „Makita GA9020SF01“, b/k 0088381070515, kaina 159,99 Eur, bendra padaryto nuostolio suma – 479.97 Eur. Saugos tarnybos darbuotojos išanalizavo vaizdo stebėjimo įrašus ir nustatė, kad minėtas prekes galimai pasisavino piliečiai (vienas iš jų žinomas kaip E. D.) 2016 m. birželio 8 d. 18.37 val. ir 2016 m. birželio 12 d. 14.21 val., viename vaizdo įraše matyti, kaip įtariami piliečiai pasiima prekes iš prekių lentynos, kurias vėliau susuka ir nuėję ten, kur nėra vaizdą fiksuojančių kamerų, manoma, užsikišę pasišalina; kitame vaizdo įraše matyti, kaip piliečiai akivaizdžiai užsikiša prekes ir pasišalina. Įmonė pateikė USB su vaizdo įrašu (1 t., b. l. 12).
Apžiūros protokole ir nuotraukose fiksuota nusikalstamos veikos padarymo vietos, esančios prekybos centre „Moki-Veži”, Santaikos g. 26B, Alytuje, apžiūra. Skyriaus „Elektriniai įrankiai“ dešinėje ir kairėje pusėje yra prekių lentynos ir stovai, kur išdėstytos prekės (elektriniai įrankiai), stovai sudaryti iš trijų blokų. Dviejuose pirmuose blokuose yra po dvi lentynas iš apačios i viršų, o trečiame bloke yra trys lentynos iš apačios į viršų, virš viršutinės lentynos įtaisyta metalinė plokštė su metalinėmis kabyklomis elektriniams įrankiams sudėti. Ant dešinėje esančių metalinių kabyklų nėra dviejų elektrinių įrankių „Makita“. Apžiūrimos dešinėje pusėje esančios lentynos, kurios yra išsidėstytos horizontaliai. Prekių lentynos sudarytos iš trijų blokų. Pirmame bloke yra trys lentynos iš viršaus į apačią, kituose dviejuose blokuose yra po dvi lentynas iš viršaus į apačią. Apžiūrimas antras blokas, iš kurio buvo pagrobtas elektrinis įrankis, matyti virš lentynų įrengtos pakabos, skirtos dėti elektriniams įrankiams. Dešinėje bloko pusėje, virš lentynų, ant pirmos pakabos buvo pasigesta elektrinio įrenginio „Makita“, apžiūros metu toje vietoje yra kitas elektrinis įrankis, pakabintas kaip pavyzdys (1 t., b. l. 80–87).
UAB „Makveža“ 2016 m. lapkričio 3 d. pareiškime dėl vagystės nurodyta, kad išanalizavus turimą prekybos centro „Moki-Veži”, esančio Santaikos g. 26B, Alytuje, vaizdo kamerų fiksuotą medžiagą, nustatyta, jog iš prekybos centro „Moki-Veži“ nuo prekių lentynos pasisavintos prekės: 2 vnt. kampinių šlifuoklių „Makita 9565CVR“, kaina 159,00 Eur, bendra suma 318,00 Eur, kampinis šlifuoklis „Makita GA9020SF01“, kaina 159,00 Eur, smūginis suktukas „Makita TD0101 F, 230 w, 1/4“, kaina 99,90 Eur, kampinis šlifuoklis „Makita GA5040F01“, kaina 129,00 Eur, padarytas turtinis nuostolis bendrai 705,90 Eur sumai. Saugos tarnybos darbuotojai I. M. ir J. G. išanalizavo vaizdo stebėjimo įrašus ir nustatė, kad minėtas prekes galimai pasisavintos: viena prekė pasisavinta 2016 m. birželio 7 d. 15.18 val., viena prekė pasisavinta 2016 m. birželio 8 d. 18.37 val. viena prekė pasisavinta 2016 m. birželio 10 d. 12.46 val. ir 2016 m. birželio 12 d. 14.21 val. pasisavintos dvi prekės. UAB „GRIFS AG“ apsaugos darbuotojoms I. M. ir J. G. analizuojant vaizdo medžiagą, pastebėti piliečiai, galimai pasisavinę prekybos centro „Moki-Veži“ prekes, už kurias jie nesusimokėjo. Apsaugos darbuotojoms pavyko išsiaiškinti vieną iš piliečių, galimai padariusį nusikalstamą veiką, tai yra E. D. (1 t., b. l. 95).
