- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-06-02
- Bylos Nr.
- 1-8-314/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00156-2016-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Antanas Šeštokas
- Kaltinamasis
- V. J.
- Advokatai
- Gintaras Černiauskas
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, aukštojo išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą tuo pačiu adresu, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 227 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. J., dirbdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centro direktoriumi, 2015-03-13 apie 14.25 val., būdamas (duomenys neskelbtini) skyriaus (toliau – Skyrius) patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), valstybės tarnautojai - Skyriaus vedėjai V. B., kuri, pagal Skyriaus vedėjo pareigybės aprašymo, patvirtinto Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. 1PI-(2.1.)-64, 7.1. p. - vadovauja, organizuoja, kontroliuoja ir koordinuoja Skyriui pavestų uždavinių ir funkcijų įgyvendinimą (pagal Skyriaus nuostatų, patvirtintų Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. vasario 24 d. įsakymu Nr. 1PI-(2.1.)-63), 4.1.3. p. perduoda asmenims neatlygintinai naudotis arba išnuomoja valstybinės žemės sklypus (...), sudaro valstybinės žemės nuomos ir panaudos sutartis, jas keičia ir nutraukia, pagal 4.1.15. p. išduoda (arba atsisako išduoti) sutikimus perleisti valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai, esantį nekilnojamąjį daiktą ir valstybinės žemės sklypų (jų dalių), reikalingų perleidžiant nekilnojamajam daiktui (jo daliai) eksploatuoti, nuomos teisę, ir kt.), pagal 7.4.3. p. turėdama funkciją perduoti asmenims neatlygintinai naudotis arba išnuomoti valstybinės žemės sklypus, pagal 7.28. p. turėdama funkciją pagal kompetenciją nagrinėti ir dalyvauti nagrinėjant piliečių, kitų asmenų, įstaigų ir institucijų pateiktus prašymus, paklausimus, pareiškimus ir skundus bei rengti ir dalyvauti rengiant atsakymus į juos, ir kt., tiesiogiai davė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį – šokoladinių saldainių „After Eight“ dėžutę, kurios vertė ne mažesnė kaip 2,17 eurų ir 20 eurų, t.y. ne mažesnį, kaip 22,17 eurų vertės kyšį, už teisėtą V. B. veikimą vykdant įgaliojimus, t. y. už konsultacijas, patarimus bei valstybinės žemės sklypo nuomos sutarties sudarymą ir pasirašymą ateityje, V. B. atstovaujant Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos, dėl žemės sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip 60 arų dydžio ploto, reikalingo UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centrui priklausančių statinių (betono mazgo, operatorinės, katilinės, 3 aikštelių, pastogių ir vandentiekio tinklų) eksploatavimui, priežiūrai ir saugiam naudojimui užtikrinti.
Kaltinamasis V. J. kaltu neprisipažino ir parodė, kad yra pagrindinis akcininkas ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centro vadovas. Susipažino su V. B. 2012 metais, kai iš Ūkio banko jo vadovaujama įmonė nusipirko statinius ir betono mazgą, esančius adresu (duomenys neskelbtini). Su V. B., kaip valstybės tarnautoja, bendravo geranoriškai įvairiais klausimais, susijusiais su nusipirktų statinių ir betono mazgo eksploatavimu valstybiniame žemės sklype. Esant geriems tarpusavio santykiams kartais paprašydavo V. B., kad ši patartų, kaip reikėtų pasielgti vienoje ar kitoje situacijoje, valdant statinius valstybiniame žemės sklype. Pripažįsta, kad 2015-03-13 apie 14.25 val., buvo (duomenys neskelbtini) skyriaus patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), skyriaus vedėjos V. B. kabinete. Prieš tai pasiskambino su V. B. suderino laiką, kada galėtų atvykti. Prieš atvykimą ne mažiau, kaip 20 eurų išėmė iš piniginės ir įdėjo į voką, kad, perduodant pinigus V. B., nematytų įstaigos darbuotojai ar kiti netikėtai užėję į kabinetą asmenys. Taip pat prieš tai parduotuvėje „Maxima“ nupirko dėžutę mėtinių šokoladinių saldainių „After Eight“, už kurią sumokėjo apie 8 litus, nes V. B. sakė, kad mėgsta saldainius. Atėjus į V. B. kabinetą neprisimena ar saldainius padavė tiesiogiai V. B. ar padėjo ant stalo, tačiau juos perdavė pirma nei pinigus. Po to voke esančius pinigus išsiėmė iš vidinės švarko kišenės pakišo po popieriaus lapu buvusiu ant V. B. darbo stalo ir padėkojo. Perduoti pinigai buvo ne kyšis, bet grąžinimas skolos už V. B. sumokėtus pietus, kuriuos turėjo apmokėti jisai. Su V. B. bendravimas buvo ne tik draugiškas, bet ir intymus. Su ja ne kartą lankėsi įvairiose kavinėse, buvo dviese jo sodyboje. Kartą dviese su V. B. papietavo vienoje iš pakelės kavinių. Tai galėjo būti 2015 metų vasario mėn. pabaigoje arba kovo mėn. pradžioje. Atsiskaitymui nuėjo į automobilį paimti rankinės, tačiau V. B. nelaukė, bet susimokėjo už juos abu savais pinigais. Automobilyje norėjo atsiskaityti, bet turėjo tik didelio nominalo banknotus po 100 eurų, V. B. nesutiko paimti tokios sumos, todėl ir liko skolingas apie 20 ar 25 eurus. V. B. neimant pinigų, atvyko į jos kabinetą 2015-03-13 ir grąžino skolą, padėkodamas už dviese maloniai praleistą laiką. Kai V. B. pamačiusi voką pasakė „aš tuo neužsiimu“ suprato, kad draugiški, intymūs santykiai gali nutrūkti, todėl žinodamas, kad ji turi rūpesčių su garažo kaimynu dėl garažo stogo, pasakė, kad taip prisideda prie to nuplėšto stogo gabalo. V. B. niekada neprašė tarpininkauti sprendžiant įvairius klausimus kitose institucijose.
Motyvuojamoji dalis
Nors kaltinamasis kaltu neprisipažino, tačiau jo kaltė įrodyta bylos medžiaga.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismo 2014-09-15 sprendimu (civ. byla Nr. 2-1431-230/2014) nustatyta, kad ieškovės bankrutuojančios akcinės bendrovės Ūkio bankas, atstovas bankroto administratorius uždaroji akcinė bendrovė ,,Valnetas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras dėl pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo. Teismas, išnagrinėjęs bylą, konstatavo, kad banko nekilnojamasis turtas atsakovei perleistas už neproporcingai mažą ir nepagrįstą kainą, todėl toks sandoris buvo akivaizdžiai nenaudingas bankui ir jo kreditoriams. Tuo pagrindo teismas sudarytą šalių sandorį pripažino niekiniu (CK 1.80 str. 1 d.) ir taikė dvišalę restituciją natūra (CK 1.80 str. 2 d.). Teismas ieškinį tenkino - pripažino negaliojančia 2012 m. rugpjūčio 21 d. akcinės bendrovės Ūkio bankas ir uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras sudarytą pirkimo–pardavimo sutartį Nr. 5346 nuo sudarymo momento ir taikė restituciją: grąžino iš atsakovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras ieškovei AB Ūkio bankas nuosavybės teise nekilnojamojo turto objektus: 1) pastatą - betono mazgą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2) pastatą - kalkių sandėlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 3) pastatą - sandėlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 4) pastatą - kompresorinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) 5) ir kitus statinius (inžinerinius) - kiemo aikštelę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini) (t2, b.l. 9-21;). Be to Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad ieškovo atstovas ieškinį pateikė teismui 2014-01-09 dieną.
