Kauno apygardos teismo nutartis

2012-04-25 · Civilinė byla Nr. 2A-589-527/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-04-25
Bylos Nr.
2A-589-527/2012
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-02052-2011-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Gudynienė (pirm.), Gintautas Koriaginas, Jolita Cirulienė
Atsakovas
D. S.
Ieškovas
akcinės bendrovės Šiaulių banko
Civilinė byla Nr. 2A-589-527/2012;proceso Nr. 2-05-3-02052-2011-3;
pirmosios instancijos teismo teisėja Laima Kriaučiūnaitė;(S)procesinių sprendimų kategorijos: 63.2; 121.15; 121.21.KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 25 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Virginijos Gudynienės, kolegijos teisėjų Jolitos Cirulienės ir Gintauto Koriagino, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovo D. S. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 4 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo akcinės bendrovės Šiaulių banko ieškinį atsakovui D. S. dėl skolos priteisimo (trečiasis asmuo – likviduojama dėl bankroto uždaroji akcinė bendrovė „NBG grupė“),

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas ieškiniu (t. 1, b. l. 3-4), 2011-06-17 prašymu (t. 1, b. l. 92-93) sumažinęs ieškinio reikalavimus (atsisakęs 1.669,86 Lt delspinigių už laiku negrąžintą kreditą ir 370,70 Lt delspinigių už laiku nesumokėtas palūkanas pagal vartojimo kredito sutartį, kurį teismas priėmė ir šio reikalavimo dalyje bylą nutraukė), prašė priteisti iš atsakovo pagal 2006-10-04 vartojimo kredito sutartį Nr. VART-2006-5897-09 43.907,93 Lt skolą (kurią sudaro: 38.889 Lt negrąžintas kreditas, 2.978,37 Lt nesumokėtos palūkanos, 1.669,86 Lt delspinigiai už laiku negrąžintą kreditą, 370,70 Lt delspinigiai už laiku nesumokėtas palūkanas), 7,9 proc. dydžio metines palūkanas pagal kredito sutartį (1.6, 2.1.3 punktai) nuo negrąžinto kredito sumos (38.889 Lt), skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško kredito grąžinimo, 1.318 Lt žyminį mokestį ir 5 proc. metines palūkanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos. Ieškinyje nurodoma, kad šalys 2006-10-04 sudarė vartojimo kredito sutartį VART-2006-5897-09, pagal kurią bankas suteikė atsakovui 40.000 Lt vartojimo kreditą. Sutarties 2.1.3, 3.2.3, 3.2.5 punktais atsakovas įsipareigojo mokėti bankui 7,9 proc. dydžio metines palūkanas už panaudotą kreditą ir kreditą bankui grąžinti iki 2009-10-02 dalimis ir terminais, nustatytais kredito grąžinimo grafike. Šių įsipareigojimų atsakovas tinkamai nevykdė, nustatytais terminais negrąžino kredito dalių ir nemokėjo palūkanų. Pagal sutarties 1.6, 2.1.3 punktus atsakovas turi mokėti 7,9 proc. palūkanas nuo negrąžintos kredito dalies iki visiško kredito grąžinimo.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011-11-04 sprendimu (t. 1, b. l. 147-151) ieškinį patenkino: priteisė ieškovui iš atsakovo pagal 2006-10-04 vartojimo kredito sutartį Nr. VART-2006-5897-09 41.867,37 Lt skolą (kurią sudaro 38.889 Lt negrąžintas kreditas ir 2.978,37 Lt nesumokėtos palūkanos), 7,9 procentų dydžio metines palūkanos nuo negrąžinto kredito sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško kredito grąžinimo, 5 proc. metines palūkanas nuo priteistos sumos (41.867,37 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1.256 Lt žyminį mokestį. Teismas, vertindamas atsakovo argumentus dėl tarp šalių sudarytos vartojimo kredito sutarties kaip apsimestinio sandorio, dėl ko skola neturėtų būti priteista iš atsakovo, pažymėjo, kad jie iš esmės yra analogiški argumentams, kurie sudarė ieškinio pagrindą kitoje byloje Nr. 2-1170-568/2009dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu, kurioje nagrinėjamos bylos atsakovas 2007-03-21 ieškiniu, pareikštu akcinei bendrovei Šiaulių bankui (šioje byloje ieškovas), prašė pripažinti negaliojančia tą pačią tarp šalių 2006-10-04 sudarytą vartojimo kredito sutartį Nr. VART-2006-5897-09 kaip apsimestinį sandorį, sudarytą UAB „NBG grupė“ naudai. Kauno miesto apylinkės teismas 2009-12-03 sprendimu ieškinį atmetė (c. b. Nr. 2-1170-568/2009, 2 tomo b. l. 73-74). Šis sprendimas buvo apskųstas apeliacine tvarka. Kauno apygardos teismas, išnagrinėjęs D. S. apeliacinį skundą, 2010-12-01 nutartimi teismo sprendimą paliko nepakeistą (c. b. Nr. 2-1170-568/2009, 3 tomas, b. l. 38-44). Atsakovo atsiliepime į ieškinį nurodyti argumentai ir aplinkybės (t. 1, b. l. 41-51) iš esmės yra analogiški argumentams, nurodytiems D. S. ieškinyje civilinėje byloje Nr. 2-1170-568/2009 (t. 1, b. l. 3-8). Įsiteisėjusiu teismo sprendimu 2006-10-04 vartojimo kredito sutartis Nr. VART-2006-5897-09 yra nenuginčyta, ji yra galiojanti ir šalių turi būtu vykdoma (CK 6.200 str.). Atsakovui nepateikus kitų argumentų ir įrodymų, kad paskolos sutartimi gauta paskolos suma bankui grąžinta, teismas padarė išvadą, kad ieškovo ieškinys yra pagrįstas, ir jį tenkino.

