Šiaulių apygardos teismo nutartis

2012-09-20 · Civilinė byla Nr. 2A-500-372/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-09-20
Bylos Nr.
2A-500-372/2012
Teisminio proceso Nr.
2-07-3-01071-2012-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vytautas Kursevičius, Birutė Simonaitienė (pran.), Danutė Burbulienė
Atsakovas
B. J.
Ieškovas
AB „Lietuvos dujos“
Kategorijos
  • 121.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Birutė SimonaitienėTeisėja A. Monstavičienė Civilinė byla Nr. 2A-500-372/2012
Teisminio proceso Nr. 2-07-3-01071-2012-6Procesinio sprendimo kategorija 121.1. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsėjo 20 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininkės ir pranešėjos Birutės Simonaitienės,

kolegijos teisėjų Danutės Burbulienės, Vytauto Kursevičiaus,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės B. J. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 6 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1890-79/2012 pagal ieškovės AB „Lietuvos dujos“ ieškinį atsakovei B. J. dėl skolos už gamtines dujas išieškojimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovė AB „Lietuvos dujos“ pateikė ieškinį atsakovei B. J., prašydama iš jos priteisti 9 410,08 Lt skolą už suvartotas gamtines dujas, 5 % dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 282,00 Lt žyminį mokestį. Ieškovė nurodė, kad su atsakove 2007-06-13 buvo sudaryta Gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartis. Ieškovė įsipareigojo užtikrinti dujų tiekimą buitinėms reikmėms atsakovei priklausančiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), ir savo įsipareigojimą vykdė sąžiningai. Atsakovė įsipareigojo laiku ir teisingai pagal skaitiklio rodmenis deklaruoti suvartotą dujų kiekį ir sumokėti už dujas, tačiau savo įsipareigojimo nevykdė. Atsakovė 2011-11-09, 2012-01-04 ir 2012-01-24 buvo įspėta, kad sumokėtų susidariusią skolą ir deklaruotų sunaudotą dujų kiekį iki atjungimo, tačiau skolos nesumokėjo ir iki šiol duomenų nedeklaravo.

Atsiliepimas

Atsakovė B. J. su ieškinio reikalavimais sutiko. Nurodė, kad nesumokėjo skolos už gamtines dujas dėl sunkios materialinės padėties. Prašė išdėstyti skolos sumokėjimą dvejiems metams.

II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmė

Šiaulių miesto apylinkės teismas 2012 m. balandžio 6 d. sprendimu ieškinį patenkino. Priteisė iš atsakovės B. J. ieškovei AB „Lietuvos dujos“ 9 410,08 Lt skolą, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos 9 410, 08 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2012-02-23 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Spendimo dalį dėl 9 410, 08 Lt skolos išieškojimo išdėstė vieneriems metams lygiomis dalimis kas mėnesį mokant po 784,16 Lt.

Teismas nurodė, kad tarp ieškovės ir atsakovės 2007-06-13 buvo sudaryta Gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią ieškovė įsipareigojo atsakovei tiekti dujas buitinėms reikmėms. Teismas sprendė, kad tarp šalių susiklostė sutartiniai prievoliniai santykiai. Atsakovė privalėjo tinkamai ir laiku mokėti už tiekiamas gamtines dujas, tačiau šios pareigos nevykdė, todėl teismas tenkino ieškinį ir priteisė ieškovui iš atsakovės skolą, susidariusią už suteiktas gamtines dujas.

Teismas, atsižvelgęs į sunkią atsakovės materialinę padėtį, pagrindinę skolą išdėstė vieneriems metams lygiomis dalimis, kas mėnesį mokant po 784,16 Lt.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą esmė

Atsakovė B. J. teismui pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo pakeisti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 6 d. sprendimo dalį dėl skolos išdėstymo per vienerius metus. Ji prašo pagrindinę skolą išdėstyti dvejiems metams, mokant po 400,00 Lt per mėnesį. Apeliantė teigia, kad spręsdamas klausimą dėl skolos išdėstymo per vienerius metus, teismas nesivadovavo teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais ir nustatė neprotingą terminą skolai sumokėti. Atsakovė yra nušalinta nuo darbo ikiteisminio tyrimo byloje jau daugiau kaip 2,5 metų. Nors ji yra oficialiai dirbanti, tačiau dėl nušalinimo nuo pareigų darbo užmokesčio negauna. Kitų pajamų neturi. Skolą per dvejus metus padėtų sumokėti du vaikai, skirdami po 200,00 Lt per mėnesį.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė AB „Lietuvos dujos“ prašo Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-04-06 sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Nurodė, kad atsakovė iki šiol nevykdo savo sutartimi prisiimtų įsipareigojimų ir nesuteikia sąlygų užfiksuoti dujų skaitiklio parodymams. AB „Lietuvos dujos“, atsižvelgusi į sunkią atsakovės materialinę padėtį, tenkino atsakovės prašymą skolą mokėti dalimis nuo 2011 m. gruodžio mėn., tačiau atsakovė savo įsipareigojimų ir toliau nevykdė. Byloje nėra duomenų apie atsakovės ir jos sutuoktinio turtinę padėtį. Atsakovė 2012-05-23 sumokėjo 400,00 Lt skolos.

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės

Motyvuojamoji dalis

ir teisiniai argumentai

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 str. 2 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).