Lietuvos apeliacinis teismas, išnagrinėjęs atsakovės uždarosios akcinės bendrovės ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo sprendimo, 2015-03-03 nutartimi Kauno apygardos teismo sprendimą paliko nepakeistą. Teismo nutartyje be kito konstatuota, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai ištyręs ir įvertinęs bylos aplinkybes ir įrodymų visumą, padarė teisingas išvadas dėl actio Pauliana sąlygų visumos buvimo bei pagrįstai sprendė, jog šiuo atveju yra pagrindas konstatuoti sandorio negaliojimą ir CK 1.82 straipsnio pagrindu, kadangi bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės patvirtino sandorį buvus ieškovui ekonomiškai nenaudingą, prieštaraujantį įmonės veiklos tikslams bei kreditorių interesams (t2, 22-41;).
Lietuvos Aukščiausiasis teismas, išnagrinėjęs atsakovės uždarosios akcinės bendrovės ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras kasacinį skundą dėl Lietuvos apeliacinio teismo priimto sprendimo peržiūrėjimo, 2015-11-27 nutartimi Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015-03-03 nutartį paliko nepakeistą. Teismo nutartyje be kito konstatuota, kad AB Ūkio bankas (skolininkė CK 6.66 straipsnio prasme) neturėjo teisinės prievolės sudaryti ginčo sandorį mažesne negu rinkos kaina, kad AB Ūkio banko (skolininkės CK 6.66 straipsnio prasme) elgesys, sudarant ginčo sandorį mažesne negu rinkos kaina, neatitinka protingo asmens, veikiančio savo kreditorių interesais, elgesio standarto, kad teismai tinkamai aiškino ir taikė teisės normas, nenukrypo nuo kasacinio teismo praktikos, taikydami restituciją natūra (t2, b.l. 73-79;).
Nurodyti duomenys patvirtina tokias aplinkybes: kad 2012 m. rugpjūčio 21 d. akcinė bendrovė Ūkio bankas pardavė uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras nekilnojamojo turto objektus: 1) pastatą - betono mazgą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2) pastatą - kalkių sandėlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 3) pastatą - sandėlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 4) pastatą - kompresorinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) 5) ir kitus statinius (inžinerinius) - kiemo aikštelę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini); kad šalims sudarius pirkimo pardavimo sandorį mažesne negu rinkos kaina, teismai sandorį pripažino negaliojančiu nuo jo sudarymo momento ir taikė restituciją. Taigi nuo 2012 m. rugpjūčio 21 d. (ginčyto sandorio sudarymo) iki 2015 m. lapkričio 27 d. (Lietuvos Aukščiausiojo teismo priimtos nutarties) kol buvo priimtas galutinis sprendimas byloje uždaroji akcinė bendrovė ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras valdė nuosavybės teise 5 įsigytus statinius iš akcinės bendrovės Ūkio bankas, esančius (duomenys neskelbtini).
Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašais (t1, b.l. 163-169; t2, b.l. 80-99;) nustatyta, kad žemės sklypas (unikalus daikto numeris (duomenys neskelbtini)), esantis adresu (duomenys neskelbtini), sudaro viso 7,0072 ha. ploto, iš kurio užstatyta statiniais 6,6484 ha. Visas žemės sklypas yra valstybės, valstybės žemė perduota patikėjimo teise Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos. Žemės sklype uždaroji akcinė bendrovė ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras laikotarpyje nuo 2012-08-21 iki 2015-11-27 valdė nuosavybės teise 8 statinius. Teismui pripažinus statinių pirkimo-pardavimo sandorį negaliojančiu, uždaroji akcinė bendrovė ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras neteko nuosavybės teisių į 5 statinius, esančius žemės sklype, adresu (duomenys neskelbtini). Žemės sklype be UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras nekilnojamą turtą turi ir valstybinę žemę nuomojasi dar 6 fiziniai asmenys.
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 kovo 9 d. nutarimas Nr. 260 „Dėl naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ ir kartu patvirtintos taisyklės (toliau – Taisyklės) reglamentuoja be kito ir valstybinės žemės išnuomojimą be aukciono. Sutinkamai su Taisyklėmis asmuo valdantis nuosavybės teise statinius, esančius valstybės žemės sklype turi teisę šių statinių eksploatavimui, priežiūrai, aptarnavimui išsinuomoti atitinkamo dydžio žemės sklypą (Taisyklių 31-36 punktai). Tokia nurodyta teise ir ketino pasinaudoti kaltinamasis V. J., būdamas uždarosios akcinės bendrovės ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras direktoriumi.
Kaltinamasis 2012-08-30 kreipėsi į (duomenys neskelbtini) skyrių su prašymu išnuomoti žemės sklypo dalį įmonei nuosavybės teise priklausančių statinių tinkamai eksploatacijai (t1, b.l. 173-176). Be to dėl valstybinės žemės nuomos sutarties pakeitimo 2012-08-21 pardavus dalį statinių, esančių adresu (duomenys neskelbtini) 2012-11-05 kreipėsi ir statinių pardavėjas akcinė bendrovė Ūkio bankas (t1, b.l. 177;). (duomenys neskelbtini) skyriaus vedėja V. B. 2013-01-16 priėmė įsakymą „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) 2001 m. rugpjūčio 20 d. valstybinės žemės nuomos sutarties Nr. N15/01-1155 dalinio pakeitimo (t1, b.. 193-195;). Pakeitimo esmė – pakeisti valstybinės žemės nuomininkai – vietoj uždarosios akcinės bendrovės „Jonapolė“ įrašyti nauji nuomininkai: akcinė bendrovė Ūkio bankas ir uždaroji akcinė bendrovė ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras.
