Kauno apygardos teismo nutartis

2013-04-29 · Civilinė byla Nr. 2S-849-221/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2013-04-29Kauno apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-06-05Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-04-29
Bylos Nr.
2S-849-221/2013
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-07962-2011-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Virginija Lozoraitytė
Suinteresuotas asmuo
J. D.
Ieškovas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
Atsakovas
A. B., R. L.
Trečiasis asmuo
S. K., Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Kauno miesto savivaldybei, K. B., A. K., K. K.-K., V. L.
Civilinė byla Nr. 2S-849-221/2013Teisminio proceso Nr. 2-05-3-07962-2011-8
Procesinio dokumento kategorija:(S)121.21; 121.4;121.6;122.2;122.3KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 29 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Virginija Lozoraitytė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens J. D. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 21 d. nutarties panaikinimo civilinėje byloje pagal ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį atsakovams A. B., R. L., tretiesiems asmenims S. K., Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Kauno miesto savivaldybei, K. B., A. K., K. K.-K., V. L., dėl savavališkos statybos padarinių šalinimo, ir

Aprašomoji dalis

n ustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas kreipėsi į Kauno miesto apylinkės teismą prašydamas: įpareigoti atsakovą A. B. per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos vykdyti Inspekcijos 2010 m. lapkričio 8 d. reikalavimą Nr. REI-20-101108-00029, savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius – išardyti valstybinėje žemėje įrengtus lietaus nuotekų tinklus, du šulinius pastatytus ant įvažiavimo į namų valdą (duomenys neskelbtini), tarp sklypų (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę, o jei teismo nustatytu terminu šio įpareigojimo atsakovas neįvykdys, įpareigoti Inspekciją išardyti valstybinėje žemėje įrengtus lietaus nuotekų tinklus, du šulinius pastatytus ant įvažiavimo į namų valdą (duomenys neskelbtini), tarp sklypų (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę, išieškant patirtas išlaidas iš atsakovo A. B.; įpareigoti atsakovą A. B. per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos vykdyti Inspekcijos 2010 m. lapkričio 8 d. reikalavimą Nr. REI-20-101108-00030 išardyti valstybinėje žemėje įrengtą ažūrinių betono trinkelių dangą, įvažiavime į namų valdą (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę, o jei teismo nustatytu terminu šio įpareigojimo atsakovas neįvykdys, įpareigoti Inspekciją išardyti valstybinėje žemėje įrengtą ažūrinių betono trinkelių dangą, įvažiavime į namų valdą (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę išieškant patirtas išlaidas iš atsakovo A. B.; įpareigoti atsakovę R. L. per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos vykdyti Inspekcijos 2010 m. lapkričio 8 d. reikalavimą Nr. REI-20-101108-00028 išardyti valstybinėje žemėje įrengtą betono trinkelių dangą ant įvažiavimo į namų valdą (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę jei teismo nustatytu terminu šio įpareigojimo atsakovas neįvykdys, įpareigoti Inspekciją išardyti valstybinėje žemėje įrengtą betono trinkelių dangą ant įvažiavimo į namų valdą Vasarvietės g. N. K. ir sutvarkyti statybvietę, išieškant patirtas išlaidas iš atsakovės R. L..