Šalies argumentai

Atsakovas apeliaciniu skundu (t. 2, b. l. 3-34) prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011-11-04 sprendimą ir priimti naują sprendimą – pripažinti negaliojančia nuo sudarymo momento tarp šalių sudarytą apsimestinį sandorį - 2006-10-04 vartojimo kredito sutartį Nr. VART-2006-5897-09; skolą pagal minėtą sandorį priteisti iš tikrosios skolininkės UAB „NBG grupė“; pakeisti netinkamą atsakovą tinkama atsakove BUAB „NBG grupė“ (CPK 45 str.); atsižvelgiant į tai, kad tinkama atsakovė yra bankrutavusi, bylą perduoti pirmąja instancija nagrinėti Kauno apygardos teismui (CPK 25-27 str., 163 str. 5 p.); ieškovo reikalavimams dėl skolos ir išvestinių reikalavimų priteisimo taikyti ieškinio senatį (CK 1.124 str. 2 d., 5 d. 1 p., 1.126 str. 6 d., 6.73 str. ir kt.); išreikalauti iš ieškovo rašytinius įrodymus, kuriuos atsisakė išreikalauti pirmosios instancijos teismas, susijusius su BUAB „NBG grupė“ ir atsakovo kreditais ieškovui (minėtą prašymą atsakovas išreiškė ir atskiru prašymu, teisme gautu 2012-03-21); prijungti prie apeliacinio skundo pateiktus priedus (t. 2, b. l. 35-37); skirti ieškovui 20.000 Lt baudą CPK 95 str. pagrindu bei priteisti iš ieškovo atsakovui 4.850 Lt (4.800 Lt ir 50 Lt žyminį mokestį) bylinėjimosi išlaidų.