Kaltinamasis 2015-04-02 kreipėsi į (duomenys neskelbtini) skyrių su prašymu ir prašymo papildymu (2015-04-24) išnuomoti ne mažiau, kaip 60 arų valstybinės žemės nuosavybės teise valdomų (nurodyti 9 statiniai), esančių (duomenys neskelbtini) tinkamam eksploatavimui, priežiūrai, saugaus naudojimo užtikrinimui ir aptarnavimui. Taip pat prašyme nurodyta, kad tokio dydžio žemės sklypas reikalingas: betono mazgo aptarnavimui (privažiavimui prie jo, saugiai eksploatacijai); žvirgždo, smėlio, skaldos sandėliavimui tam pritaikytose aikštelėse, inertinių medžiagų pastogėse, saugiam išpylimui ir sandėliavimui, privažiavimui prie šių statinių; vandens sklendžių atidarymui, uždarymui, reguliavimui, priėjimui prie įmonei priklausančių vandentiekio tinklų, šulinių; priėjimui prie įmonės lėšomis pastatytos transformatorinės, elektros skydinės; pagrindinės betono mazgą aptarnaujančios technikos ir įrangos laikymui, betono mazgą aptarnaujančiam transportui (2 betono maišyklių, 2 betono siurblių, autopakrovėjo, vilkiko su puspriekabe); kompresoriui; naudojimuisi sargo nameliu; planuojamų buitinių patalpų eksploatacijai, kartu pridedamas ir numatomo nuomoti žemės sklypo planas (t2, b.l. 43-45;).
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismo 2013-05-02 nutartimi akcinei bendrovei Ūkio bankas iškelta bankroto byla ir paskirtas bankroto administratorius uždaroji akcinė bendrovė „Valnetas“ (t1, b.l. 178-180;).
Bankrutuojančio Ūkio banko atstovai kreipėsi į (duomenys neskelbtini) skyrių su prašymais 2015-04-15 ir 2015-05-15 dėl žemės nuomos sutarties pakeitimo, kadangi teismo sprendimais ginčytini statiniai buvo sugrąžinti bankui ir todėl atitinkamai turi pasikeisti nuomos sąlygos (t2, b.l. 46-48;).
(duomenys neskelbtini) skyriaus vedėja V. B. 2015-05-22 raštu tiek uždarosios akcinės bendrovės ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras, tiek bankrutuojančio Ūkio banko atstovams rekomendavo kreiptis į privatų matininką, kuris parengtų žemės sklypo planą, kuriame būtų nurodyta kiekvienam statiniui ar jo daliai tenkanti žemės sklypo dalis (t2, b.l. 49-52;).
Kaltinamasis 2015-06-02 (duomenys neskelbtini) skyriui pateikė Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2015-05-25 nutartį, kuria sustabdyta Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015-03-03 nutarties ir Kauno apygardos teismo 2014-09-15 sprendimo vykdymas tol, kol bus išnagrinėta byla kasacine tvarka (t2, b.l. 55-56).
Bankrutuojančio Ūkio banko atstovai 2015-05-28 (t2, b.l. 57-59;) pakartotinai kreipėsi į (duomenys neskelbtini) skyrių su prašymu patenkinti prašymą dėl žemės sklypo nuomos sutarties tikslinimo ir netenkinti uždarosios akcinės bendrovės ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras prašymo dėl žemės sklypo nuomos sutarties tikslinimo.
Kaltinamasis papildomai 2015-06-10 (duomenys neskelbtini) skyriui pateikė Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2015-06-05 nutartį, kuria tenkintas UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centro prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo – įrašą Nekilnojamojo turto registre apie draudimą perleisti ir apsunkinti hipoteka nekilnojamojo turto objektus: pastatą – betono mazgą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – kalkių sandėlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – sandėlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – kompresorinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir kitus statinius (inžinerinius) – kiemo aikštelę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), tačiau netenkintas prašymas taikyti laikinąją apsaugos priemonę – draudimą sudaryti nekilnojamojo turto objektų: pastato – betono mazgo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato – kalkių sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato – sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato – kompresorinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir kitų statinių (inžinerinių) – kiemo aikštelės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis (t2, b.l. 64-66;).
Kaltinamasis papildomai 2015-06-23 (duomenys neskelbtini) skyriui pateikė Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2015-06-15 nutartį, kuria tenkintas UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centro prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo - uždrausta sudaryti nekilnojamojo turto objektų: pastato – betono mazgo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato – kalkių sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato – sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastato – kompresorinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir kitų statinių (inžinerinių) – kiemo aikštelės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis (t2, b.l. 67-69;).
Atsižvelgiant į gautus duomenis susijusius su nagrinėjama civiline byla kasacine tvarka, (duomenys neskelbtini) skyriaus vedėja V. B. bankrutuojančio Ūkio banko atstovams 2015-06-30 (t2, b.l. 70-71;) pranešė, kad (duomenys neskelbtini) skyrius nevykdys valstybinės žemės sklypo dalies reikalingos ginčo statiniams eksploatuoti nuomos procedūros iki tol kol bus išnagrinėta civilinė byla kasacine tvarka.
Taigi kaltinamasis 2015-04-02 kreipėsi į (duomenys neskelbtini) skyrius dėl išnuomavimo ne mažesnio nei 60 arų valstybinės žemės sklypo, esamiems statiniams eksploatuoti, nors pagal Kauno apygardos teismo ir Lietuvos apeliacinio teismo sprendimus uždaroji akcinė bendrovė ,,(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras nebuvo visų statinių nurodytų prašyme savininkė (betono mazgo, pastato – kalkių sandėlio, pastato – sandėlio, pastato – kompresorinės, kitų statinių (inžinerinių) – kiemo aikštelės). Bankrutuojančio Ūkio banko atstovai reiškė nesutikimą su tokiu prašymu, prašė pakeisti valstybinės žemės nuomos sutartį, atsižvelgiant į tai, kad ginčo statiniai grąžinti bankui. Lietuvos Aukščiausiajam teismui 2015-05-25 priėmus kasacinį skundą ir pritaikius keliolika laikinųjų apsaugos priemonių (duomenys neskelbtini) skyrius sustabdė valstybinės žemės sklypo dalies reikalingos ginčo statiniams eksploatuoti nuomos procedūras iki tol kol bus išnagrinėta civilinė byla kasacine tvarka.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismas 2014-10-21 nutartimi Kauno apygardos prokuratūros prokuroro teikimą tenkino ir sankcionavo elektroninių ryšių tinklais perduodamos asmenų informacijos turinio, susirašinėjimo ir kitokio susižinojimo slaptą kontrolę ir fiksavimą V. B. atžvilgiu nuo 2014-10-21 iki 2015-01-20, taip pat sankcionavo sekimą ir techninių priemonių panaudojimą specialia tvarka sekimo metu V. B. atžvilgiu nuo 2014-10-21 iki 2015-01-20, taip pat sankcionavo slaptą patekimą į (duomenys neskelbtini) skyriaus vedėjos V. B. tarnybines patalpas, esančias (duomenys neskelbtini) tikslu jas apžiūrėti, jose panaudoti technines priemones specialia tvarka, t. y. atlikti tarnybinio kabineto vaizdo ir garso kontrolę taip pat paimti tirti dokumentus, daiktus, juos apžiūrėti ir (ar) pažymėti, neskelbiant apie jų paėmimą nuo 2014-10-21 iki 2015-01-20 (t1, b.l. 26-27;). Šiaulių apygardos teismas 2015-01-19, 2015-04-09, 2015-07-09 nutartimis sankcionavo tuos pačius kriminalinės žvalgybos informacijos rinkimo būdus laikotarpiais nuo 2015-01-19 iki 2015-04-14 (t1, b.l. 36-37;)., nuo 2015-04-14 iki 2015-07-13 (t1, b.l. 44-45;), nuo 2015-07-13 iki 2015-10-12 (t1, b.l. 54-55;).