LR CPK 284 straipsnio 1 dalis suteikia teismui teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Ši teismo teisė įgyvendinama nustatant bylą pralaimėjusiam asmeniui (skolininkui) terminą įvykdyti prievolei, kurią skolininkas įpareigotas vykdyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu. Lengvatinio termino nustatymu siekiama užtikrinti socialinį teisingumą, todėl atidėti ar išdėstyti teismo sprendimo vykdymą galima tada, kai tokį procesinį sprendimą lemia socialiai reikšmingos aplinkybės. CPK 284 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti pagrindai, kurie gali sudaryti pagrindą atidėti teismo sprendimo vykdymą ar išdėstyti sprendimą. Vienas iš tokių pagrindų – labai sunki skolininko turtinė padėtis. Kitą pagrindą gali sudaryti bet kokios kitos aplinkybės, dėl kurių gali atsirasti poreikis užtikrinti skolininko teisių tinkamą teisinę apsaugą. Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo aktualūs yra CK 1.2 str. 1 d. įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, taip pat teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principai. Šių civilinių teisinių santykių teisinio reglamentavimo principų taikymas reikalauja, kad, nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą, būtų atsižvelgta į abiejų bylos šalių interesus, į tai, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, lūkesčiai. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką teismo sprendimo (nutarties) vykdymo atidėjimas (išdėstymas) galimas tik tais atvejais, kai skolininko turtinė padėtis yra tokia komplikuota, kad sprendimo (nutarties) vykdymas įstatymo numatytais terminais gali pažeisti gyvybiškai svarbius jo interesus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų kolegijos nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-764/2002, Nr. 3K-3-301/2006 ir kt.).

CPK 178 str. nustatyta, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybėmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinėti. Šioje įstatymo normoje įtvirtinta bendroji įrodinėjimo pareiga – ji nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia. Taigi į teismą kreipęsis asmuo turi įrodyti savo reikalavimo pagrįstumą. Atsižvelgdamas į byloje pateiktų įrodymų visumą, apeliacinės instancijos teismas sutinka su apeliantės B. J. argumentais, kad skolininkės pateikti dokumentai pakankamai pagrindžia jos sunkią materialinę padėtį, todėl galima daryti išvadą, jog jos padėtis yra ypač bloga ir laikino pobūdžio ir ateityje pagerės. Kaip matyti, apeliantė B. J. dirba (duomenys neskelbtini), tačiau nuo 2010 m. sausio 21 d. yra nušalinta nuo užimamų pareigų dėl vykdomo ikiteisminio tyrimo (66–69 b. l.). Byloje pateiktos Būsto ir urbanistinės plėtros agentūros 2012-03-20, 2011-04-19 pažymos apie priskaičiuotą ir išmokėtą darbo užmokestį bei kitas išmokas, taip pat pateiktos 2012-03-27, 2012-05-21 Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šiaulių skyriaus pažymos apie asmens negautas išmokas patvirtina, kad apeliantė laikotarpiu nuo 2010-02 iki 2012-04-30 darbo užmokesčio ir kitų išmokų negavo (25, 26, 64, 108–109 b. l.). Pateiktas AB Šiaulių banko 2012-05-23 mokėjimo nurodymas, iš kurio matyti, kad apeliantė B. J. sumokėjo ieškovui AB „Lietuvos dujos“ dalį įsiskolinimo, t. y. 400,00 Lt (49 b. l.).

Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju, išdėsčius iš atsakovės ieškovui priteistą skolą dvejiems metams, mokant po 400,00 Lt kas mėnesį, nebūtų iš esmės paneigtas teismo 2012-04-06 sprendimas, pažeisti ieškovo teisėti lūkesčiai. Ieškovė AB „Lietuvos dujos“ yra pelningai ne vienerius metus veikiantis juridinis asmuo ir, teismo nuomone, atsakovės 9 410,08 Lt skolos sumokėjimas per dvejus metus nepablogins, nesumenkins minėto juridinio asmens finansinės padėties. Konstatuotina, jog išdėsčius priteistą 9 410,08 Lt sumą dvejiems metams, mokant po 400,00 Lt kas mėnesį, nebūtų paneigti teisėtų lūkesčių ir lygiateisiškumo principai.

Atsižvelgiant į anksčiau paminėtas aplinkybes Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 6 d. sprendimo dalis dėl skolos išdėstymo per vienerius metus keistina – skola išdėstytina dvejiems metams, mokant po 400,00 Lt per mėnesį.

Bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo atsakovė buvo atleista, išieškomos iš ieškovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai (CPK 96 str.). Tenkinant apeliacinį skundą iš ieškovės AB „Lietuvos dujos“ priteistinos 200,00 Lt (114 b. l.) išlaidos už advokato pagalbą į valstybės biudžetą (CPK 99 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 3 punktu, teisėjų kolegija,

nutaria:

Pakeisti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 6 d. sprendimo dalį dėl skolos išdėstymo per vienerius metus ir ją išdėstyti taip: „Sprendimo dalį dėl 9410,08 Lt skolos išieškojimo išdėstyti dvejiems metams, mokant po 400,00 Lt kas mėnesį“. Likusią sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovės AB „Lietuvos dujos“ (įmonės kodas 120059523, adresas – Vilnius, Aguonų g. 24) 200,00 Lt išlaidas už advokato pagalbą į valstybės biudžetą, jas sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, banką – AB „Swedbank“, įmonės kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoką už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.

Kolegijos pirmininkė Birutė SimonaitienėTeisėjai Danutė BurbulienėVytautas Kursevičius