Atsiliepimas

Atsakovo teigimu, vartojimo paskolos sandoris yra apsimestinis sandoris, todėl neturi sukelti atsakovui jokių teisinių pasekmių, nes iš tiesų paskola paimta ne atsakovo interesais, bet įmonės UAB „NBG grupė“ veiklai finansuoti, todėl būtent ši įmonė ir turi būti atsakovu byloje dėl paskolos priteisimo. Atsakovas ir R. K. įsteigė įmonę UAB „NBG grupė“, abu buvo akcininkai, turėję po 50 proc. akcijų; nuo įmonės įsteigimo 2009-09-15 D. S. paskirtas administracijos vadovu. Įmonės akcininkai 2005 m. rudenį nusprendė už 120.000 Lt įsigyti fermas su žeme Kaišiadorių r., sudaryta preliminarioji nekilnojamojo turto su žeme pirkimo-pardavimo sutartis ir sumokėtas avansas. UAB „NBG grupė“ 2005-12-14 su AB Šiaulių banko Vilniaus filialu pasirašė kreditavimo sutartį Nr. IL-2005-025-03 dėl 300.000 Lt kredito suteikimo (t. 1, b. l. 54-57), prievolės įvykdymo užtikrinimui bankui įkeitė pastatus su žeme. Likusią paskolos dalį – 150.000 Lt pagal kreditavimo sutartį bankas turėjo suteikti 2006 metais. Iš įmonės pasitraukus akcininkui R. K., bankas atsisakė suteikti įmonei kitą kredito dalį, t. y. atsisakė vykdyti kredito sutarties įsipareigojimus. Atsakovas mano, kad tokiais veiksmais bankas pažeidė sutartį, veikė neteisėtai, priešingai atsakovo valdomos įmonės interesams, sukėlė įmonei sunkias pasekme, nes įmonėje pradėti darbai nebuvo baigti, o bankas nesuteikė sutartyje numatyto finansavimo. Atsakovas, suprasdamas, kad dėl tokių banko veiksmų įmonei grėsė bankrotas, ėmėsi kitų priemonių įmonės veiklai pagerinti, t. y. 2006-10-04 atsakovas kaip fizinis asmuo su AB Šiaulių banku sudarė vartojimo kredito sutartį dėl 40.000 Lt paskolos (t. 1, b. l. 64-65). Šios lėšos panaudotos vykdyti įmonės UAB „NBG grupė“ finansinius įsipareigojimus AB Šiaulių bankui - tuoj pat po vartojimo kredito sutarties sudarymo atsakovo vardu išduoti 40.000 Lt pervesti į UAB „NBG grupė“ sąskaitas padengti pradelstiems bendrovės paskolos mokėjimams (t,. 1, b. l. 62). Tą pačią dieną buvo pakeistas UAB „NBG grupė“ paskolos grąžinimo grafikas, paskolos grąžinimą atidedant 8 mėnesiams (t. 1, b. l. 67-68). Atsakovas pažymėjo, kad visi įvykiai, susiję su vartojimo kredito paskolos suteikimu, pinigų pavedimais banke, UAB „NBG grupė“ paskolos grafiko koregavimu, atlikti tą pačią dieną – 2006-10-04, tame pačiame AB Šiaulių banko Kauno filiale, Savanorių pr. 135, Kaune (t. 1, b. l. 67-68). Atsakovo teigimu, sudarant vartojimo kredito sutartį 40.000 Lt paskola vietoj juridinio asmens UAB „NBG grupė“ buvo suteikta fiziniam asmeniui - administracijos vadovui D. S., todėl sandoris yra apsimestinis, nes sudarytas ne su tikrąja sandorio šalimi. Teisės ir pareigos iš tokio sandorio atsiranda tikrajai sandorio šaliai - UAB „NBG grupė“. Atsakovas mano, kad AB Šiaulių bankas, pateikdamas ieškinį dėl 43.907,93 Lt sumos priteisimo iš atsakovo pagal vartojimo kredito sutartį VART-2006-5897-09, nuslėpė tikrąsias šios paskolos suteikimo aplinkybes, ko pirmosios instancijos teismas neišnagrinėjo (t. 1, b. l. 3-10, 92-93, 122-123, 143-146). Teismas, nagrinėdamas bylą, ją savo iniciatyva susiaurino iki paskolos ir kredito vartojimo sutarties suteikimo aplinkybių nagrinėjimo, tačiau netyrė, neanalizavo ir nesiaiškino ieškinio reikalavimų ir atsakovo atsiliepime išdėstytų įrodymų ir aplinkybių, t. y. to, ko šioje byloje atsakovas reikalauja ir koks konkretus sandoris (sandoriais) buvo pridengtas ginčijamu vartojimo kredito paskolos sandoriu, ir šiuo atveju neatskleidė bylos esmės. Teismas neišreikalavo atsakovo prašomų įrodymų, pagrindžiančių ieškinio aplinkybes ir išdėstytus faktus dėl apsimestinio sandorio, bei kurie būtų padėję išsamiai išsiaiškinti 40.000 Lt vartojimo kredito sutarties suteikimo tikrąsias aplinkybes ir jas nulėmusius faktorius, bei tikruosius šalių tikslus ir atskleisti bylos esmę. Be to, teismas, išnagrinėjęs bylą atsakovui nedalyvaujant ir tokiu būdu apribojęs atsakovui duoti paaiškinimus dėl ikisutartinių vartojimo kredito sutarties sudarymo aplinkybių, pažeidė atsakovo teisę į teisingą teismo procesą ir būti išklausytam, bei neužtikrino tinkamo teismo proceso, liko neištirti ir neišanalizuoti visi atsakovo parodymai ir rašytiniais įrodymai (t. 1, b. l. 64-65, 70-79; t. 1, b. l. 5-9; t. 1, b. l. 52-53, 69; 64-65, b. l. 5-9, 67-68; t. 1, b. l. 63; t. 1, b. l. 62, 67-68; t. 1, b. l. 62; t. 1, b. l. 52-53, 69, 57). Likus beveik savaitei iki 2011-10-18 teismo posėdžio (t. 1, b. l. 130-131), 2011-10-12 teismui buvo pateiktas prašymas dėl posėdžio atidėjimo ir bylos sustabdymo (t. 1, b. l. 130-135) dėl to, kad atsakovui atliekama sveikatos ekspertizė, be to, tą pačią dieną, kaip ir posėdis teisme, buvo numatytas posėdis Kauno apygardos administraciniame teisme dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos suteikimo atsakovui, tačiau teismas į pateiktą prašymą neatsižvelgė ir bylą išnagrinėjo iš esmės, tokiu būdu neužtikrindamas tinkamo teismo proceso. Kita vertus, iš banko pateikto ieškinio ir jo priedų nėra aišku, kada buvo nutraukta paskolos sutartis, ar atsakovui buvo taikomi įspėjimai grąžinti paskolą. Ieškovo pateiktų palūkanų ir delspinigių paskaičiavimai apima tik laikotarpį nuo 2006 m. pabaigos iki 2007-11-20. Neaišku, kodėl nepateikti vėlesni paskaičiavimai – nuo 2007-11-20 iki ieškinio padavimo dienos. Be to, ieškovo prašymas priteisti dvigubas padidintas palūkanas (7,90 proc. pagal kredito sutartį ir kartu 5 proc. palūkanas) nepagrįstas jokiais teisės aktais ir prieštarauja galiojantiems įstatymams, todėl atmestinas. Be to, vadovaujantis CK 6.73 str., kreditorius negali iš skolininko reikalauti kartu ir netesybų, ir prievolės įvykdymo. Ieškovo reikalavimams dėl palūkanų ir delspinigių priteisimo taikytinas ieškinio senaties terminas.