Kauno apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroras 2016-03-08 nutarimu baudžiamojoje byloje nustatė, kad taikant kriminalinės žvalgybos informacijos rinkimo būdus ikiteisminiame tyrime dėl V. B. padarytų nusikalstamų veikų, kartu paaiškėjo, kad surinkta informacijos dėl V. J. padarytos nusikalstamos veikos numatytos BK 227 str. 4 d. Vadovaujantis BPK 162 str. nutarta baudžiamojoje byloje surinktą informaciją dėl V. B. padarytų nusikalstamų veikų panaudoti byloje dėl V. J. padarytos veikos, numatytos BK 227 str. 4 d. (t1, b.l. 56-57;).
Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo 2016-01-05 protokolu (t1., b.l. 58-61) Nr. S6-07-1 ir teismo posėdžio metu išklausytu garso įrašu nustatyta, kad 2014-10-23, 14.39-14.42 val., V. J. telefonu paskambino V. B. ir su ja aptarė (konsultavosi) dėl jam priklausančių statinių, esančių valstybinės žemės sklype (duomenys neskelbtini), reikalų, būtent:
(V. J., toliau – V.J., V. B., toliau – V.B.)
1. <...> V.J. – (duomenys neskelbtini) betono mazgas, (duomenys neskelbtini) jo.
V.B. - viską supratau. Aš tada jam paskambinsiu ir mes su juos susitarsim, aš rytoj matot Vilniuj, tai.
V.J. – tai nesvarbu, pirmadienį jeigu kas
VB. – geria, gerai V. <...>
2. <...> V.J. – ne, matot kokia yra situacija, kokie mano planai. Aš perspektyvoje žadu nugriauti aukštąjį statinį. Nu jeigu ir byla, gerai blogai ten baigsis, nesvarbu, bet kokiu atveju aš manau, kad ten susitarsim, ten jeigu blogai ten damokėsiu aš jiems tenais, taikos sutartį pasirašysim, dar kažką, aš manau, kad ten vis vien ten reikia pinigų, daugiau nieko. Realiai versle.
V.B. – nu tai taip.
V.J. – tai problemą tą išspręsim. Brangiau, pigiau, bet man ten bėdos nėra, bet aš galvoju, kad jeigu aš nugriaučiau tą aukštą statinį vėliau ir man reikėtų pramušti 18-os metrų, aštuoniolikos mterų pramušti, nes visur dabar va bus tos apsaugos zonos kai niekas nedirba lyg tai pranykę. Ir va dabar taspats kaip ir.
V.B. – nes jisai ir sakė, sako aš noriu pasižiūrėti kokios zonos ten yra, kokios higienos ten normos, kokie viskas nu tai. <...>
Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo 2016-01-05 protokolu (t1, b.l. 62-64) Nr. S6-07-2 ir teismo posėdžio metu išklausytu garso įrašu nustatyta, kad 2014-10-31, 10.00 val., V. B. telefonu paskambino (duomenys neskelbtini) skyriaus vedėjui A. A., kurio pasiteiravo apie galimai V. J. jiems atsiųstą derinimui projektą, galimai susijusį su V. J. valstybinės žemės sklype (duomenys neskelbtini), vykdoma veikla – betono gamyba:
(V. B., toliau – V.B., A. A., toliau – A.A.)
<...> A.A.. – taip. Klausau V.
V.B. – kaip jums pavyko ar pasižiūrėjot, kažkokią akį užmetėt į tą projektą ką atsiuntė mano pažįstami? Tas cementas?
A.A. – viskas, viskas tvarkoj.
V.B. – o sakykit, ar jie gali dabar jau taip teigti, ar reikia ką nors taisyti, ar nieko?
A.A. – aš jums paskambinsiu dabar biškį važiuoju V., tai
V.B. – supratau
A.A. – nu aš perskambinsiu valandos bėgyje
V.B. – gerai, gerai. Čia mano asmeninis šitas, gerai. <...>
Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo 2016-01-05 protokolu (t1, b.l. 65-67;) Nr. S6-07-3 ir teismo posėdžio metu išklausytu garso įrašu nustatyta, kad 2014-10-31, 10.53 val., V. B. telefonu paskambino (duomenys neskelbtini) skyriaus vedėjui A. A., kuris jai paaiškino, kad „jie“ (V. J.) turi sukelti dokumentus į INFOSTATYBĄ:
(V. B., toliau – V.B., A. A., toliau – A.A.)
<...> A.A. – šiaip žinokit, šiaip, šiaip, nu paskui papasakosiu, vienu žodžiu, tegul deda jie į INFOSTATYBA, sutvarkysim ten viską.
V.B. – dėt į INFOSTATYBA?
A.A. – jo, jo, jo. Tegul deda. Jo, bet žinokit aš galėsiu tiktai, tiktai po savaitės, nes būsiu atostogose. Varo mane atostogų.
V.B. – tai gerai. Viskas tvarkoj, atostogose, dar A. kels, dar viską, tai dar užtruks tas laikas
A.A. – jo, jo, jo, o aš viskas, viskas bus ten teigiamai.<...>
Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo 2016-01-05 protokolu (t1, b.l. 68-71;) Nr. S6-07-4 ir teismo posėdžio metu išklausytu garso įrašu nustatyta, kad 2014-10-31, 10.54 val., paskambinusi V. B. telefonu kalbėjosi su V. J., kuriam paaiškino, kad jai „atskambino tas jos gydytojas“ (A. A.), kuris pasakė „kelti į INFOSTATYBĄ“, ir kuris jai sakė, kad „žiūrėsim viskas lyg tai bus ir gerai“. Taip pat dar jie aptarė ir kitus su V. J. darbiniais reikalais susijusius dalykus:
(V. J., toliau – V.J., V. B., toliau – V.B.)
<...> V.J. – nu, kad jos ten sakė, kad labai nedaug jam pakomentavo. Labai nedaug. Nežinau, kodėl jos iš kart atmetė, galėjo ir neatmest, aišku. Jos galėjo sau pasižiūrėti ramiai, reaguoti į tai
V.B. – vienu žodžiu, jeigu ką jūs ten šnekėkit, o šitas va dabar man A. paskambino
V.J. – pasikalbėsiu. Tai labai gerai.
V.B. – jis man žadėjo perskambinti. Su pašnekėjau, tai sako gerai, aš perskambinsiu. Tai aš jau laukiu kantriai jo skambučio ir va ką tik sulaukiau.
V.J. – gerai.
V.B. – Nu tai va.
V.J. – bandau tada.