Apžiūros protokole 2016 m. spalio 10 d. užfiksuota UAB „Makveža“ pateiktos dviejose USB laikmenose filmuotos medžiagos peržiūra. Nurodyta, kad peržiūrint USB atmintinėje Nr. 1 vaizdo įrašą ch04 20160610124607, kairiame kampe viršuje matomas užrašas „06-10-2016 12:46:07“, vaizdo įraše matomi du vyriškiai. Vyriškis Nr. 1 paeina į priekį, o paskui jį eina Vyriškis Nr. 2. Vyriškis Nr. 2 sustoja prie įrankių lentynos, esančios dešinėje pusėje, iš lentynos paima įrankį. Tada prie jo prieina Vyriškis Nr. 1 ir jie abu nueina. Peržiūrint vaizdo įrašą ch04 20160610124608, kairiame kampe viršuje matomas užrašas „06-10-2016 12:46:09“, vaizdo įraše matyti pirmyn ir atgal vaikščiojantis Vyriškis Nr. 1, Vyriškis Nr. 2 stovi prie įrankių lentynos dešinėje pusėje, jis kažką nusiima nuo lentynos ir tada prieina Vyriškis Nr. 2. Tuomet Vyriškis Nr. 1 nueina, o paskui jį, susidėjęs rankas į kišenes, nueina ir Vyriškis Nr. 2. Peržiūrint USB atmintinėje Nr. 2 vaizdo įrašą ch04 20160608183705, kairiame kampe viršuje matyti užrašas „06-08-2016 18:37:06“, vaizdo įraše matomi du vyriškiai, vienas iš jų – Vyriškis Nr. 1 dėvi tamsios spalvos marškinėlius trumpomis rankovėmis su baltos spalvos užrašu „Puma“, tamsios spalvos kelnes, avi baltos spalvos sportiniais batais, rankoje laiko tamsios spalvos sportinį džemperį, kitas vyriškis – Vyriškis Nr. 2, dėvi baltos spalvos marškinėlius ilgomis rankovėmis, tamsias kelnes, avi tamsius batus. Vyriškiai apžiūrinėja elektrinius įrankius. 18:37:27 Vyriškis Nr. 2 paima vieną elektrinį įrankį ir paduoda Vyriškiui Nr. 1, kuris įrankį įsivynioja į rankoje laikomą džemperį ir abu išeina (1 t., b. l. 97–103).
Liudytoja J. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji dirba (duomenys neskelbtini). Jos darbinės funkcijos yra pastate stebėti prekybos centro teritoriją ir salę per vaizdo stebėjimo kameras. Taip pat kas valandą yra tikrinamos brangesnės prekės, stebima, ar jos parduotos, ar yra vietoje. 2016 m. birželį, tikslios datos neprisimena, dirbant vienoje pamainoje su I. M., ši, praeidama pro prekių lentynas, pamatė tuščią vietą lentynoje, kurioje buvo kampinis šlifuoklis „Makita“. I. M. jai atnešė prekės kainą su barkodu, kad patikrintų, ar „Makita“ kampinis šlifuoklis buvo parduotas. Patikrinusi nustatė, kad prekė neparduota. Tuomet jos peržiūrėjo 2016 m. birželio pradžios prekybos centro vaizdo įrašus ir nustatė, kad tomis dienomis jų prekybos centre apsilankė du vyriškiai, iš kurių vieną iš matymo I. M. pažino kaip E. D.. Vyriškiai po viršutiniais drabužiais užsikišdavo minėtas prekes ir išeidavo iš prekybos centro, už prekes nesusimokėję (1 t., b. l. 120–121).