Ieškovas atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą (t. 2, b. l. 104-108) prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2011-11-04 sprendimą palikti nepakeistą; atsakovo prašymo dėl įrodymų išreikalavimo, prašymo skirti ieškovui baudą bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo netenkinti. Ieškovas nurodo, kad apie teismo posėdį atsakovas buvo tinkamai informuotas, į posėdį neatvyko, tačiau pateikė prašymą atidėti bylos nagrinėjimą ir bylą sustabdyti, nurodydamas, kad bloga sveikatos būklė, dėl ko medikai nerekomenduoja dalyvauti posėdžiuose, o, be to, beveik tuo pačiu metu Kauno apygardos administraciniame teisme yra paskirtas teismo posėdis byloje pagal atsakovo skundą Valstybės garantuojamos pagalbos tarnybai dėl advokato paskyrimo net keliose bylose. Ieškovo nuomone, papildomai, savo iniciatyva, susisiekęs su Kauno apygardos administraciniu teismu ir išsiaiškinęs, kad Kauno apygardos administraciniame teisme nagrinėjamoje byloje nėra nagrinėjamas klausimas dėl valstybinės pagalbos šioje byloje skyrimo, teismas pagrįstai nurodytą priežastį dėl bylos atidėjimo pripažino nesvarbia. Atsakovo nurodytas bylos sustabdymo pagrindas - dėl Vilniaus apygardos teisme apeliacine tvarka nagrinėjamo klausimo dėl jam paskirtos sveikatos ekspertizės tikslingumo ir reikalingumo - nebuvo įrodytas jokiais dokumentais, be to, pagal CPK 164 str. 2 p. nėra privalomas pagrindas sustabdyti bylos nagrinėjimą. Ieškovo nuomone, prašymas atidėti bylos nagrinėjimą ir sustabdyti bylą - tik dar vienas atsakovo bandymas vilkinti bylos nagrinėjimą, nagrinėjant bylą teisme atsakovas nuolat piktnaudžiavo savo procesinėmis teisėmis ir vilkino bylą - nedalyvavo teismo posėdžiuose, pateikinėjo nepagrįstus prašymus atidėti teismo posėdžius ir sustabdyti bylos nagrinėjimą. Prie apeliacinio skundo apeliantas pateikė įrodymus, kad jis LAT yra pateikęs kasacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2010-12-01 nutarties civilinėje byloje Nr. 2A-853-605/2010 ir Kauno miesto apylinkės teismo 2009-12-03 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1170-568/2009. Pagal CPK 345 str. 1 d. kasacinis skundas gali būti paduotas per tris mėnesius nuo skundžiamo sprendimo, nutarties įsiteisėjimo dienos, šiuo atveju - per tris mėnesius nuo 2010-12-01 nutarties civilinėje byloje Nr. 2A-853-605/2010 priėmimo (pagal CPK 331 str. 6 d. apeliacinės instancijos teismo nutartis įsiteisėja jos priėmimo dieną), taigi terminas kasaciniam skundui paduoti yra praleistas. To paties CPK 345 str. 2 d. (galiojusi iki 2011-10-01) nurodyta, kad asmenims, praleidusiems kasacinio skundo padavimo terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujintas, tačiau pareiškimas dėl praleisto termino atnaujinimo negali būti tenkinamas, jeigu jis paduotas praėjus daugiau kaip vieneriems metams nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos. Prie apeliacinio skundo apeliantas pateikia dokumentus, kaip jis teigia, įrodančius, kad šiuo metu LAT yra sprendžiamas kasacinio skundo dėl Kauno apygardos teismo 2010-12-01 nutarties civilinėje byloje Nr. 2A-853-605/2010 ir Kauno miesto apylinkės teismo 2009-12-03 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1170-568/2009 priėmimo klausimas. Dokumentai, įrodantys, kad kasacinis skundas yra gautas LAT, neįrodo, kad kasacinis skundas yra priimtas nagrinėti kasacine tvarka. Skundas paduotas praleidus įstatymo nustatytą 3 mėn. terminą kasaciniam skundui paduoti, be to, skundas paduotas paskutinę dieną, kurią sueina 1 metų naikinamasis terminas dėl teisės paduoti kasacinį skundą, kas liudija, kad toks skundo padavimas yra ne kas kita, o akivaizdus piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis ir bandymas vilkinti bylą. Kauno miesto apylinkės teismo 2009-12-03 sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-1170-568/2009 yra nepakeistas, įsiteisėjęs, jo vykdymas nėra sustabdytas, todėl sprendimas yra galiojantis ir vykdytinas. Teismas pagrįstai ir teisėtai atsisakė išreikalauti rašytinius įrodymus iš ieškovo, apeliacinis teismas taip pat neturėtų tenkinti tokio apelianto prašymo. Atsakovas jau buvo pareiškęs ieškinį dėl 2006-10-04 vartojimo kredito sutarties Nr. V ART- 2006-5897-09 pripažinimo negaliojančia, ieškinį atsakovas grindė iš esmės tais pačiais argumentais, kaip ir šioje byloje, ieškinio reikalavimas - pripažinti vartojimo kredito sutartį negaliojančia ir padidinti BUAB „NBG grupė“ įsiskolinimus bankui vartojimo kredito suma. Byla buvo išnagrinėta, ieškovo reikalavimai pripažinti sutartį negaliojančia atmesti, teismo sprendimas priimtas ir įsiteisėjęs. Kadangi jau yra priimtas teismo sprendimas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko, tuo pačiu pagrindu, todėl šioje dalyje apelianto argumentai ir reikalavimai išreikalauti rašytinius įrodymus, susijusius su BUAB „NBG grupė“ ir D. S. kreditais AB Šiaulių banke, turėtų būti nenagrinėjami ir nevertinami. Ieškovas ieškinį atsakovui pareiškė 2011-02-09, todėl bendro 10 m. ieškinio senaties termino dėl 41.867,37 Lt (38.889 Lt negrąžintas kreditas ir 2.978,37 Lt nesumokėtų palūkanų) priteisimo iš atsakovo nepraleido. Sutrumpintas 6 mėnesių ieškinio senaties terminas taikomas ieškiniams dėl netesybų (baudos, delspinigiai) išieškojimo, tačiau ieškovas jau nagrinėjant bylą teisme yra sumažinęs prašomą priteisti sumą, t. y. atsisakęs reikalavimo priteisti delspinigius, todėl šis atsakovo prašymas neturėtų būti vertinamas. Ieškovas nesutinka su atsakovu, kad ieškovo prašymas priteisti dvigubas padidintas palūkanas, t. y. 7,90 proc. pagal kredito sutartį ir kartu 5 proc. procesines palūkanas, yra nepagrįstas jokiais teisės aktais ir prieštarauja galiojantiems įstatymams, nes 7,90 proc. palūkanos yra priskaičiuotos už kreditą, kurių paskirtis yra mokėjimas kreditoriui už naudojimąsi pinigais, ir teismų praktikoje jos vadinamos palūkanomis, atliekančios mokėjimo (atlyginimo) funkciją (CK 6.872 str.), o pagal CK 6.37 str. 2 d. ieškovas taip pat turi teisę reikalauti iš atsakovo ir procesinių 5 proc. palūkanų, kurios skaičiuojamos nuo teismo priteistos sumos, ir jų paskirtis yra skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę. Ieškovas taip pat nesutinka ir su atsakovo prašymu skirti baudą už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis (CPK 95 str.), nes skola pagal vartojimo kredito sutartį bankui nėra grąžinta, taigi ieškovas turėjo teisę atsakovui pareikšti ieškinį dėl skolos priteisimo. Bankas nuolat ir sąžiningai vykdė teismo pavedimus, stengėsi, kad byla būtų išnagrinėta teisingai. Ieškovo nuomone, neturi būti patenkintas ir atsakovo prašymas priteisti jam 4.850 Lt bylinėjimosi išlaidas, nes toks atsakovo prašymas nepagrįstas, be to, skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme (CPK 312 str.). Atsakovas jau nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme turėjo teisę pareikšti reikalavimus atlyginti patirtas bylinėjimosi išlaidas, tačiau tokio reikalavimo nereiškė, todėl atsakovo reikalavimas priteisti bylinėjimosi išlaidas, patirtas pirmos instancijos teisme, neturėtų būti vertinamas ir tenkinamas. Be to, pagal CPK 88 str. atsakovo nurodytos išlaidos nėra priskiriamos bylinėjimosi išlaidoms ir neturėtų būti atlyginamos. LR Teisingumo ministro įsakymas dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ir advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo, kuriomis atsakovas remiasi apskaičiuodamas jo patirtas bylinėjimosi išlaidas, nustato rekomenduojamas priteistinas išlaidas tuo atveju, kuomet teisinę pagalbą byloje teikia advokatas ar advokato padėjėjas, todėl šiuo atveju jis neturėtų būti taikomos.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Teisėjų kolegija absoliučių šio sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., nenustatė.

