- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-12-20
- Bylos Nr.
- 2-18741-129/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-01212-2013-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Bronislava Todesienė
- Ieškovas
- SĮ „Vilniaus miesto būstas“
- Atsakovas
- S. U.
- Advokatai
- Aleksandras Doroševas
- Kategorijos
- 30.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“ ieškinį atsakovui S. U. dėl skolos priteisimo ir iškeldinimo iš gyvenamųjų patalpų, nesuteikiant kito gyvenamojo ploto,
Aprašomoji dalis
nustatė:
teisme priimtas ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“ ieškinys atsakovui S. U. dėl skolos priteisimo ir iškeldinimo iš gyvenamųjų patalpų, nesuteikiant kito gyvenamojo ploto, kuriame nurodyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. UAB „Naujoji Pilaitė“ ir atsakovas 2006-12-01 pasirašė Socialinio būsto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria nuomotojas įsipareigojo perduoti gyvenamąsias patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuomininkui, o nuomininkas įsipareigojo mokėti nuomos mokestį. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2006-11-28 įsakymu Nr. 30-2245 išnuomojo atsakovui, vienam, vieno kambario butą minėtu adresu. VšĮ „Vilniaus butai“ ir atsakovas 2007-04-19 pasirašė Socialinio būsto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria nuomotojas įsipareigojo už užmokestį perduoti nuomininkui sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis valdyti ir naudotis socialinio būsto gyvenamąsias patalpas – minėtą butą, o nuomininkas įsipareigojo priimti butą ir mokėti nuomos mokestį bei kitus sutartyje nurodytus mokėjimus. Remiantis sutartimi atsakovas įsipareigojo kas mėnesį, bet ne vėliau kaip iki kito mėnesio 20 dienos, sumokėti buto nuomos ir komunalinių paslaugų mokesčius, tačiau savo sutartinės prievolės neįvykdė, t.y. nemokėjo už jam išnuomotą gyvenamąją patalpą nei nuomos mokesčių, nei kitų komunalinių mokesčių. Atsakovo įsiskolinimas už buto nuomą nuo 2012-07-01 iki 2013-08-31 sudaro 2429,88 Lt (skola – 2303,98, delspinigiai – 125,90 Lt). Už laikotarpį nuo 2012-07-01 iki 2013-08-31 atsakovas yra įsiskolinę už šildymą ir karštą vandenį 5631,24 Lt. Sutarties 12 punkte yra įtvirtinta nuomininko pareiga vieną kartą per trejus metus pateikti teisę į socialinį būstą patvirtinančius dokumentus. Atsakovas minėtus dokumentus turėjo pateikti iki 2010-04-30. Atsakovas iki šiol nesikreipė į Vilniaus miesto savivaldybę dėl teisė į socialinio būsto nuomą patvirtinimo. Teismo prašo iškeldinti atsakovą su jam priklausančiu turtui iš gyvenamosios patalpos, nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos, priteisti iš atsakovo 2429,88 skolos už būsto nuomą, 5631,24 Lt skolos už šilumos energiją, karštą vandenį ir su tuo susijusias išlaidas, 5 procentų metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas (b.l. 94-99).
Šalies argumentai
Teisme gautas atsakovo atsiliepimas į ieškinį. Su ieškiniu sutinka iš dalies. Nurodė, kad nesutinka su ieškiniu dalyje dėl iškeldinimo, nes negali susimokėti už socialinį būstą ir teikiamas paslaugas ne dėl savo kaltės. Kol turėjo darbą, atsakovas visada susimokėdavo už komunalinius patarnavimus, tačiau jau daugiau kaip metai atsakovas yra bedarbis, yra Darbo biržos įskaitoje. Teismo prašo ieškovo reikalavimus dalyje dėl iškeldinimo atmesti (b.l. 114).
Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė ieškinį palaikė jame išdėstytais motyvais ir prašė jį tenkinti.
