Kauno apygardos teismo nutartis

2013-10-28 · Byla Nr. ATP-1096-658/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-10-28
Bylos Nr.
ATP-1096-658/2013
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-05303-2013-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Nerijus Meilutis
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla ATP-1096-658/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-05303-2013-9Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 79.1. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 28 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Nerijus Meilutis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs A. M. ir I. V. apeliacinius skundus dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 23 d. nutarimo A. M. administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

administracinio teisės pažeidimo protokolas A. M. surašytas už tai, kad jis 2013 m. birželio 20 d. apie 1.20 val. (duomenys neskelbtini), ties (duomenys neskelbtini) namu, būdamas neblaivus, kai nustatytas 2,89 promilės girtumas, neturėdamas teisės vairuoti, vairavo transporto priemonę „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kai jam yra paskirta nuobauda už ATPK 126 str. numatytą pažeidimą. Vairuotojas nepateikė transporto priemonės registracijos liudijimo. Šiais savo veiksmais A. M. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 16 punktų reikalavimus ir padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 130² str., 124¹ str. 7 d.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 23 d. nutarimu A. M. pripažintas kaltu ir nubaustas: pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130² str. 20 parų administraciniu areštu su transporto priemonės „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), priklausančios I. V., konfiskavimu; pagal ATPK 124¹ str. 7 d. – 20 Lt bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. 2 d., paskirta nuobauda sankcijos, numatytos už sunkesnįjį iš padarytųjų administracinių teisės pažeidimų, ribose, t. y. galutinė nuobauda paskirta 20 parų administracinis areštas su transporto priemonės „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), priklausančios I. V., konfiskavimu.

Šalies argumentai

A. M. apeliaciniu skundu prašo skundžiamu nutarimu jam paskirtą 20 parų administracinį areštą pakeisti pinigine bauda. Nurodo, kad dirba, vienas išlaiko keturių asmenų šeimą, dėl paskirtosios nuobaudos gali prarasti darbą.

I. V. apeliaciniu skundu prašo Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 23 d. nutarimą dalyje dėl jai priklausančios transporto priemonės konfiskavimo pakeisti, ją grąžinant teisėtam savininkui. Nurodo, kad A. M., slapta patekęs į savo žmonos E. M. butą, pavogė jai priklausančius auksinius papuošalus, o taip pat nukentėjusiosios automobilio raktus, kurie buvo palikti pas E. M., už ką jis nuteistas Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 24 d. baudžiamuoju įsakymu. Taigi, pažeidėjas automobilį pažeidimo padarymo metu naudojo savavališkai. Anot apeliantės, šiuo atveju egzistuoja išskirtinė situacija, leidžianti konstatuoti, kad ji kaip automobilio savininkė nėra atsakinga už konfiskuoto automobilio panaudojimą pažeidimo padarymo metu. Byloje nėra įrodymų, kad pastaroji būtų žinojusi, jog A. M. važiuos svetima transporto priemone be leidimo. Apeliantės teigimu, remiantis Konstitucinio Teismo doktrina, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais bei Konstitucijos 109 str. 1 d., jai priklausanti transporto priemonė – automobilis „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kaip ATPK 130² straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo įrankis šiuo atveju konfiskuotas nepagrįstai.

Atsiliepimas

Atsiliepime į A. M. apeliacinį skundą Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus viršininkas prašo apeliacinio skundo netenkinti ir Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 23 d. nutarimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad apeliantas padarė administracinį teisės pažeidimą, neturėdamas teisės vairuoti, todėl teismas paskyrė jam nuobaudą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 130² str. sankcijoje. Alternatyvi nuobauda šio straipsnio sankcijoje nėra numatyta.

Atsiliepime į I. V. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus viršininkas prašo apeliacinio skundo netenkinti ir Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 23 d. nutarimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad apeliantės teiginys apie tai, kad pažeidėjas savavališkai ir be jos leidimo paėmė automobilį, niekuo nepagrįstas ir prieštarauja byloje nustatytoms aplinkybėms. Pagal Ieškomų kelių transporto priemonių registre užfiksuotą informaciją matyti, kad I. V. dėl automobilio vagystės į policijos įstaigą kreipėsi 2013-07-04, o A. M. administracinio teisės pažeidimą padarė 2013-06-20, todėl teigti, kad A. M. savavališkai 2013-06-20 vairavo automobilį be savininkės žinios, negalima. Be to, byloje nėra įrodymų apie tai, kad transporto priemonės savininkė ėmėsi reikiamų priemonių užkirsti kelią neteisėtam naudojimuisi transporto priemone. Šiuo atveju transporto priemonės savininkė elgėsi neatsakingai, iš anksto nesiėmė priemonių, kad jos transporto priemone nepasinaudotų kiti asmenys. Skundžiamas teismo nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas, nuobauda pažeidėjui paskirta sankcijoje numatytose ribose, todėl pakeisti jį dalyje dėl transporto priemonės konfiskavimo nėra pagrindo.