Bylos duomenys patvirtina, jog šalys 2006-10-04 sudarė vartojimo kredito sutartį VART-2006-5897-09 (t. 1, b. l. 5-8). Pagal šią sutartį bankas suteikė atsakovui 40.000 Lt vartojimo kreditą. Sutartyje numatyta, kad atsakovas įsipareigojo mokėti bankui 7,9 proc. dydžio metines palūkanas už panaudotą kreditą, o kreditą bankui grąžinti iki 2009-10-02 dalimis ir terminais, nustatytais kredito grąžinimo grafike (t. 1, b. l. 9). Atsakovui nevykdant iš sutarties kylančių įsipareigojimų - nustatytais terminais negrąžinant kredito dalių ir nemokant nustatytų palūkanų (t. 1, b. l. 10), ieškovo paskaičiavimu, susidarius 41.867,37 Lt skolai, kurią sudaro 38.889 Lt negrąžinto kredito dalis ir 2.978,37 Lt nesumokėtos palūkanos, ieškovas kreipėsi į teismą dėl skolos priteisimo.

Atsakovo teigimu, kad nors jis ginčo sandorį ir pasirašė kaip fizinis asmuo, tačiau iš tiesų sandoris buvo sudarytas kito asmens (UAB „NBG grupė“) naudai ir siekiant įvykdyti šios įmonės finansines prievoles, todėl mano, kad toks sandoris turėtų būti pripažintas apsimestiniu ir skola priteista iš tikrosios skolininkės UAB „NBG grupė“.

Kartu su šia byla atsiųstos Kauno miesto apylinkės teismo c. b. Nr. 2-1170-568/2009 duomenimis nustatyta, kad atsakovas (toje byloje ieškovas) ieškiniu (c. b. Nr. 2-1170-568/2009 t. 1, b. l. 3-8), kuriame išdėstyti motyvai dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu identiški apeliacinio skundo motyvams, kreipėsi į teismą dėl tos pačios 2006-10-04 vartojimo kredito sutarties VART-2006-5897-09 pripažinimo negaliojančia kaip apsimestinio sandorio, sudaryto UAB „NBG grupė“ naudai, todėl visos iš šio sandorio kylančios prievolės turi būti atlygintinos UAB „NBG grupė“, o ne atsakovo. Kauno miesto apylinkės teismas 2009-12-03 sprendimu atsakovo ieškinį atmetė (c. b. Nr. 2-1170-568/2009, t. 2, b. l. 73-74). Atsakovui (toje byloje ieškovui) apskundus šį sprendimą apeliacine tvarka, Kauno apygardos teismas 2010-12-01 nutartimi jį paliko nepakeistą (c. b. Nr. Nr. 2-1170-568/2009 t. 3, b. l. 38-44). Taigi, įsiteisėjusiu teismo sprendimu 2006-10-04 vartojimo kredito sutartis Nr. VART-2006-5897-09 yra nenuginčyta, ji yra galiojanti, todėl iš naujo įrodinėti šios aplinkybės, turinčios prejudicinę galią, šioje byloje nereikėjo (CPK 182 str. 2 p.).

Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, įvertinęs, kad atsakovas nepateikė kitų argumentų bei įrodymų, kad paskolos sutartimi gauta paskolos suma su palūkanomis bankui grąžinta (jų nepateikė ir apeliacinės instancijos teisme), padarė pagrįstą išvadą, kad šalių sudaryta sutartis turi būtu vykdoma (CK 6.200 str.), todėl pagrįstai kredito sumą ir palūkanas priteisė iš atsakovo. Pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai atsakovo prašomų įrodymų, kurie, pasak jo, pagrindžia ieškinio aplinkybes ir jame išdėstytus faktus dėl apsimestinio sandorio, nereikalavo, jų nereikalauja ir apeliacinės instancijos teismas, nes, kaip minėta, įsiteisėjusiu teismo sprendimu ginčo vartojimo sutartis yra nenuginčyta, todėl iš naujo įrodinėti šios aplinkybės šioje byloje nereikia (CPK 182 str. 2 p.). Atsakovo tiek atsiliepime į ieškinį (t. b. l. 41-51), tiek apeliaciniame skunde (t. 2, b. l. 3-34) nurodyti argumentai ir bylos aplinkybės iš esmės yra analogiški argumentams, nurodytiems atsakovo (toje byloje ieškovo) ieškinyje civilinėje byloje Nr. 2-1170-568/2009 (t. 1, b. l. 3-8).