V.B. – bandykit, žiūrėkit, judėkit toliau. Spręsim klausimus.
V.J. – gerai lieku skoloj dabar.
V.B. – baikit V., baikit jokių skolų
V.J. – pas tą vyruką vis tiek man reiks nuvažiuot.
V.B. – ai tai paskui čia reikės jau vėliau. <...>
Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo 2016-01-07 protokolu (t1, b.l. 72-76;) Nr. S6-07-5 ir teismo posėdžio metu išklausytu garso įrašu nustatyta, kad 2014-11-20, 11.27val., paskambinusi V. B. telefonu kalbėjosi su V. J., jie aptarė V. J. darbinius reikalus, galimai susijusius su jo turimais statiniais valstybinės žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini). V. B. pasakė A. A. ((duomenys neskelbtini)skyriaus vedėjo) mobilaus telefono numerį, ir kad V. J. šiam paskambintų. Pokalbio metu V. J. V. B. klausė dėl galimybės įteisinti papildomą žemės plotą:
(V. J., toliau – V.J., V. B., toliau – V.B.)
<...> V.J. – čia dar norėjau tokį klausimą, jeigu aš sugalvočiau iš vadinkim nupirkti dalį žemės tiktai.
V.B. – taip? Ne žemės jūs nenupirksit. Tada nuomos sutartį keist reikia.
V.J. – žemės aš nenupirksiu, bet aš turiu omeny, jeigu nuomos sutartį keist, jo.
V.B. – taip.
V.J. – tokiu atveju, nu daleiskim mes susitariam, kad man dar priskiria prie mano statinių, ar ten prie mano tų statinių realiai, nu ne prie statinių vadinkim tą betono mazgą dabar priduodant.
V.B. – taip.
V.J. – aš galėčiau dar papildomai kažkiek tai žemės galėčiau prisi, prikabinti prie statinio?
V.B. – žinokit jau tada yra performavimas sklypo, jau čia visiems pasirašinėti, keisti sutartis reikia, viską. Galbūt ir galima, aišku tai įmanoma. Nes nuspręsta, kad reikalinga naudoti didesnio kiekio žemės, kažkaip pabandyt padaryt.
V.J. – nu jeigu mes padalijimą sklypo?
V.B. – taip, taip.
V.J. – pasidalijimą padarom, padarom tuos matavimus.
V.B. – žinokit kažkas bus įmanoma, kažką sugalvosim. Kaip tai padaryti, bet sugalvosi.
V.J. – nu aš tik vienas iš tokių variantų, aš tiktai galvoju.
V.B. – ne, nu tai jei reikalinga, tai reikalinga <...>
Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo 2016-01-11 protokolu (t1, b.l. 77-79;) Nr. S6-07-6 ir teismo posėdžio metu išklausytu garso įrašu nustatyta, kad 2015-03-13, 9.43 val., V. J. paskambino V. B. ir jos paprašė paskambinti G. (G. Č. – (duomenys neskelbtini) skyriaus (duomenys neskelbtini) poskyrio vyr. specialistui) ir paprašyti jį (V. J.) priimti 11 valandą. V. B. pažadėjo tai padaryti (t1, b.l. 77-79).
Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo 2016-01-11 protokolu (t1, b.l. 80-82;) Nr. S6-07-7 ir teismo posėdžio metu išklausytu garso įrašu nustatyta, kad 2015-03-13, 9.45 val., V. B. telefonu paskambino (duomenys neskelbtini) skyriaus (duomenys neskelbtini) poskyrio vyr. specialistui G. Č., ir kurio paprašė 11 valandą priimti V. J.:
(G. Č., toliau – G.Č., V. B., toliau – V.B.)
<...> G.Č. – ai čia tas kur šnekėjo, kad po piet bus.
G.Č. – gerai, gerai. Tvarkoj, tvarkoj.
V.B. – kad viskas tvarkingai būtų, labai, labai, labai, tikrai nepiktybiškas jis nori greičiau susitvarkyti, ką reiks tą dari sakė, kad tiktai, kad būtų, nu.
G.Č. – gerai.
Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo 2016-01-11 protokolu (t1, b.l. 83-85;) Nr. S6-07-8 ir teismo posėdžio metu išklausytu garso įrašu nustatyta, kad 2015-03-13, 9.46 val., paskambinusi V. B. telefonu kalbėjosi su V. J., kuriam pasakė, kad „ką tik šnekėjo“, „viskas tvarkoj“ ir kad „jūsų laukia“, bei kad „viskas tvarkingai“, ir jog ji „mano, kad gerai bus“, kad jis (V. J.) „atvažiuotų“, nes „lauks G.“ (G. Č.). Taip pat šio pokalbio metu V. J. V. B. pasiteiravo, ar ši bus (bus savo darbo vietoje).
Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo 2016-01-11 protokolu (t1, b.l. 86-88;) Nr. S6-07-9 ir teismo posėdžio metu išklausytu garso įrašu nustatyta, kad 2015-03-13, 14.18 val., V. J. paskambino V. B. ir šios pasiteiravo, ar ji yra vietoj (darbe), ir ar jis „gali užeiti biški“.
Žemesnės instancijos teismas
Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo 2015-09-15 protokolu (t1, b.l. 89-92;) Nr. S6-07-218 ir teismo posėdžio metu peržiūrėtu vaizdo įrašu nustatyta, kad 2015-03-13, 14.25-14.32 val., (duomenys neskelbtini) skyriaus vedėjos V. B. darbo kabinete ((duomenys neskelbtini)) lankėsi UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centro direktorius V. J., kuris atėjęs pasisveikino su V. B. ir atsisėdo prie jos darbo stalo (prieš V. B.). Jie trumpai pakalbėjo, po to jis ant V. B. darbo stalo padėjo saldainių dėžutę, o dar po to įkišęs ranką į vidinės striukės kišenę pasakė, kad „nu, aš norėčiau biškį padėkot iš tikrųjų“. V. B. jam paantrino, kad „V., aš, žinokit, aš „tokiais“ dalykais tikrai neužsiimu“. V. J. tada jai pasakė, kad „čia neužsiėmimas, čia tiesiog jeigu...“. Po to jis ranka pakėlė ant stalo gulintį segtuvą, su kita ranka ištraukė iš striukės vidinės kišenės voką ir jį pakišo po segtuvu priešais V. B., ir pasakė, kad „kaip pasakyt, jei nuo to nuplėšto gabalo dasidės, tai man bus labai smagu“. Kai V. J. išėjo, tuomet V. B. V. J. atneštą saldainių dėžutę padėjo į spintą, o 14.32 val. pakėlė dokumentų segtuvą po kuriuo gulėjo vokas, paėmė jį, atidarė, pažiūrėjo į jo vidų, pirštu palietė voko viduje esančius pinigus, tada vėl uždarė voką ir jį padėjo į spintą.