Kitų atsiliepimų į apeliacinius skundus negauta.

Motyvuojamoji dalis

A. M. apeliacinis skundas atmestinas, I. V. apeliacinis skundas tenkintinas.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs tai, kad ginčo dėl A. M. padarytų administracinių teisės pažeidimų nėra ir nėra jokio pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius šiuos pažeidimus, taip pat nėra ginčo ir dėl jam pagal ATPK 124¹ str. 7 d. paskirtos nuobaudos rūšies ir/ar dydžio, A. M. apeliaciniame skunde prašoma pagal ATPK 130² str. paskirtą administracinį areštą pakeisti švelnesne nuobauda - bauda, o I. V. apeliaciniame skunde prašoma už ATPK 130² str. numatytą pažeidimą neskirti A. M. papildomos nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo, sprendžia, kad šiuo atveju A. M. už administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 130² str., skirti švelnesnę, nei įstatymo sankcijoje numatyta, nuobaudą ir tuo pačiu paskirti švelnesnę galutinę nuobaudą pagrindo nėra, ir kad A. M. už ATPK 130² str. numatytą pažeidimą papildoma administracinė nuobauda – transporto priemonės, priklausančios I. V., konfiskavimas šiuo atveju paskirta nepagrįstai.

Dėl A. M. apeliacinio skundo

Lietuvos Respublikos ATPK 130² straipsnio sankcija numato, kad nurodytos rūšies teisės pažeidimo padarymas užtraukia teisės vairuoti neturintiems asmenims administracinį areštą nuo 20 iki 30 parų su transporto priemonės konfiskavimu. Taigi, įstatymo sankcijoje alternatyvi nuobauda - bauda nėra numatyta, o tai reiškia, kad apelianto prašoma nuobauda (bauda) šiuo atveju gali būti paskirta tik taikant ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies, reglamentuojančios švelnesnės nuobaudos nei numatyta sankcijoje skyrimą, nuostatas.

Pažymėtina, jog ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-01-25 nutartis administracinėje byloje Nr. N17-103/2007, 2007-08-02 nutartis administracinėje byloje Nr. N1-1396/2007, 2010-12-20 nutartis administracinėje byloje Nr. N444-3096/2010 ir kt.).

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, sprendžia, kad išskirtinių aplinkybių visuma šioje byloje neegzistuoja, todėl taikyti A. M. atžvilgiu ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir skirti jam prašomą nuobaudą – baudą nėra įstatyminio pagrindo. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės, kad apeliantas dirba, vienas išlaiko keturių asmenų šeimą, dėl paskirtosios nuobaudos gali prarasti darbą, šios teismo išvados nepaneigia. Pažymima, kad apeliantas turi teisę kreiptis į darbdavį su prašymu suteikti jam atostogas ir jų metu atlikti jam paskirtą administracinę nuobaudą.

Įvertinus visas aplinkybes, konstatuotina, kad A. M. už administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 130² str., paskirtoji nuobauda, o taip pat ir galutinė nuobauda tiek rūšimi, tiek ir dydžiu yra teisingos, atitinkančios ATPK 20 str. numatytus nuobaudos skyrimo tikslus.

Dėl I. V. apeliacinio skundo

Kaip minėta, Lietuvos Respublikos ATPK 130² straipsnio sankcija numato, kad nurodytos rūšies teisės pažeidimo padarymas užtraukia teisės vairuoti neturintiems asmenims administracinį areštą nuo 20 iki 30 parų su transporto priemonės konfiskavimu.

Byloje esantys duomenys patvirtina, kad pažeidimo padarymo metu konfiskuotos transporto priemonės - automobilio „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė buvo I. V..