Bylos ir Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad atsakovas (šioje byloje ieškovas) buvo padavęs kasacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009-12-03 sprendimo, kuriuo atmesti ieškinio reikalavimai dėl vartojimo kredito sutarties pripažinimo negaliojančia, ir Kauno apygardos teismo 2010-12-01 nutarties, kuria pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktas nepakeistas. Tačiau, kadangi kasacinis skundas buvo paduotas praėjus daugiau kaip šešiems mėnesiams nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos, dėl ko ieškovo prašymas dėl šio termino atnaujinimo negali būti tenkinamas, LAT 2011-12-08 nutartimi byloje Nr. 3P-1833/2011 netenkino prašymo atnaujinti kasacinio skundo padavimo terminą ir paduotą kasacinį skundą atsisakė priimti (CPK 345 str.). Minėtas faktas tik patvirtina, kad ginčo sandoris yra galiojantis (nenuginčytas), todėl visos iš šio sandorio kylančios prievolės šalies turi būti vykdomos.

Taip pat apeliaciniame skunde keliamas argumentas, jog teismas nepagrįstai išnagrinėjo bylą atsakovui nedalyvaujant ir tokiu būdu apribojo atsakovui duoti paaiškinimus dėl ikisutartinių vartojimo kredito sutarties sudarymo aplinkybių.

Nustatyta, kad atsakovui apie 2011-10-18 teismo posėdį, į kurį jis neatvyko, ir kuriame byla buvo išnagrinėta iš esmės, buvo pranešta tinkamai (t. 1, b. l. 126). 2011-10-13 teisme buvo gautas atsakovo prašymas teismo posėdį atidėti ir bylą sustabdyti (t. 1, b. l. 130-131). Prašyme atsakovas nurodė, kad jo sveikatos būklė kelerius metus nuolat blogėjo, gydytojai nerekomenduoja dalyvauti teismo posėdžiuose; kad Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamas jo apeliacinis skundas dėl ikiteisminio tyrimo metu teismo nutartimi atsakovui paskirtos sveikatos ekspertizės tikslingumo ir reikalingumo; be to, tą pačią dieną (2011-10-18) Kauno apygardos administraciniame teisme yra paskirtas teismo posėdis byloje pagal atsakovo skundą Valstybės garantuojamos pagalbos tarnybai dėl advokato paskyrimo net keliose bylose. Kol šie klausimai teismuose neišspręsti, atsakovo nuomone, bylos nagrinėjimą buvo būtina ne tik atidėti, bet ir sustabdyti iki bus gauti sveikatos ekspertizės rezultatai.

CPK 162² str. 1 d. numatyta, kad teismas atideda bylos nagrinėjimą tais atvejais, kai negalima nagrinėti bylos tame teismo posėdyje dėl to, kad neatvyko vertėjas arba kad pareikštas priešieškinis, arba kad būtina išreikalauti naujus įrodymus, arba kai teismas pasiūlo dalyvaujantiems byloje asmenims pasirūpinti tinkamu atstovavimu procese, arba dėl kitų svarbių priežasčių (atostogos, komandiruotė, kitoks užimtumas ir kiti panašūs atvejai nelaikomi svarbiomis priežastimis; be to, svarbiomis priežastimis paprastai nelaikomas neatvykimas dėl ligos ir atstovo užimtumas kitose bylose), taip pat kitais šio Kodekso numatytais atvejais.

Taigi, remiantis minėta nuostata, ligos faktas savaime nėra svarbi priežastis, dėl ko posėdis turėtų būti atidėtas. Vadinasi, atsakovo neatvykimo į teismo posėdį priežastį „dėl blogos sveikatos būklės gydytojai nerekomenduoja dalyvauti teismo posėdžiuose“, atsakovui dar ir nepateikus jokių įrodymų (t. 1, b. l. 130-142) (CPK 178 str.), teismas pagrįstai tokią aplinkybę įvertino kaip nesvarbią posėdžiui atidėti. Kita vertus, prašyme nurodytos aplinkybės dėl neva inicijuojamos ekspertizės atsakovo sveikatos būklei ištirti (apie jos paskyrimą byloje duomenų nepateikta), nėra susijusios su nagrinėjamos bylos dalyku ir pagrindu (pvz., sandoris neginčijamas dėl atsakovo negalėjimo suprasti savo veiksmų jį pasirašant ar pan.), tuo labiau, kad pagal CPK 164 str. 2 p. ekspertizės paskyrimas nėra privalomas pagrindas sustabdyti bylos nagrinėjimą. Aiškindamasis kitos atsakovo nurodytos priežasties posėdžiui atidėti (kad beveik tuo pačiu metu Kauno apygardos administraciniame teisme yra paskirtas teismo posėdis byloje pagal atsakovo skundą Valstybės garantuojamos pagalbos tarnybai dėl advokato paskyrimo net keliose bylose) pagrįstumą, teismas, savo iniciatyva susisiekęs su Kauno apygardos administraciniu teismu, išsiaiškino, kad Kauno apygardos administraciniame teisme nagrinėjamoje byloje nėra nagrinėjamas klausimas dėl valstybinės pagalbos šioje byloje skyrimo, todėl spręstina, kad ir dėl šios priežasties nebuvo pagrindo posėdį atidėti.