Liudytoja J. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji dirbo (duomenys neskelbtini). Jos darbas yra pastate stebėti prekybos centro teritoriją ir salę per vaizdo stebėjimo kameras. Dirbo pamainoje kartu su I. M.. 2016 m. birželį, tikslios dienos neprisimena, su I. M. peržiūrėjo 2016 m. birželio 8 d. ir 2016 m. birželio 12 d. vaizdo įrašus, kadangi prekybos centro salės darbuotojos pastebėjo, kad elektrinių įrankių skyriaus lentynose yra tuščios kampinių šlifuoklių „Makita“ ir smūginio šlifuoklio „Makita“ dėžutės. Su I. M. analizavo minėtų dienų stebėjimo kameromis užfiksuotus vaizdo įrašus ir nustatė, kad minėtomis dienomis jų prekybos centre apsilankė du vyriškiai, iš kurių vieną iš matymo I. M. pažino kaip E. D.. Abu vyriškiai parduotuvėje elgėsi labai drąsiai, priėję prie lentynos, kur eksponuojami „Makita“ kampiniai šlifuokliai ir „Makita“ smūginiai šlifuokliai, vyriškis, kuris buvo su E. D., užsikišo po megztiniu „Makita“ kampinį šlifuoklį, tuo metu E. D. vaikščiojo šalia draugo ir stebėjo salę. Po to abu, nieko rankose nenešdami, išėjo pro kasas. Kitą dieną jie abu vėl atėjo į prekybos centrą ir vienas iš jų, kuris tiksliai, ji neprisimena, paėmė kampinį „Makita“ šlifuoklį, kurį pasikišo po viršutiniais drabužiais ir išėjo iš prekybos centro, už jį nesusimokėję. Minėtų pavogtų kampinių šlifuoklių „Makita“ ir smūginio šlifuoklio „Makita“ tikslių pardavimo kainų ji neprisimena. Vėliau jai I. M. pasakė, kad minėti abu vyriškiai dar kelis kartus apsilankė prekybos centre ir pagrobė kampinių šlifuoklių „Makita“ ir smūginį suktuką „Makita“ (1 t., b. l. 123–124).
Liudytoja I. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji dirba (duomenys neskelbtini). Jos darbas yra pastate stebėti prekybos centro teritoriją ir salę per vaizdo stebėjimo kameras. Ji dirbo pamainoje kartu su J. G. 2016 m. birželio 7 d. ir 2016 m. birželio 10 d., o su J. N. dirbo kartu 2016 m. birželio 8 d. ir 2016 m. birželio 12 d. Kartu su minėtomis kolegėmis ji peržiūrėjo minėtų dienų stebėjimo kameromis užfiksuotus vaizdo įrašus, kadangi salės darbuotojai, tvarkydami salės prekių asortimentą, pastebėjo, kad elektrinių įrankių skyriaus lentynose yra tuščios kampinių šlifuoklių „Makita“ ir smūginio šlifuoklio „Makita“ dėžutės. Patikrinę nustatė, kad šios prekės nebuvo parduotos. Peržiūrint vaizdo įrašus, jos nustatė, kad minėtomis dienomis jų prekybos centre apsilankė du vyriškiai, iš kurių vieną ji iš matymo pažino – tai E. D.. Abu vyriškiai parduotuvėje elgėsi labai drąsiai, priėję prie lentynos, kur eksponuojami „Makita“ kampiniai šlifuokliai ir „Makita“ smūginiai šlifuokliai, pasikišdavo įrankius po drabužiais ir, nieko rankose nenešdami, išeidavo pro kasas, už prekes nesusimokėję (1 t., b. l. 126–127).