Bylos nagrinėjimo teisme metu paskirta ir atlikta fonoskopinė ekspertizė dėl vaizdo įraše atskiroje atkarpoje užfiksuoto pokalbio turinio tarp kaltinamojo ir V. B. (t3, b.l. 162-167). Ekspertas pateikė 2015-03-13 dienos V. B. darbo kabinete užfiksuoto vaizdo – garso įrašo fragmento nuo 27 min. 07 sek. iki 32 min. 40 sek. stenogramą. Atskiri stenogramos fragmentai yra tokio turinio:
Žemesnės instancijos teismas
(V. J., toliau – V.J., V. B., toliau – V.B.)
1. <...> V.J. - Čia, kaip pasakyt ...
V.J. – Septyniasdešimt, septyniasdešimt procentų reiškia ...
V.B. – Nu dėkui.
V.J. – Visiem, diabetikam, visiem.
V. B. – Tinka, a ne?
V.J. – Tai tinka.
V.B. – Dėkui. Mes /.../ sudedam va čia ir kai ateinam kavos gert visos, tai mes taip draugiškai su /.../ suvalgom.
V.J. – Nu, bet aš jum noriu biškį padėkot iš tikrųjų. Ne, žiūrėkit, ne žiūrėkit ...
V.B. – V., žinokit, aš tokiais dalykais tikrai neužsiimu.
V.J. – Ne, čia nieko neužsiėmimas, čia mano tiesiog ... Jeigu /.../ kita /.../ kaip pasakyt, nuplėšto gabalą dasidės, tai man bus labai smagu.
V.J. – Ne, ne, ne tikrai, žinokit, va, tik ...Ne, ne...
V.B. – Jūs man tikrai pagelbėjot ir daug gerą /.../ ir džiaugėmės taip smagu ...
V.J. – Ne, tai aš ...
V.B. – Jūs visą laiką taip ...
Žemesnės instancijos teismas
V.J. – Žinokit aš visiems draugam duodu ir, žinokit, aš ir, ir iš nieko pinigų neimu /.../ <...>
2. <...> V.J. Žinokit, viskas tvarkoj, žinokit čia man, man tikrai taip norisi, norisi (padėkot?).
V.B. – nu gerai tada dėkui, jeigu tik ...
V.B. – Kažką taip, jeigu kokios pagalbos, sakykit, visą laiką padėsiu ir toliau bendraukim. <...>
Teismas kaltinamojo paaiškinimus dalyje: kad perduoti pinigai ir kartu šokoladas buvo ne kyšis, bet grąžinimas skolos už V. B. sumokėtus pietus, todėl atvyko į V. B. kabinetą ir grąžino skolą, padėkodamas už dviese maloniai praleistą laiką; kad V. B. pasakius „aš tuo neužsiimu“ suprato, kad draugiški, intymūs santykiai gali nutrūkti, todėl žinodamas, kad ji turi rūpesčių su garažo kaimynu dėl garažo stogo, pasakė, kad taip prisideda prie to nuplėšto stogo gabalo; kad V. B. niekada neprašė tarpininkauti sprendžiant įvairius klausimus kitose institucijose - vertina kritiškai ir atmeta, nes tokie parodymai nesutampa ir prieštarauja kitiems bylos įrodymams. Garso ir vaizdo įrašais nustatyta, kad:
telefoninio pokalbio metu 2014-10-23 V. J. kalbasi su V. B. apie jo planus nugriauti dalį statinių (ar statinį) ir statyti naują 18 metrų aukščio pastatą, jam reikalinga pagalba sprendžiant apsauginės zonos klausimus (22 punktas); telefoninio pokalbio metu 2014-10-31, 10 val. V. B. prašo (duomenys neskelbtini) skyriaus vedėjo (A. A.) suteikti visokeriopą pagalbą V. J. projektuojamų statybų klausimais – „Čia man asmeniškai šitas, gerai“ (23 punktas); telefoninio pokalbio metu 2014-10-31, 10.53 val. V. B. (duomenys neskelbtini) skyriaus vedėjas (A. A.) praneša, kad V. J. turi patalpinti savo projektą į INFOSTATYBA ir kad „viskas ten bus gerai“ (24 punktas); telefoninio pokalbio metu 2014-10-31, 10.54 val. V. B. praneša V. J., kad šis paskambintų (duomenys neskelbtini) skyriaus vedėjui (A. A.), o V. J. atsako „gerai lieku skoloj dabar“ (25 punktas); telefoninio pokalbio metu 2014-11-20 V. J. kalbasi su V. B. ir domisi „ar galėčiau dar papildomai kažkiek tai žemės galėčiau prisi, prikabinti prie statinio“. V. B. atsako „Galbūt ir galima, aišku tai įmanoma“ (26 punktas);
Pateiktų pokalbių turinys suteikia pakankamo pagrindo išvadai, kad V. J. iki 2015-03-13 su V. B. bendravo vadovaujamos įmonės įsigytų statinių eksploatavimo, nugriovimo, statybos valstybiniame žemės sklype klausimais, nuomojamo žemės sklypo padidinimo galimybėmis, prašė tarpininkavimo sprendžiant įvairius kitus klausimus su kitų įstaigų vadovais, tačiau kalbos apie skolos už pietus grąžinimą ar nuplėštą garažo stogą nebuvo.
Pinigų ir saildainių perdavimo V. B. dieną (2015-03-13) taip pat nebuvo kalbama apie skolos grąžinimą ar nuplėštą garažo stogą:
telefoninio pokalbio metu 2015-03-13, 9.43 val. V. J. prašo V. B. paskambinti (duomenys neskelbtini) skyriaus vyr. specialistui (G. Č.), kad šis jį priimtų (27 punktas); telefoninio pokalbio metu 2015-03-13, 9.45 val. V. B. prašo G. Č. priimti V. J. ir spręsti interesanto klausimus „kaip įmanoma lanksčiau, gerai G.?“ (28 punktas);telefoninio pokalbio metu 2015-03-13, 9.46 val. V. B. praneša V. J., kad ką tik šnekėjo su G. Č. ir kad „viskas tvarkingai. Manau, kad gerai bus“ (29 punktas); pinigų ir saldainių perdavimo mometu V. J. pasakė V. B. „Nu, bet aš jum noriu biškį padėkot iš tikrųjų. Ne, žiūrėkit, ne žiūrėkit ...“ <...> „Ne, čia nieko neužsiėmimas, čia mano tiesiog ... Jeigu /.../ kita /.../ kaip pasakyt, nuplėšto gabalą dasidės, tai man bus labai smagu. <...> Žinokit aš visiems draugam duodu ir, žinokit, aš ir, ir iš nieko pinigų neimu /.../“, o V. B. pokalbio metu V. J. pasako „Kažką taip, jeigu kokios pagalbos, sakykit, visą laiką padėsiu ir toliau bendraukim“ (32 punktas).