Pastebėtina, kad panašaus pobūdžio prašymą (dėl prastos sveikatos būklės) atsakovas teikė ne pirmąjį kartą (t. 1, b. l. 114-115), prašydamas posėdį atidėti bei bylą stabdyti, tačiau ir 2011-08-17 parengiamasis teismo posėdis nebuvo atidėtas, nurodant, kad nepateikti ekspertizės paskyrimą pagrindžiantys įrodymai. Nors 2011-08-11 prašyme (t. 1, b. l. 114-115) atsakovas įsipareigojo iš kart teismą informuoti apie ekspertizės rezultatus, tačiau ir pastarąjį kartą teikdamas prašymą posėdį atidėti bei bylą stabdyti jokių įrodymų dėl ekspertizės paskyrimo (jos eigos ar rezultatų) atsakovas nepateikė. Toks prašymų atidėti posėdžius (ar bylą stabdyti) teikimas traktuotinas kaip paties atsakovo bandymas piktnaudžiauti procesu ir vilkinti bylą, todėl, kolegijos nuomone, visiškai nepagrįsti apelianto teiginiai, kad būtent teismas apribojo atsakovui teisę duoti paaiškinimus dėl ikisutartinių vartojimo kredito sutarties sudarymo aplinkybių ar kad pažeidė atsakovo teisę į teisingą teismo procesą bei jo teisę būti išklausytu.

Kadangi byloje nepateikti duomenys apie sutarties nutraukimą, apeliantui kyla abejonių, ar jam buvo taikomi įspėjimai grąžinti kreditą. Vartojimo kredito sutarties 4.3 p. numatyta, kad bankas turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį ir pareikalauti grąžinti visą Kreditą su priskaičiuotomis palūkanomis, delspinigiais ir kitais mokesčiais, jei yra abi šios sąlygos: kredito gavėjas ilgiau kaip vieną mėnesį nuo Sutartyje nustatytų terminų (Grąžinimo grafiko, Palūkanų mokėjimo dienos) negrąžino Kredito dalies ir/ar nesumokėjo palūkanų ir pradelsto įsiskolinimo suma sudaro ne mažiau kaip 10 proc. bendros Kredito sumos; pradelstų mokėjimo sumų Kredito gavėjas nesumokėjo per 10 d. d. nuo rašytinio reikalavimo įteikimo jam dienos (Sutarties 4.3. p.). Bylos duomenys patvirtina, kad pats atsakovas pateikė į bylą jam adresuotą ieškovo raštą, raginantį iki nustatyto termino susimokėti skolą (t. 1, b. l. 22), antraip bus kreiptasi į teismą, į kurį atsakydamas atsakovas nurodė, kad jos grąžinti neketinantis iki kol nebus kasacijoje išspręstas ginčas dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu (t. 1, b. l. 142), todėl aukščiau minėta ginčo aplinkybė plačiau neaptarinėtina, nes pripažinta paties atsakovo.

Apeliaciniame skunde taip pat keliamas klausimas dėl priteistų palūkanų pagrįstumo, teigiant, kad ieškovo prašymas priteisti dvigubas palūkanas, t. y. 7,9 proc. pagal kredito sutartį ir 5 proc. procesines palūkanas, nepagrįstas jokiais teisės aktais ir prieštarauja galiojantiems įstatymams, todėl atmestinas. Vadovaujantis vartojimo kredito sutarties 1.5, 2.1.3, 3.2.3 punktais, Kredito gavėjas (atsakovas) įsipareigojo palūkanų skaičiavimo laikotarpiu (nuo kredito sumos pervedimo į Kredito gavėjo sąskaitą dienos iki faktinės kredito grąžinimo bankui dienos) mokėti bankui už naudojamą kredito dalį priskaičiuotas 7,9 proc. palūkanas. Šių palūkanų paskirtis yra mokėjimas kreditoriui už naudojimąsi pinigais, ir teismų praktikoje jos vadinamos palūkanomis, atliekančiomis mokėjimo (atlyginimo) funkciją. Šių mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų reikalauti iš atsakovo bankas turi teisę ir CK 6.872 str. pagrindu, kuriame nustatyta, jog jeigu šalys nėra susitarusios kitaip, palūkanos mokamos kas mėnesį, iki paskolos suma bus grąžinta. Šiuo atveju, kaip jau minėta, vartojimo kredito sutarties 1.5 punktu šalys susitarė, jog palūkanos bus skaičiuojamos iki faktinės kredito grąžinimo bankui dienos. Pažymėtina, jog šiuo atveju teismo priteistos 2.978,37 Lt sutartinės mokėjimo funkciją atliekančios palūkanos, patenkančios į 41.867,37 Lt skolą (kurią sudaro 38.889 Lt negrąžintas kreditas ir 2.978,37 Lt nesumokėtos palūkanos), yra paskaičiuotos tik už laikotarpį nuo 2006-12-01 iki 2007-11-20, o 7,9 procentų dydžio metines palūkanos nuo negrąžinto kredito sumos (38.889 Lt) yra priteistos už kitą laikotarpį - nuo bylos iškėlimo teisme (2011-02-14) iki visiško kredito grąžinimo. Tuo tarpu 5 proc. procesinių palūkanų bankas iš atsakovo šiuo atveju reikalauja CK 6.37 str. 2 d. pagrindu. Procesinės palūkanos skaičiuojamos nuo teismo priteistos sumos ir jų paskirtis yra skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę nuo bylos iškėlimo teisme dienos, ieškoti būdų atsiskaityti su kreditoriumi dar iki šiam kreipiantis į teismą ir taip išvengti prievolės mokėti šias palūkanas. Tuo atveju, jei teismo procesas jau prasidėjo, skolininkas suinteresuotas nevilkinti jo, o teismui priteisus skolą – kuo greičiau ją sumokėti kreditoriui (LAT 2003-09-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-751/2003). Procesinės palūkanos, skaičiuojamos nuo teismo priteistos sumos, nėra dvigubos palūkanos CK 6.37 str. 4 d. prasme, todėl jas priteisus nebūtų pažeisti teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principai (LAT 2005-06-29 konsultacija Nr. A3-130 „Dėl kai kurių Civilinio kodekso normų taikymo“). Be to, pagal CK 6.874 str., jeigu paskolos gavėjas laiku negrąžina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui CK 6.210 str. nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo būti grąžinta, iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita. Pažymėtina, jog šiuo atveju ieškovas jokių papildomų CK 6.210 str. numatytų kompensavimo funkciją atliekančių palūkanų už terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidimą ieškovas net neprašo.