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas E. D., kurio atžvilgiu dėl UAB „Makveža“ turto vagystės Alytaus rajono apylinkės teismas 2017 m. sausio 17 d. priėmė apkaltinamąjį nuosprendį (1 t., b. l. 149-153), parodė, kad jis nuo 2009 m. iki 2012 m. dirbo ir gyveno Airijoje, ten susipažino su V. Š., kuris į Airiją atvyko iš Šilutės. Į Lietuvą sugrįžo 2012 m. ir apsigyveno pas tėvus (duomenys neskelbtini). 2016 m. birželio pradžioje į svečius atvyko V. Š. ir gyveno pas jį apie tris savaites. Tuo laiku jie beveik visas dienas gėrė. Vieną vakarą begerdami jie sugalvojo iš parduotuvės „Moki-Veži“ pavogti statybinių elektrinių prietaisų, kurie yra paklausūs, juos buvo galima lengvai pagrobti ir parduoti, taip gauti pinigų alkoholiui nusipirkti. Kokiomis tiksliai dienomis jis su V. ėjo vogti „Makita“ suktukų ir kampinių šlifuoklių, jis neprisimena. Jis su V. nuėjo į prekybos centrą prie lentynos, kur buvo sudėti elektriniai prietaisai, ir apžiūrėjo, kuriuos įrankius patogiausia vogti, juos išsinešant iš prekybos centro nepastebėjus apsaugai. Matė, kad minėtame prekybos centre buvo vaizdo kameros, bet į tai dėmesio nekreipė. Pirmą dieną jiems pavyko pavogti „Makita“ suktuką, pro kasą jie praėjo už prekę nesusimokėję, todėl pagalvojo, kad vaizdo kameros neveikia. Visus pagrobtus įrankius parduodavo taksi vairuotojui, gautus pinigus išleisdavo alkoholiui ir maistui (1 t., b. l. 135–136, 139–141). Nagrinėjant E. D. baudžiamąją bylą teisme, jis parodė, kad su V. Š. susipažino, būdamas užsienyje. Kai grįžo į Lietuvą, V. gyveno pas jį namuose. Iš užsienio pinigų neparsivežė, o alkoholiniams gėrimas pirkti reikėjo pinigų, todėl abu nutarė eiti vogti į parduotuvę įrankius, kuriuos pardavus galima „užsidirbti“ nemažai pinigų. Visus keturis kartus su V. vogė iš tos pačios parduotuvės „Moki-veži“. Vogė tuos įrankius, kuriuos buvo galima nuimti nuo stendo, kurie nebuvo pritvirtinti. Paimtą įrankį pasikišdavo po drabužiais ir nesusimokėję išeidavo pro kasas. Paskui parduodavo taksistams, o gautus pinigus praleisdavo alkoholiniams gėrimams ir maistui (1 t., b. l. 149).