Atsiliepimas
Teismo posėdžio metu atsakovo atstovas palaikė atsiliepimą į ieškinį jame nurodytais motyvais. Papildomai nurodė, kad atsakovas skolą pripažįsta. Prašė ieškinį dalyje dėl iškeldinimo atmesti.
Į teismo posėdį neatvyko atsakovas S. U., jį atstovauja advokatas Aleksandras Doroševas (b.l. 61-63). Prašymų atidėti teismo posėdį negauta. Laikytina, jog procesinių kliūčių bylai nagrinėti nėra (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 246 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (b.l. 5). 2008-05-28 Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr. 1-474 perdavė ieškovui patikėjimo teise naudoti ir valdyti įstatymų nustatyta tvarka visas Vilniaus miesto savivaldybės nuosavybės teise priklausančias gyvenamąsias patalpas (b.l. 6, 94). Ieškovas Vilniaus miesto savivaldybei priklausančias patalpas valdo patikėjimo teise. UAB „Naujoji Pilaitė“ ir atsakovas 2006-12-01 pasirašė Socialinio būsto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria nuomotojas įsipareigojo perduoti gyvenamąsias patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuomininkui, o nuomininkas įsipareigojo mokėti nuomos mokestį (b.l. 13, 14). Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2006-11-28 įsakymu Nr. 30-2245 išnuomojo atsakovui, vienam, vieno kambario butą minėtu adresu (b.l. 15). VšĮ „Vilniaus butai“ ir atsakovas 2007-04-19 pasirašė Socialinio būsto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria nuomotojas įsipareigojo už užmokestį perduoti nuomininkui sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis valdyti ir naudotis socialinio būsto gyvenamąsias patalpas – minėtą butą, o nuomininkas įsipareigojo priimti butą ir mokėti nuomos mokestį bei kitus sutartyje nurodytus mokėjimus (b.l. 16-18). Remiantis sutartimi atsakovas įsipareigojo kas mėnesį, bet ne vėliau kaip iki kito mėnesio 20 dienos, sumokėti buto nuomos ir komunalinių paslaugų mokesčius, tačiau savo sutartinės prievolės neįvykdė, t.y. nemokėjo už jam išnuomotą gyvenamąją patalpą nei nuomos mokesčių, nei kitų komunalinių mokesčių. Atsakovo įsiskolinimas už buto nuomą nuo 2012-07-01 iki 2013-08-31 sudaro 2303,98 Lt (b.l. 109). Už termino sumokėti praleidimą ieškovas paskaičiavo atsakovui 0,05 proc. dydžio delspinigius, kas sudaro 125,90 Lt (b.l. (duomenys neskelbtini)). Ieškovas nurodė, kad už laikotarpį nuo 2012-07-01 iki 2013-08-31 atsakovas yra įsiskolinę už šildymą ir karštą vandenį 5631,24 Lt. (b.l. 95). Socialinio būsto gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 12 punkte yra įtvirtinta nuomininko pareiga vieną kartą per trejus metus pateikti teisę į socialinį būstą patvirtinančius dokumentus. Ieškovas nurodė, kad atsakovas minėtus dokumentus turėjo pateikti iki 2010-04-30. Atsakovas iki šiol nesikreipė į Vilniaus miesto savivaldybę dėl teisė į socialinio būsto nuomą patvirtinimo. Buto nuomininkas S. U., adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, savo gyvenamąją vietą deklaruoja nuo 2009-03-26 (b.l. 19). Vilniaus miesto savivaldybės tarybos Socialinių reikalų komitetas 2012-12-10 posėdyje (protokolo Nr. 4-300-(1.1.21-T1) svarstė klausimą dėl S. U. iškeldinimo iš gyvenamųjų patalpų adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir pritarė jo iškeldinimui iš minėtų gyvenamųjų patalpų (b.l. 34).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.583 straipsnį ir 6.584 straipsnį, už savivaldybės gyvenamosios patalpos nuomą nuomininkas kas mėnesį privalo mokėti nuomos mokestį ir mokesčius už vandenį, šilumos bei elektros energiją, komunalines paslaugas pagal patvirtintus tarifus. Mokestis už šaltą ir karštą vandenį, elektros energiją, dujas, šiluminę energiją ir komunalines paslaugas, kai nuomojamos valstybės ar savivaldybių gyvenamosios patalpos, imamas atskirai nuo buto nuompinigių (CK 6.584 straipsnio 1 dalis).