Trečiasis asmuo S. K. pareiškė savarankiškus reikalavimus, kuriais prašė teismo įpareigoti atsakovą A. B. per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos ne tik išardyti savavališkai valstybinėje žemėje įrengtą ažūrinių betono trinkelių dangą įvažiavime į namų valdą (duomenys neskelbtini), tačiau ir nukasti pusę metro žemių nuo įvažos, sulyginant žemės sklypo pagrindą su žemės sklypo (duomenys neskelbtini) pagrindu bei sutvarkyti statybvietę; įpareigoti atsakovę R. L. per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos ne tik išardyti savavališkai valstybinėje žemėje įrengtą ažūrinių betono trinkelių dangą įvažiavime į namų valdą (duomenys neskelbtini), tačiau ir nukasti pusę metro žemių nuo įvažos sulyginant žemės sklypo pagrindą su žemės sklypo (duomenys neskelbtini) pagrindu bei sutvarkyti statybvietę; pripažinti K. B. namų valdoje (duomenys neskelbtini)esantį gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini), bendro 273,94 kv. m. ploto) ir garažą, priblokuotą prie gyvenamojo namo, neteisėtais statiniais, įpareigoti K. B. per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos nugriauti šiuos statinius arba pertvarkyti juos atsižvelgiant į statybos teisės aktų reikalavimus ir sutvarkyti statybvietę; priteisti iš atsakovų patirtas bylinėjimosi išlaidas pagal pateiktus dokumentus.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. gruodžio 12 d. sprendimu (t. 4, b. l. 140-159) ieškinį tenkino iš dalies: įpareigojo atsakovą A. B. teisės aktų nustatyta tvarka per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos kreiptis į Kauno miesto savivaldybę dėl susisiekimo komunikacijų savininko ir statytojo sutarties sudarymo, parengti ginčo statinio – lietaus nuotekų tinklų, dviejų šulinių pastatytų ant įvažiavimo į namų valdą (duomenys neskelbtini), tarp sklypų (duomenys neskelbtini), projektinę dokumentaciją bei gauti statybą leidžiantį dokumentą tikslu ginčo statinį perduoti Kauno miesto savivaldybei; įpareigojo atsakovą A. B. teisės aktų nustatyta tvarka per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos kreiptis į Kauno miesto savivaldybę dėl susisiekimo komunikacijų savininko ir statytojo sutarties sudarymo, parengti ginčo statinio – valstybinėje žemėje įrengtą ažūrinių betono trinkelių dangą, įvažiavime į namų valdą (duomenys neskelbtini), projektinę dokumentaciją bei gauti statybą leidžiantį dokumentą tikslu ginčo statinį perduoti Kauno miesto savivaldybei; įpareigojo atsakovę R. L. teisės aktų nustatyta tvarka per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos kreiptis į Kauno miesto savivaldybę dėl susisiekimo komunikacijų savininko ir statytojo sutarties sudarymo, parengti ginčo statinio – valstybinėje žemėje įrengtos betono trinkelių dangos ant įvažiavimo į namų valdą (duomenys neskelbtini) projektinę dokumentaciją bei gauti statybą leidžiantį dokumentą tikslu ginčo statinį perduoti Kauno miesto savivaldybei; jeigu per nustatytą terminą teismo reikalavimas nevykdomas, įpareigojo atsakovą A. B. per 3 mėnesius nuo teismo nustatyto termino pasibaigimo dienos vykdyti Inspekcijos 2010 m. lapkričio 8 d. reikalavimą Nr. REI-20-101108-00029 ir savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius – išardyti valstybinėje žemėje įrengtus lietaus nuotekų tinklus, du šulinius pastatytus ant įvažiavimo į namų valdą (duomenys neskelbtini), tarp sklypų (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę, o jei teismo nustatytu terminu šio įpareigojimo atsakovas neįvykdys, įpareigojo Inspekciją išardyti valstybinėje žemėje įrengtus lietaus nuotekų tinklus, du šulinius pastatytus ant įvažiavimo į namų valdą (duomenys neskelbtini), tarp sklypų (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę, išieškant patirtas išlaidas iš atsakovo A. B.; jeigu per nustatytą terminą teismo reikalavimas nevykdomas, įpareigojo atsakovą A. B. per 3 mėnesius nuo teismo nustatyto termino pasibaigimo dienos vykdyti Inspekcijos 2010 m. lapkričio 8 d. reikalavimą Nr. REI-20-101108-00030 išardyti valstybinėje žemėje įrengtą ažūrinių betono trinkelių dangą, įvažiavime į namų valdą (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę, o jei teismo nustatytu terminu šio įpareigojimo atsakovas neįvykdys, įpareigojo Inspekciją išardyti valstybinėje žemėje įrengtą ažūrinių betono trinkelių dangą, įvažiavime į namų valdą (duomenys neskelbtini) ir sutvarkyti statybvietę, išieškant patirtas išlaidas iš atsakovo A. B.; jeigu per nustatytą terminą teismo reikalavimas nevykdomas, įpareigojo atsakovę R. L. per 3 mėnesius nuo teismo nustatyto termino pasibaigimo dienos vykdyti Inspekcijos 2010 m. lapkričio 8 d. reikalavimą Nr. REI-20-101108-00028 išardyti valstybinėje žemėje įrengtą betono trinkelių dangą ant įvažiavimo į namų valdą (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę jei teismo nustatytu terminu šio įpareigojimo atsakovas neįvykdys, įpareigojo Inspekciją išardyti valstybinėje žemėje įrengtą betono trinkelių dangą ant įvažiavimo namų valdą (duomenys neskelbtini)N. K. ir sutvarkyti statybvietę, išieškant patirtas išlaidas iš atsakovės R. L.; kitoje dalyje ieškinį atmetė; priteisė iš A. B. 57,87 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei; priteisė iš R. L. 57,87 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei; trečiojo asmens S. K. reikalavimus atmetė.