Teismo posėdžio metu kaltinamasis pateikė UAB „Lumega“ sąskaitą (t3, b.l. 76;), kuri, jo teigimu, patvirtina aplinkybę, kad 2015 metų vasario mėn. pabaigoje arba kovo mėn. pradžioje kartu su V. B. pietavo pakelės kavinėje. UAB „Lumega“ sąskaitoje nurodyta, kad užsisakyta maisto, kurio vertė 88 (neaišku, kokia valiuta litais ar eurais). Teismas sprendžia, kad pateikta sąskaita neįrodo aplinkybės, kad V. J. ir V. B. pietavo pakelės kavinėje nurodytu laiku ir, kad už pietus atsiskaitė V. B., nes nepateikta apmokėjimo kasos kvitas, o be to tokia išrašyta sąskaita nėra griežtos atskaitomybės dokumentas, joje nėra nurodyta sąskaitos serija ir numeris, išrašymo data, kas ir kam išrašė, todėl patikrinti jos išrašymo pagrįstumo nėra galimybės (tokią sąskaitą, bet kas, bet kada, bet kada turi galimybę išrašyti).
Druskininkų miesto apylinkės teismo 2016-04-11 baudžiamuoju įsakymu (Baudž. byla Nr. 1-65-970/2016) V. B. pripažinta kalta ir nubausta pagal BK 225 str. 4 d., be kitų nusikalstamų veikų ir dėl to, kad 2015 m. kovo 13 d. apie 14.25 val., būdama savo darbo vietoje iš V. J. savo naudai tiesiogiai priėmė mažesnės negu 1 MGL vertės – ne mažiau kaip 20 Eur kyšį už teisėtą savo veikimą vykdant įgaliojimus, t. y., už konsultacijas, patarimus bei valstybinės žemės sklypo nuomos sutarties sudarymą ir pasirašymą ateityje, V. B. atstovaujant Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos, dėl žemės sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip 60 arų dydžio ploto, reikalingo UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centrui priklausančių statinių (betono mazgo, operatorinės, katilinės, 3 aikštelių, pastogių ir vandentiekio tinklų) eksploatavimui, priežiūrai ir saugiam naudojimui užtikrinti (t2, b.l. 155-171;). Sutinkamai su Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2014 m. birželio 3 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-301/2014) priimtas baudžiamasis įsakymas yra viena iš nuosprendžio rūšių, kuriuo nustatomas juridinis faktas (BPK 29 str. 2 d.). Dėl aptarto teismas apylinkės teismo 2016-04-11 priimtą baudžiamąjį įsakymą laiko įrodymu šioje byloje, kadangi nagrinėjamos aplinkybės dėl to pačio įvykio (BPK 20 str. 1 d.).
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad asmeniui, apklausiamam apie savo paties galimai padarytą teisei priešingą veiką, netaikoma atsakomybė už melagingų parodymų davimą (BK 235 str.) baudžiamojoje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2011 m. kovo 29 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-168/2011. Teismų praktika. 2011, 35). V. B. prokuroro prašymu buvo kviesta į teismo posėdį ir apklausta liudytoja dėl jos pačios padarytos nusikalstamos veikos. Teismas nepriima ir atmeta V. B. duotus parodymus teismo posėdžio metu, tame tarpe ir dėl to, kad V. J. 2015-03-13 grąžino skolą už jos sumokėtus pietus bei nuplėštą garažo stogą, kadangi tokios aiškinamos aplinkybės paneigtos kitais bylos duomenimis (22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 punktai). Be to minėta, kad V. B. teikiant parodymus šioje byloje nėra galimybės taikyti atsakomybę už melagingų parodymų davimą, todėl teismas sprendžia, kad, būdama suinteresuota bylos baigtimi ir nebūdama atsakinga už teiktų parodymų turinį, ji teikė palankius parodymus išimtinai tik sau ir kaltinamajam, siekdama nutylėti tikrąsias įvykio aplinkybes.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 4 dalimi papirkimas objektyviai reiškiasi bent vieno iš alternatyvių veiksmų padarymu: kyšio pasiūlymu, pažadu jį duoti, susitarimu duoti kyšį ar jo davimu. Kyšis duodamas už pageidaujamą valstybės tarnautojo (jam prilyginto asmens) teisėtą arba neteisėtą veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus. Duodant kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui siekiama jį paveikti, kad jis, vykdydamas įgaliojimus, elgtųsi taip, kaip to pageidauja papirkėjas. Ši nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyčia, t.y. papirkėjas veikė suvokdamas, kad jis valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui neteisėtai duoda kyšį už tai, kad šis veiktų (neveiktų) jo naudai, ir nori, kad valstybės tarnautojas priimtų kyšį bei patenkintų jo interesus (pvz., kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K–260/2014).
Byloje nustatyta, kad kaltinamasis yra pagrindinis savininkas ir administracijos vadovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras. Įmonė 2015-03-13 nuosavybės teise valdė keliolika betono gamybos paskirties statinių, esančių adresu (duomenys neskelbtini) (bendras žemės sklypo plotas 7,0072 ha.). Žemė po statiniais ir šalia jų yra valstybės, kuri išnuomota pastatų tinkamai eksploatacijai, ne tik UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centras, bet ir kitiems juridiniams bei fiziniams asmenims, kurie tuo metu nuosavybės teise valdė atskirus statinius, esančius tame žemės sklype. V. J., būdamas įmonės kuri nuosavybės teise valdo statinius esančius valstybės išnuomotame žemės sklype, planuoja nugriauti dalį statinių ir vietoj jų pastatyti naujus. Apie tai 2014-10-23 jis pasisako V. B., kad planuoja nugriauti dalį statinių (ar statinį) ir statyti naują 18 metrų aukščio pastatą ir jam reikalinga pagalba sprendžiant apsauginės zonos klausimus (22 punktas). V. B. sutikusi padėti, 2014-10-31, 10 val. prašo (duomenys neskelbtini) vedėjo (A. A.) suteikti visokeriopą pagalbą V. J. (23 punktas). V. B. 2014-10-31, 10.53 val. skyriaus vedėjas (A. A.) praneša, kad su V. J. prašymu „viskas ten bus gerai“ (24 punktas). V. B. 2014-10-31, 10.54 val. praneša V. J., kad šis paskambintų skyriaus vedėjui (A. A.), V. J. atsako „gerai lieku skoloj dabar“ (25 punktas); V. J. 2014-11-20 V. B. klausia, „ar galėčiau dar papildomai kažkiek tai žemės galėčiau prisi, prikabinti prie statinio“, V. B. atsako „Galbūt ir galima, aišku tai įmanoma“ (26 punktas). V. J. 2015-03-13, 9.43 val. prašo V. B. paskambinti (duomenys neskelbtini) skyriaus vyr. specialistui (G. Č.), kad šis jį priimtų (27 punktas); V. B. 2015-03-13, 9.45 val. prašo G. Č. priimti V. J. ir spręsti interesanto klausimus „kaip įmanoma lanksčiau, gerai G.?“ (28 punktas); telefoninio pokalbio metu 2015-03-13, 9.46 val. V. B. praneša V. J., kad ką tik šnekėjo su G. Č. ir kad „viskas tvarkingai. Manau, kad gerai bus“ (29 punktas); Pinigų ir saldainių perdavimo mometu V. J. pasako V. B. „Ne, čia nieko neužsiėmimas, čia mano tiesiog ... Jeigu /.../ kita /.../ kaip pasakyt, nuplėšto gabalą dasidės, tai man bus labai smagu. <...> Žinokit aš visiems draugam duodu ir, žinokit, aš ir, ir iš nieko pinigų neimu /.../“, V. B. pokalbio metu V. J. sako „Kažką taip, jeigu kokios pagalbos, sakykit, visą laiką padėsiu ir toliau bendraukim“ (32 punktas).