Atsakovas naudojosi Vilniaus miesto savivaldybei priklausančiomis patalpomis ir už tai buvo skaičiuojamas nuomos mokestis (CK 6.576 straipsnis).
Remiantis Socialinio būsto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovas įsipareigojo kas mėnesį, bet ne vėliau kaip iki kito mėnesio 20 dienos, sumokėti buto nuomos ir komunalinių paslaugų mokesčius, tačiau savo sutartinės prievolės neįvykdė, t.y. nemokėjo už jam išnuomotą gyvenamąją patalpą nei nuomos mokesčių, nei kitų komunalinių mokesčių. Atsakovo įsiskolinimas už buto nuomą nuo 2012-07-01 iki 2013-08-31 sudaro 2303,98 Lt. Remiantis sutarties 34 punktu, ieškovas atsakovui už termino sumokėti praleidimą paskaičiavo 0,05 proc. dydžio delspinigius, kas sudaro 125,90 Lt. Iš viso įsiskolinimo dydis už buto nuomą bei delspinigiai sudaro 2429,88 Lt (b.l. 109). Atsakovas nei atsileipime į ieškinį, nei teismo posėdžio metu skolos dydžio neginčijo. Ieškovo atstovas teismo posėdžio metu nurodė, kad atsakovas skolą pripažįstą. Atsižvelgiant į tai, iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 2303,98 Lt nuomos mokestis ir 125,90 Lt delspinigiai.
CK 6.584 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad mokesčiai už energiją mokami Vyriausybės nustatyta tvarka iki CK 583 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino, t.y. kas mėnesį iki sekančio mėnesio 20 dienos. 2010-10-08 buvo pasirašyta trišalė šilumos pirkimo-pardavimo sutartis tarp UAB „Vilniaus energija“, Vilniaus miesto savivaldybės ir SĮ „Vilniaus miesto būstas“, kurios pagrindu šilumos tiekėjas (UAB „Vilniaus energija“) įsipareigojo tiekti šilumos vartotojui šilumos energiją turtui šildyti, šaltam vandeniui pašildyti, karštą vandenį, o šilumos vartotojas (SĮ „Vilniaus miesto būstas“) priimti tokias paslaugas bei už jas atsiskaityti (b.l. 23-25). Pagal į bylą pateiktą 2010-10-08 šilumos pirkimo-pardavimo sutartį, sąskaitas už šilumos energiją ir su tuo susijusias paslaugas socialinio būsto nuomininkams, kurie neturi sudarytų individualių šilumos pirkimo-pardavimo sutarčių, nuo 2010-09-01 teikia ieškovas. Lietuvos Aukščiausias Teismas savo nutartyse yra ne kartą pažymėjęs, kad šilumos tiekėjas ir patalpų savininkas (nuomotojas) bei nuomininkas gali susitarti dėl to, kad nuomininkas taps energijos pirkimo-pardavimo sutarties šalimi. Jeigu nėra tokio susitarimo, šilumos pirkimo-pardavimo sutarties šalis yra patalpų, į kurias teikiama šiluma, savininkas, tačiau gyvenamųjų patalpų nuomininkai tokiu atveju nėra atleidžiami nuo mokesčių už šilumos energiją, kurie šiems yra priskaičiuoti ir patalpų savininko reikalaujami sumokėti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-07-09 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-280/2009). Šiuo atveju į bylą nėra pateikto susitarimo, pagal kurį butui, esančiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teikiamos šilumos energijos šalimi būtų atsakovas, tačiau tai nepašalina jo pareigos vykdyti 2007-04-19 Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi prisiimtą prievolę apmokėti už šiam butui teikiamą šilumos energiją ir karštą vandenį Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka tol, kol jie bus patalpos nuomininkai. CK 6.191 straipsnis numato, jeigu sudaręs sutartį asmuo išlygo, kad iš sutarties atsiradusi prievolė turi būti įvykdyta trečiajam asmeniui (šiuo atveju prievolė turėjo būti įvykdyta UAB „Vilniaus energija“, teikusiai atsakovo nuomotai patalpai šilumą ir karštą vandenį), tai prievolę įvykdyti turi teisę reikalauti tiek sutartį sudaręs