Kauno apylinkės teisme 2013 m. sausio 15 d. (t. 5, b. l. 32-42) buvo gautas J. D. apeliacinis skundas, kuriuo prašė panaikinti 2012 m. gruodžio 12 d. Kauno miesto apylinkės teismo sprendimą ir bylą perduoti pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2013 m. sausio 21 d. nutartimi (t. 5, b. l. 44) atsisakė priimti J. D. apeliacinį skundą ir grąžino su priedais jį padavusiam asmeniui. Teismas nurodė, kad vadovaujantis CPK 305 straipsniu, apeliacinį skundą surašęs asmuo, J. D., nebuvo dalyvaujančiu byloje Nr. 2-1051-192/2012 asmeniu, todėl ji laikytina netinkamu subjektu apeliaciniam skundui minėtoje byloje pateikti.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskiruoju skundu J. D. prašo teismo (t. 5, b. l. 55-59) 2013 m. sausio 21 d. Kauno apylinkės teismo nutartį panaikinti.

Apeliantė nurodo, jog atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjant bylą Kauno miesto apylinkės teisme ji faktiškai dalyvavo, pateikė teismui rašytinius įrodymus, kuriuos teismas priėmė, davė paaiškinimus teisme, todėl ji laikytina bylos šalimi. Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 25 d. nutartimi teismas atsisakydamas įtraukti J. D. į civilinę bylą trečiuoju asmeniu, pareiškiančiu savarankiškus reikalavimus, pažeidė CPK 334 straipsnio 2 dalį ir užkirto galimybę tolesnei bylos eigai, savo iniciatyva nusprendė dėl neįtrauktų į bylą asmenų teisių ir pareigų (CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Apeliantės teigimu, civilinėje byloje nagrinėjamas ieškovo 2012 m. gegužės 8 d. faktinių duomenų patikrinimo ir aplinkybių konstatavimo aktas dėl statinių žemės sklypuose (duomenys neskelbtini), ir valstybės žemėje prie šių sklypų, dėl atsakovo A. B. šeimos savavalinių statinių statybos šalinimo ir dokumentų klastojimo, kurį atliko Valstybinė Teritorijų planavimo ir Statybos inspekciją prie aplinkos Ministerijos Kauno Teritorijų planavimo ir Statybos Valstybinės priežiūros skyrius. Šiame faktinių aplinkybių akte yra nurodytas adresas (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), kuris priklauso apeliantei nuosavybės teisėmis, o taip pat ir bendros jungtinės nuosavybės teise su buvusius sutuoktiniu A. D.. Todėl būsimas teismo sprendimas šioje byloje neginčijimai turi įtakos ir apeliantės, ir kitų šalių turtiniams interesams ir viešo gynimo interesams, o apeliantė pati turi tiesioginį suinteresuotumą šioje civilinėje byloje, todėl yra laikytina šalimi.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į atskirąjį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas atmestinas.

Pagal CPK 320 straipsnį bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Ši taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 straipsnis).

