Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2016-08-10 · Administracinė byla Nr. TA-92-556/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2016-04-07Regionų apygardos administracinis teismas
  2. KasacijaNutartis · 2016-08-10Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-08-10
Bylos Nr.
TA-92-556/2016
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03821-2015-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Dalia Višinskienė (pirm.), Arūnas Sutkevičius (pran.), Romanas Klišauskas
Pareiškėjas
V. P.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo
Kategorijos
  • 61.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. TA-92-556/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03821-2015-5Procesinio sprendimo kategorija 61.1; 79.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2016 m. rugpjūčio 10 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romano Klišausko, Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas) ir Dalios Višinskienės (kolegijos pirmininkė),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo V. P. prašymą atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą ir apeliacinio skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. balandžio 7 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo V. P. skundą atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, dėl neturtinės žalos atlyginimo priėmimo klausimą.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2016 m. balandžio 7 d. sprendimu pareiškėjo V. P. (toliau – ir pareiškėjas) skundą tenkino iš dalies. Teismas priteisė pareiškėjui iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, 300 Eur neturtinės žalos atlyginimą. Kitą skundo dalį atmetė kaip nepagrįstą.

Pareiškėjas 2016 m. gegužės 13 d. išsiuntė (iš Alytaus pataisos namų) Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui prašymą atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti ir apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. balandžio 7 d. sprendimo.

Šalies argumentai

Pareiškėjas nurodo, kad jis yra įkalinimo įstaigoje, su teisine pagalba kreiptis nėra kur. Parašyti apeliacinį skundą yra labai sudėtinga, kadangi išsiųsti laišką į teismą galimybė tik kartą per mėnesį. Kartą per mėnesį administracija skiria socialinę pašalpą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

II.

Pareiškėjas skundžia Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. balandžio 7 d. sprendimą.

Teisėjų kolegija pažymi, jog pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2016 m. liepos 1 d.) 127 straipsnio 1 dalį, apygardų administracinių teismų sprendimai, priimti nagrinėjant bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Vilniaus apygardos administracinis teismas ginčijamą sprendimą paskelbė 2016 m. balandžio 7 d., todėl paskutinė apeliacinio skundo dėl šio sprendimo pateikimo teismui diena, vadovaujantis minėto ABTĮ 127 straipsnio 1 dalimi, buvo 2016 m. balandžio 21 d. Pareiškėjas apeliacinį skundą teismui padavė 2016 m. gegužės 13 d. (pagal išsiuntimo spaudą ant voko), tai yra praleidęs įstatyme numatytą apeliacinio skundo padavimo terminą.

ABTĮ 127 straipsnio 2 dalis numato, jog praleidus terminą apeliaciniam skundui paduoti, apelianto prašymu apeliacinis arba pirmosios instancijos teismas, jeigu per jį paduodamas apeliacinis skundas, skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Svarbiomis termino praleidimo priežastimis teismų praktikoje pripažįstamos objektyvios, nuo apelianto valios nepriklausiusios aplinkybės, sutrukdžiusios jam kreiptis į teismą dėl pažeistos teisės gynimo iki įstatymu nustatyto termino.

Pagal bylos duomenis, pareiškėjas atsisakė dalyvauti 2016 m. kovo 29 d. pirmosios instancijos teismo posėdyje (b. l. 88–89), taip pat nedalyvavo 2016 m. balandžio 7 d. paskelbiant teismo sprendimą.

Alytaus pataisos namai 2016 m. balandžio 18 d. raštu Nr. 8-5051 informavo teismą, kad pareiškėjui vokas su teismo sprendimo nuorašu įteiktas 2016 m. balandžio 15 d. ir pateikė tai patvirtinančius įrodymus – Gautų registruotųjų pašto siuntų apskaitos registro kopiją su nuteistojo parašu (b. l. 99–100).

Pažymėtina, kad teismo sprendime jo apskundimo terminas nurodytas aiškiai (ABTĮ 127 str. 1 d.).

Teisėjų kolegija pastebi, jog administracinių teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad dėl to, jog asmuo atlieka laisvės atėmimo bausmę įkalinimo įstaigoje, jo galimybės įgyvendinti įstatymų suteikiamas procesines teises bei pareigas yra suvaržytos, tačiau laisvės atėmimo bausmės atlikimas pats savaime nėra laikomas aplinkybe, sudarančia pagrindą pripažinti, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti praleistas dėl svarbių, nuo pareiškėjo valios nepriklausiusių priežasčių (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. birželio 1 d. nutartį administracinėje byloje Nr. TA-54-822/2016, 2016 m. rugpjūčio 3 d. nutartį administracinėje byloje Nr. TA-58-520/2016).

Teisėjų kolegijos vertinimu, pareiškėjas, būdamas apdairus ir rūpestingas, galėjo ir turėjo pasirinkti tokius savo elgesio variantus, jog apeliacinį skundą parengtų ir išsiųstų teismui kuo greičiau, tačiau tai padarė praėjus beveik mėnesiui nuo skundžiamo teismo sprendimo gavimo.

Įvertinusi pareiškėjo prašymo turinį, teisėjų kolegija pažymi, kad jis yra deklaratyvaus pobūdžio. Pareiškėjas prašyme atnaujinti terminą nenurodė jokių konkrečių faktinių aplinkybių, argumentų bei įrodymų, kad nuo teismo sprendimo nuorašo įteikimo jam buvo objektyvių kliūčių anksčiau parengti ir paduoti apeliacinį skundą.

Apibendrindama nustatytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pareiškėjas nepagrindė argumentais bei įrodymais, jog apeliacinio skundo padavimo terminą praleido dėl objektyvių priežasčių, kurias teismui būtų pagrindas pripažinti svarbiomis termino praleidimo priežastimis. Todėl tenkinti pareiškėjo prašymą dėl termino atnaujinimo nėra pagrindo. Priimti apeliacinį skundą atsisakytina ir jis grąžintinas pareiškėjui (ABTĮ 134 str. 3 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2016 m. liepos 1 d.) 134 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo V. P. prašymo atnaujinti apeliacinio skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. balandžio 7 d. sprendimo padavimo terminą netenkinti.

Atsisakyti priimti pareiškėjo V. P. apeliacinį skundą ir grąžinti jį padavusiam asmeniui.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Romanas KlišauskasArūnas SutkevičiusDalia Višinskienė