asmuo, tiek ir trečiasis asmuo, jeigu ko kita nenumato įstatymai ar sutartis arba nelemia prievolės esmė. Atsižvelgiant į tai, kad, UAB „Vilniaus energija“ sąskaitas už tiektą šilumą ir karštą vandenį, minėtos 2010-10-08 sutarties pagrindu, nuo 2010 metų spalio mėnesio teikia SĮ „Vilniaus miesto būstas“, tačiau atsakovas sąskaitų nėra apmokėję, todėl už laikotarpį nuo 2012-07-01 iki 2013-08-31 susidarė 5631,24 Lt skola. Ieškovo pareikštas reikalavimas atsakovui priteisti ieškovo naudai už butui, esančiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tiektą šilumos energiją ir karštą vandenį laikotarpiu nuo 2012-07-01 iki 2013-08-31 pripažintinas pagrįstu ir tenkintinas, todėl iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 5631,24 Lt skola už tiektą šilumos energiją ir karštą vandenį (CK 6.38 str., 6.191 str., 6.213 str. 1 d.).
Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgiant į tai, iš atsakovų priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2013 m. sausio 16 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
Asmens teisė į savivaldybei priklausančių ar patikėjimo teise valdomų gyvenamųjų patalpų nuomą turi specifinę socialinę prigimtį, nes tai yra valstybės paramos mažas pajamas turintiems asmenims (šeimoms) forma. Valstybės paramos būstui įsigyti ar išnuomoti bei daugiabučiams namams modernizuoti įstatymo 2 straipsnio 7 punkte nustatyta, kad socialinis būstas – nekomerciniu pagrindu, pagal Vyriausybės nustatytą nuomos mokesčio apskaičiavimo tvarką nuomojamos savivaldybės gyvenamosios patalpos, skirtos mažas pajamas turintiems asmenims ir šeimoms apgyvendinti pagal šio Įstatymo nustatytas sąlygas. Socialinis būstas suteikiamas ne kiekvienam asmeniui, o tik tokiam, kuris atitinka įstatyme nustatytas sąlygas. Socialinio būsto suteikimas reiškia, kad socialinis būstas bus naudojamas pagal tokios patalpos tikslinę paskirtį – jame gyvens asmuo (asmenys), kuriam (kuriems) jis suteiktas. 2007-04-19 sutarties 12 punkte yra įtvirtinta nuomininko pareiga vieną kartą per trejus metus pateikti teisę į socialinį būstą patvirtinančius dokumentus. Minėtos sutarties 13 punktu nuomininkas įpareigotas minėtus dokumentus pateikti po trijų metų iki balandžio 30 dienos nuo sutarties pasirašymo datos. Atsakovas minėtus dokumentus turėjo pateikti iki 2010-04-30. Minėti dokumentai reikalingi įvertinti nuomininko pajamas bei turimą turtą bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003-05-28 nutarimu Nr. 670 „Dėl metinių pajamų ir turto dydžių, pagal kuriuos nustatoma teisė į savivaldybės socialinį būstą ar jo sąlygų pagerinimą, nustatymo“ patvirtinti teisę į socialinį būstą. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas būtų kreipęsis į Vilniaus miesto savivaldybę dėl teisės į socialinio būsto nuomą patvirtinimo, t.y. atsakovas jokių įrodymų, patvirtinančių, jog jis kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybę dėl socialinio būsto nuomos patvirtinimo ar įrodymų patvirtinančių jo teisę į socialinį būstą, nepateikė. Atsakovui 2010-05-24 ir 2012-11-05 raštu buvo siųsti SĮ „Vilniaus miesto būstas“ pranešimai dėl dokumentų pateikimo (b.l. 31, 33), tačiau atsakovas į minėtus pranešimus nereagavo. Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybės tarybos Socialinių reikalų komitetas 2012-12-10 posėdyje (protokolo Nr. 4-300-(1.1.21-T1) svarstė klausimą dėl S. U. iškeldinimo iš gyvenamųjų patalpų adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir pritarė jo iškeldinimui iš minėtų gyvenamųjų patalpų (b.l. 34).