Byloje spręstinas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti J. D. apeliacinį skundą ir grąžinti su priedais jį padavusiam asmeniui, yra pagrįsta ir teisėta.

CPK 305 straipsnis apibrėžia turinčių teisę paduoti apeliacinį skundą subjektų ratą. Įstatymų leidėjas, nustatydamas teisę į apeliaciją civilinėse bylose, įtvirtino taisyklę, jog apeliacinį skundą gali paduoti tik dalyvaujantys byloje asmenys. Pagal CPK 37 straipsnio 2 dalį, dalyvaujančiais byloje asmenimis yra šalys, tretieji asmenys, asmenys, pareiškę ieškinį CPK 49 straipsnio nustatyta tvarka, pareiškėjai, suinteresuoti asmenys CPK 442 straipsnyje išvardintose bylose, CPK 431 straipsnyje numatyti kreditoriai ir skolininkai, taip pat šių asmenų atstovai, t. y. asmenys, kurie turi suinteresuotumą bylos baigtimi ir dėl to buvo įtraukti į procesą pirmosios instancijos teisme. Tais atvejais, jei apeliacinį skundą paduoda asmuo, neturintis teisės jį paduoti, t. y. asmuo, kuris pirmosios instancijos teisme nebuvo įtrauktas į procesą, teismas vadovaudamasis CPK 315 straipsnio antrąja dalimi, apeliacinį skundą atsisako priimti ir grąžina jį padavusiam asmeniui.

Iš bylos duomenų matyti, kad 2012 m. rugsėjo 20 d. J. D. teismui pateikė prašymą (t. 3, b. l. 162-163) įtraukti ją į bylą trečiuoju asmeniu, pareiškiančiu savarankiškus reikalavimus. Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. rugsėjo 25 d. nutartimi (t. 3, b. l. 177-178) J. D. prašymo netenkino. Teismas nurodė, jog atsižvelgiant į tai, kad J. D. nuosavybės teise priklausantys žemės sklypai ((duomenys neskelbtini)) ir prašyme įtraukti trečiuoju asmeniu, pareiškiančiu savarankiškus reikalavimus, formuluojami reikalavimai nesusiję su ginčo dalyku – savavališka statyba valstybinėje žemėje tarp žemės sklypų (duomenys neskelbtini), prašymas įtraukti J. D. kaip trečiąjį asmenį, pareiškiantį savarankiškus reikalavimus civilinėje byloje Nr. 2-1051-192/2012 yra atmestinas. Teismas pažymėjo, kad vadovaujantis CPK 46 straipsnio 3 dalimi, teismo nutartis atsisakyti įtraukti asmenį į procesą trečiuoju asmeniu, pareiškiančiu savarankiškus reikalavimus, neskundžiama atskiruoju skundu. Teismas J. D. išaiškino, kad atsisakymas įtraukti trečiuoju asmeniu, pareiškiančiu savarankiškus reikalavimus, šioje byloje, neužkerta kelio jai kreiptis į teismą su atskiru ieškiniu (CPK 135 straipsnis).

Kadangi apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkes teismo 2012 m. gruodžio 12 d. sprendimo padavė J. D., kuri nebuvo įtraukta į procesą dalyvaujančiu byloje asmeniu pirmosios instancijos teisme, teismas konstatuoja, kad apeliantė nepatenka į galinčių paduoti apeliacinį skundą asmenų sąrašą (CPK 305 straipsnis, CPK 37 straipsnio 2 dalis). Esant šioms aplinkybėms, teismas sprendžia, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas atsisakė priimti J. D. apeliacinį skundą, yra pagrįsta ir teisėta. Pagrindų, numatytų CPK 329, 330 straipsniuose, dėl kurių ši nutartis turėtų būti panaikinta atskirajame skunde nurodytais motyvais, o taip pat CPK 329 straipsnio antrojoje dalyje išdėstytų absoliučių šios nutarties negaliojimo pagrindų, nenustatyta.

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, 290 straipsniu,

n utaria:

atskirąjį skundą atmesti.

Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 21 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Virginija Lozoraitytė