Aptarti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis V. Š. laikotarpiu nuo 2016 m. birželio 7 d. 15.18 val. iki 2016 m. birželio 12 d. 14.21 val., veikdamas bendrai su E. D., per keturis kartus, t. y. 2016 m. birželio 7 d. 15.18 val., 2016 m. birželio 8 d. 18.37 val., 2016 m. birželio 10 d. 12.46 val. ir 2016 m. birželio 12 d. 14.21 val. iš prekybos centro „Moki-veži“, esančio Alytuje, Santaikos g. 26B, pagrobė svetimą – UAB „Makveža“ priklausantį turtą: 2 vnt. kampinių šlifuoklių „Makita 9565CVR bendros 318,00 Eur vertės, kampinį šlifuoklį „Makita GA9020SF01“, kurio kaina 159,00 Eur, smūginį suktuką „Makita TD0101 F, 230 w, 1/4“, kurio kaina 99,90 Eur, ir kampinį šlifuoklį „Makita GA5040F01“, kurio kaina 129,00 Eur, tuo padarė UAB „Makveža“ bendrą 705,90 Eur turtinę žalą. Kaltinamasis V. Š. savo kaltę dėl šio nusikaltimo padarymo pripažino visiškai, jo parodymai atitinka kitus bylos duomenis – liudytojų J. G., J. N., I. M. parodymus, įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuotus duomenis. Nusikalstama veika baigta, turtas buvo užvaldytas, vėliau realizuotas. Pagrobto turto vertė viršija 5 MGL dydžio sumą. Darytina išvada, kad kaltinamojo V. Š. veiksmai dėl UAB „Makveža“ priklausančio turto vagystės atitinka BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymius. Teismas pažymi, kad teismų praktikoje laikomasi nuoseklios nuomonės, jog pavienė tęstinė nusikalstama veika – tai veika, susidedanti iš dviejų ar daugiau tapačių ar vienarūšių laiko požiūriu vienas nuo kito nenutolusių veiksmų, padarytų tokiu pat būdu, tokiomis pat aplinkybėmis, iš kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties BK specialiosios dalies straipsnyje nurodyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėties požymius, tačiau visus juos sieja vieninga tyčia dėl to paties objekto, dalyko. Nusikaltimų nuosavybei bylose svetimo turto pagrobimas pripažįstamas tęstine nusikalstama veika esant vieningai tyčiai, nevienkartiniam neteisėtam svetimo turto grobimui iš vieno ir to paties šaltinio (vieno savininko), tam pačiam veikų padarymo būdui ir nedideliam laiko tarpui tarp atskirų veikų. Nusikalstamų veikų pripažinimą tęstine veika paprastai lemia žalos padarymas tam pačiam nukentėjusiajam, vieningos tyčios buvimas, t. y. konstatavimas, kad kaltininko tyčia susiformavusi visai nusikalstamai veikai, o ne atskiriems nusikaltimams, esantiems iš esmės tos pačios veikos sudėtinėmis dalimis, ir siekiama vieno rezultato (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-128/2013, 2K-174/2014, 2K-649/2006, 2K-P-412/2007, 2K-605/2007, 2K-717/2007, 2K-146/2008, 2K-319/2008 ir kt.). Nagrinėjamu atveju vagystės buvo vykdomos keturias dienas, tačiau padarytos esant vieningai tyčiai, jas skiria labai nedidelis laiko tarpas, jos padarytos iš tos pačios parduotuvės, tais pačiais būdais, todėl V. Š. veiksmai kvalifikuojami kaip vienas tęstinis nusikaltimas.
Bausmės skyrimas
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltės formą, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo veika pagal pavojingumą priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Kaltinamasis jam inkriminuotą nusikaltimą padarė, neturėdamas galiojančio teistumo Lietuvoje, pateikti duomenys, kad jis anksčiau buvo teistas užsienio valstybėje – Didžiojoje Britanijoje (2 t., b. l. 153–166). Galiojančių administracinių nuobaudų neturi (2 t., b. l. 149–151). Jis neįrašytas į Psichikos sveikatos centro psichikos-priklausomybių stebimų pacientų sąrašą (2 t., b. l. 184), dirba (2 t., b. l. 170). Kaltinamojo atsakomybę lengvina aplinkybė, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jo gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Siekiant BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausmės tikslų, teismas sprendžia, kad V. Š. tinkama bausmės rūšis bus laisvės apribojimas, paskiriant BK 48 straipsnio (redakcija, galiojusi nusikalstamos veikos padarymo metu) 6 dalies 1, 2, 3 punktuose nustatytus įpareigojimus: per visą bausmės laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą. Prokurorė siūlė kaltinamajam skirti intensyvią priežiūrą, tačiau pažymima, kad kaltinamasis V. Š. nusikalstamą veiką padarė laikotarpiu nuo 2016 m. birželio 7 d. iki 2016 m. birželio 12 d., BK 48 straipsnio nuostatos dėl intensyvios priežiūros taikymo, skiriant laisvės apribojimo bausmę, įsigaliojo 2020 m. liepos 1 d., jos sunkina V. Š. teisinę padėtį, todėl šiuo atveju taikomos nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusios BK 48 straipsnio nuostatos (BK 3 straipsnio 3 dalis).