Taigi V. J. bendrauja su valstybės tarnautoja - skyriaus vedėjai V. B. įmonės nuosavybės teise valdomų statinių, esančių valstybiniame žemės sklype eksploatavimo, naudojimo, disponavimo ir kitais klausimais, prašo patarimų, kaip reikėtų spręsti įvairius klausimus susijusius su valstybinės žemės nuoma, žemės sklypų formavimu, nuomos sutarties pakeitimu. V. B. paaiškina, kad iškilę klausimai yra sunkiai sprendžiami, tačiau juos galima išspręsti. Be to V. B. tarpininkauja ir prašo (duomenys neskelbtini) vedėjo ir (duomenys neskelbtini) skyriaus vyr. specialisto suteikti visokeriopą pagalbą V. J. kreipiantis rūpimais klausimais. Kyšio perdavimo momentu V. J. padėkoja V. B. už suteiktas paslaugas ir sako, kad jam bus labai smagu, jeigu „ ... nuplėšto gabalą dasidės ...“, V. B. jam pasako „ ... jeigu kokios pagalbos, sakykit, visą laiką padėsiu ir toliau bendraukim ... „. Toks kaltinamojo ir liudytojos bendravimas bei išsakyti žodžiai patvirtina V. J. siekimą, perduodant kyšį, V. B. paveikti taip, kad ši, vykdydama įgaliojimus, elgtųsi kaip pageidauja kaltinamasis tame tarpe ir nuomojamo valstybinio žemės sklypo suformavimo pakeitimo ar kitais klausimais. Gavusi kyšį V. B. pažada ateityje V. J. padėti. Tokiu būdu teismas laiko nustatytu, kad V. J., dirbdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centro direktoriumi, 2015-03-13 apie 14.25 val., būdamas (duomenys neskelbtini) skyriaus (toliau – Skyrius) patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), valstybės tarnautojai - Skyriaus vedėjai V. B., kuri, pagal Skyriaus vedėjo pareigybės aprašymo, patvirtinto Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. vasario 27 d. įsakymu Nr. 1PI-(2.1.)-64, 7.1. p. - vadovauja, organizuoja, kontroliuoja ir koordinuoja Skyriui pavestų uždavinių ir funkcijų įgyvendinimą (pagal Skyriaus nuostatų, patvirtintų Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2012 m. vasario 24 d. įsakymu Nr. 1PI-(2.1.)-63), 4.1.3. p. perduoda asmenims neatlygintinai naudotis arba išnuomoja valstybinės žemės sklypus (...), sudaro valstybinės žemės nuomos ir panaudos sutartis, jas keičia ir nutraukia, pagal 4.1.15. p. išduoda (arba atsisako išduoti) sutikimus perleisti valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai, esantį nekilnojamąjį daiktą ir valstybinės žemės sklypų (jų dalių), reikalingų perleidžiant nekilnojamajam daiktui (jo daliai) eksploatuoti, nuomos teisę, ir kt.), pagal 7.4.3. p. turėdama funkciją perduoti asmenims neatlygintinai naudotis arba išnuomoti valstybinės žemės sklypus, pagal 7.28. p. turėdama funkciją pagal kompetenciją nagrinėti ir dalyvauti nagrinėjant piliečių, kitų asmenų, įstaigų ir institucijų pateiktus prašymus, paklausimus, pareiškimus ir skundus bei rengti ir dalyvauti rengiant atsakymus į juos, ir kt., tiesiogiai davė mažesnės negu 1 MGL vertės kyšį – šokoladinių saldainių „After Eight“ dėžutę, kurios vertė ne mažesnė kaip 2,17 eurų ir 20 eurų t.y. ne mažesnį, kaip 22,17 eurų vertės kyšį, už teisėtą V. B. veikimą vykdant įgaliojimus, t. y. už konsultacijas, patarimus bei valstybinės žemės sklypo nuomos sutarties sudarymą ir pasirašymą ateityje, V. B. atstovaujant Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos, dėl žemės sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip 60 arų dydžio ploto, reikalingo UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos centrui priklausančių statinių (betono mazgo, operatorinės, katilinės, 3 aikštelių, pastogių ir vandentiekio tinklų) eksploatavimui, priežiūrai ir saugiam naudojimui užtikrinti. Padaryta veika teisingai kvalifikuota ir atitinka BK 227 str. 4 d. numatytą baudžiamąjį nusižengimą.Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (BK 54 str.). Kaltinamasis padarė vieną baigtą tyčinį baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 str.). Baudžiamasis nusižengimas padarytas valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams. V. J. kaltu neprisipažino, atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta, anksčiau neteista, Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nebaustas. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, taip pat į BK 41 str. 2 d. nuostatas, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant BK 227 str. 4 d. sankcijoje numatytą prokuroro siūlytą bausmės rūšį – baudą. Įvertinus tai, kad didelė žala nėra padaryta, bausmės dydis skirtinas artimas numatytam bausmės vidurkiui. Nustatant baudos dydį taikytinas MGL (minimalus gyvenimo lygis), kuris nusikaltimo padarymo metu buvo – 37,66 eurai (LR Vyriausybės 2014-09-03 nutarimas Nr. 897). Iki nuosprendžio įsiteisėjimo V. J. kardomoji priemonė (t2, b.l. 194-196) paliktina nepakeista.Daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1). kompaktiniai diskai Nr. CD-3-2-00156-16 ir Nr. LK-STT07-22RN-15 saugotini prie bylos; 2). V. B. 2014 m. darbo kalendorius – užrašinė sunaikintinas (BPK 94 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-308 str. str., 313 str.,
nusprendžia:
V. J. pripažinti kaltu, padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalyje numatytą nusikalstamą veiką ir paskirti 60 MGL, kas sudaro 2 259,60 eurų (dviejų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt devynių eurų) baudą.
Įpareigoti V. J. baudą sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB (banko kodas 73000), įmokos kodas 6801, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.
V. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gyvenamosios vietos, kartu su nustatytais draudimais ir įpareigojimais, nuosprendį pradėjus vykdyti – panaikinti.
Daiktinius įrodymus nuosprendžiui įsiteisėjus: 1). kompaktinius diskus Nr. CD-3-2-00156-16 ir Nr. LK-STT07-22RN-15 palikti saugoti prie bylos; 2). V. B. 2014 m. darbo kalendorių – užrašinę sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų dienos nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkės teismą.