CK 6.612 straipsnyje nustatyta, kad savavališkai užėmę gyvenamąją patalpą, t.y. įsikėlę į ją be nuomos sutarties, asmenys iškeldinami teismo tvarka ir kita gyvenamoji patalpa jiems nesuteikiama. Atsakovas yra užėmę Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teise priklausančias patalpas, neturėdami į ją jokių teisių (CK 1.136 straipsnis), ir tuo pažeidžia Vilniaus miesto savavaldybės turto patikėtinės SĮ „Vilniaus miesto būstas“ teisę naudoti minėtą patalpą savo nuožiūrą bei tinkamai įgyvendinti teisės aktais numatytą socialinio būsto nuomos funkciją (CK 4.37 straipsnio 1 dalis, 4.98 straipsnis).
Šioje byloje nustatytos faktinės aplinkybės sudaro pagrindą konstatuoti, kad atsakovo naudojimasis Vilniaus miesto savivaldybės nuosavybės teise priklausančiu butu, pažeidžia Vilniaus miesto savavaldybės turto patikėtinės SĮ „Vilniaus miesto būstas“ teisę naudoti minėtą patalpą savo nuožiūrą bei tinkamai įgyvendinti teisės aktais numatytą socialinio būsto nuomos funkciją, todėl atsakovas iš minėto buto, su visais jiems priklausančiais daiktais, turi būti iškeldinti, nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieškovo naudai iš atsakovo priteistina 5,90 Lt ieškovo patirtų bylinėjimosi išlaidų (3,00 Lt už Nekilnojamojo turto registro duomenų paiešką duomenų bazėje ir 2,90 Lt už Gyventojų registro išrašą).
Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys patenkintas, ieškovas yra atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo, tačiau atsakovas S. U. Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2013-03-19 sprendimu Nr. (1.7.)-S-870-13 100 proc. atleistas nuo bylinėjimosi išlaidų (b.l. 61-63), todėl bylinėjimosi išlaidos, t.y. žyminis mokestis, bei išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu iš atsakovo nepriteistinos (CPK 96 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį tenkinti.
Iškeldinti atsakovą S. U., a.k. (duomenys neskelbtini) su visu jam priklausančiu turtu, iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos.
Priteisti ieškovui SĮ ,,Vilniaus miesto būstas“, j.a.k. 124568293, iš atsakovo S. U., a.k. (duomenys neskelbtini) 2429,88 Lt (du tūkstančius keturis šimtus dvidešimt devynis Lt 88 ct) skolos už nuomą, 5631,24 Lt (penkis tūkstančius šešis šimtus trisdešimt vieną Lt 24 ct) skolą už šilumos energiją ir karštą vandenį, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 8061,12 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. 2013-01-16, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 5,90 Lt (penkis Lt 90 ct) bylinėjimosi išlaidas.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.