Ieškovas apeliaciniu skundu taip pat prašo ieškovo reikalavimams dėl skolos ir išvestinių reikalavimų priteisimo taikyti ieškinio senatį (CK 1.124 str. 2 d., 5 d. 1 p., 1.126 str. 6 d., 6.73 str. ir kt.). Pagal bendrąją ieškinio senaties termino eigos pradžios nustatymo taisyklę ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos, o teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą (CK 1.127 str. l d.). Vadovaujantis CK 1.124 str. 1 d., bendrasis ieškinio senaties terminas yra dešimt metų. Bendrasis ieškinio senaties terminas taikomas visiems civiliniams teisiniams reikalavimams, išskyrus tuos, kuriems LR įstatymai nustato sutrumpintus ieškinio senaties terminus. Lietuvos Respublikos įstatymuose nėra nustatyto sutrumpinto ieškinio senaties termino dėl skolos priteisimo, taigi reikalavimams dėl kredito sumos priteisimo taikomas bendrasis ieškinio senaties terminas, t. y. dešimt metų. CK 125 str. 9 d. numatyta, kad sutrumpintas penkerių metų ieškinio senaties terminas taikomas reikalavimams dėl palūkanų ir kitokių periodinių išmokų priteisimo. Pagal CK 1.130 str. 1 d. ieškinio senaties terminą nutraukia ieškinio pareiškimas įstatymų nustatyta tvarka. Atsakovui visiškai nemokant skolos pagal vartojimo sutartį, kurią pagal sutarties 2.1.6 p. turėjo grąžinti 2009-10-02 (t. 1, b. l. 5), ieškovas 2010-12-23 raštu Nr. 1035/10 terminą skolai grąžinti nustatė iki 2011-01-10 (t. 1, b. l. 142a), o ieškinį pareiškė 2011-02-11 (t. 1, b. l. 3), todėl senaties terminas ieškiniui dėl skolos priteisimo pagal vartojimo sutartį pareikšti, kolegijos nuomone, yra nepraleistas. CK 125 str. 5 d. nustatyta, kad sutrumpintas 6 mėnesių ieškinio senaties terminas taikomas ieškiniams dėl netesybų (baudos, delspinigiai) išieškojimo. Ieškovas jau nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme yra sumažinęs prašomą priteisti sumą, t. y. atsisakęs reikalavimo priteisti delspinigius, todėl atsakovo argumentai dėl senaties taikymo ieškiniui dėl netesybų nebėra aktualūs ir nesvarstytini.

Kolegija šioje byloje nemato pagrindo skirti 20.000 Lt baudą ieškovui už nesąžiningai pareikštą ieškinį bei piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, nes neginčijama, kad skola pagal vartojimo sutartį nėra grąžinta, todėl ieškovas turėjo teisę pareikšti ieškinį dėl negrąžintos skolos priteisimo. Jokių ieškovo piktnaudžiavimo proceso teisėmis faktų bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, jų nenurodė bei dėl jų nepateikė įrodymų ir pats atsakovas, todėl toks atsakovo prašymas atmestinas kaip nepagrįstas.

Kiti apeliacinio skundo argumentai, reikalavimai ir prašymai (pvz., pripažinti negaliojančia nuo sudarymo momento tarp šalių sudarytą apsimestinį sandorį - 2006-10-04 vartojimo kredito sutartį Nr. VART-2006-5897-09; skolą pagal minėtą sandorį priteisti iš tikrosios skolininkės UAB „NBG grupė“; pakeisti netinkamą atsakovą tinkama atsakove BUAB „NBG grupė“; atsižvelgiant į tai, kad tinkama atsakovė yra bankrutavusi, bylą perduoti pirmąja instancija nagrinėti Kauno apygardos teismui ir pan.), tame tarpe ir savarankiškas prašymas dėl įrodymų išreikalavimo, atmestini, kaip nesusiję su skundžiamo teismo sprendimo teisėtumu ir pagrįstumu bei viršijantys šioje byloje pirmosios instancijos teisme ieškovo pareikštų ir teismo išnagrinėtų ieškinio reikalavimų ribas, nes nagrinėjamoje byloje buvo sprendžiamas tik skolos pagal vartojimo sutartį priteisimo klausimas pagal ieškovo ieškinį, o ne sutarties negaliojimo bei iš jo išplaukiantis sutarties šalių pakeitimo klausimas, kuris, kaip jau minėta, yra išspręstas apeliantui nepalankiai kitoje byloje įsiteisėjusiu teismo sprendimu.

Atmetus atsakovo apeliacinį skundą, jokios bylinėjimosi išlaidos bylą pralaimėjusiai šaliai (atsakovui) iš bylą laimėjusios šalies nepriteistinos (CPK 93 str. 1 d.).

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinis skundas atmestinas, o teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325-331 str.,

nutaria:

netenkinti D. S. prašymo dėl įrodymų išreikalavimo.

Atsakovo D. S. apeliacinį skundą atmesti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 4 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Virginija GudynienėJolita CirulienėTeisėjai:Gintautas Koriaginas