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, nusikalstamos veikos sunkumą, pavojingumą, padarytos žalos dydį, kaltinamajam skirtinos laisvės apribojimo bausmės dydis nustatytinas mažesnis nei sankcijoje numatytas dydžio vidurkis.
Byloje, kaltinamajam visiškai prisipažinus dėl nusikaltimo padarymo ir davus aiškius parodymus, atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl, remiantis BK 64¹ straipsniu, skiriama bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Iki bausmės vykdymo pradžios ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (3 t., b. l. 53–56) paliktina nepakeista.
Civilinis ieškovas UAB „Makveža“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 705,90 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 108). Iš 2022 m. spalio 16 d. pinigų priėmimo kvito Nr. 53842 matyti, kad dalį žalos – 200,00 Eur kaltinamasis V. Š. atlygino (3 t. b. l. 52). Taip pat į bylą pateiktas kaltinamojo ir civilinio ieškovo 2022 m. spalio 6 d. pasirašytas susitarimas dėl žalos atlyginimo (3 t., b. l. 57). Jame nurodyta, kad kaltinamasis V. Š. įsipareigojo atlyginti likusią 505,00 Eur turtinę žalą, 2022 m. lapkričio 20 d. pervedant į UAB „Makveža“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) 255,00 Eur ir 2022 m. gruodžio 20 d. pervedant į šią sąskaitą 250,00 Eur. Toks kaltinamojo ir civilinio ieškovo susitarimas dėl žalos atlyginimo patvirtintinas. Kaltinamajam ir civiliniam ieškovui taikiai susitarus dėl žalos atlyginimo, dalį šių išlaidų jau atlyginus, procesas dėl UAB „Makveža“ civilinio ieškinio nutraukiamas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 107 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302, 304–305, 307–308, 312–313 straipsniais,
nusprendžia:
V. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvės apribojimą devyniems mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per visą bausmės laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti V. Š. laisvės apribojimą šešiems mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per visą bausmės laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki bausmės vykdymo pradžios.
Patvirtinti civilinio ieškovo UAB „Makveža“ ir kaltinamojo V. Š. susitarimą dėl turtinės žalos atlyginimo, pagal kurią kaltinamasis V. Š. įsipareigojo atlyginti 505,00 Eur turtinę žalą, civiliniam ieškovui UAB „Makveža“ pervedant 2022 m. lapkričio 20 d. į banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) 255,00 Eur ir 2022 m. gruodžio 20 d. pervedant į šią banko sąskaitą 250,00 Eur.
Procesą dėl UAB „Makveža“ civilinio ieškinio nutraukti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą – Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.
Apeliacinės instancijos teisme byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai proceso dalyvis prašo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, arba įstatymas numato privalomą bylos nagrinėjimą žodinio proceso tvarka, arba byloje būtina atlikti įrodymų tyrimą ar išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus. Prašymas bylą nagrinėti rašytinio ar žodinio proceso tvarka turi būti nurodytas apeliaciniame skunde.
1) atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio, kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos šaukimo gavimo;
2) laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus;
3) pranešti probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų;
4) intensyvios priežiūros metu dėvėti elektroninio stebėjimo įtaisą ir laikytis intensyvios priežiūros sąlygų, pranešti probacijos tarnybai apie elektroninio stebėjimo įtaiso praradimą ar pastebėtą šio įtaiso gedimą.
2. Laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti intensyvią priežiūrą, paskirtas baudžiamojo poveikio priemones, įpareigojimus ir (ar) draudimus kitomis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis, įpareigojimais, draudimais, paskirti papildomų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą, jeigu tai darytų teigiamą įtaką nuteistojo elgesiui.
3. Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.