Vertinant esminį apeliacinio skundo argumentą, kad pažeidėjas A. M. jai priklausantį automobilį pažeidimo padarymo metu naudojo savavališkai, pažymima, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 1997 m. balandžio 8 d. nutarime byloje Nr.12/96-5/97 yra nurodęs, kad nuosavybės teisė yra prigimtinė žmogaus teisė, ginama įstatymo, tačiau ji nėra absoliuti. Vienas iš nuosavybės teises ribojančių požymių yra draudimas panaudoti turtą taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dėl to būtų padaryta žala. Šis draudimas išlieka nepriklausomai nuo to, ar turtą valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims. Savininkas, kitiems asmenims perduodamas turtą laikinai valdyti ar juo naudotis, lieka šio turto savininku, todėl jam tenka daikto atsitiktinio žuvimo rizika. Tokį turtą konfiskavus dėl jo teisėto laikino valdytojo ar naudotojo padaryto administracinio teisės pažeidimo, savininko teisė išreikalauti daiktą iš sąžiningo įgijėjo (valstybės) yra ribojama. Todėl ATPK 26 straipsnio 1 dalyje numatytas tretiesiems asmenims priklausančio daikto, kuris buvo ATPK 130² straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, dėl ko savininkas praranda galimybę susigrąžinti jį natūra. Nepaisant to, jis gali reikalauti iš tokį teisės pažeidimą padariusio jo daikto valdytojo ar naudotojo atlyginti žalą.

Be to, Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2005 m. lapkričio 3 d. nutarime yra pažymėjęs, kad „įstatymuose nustatytos nuobaudos ir jų sistema turi būti tokios, kad teismas, skirdamas nuobaudas, galėtų įvykdyti teisingumą“, ir kad pagal Konstituciją įstatymų leidėjas negali nustatyti tokio teisinio reguliavimo, kad teismas, pagal įstatymą priimantis sprendimą dėl nuobaudos už teisės pažeidimą skyrimo, apskritai negalėtų, atsižvelgdamas į pažeidimo pobūdį, pavojingumą (sunkumą), mastą, kitus požymius, atsakomybę lengvinančias ir kitas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, individualizuoti įstatyme įtvirtintos nuobaudos, dydžio ir skirti švelnesnės nuobaudos nei įstatyme įtvirtinta sankcijos žemutinė riba, o jeigu toks teisinis reguliavimas būtų nustatytas, „būtų suvaržytos teismo galios – apriboti Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti teismo išimtiniai įgaliojimai vykdyti teisingumą, taip pat sudarytos prielaidos pažeisti subjektų konstitucines teises, inter alia asmens konstitucinę teisę į teisingą teismą“.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, atitinkamai vertindamas ATPK įtvirtintas normas bei pasiremdamas Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo doktrina, yra konstatavęs, jog transporto priemonės konfiskavimas už ATPK 130² straipsnio pažeidimą visgi gali būti netaikomas, kai nustatoma išskirtinė situacija, leidžianti daryti išvadą, jog automobilio savininkas nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu (nutartis administracinėje byloje N575-3213/2010).

Iš prie apeliacinio skundo pateiktos Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 24 d. teismo baudžiamojo įsakymo kopijos bei Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenų matyti, kad šiuo įsiteisėjusiu teismo procesiniu sprendimu baudžiamojoje byloje Nr. 1-2556-408/2013 (įsiteisėjo 2013-10-15) A. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis 2013-06-20, laikotarpiu nuo 00.00 val. iki 08 val. 45 min., iš kiemo, esančio (duomenys neskelbtini), pagrobė nukentėjusiajai I. V. priklausantį 7000 litų vertės, automobilį „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėb. Nr. (duomenys neskelbtini).

Esant tokioms aplinkybėms, darytina išvada, kad šiuo atveju egzistuoja išskirtinė situacija, leidžianti konstatuoti, kad automobilio savininkė I. V. nebuvo atsakinga už minėto automobilio panaudojimą pažeidimo padarymo metu (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. kovo 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N575-882/2012).

Remiantis aukščiau aptarta Konstitucinio Teismo doktrina, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais bei Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalimi, konstatuotina, kad transporto priemonė - automobilis „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanti I. V., šiuo atveju konfiskuota nepagrįstai. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo nutarimas šioje dalyje pakeistinas, transporto priemonė – automobilis „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) grąžinama teisėtam valdytojui.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² straipsnio 1 dalies 1, 6 punktais,

nutaria:

A. M. apeliacinio skundo netenkinti.

I. V. apeliacinį skundą patenkinti. Kauno apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 23 d. nutarimą pakeisti: A. M. už administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 130² straipsnyje, skirti administracinę nuobaudą - 20 parų areštą be transporto priemonės konfiskavimo. Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., galutinę nuobaudą paskirti 20 parų areštą be transporto priemonės konfiskavimo.

Transporto priemonę - automobilį „Ford Focus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėb. Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinti teisėtai savininkei I. V., a. k. (duomenys neskelbtini)

Likusią nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Nerijus Meilutis