- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-11-26
- Bylos Nr.
- 1-1115-620/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-13611-2020-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Loreta Kukelkienė
- Kaltinamasis
- D. M.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.30.4.1Disponavimas pornografinio turinio dalykais (BK 309 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. M., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), laikinai nušalintas nuo Rokiškio Šv. Mato parapijos kunigo pareigų, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 309 straipsnio 1 dalyje ir BK 309 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. M. iš savo www.facebook.com vartotojo paskyros „D. M.“, laikotarpyje nuo 2017 metų sausio 1 dienos iki 2019 metų rugsėjo 16 dienos, naudodamasis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu įrenginiu, internetu, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, turėdamas tikslą platinti, persiuntė kitam vartotojui pasivadinusiam www.facebook.com „B. A.“ elektronines bylas – 4 vaizdo įrašus „video1514731122_1670876372963849“, „video1561043843_641792146337189“,„video1561546077_599848647207862“,„video1567187720_407441066548962“ - su pornografinio turinio dalykais, tokiu būdu jis įgijo ir išplatino pornografinio turinio dalykus.
Be to D. M. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, bet ne vėliau kaip iki 2020 metų gegužės 25 dienos, adresu (duomenys neskelbtini), iš mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy“, kurio serijos numeris nenustatytas, į kompiuterio ASUS standųjį diską Seagate, serijos numeris (duomenys neskelbtini), perkėlė, tokiu būdu įgijo ir laikė ne mažiau kaip 53 elektronines bylas – 20 nuotraukų „2319[1].jpg“, „308427[1].jpg“, „3435[1].jpg“, „58099[1].jpg“, „98222[1].jpg“, „031183 (Standard 85Social Media DPI).jpg“, „031Boys_Doggy[1].jpg“, „074Boys_Boys[1].jpg“, „145Gallery_Free[1].jpg“, „209Pictures_Doggy[1].jpg“, „233Doggy_Pictures[1].jpg“, „268Boys_Pictures[1].jpg“, „316Doggy_Pictures[1].jpg“, „337Pictures_Doggy[1].jpg“, „380Free_[1].jpg“, „386Gay_Gay[1].jpg“, „469DoggyBoys_[1].jpg“, „681_[1].jpg“, „794The_Free[1].jpg“, „a378a730_a413b7[1].jpg“, kuriose vaizduojami nepilnamečiai, vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, 20 nuotraukų „05925e[1].jpg“, „1314233895[1].jpg“, „23456789.jpg“, „4421[1].jpg“, „5659[1].jpg“, „62_1[1].jpg“, „925[1].jpg“, „011.jpg“, „06.jpg“, „08.jpg“, „er5tyuio.jpg“, „hx75_scene6_8.jpg“, „1d353f14_8865f3[1].jpg“, „19[1].jpg“, „031186 (Standard 85Social Media DPI).jpg“, „197Boys_Boys[1] 2.jpg“, „197Boys_Boys[1].jpg“,„497Galleries_Galleries[1].jpg“, „8644[1].jpg“, „e1e5032c_f54df2[1].jpg“, kuriose asmenys pateikiami kaip vaikai iki 18 metų amžiaus, 3 vaizdo įrašus „ewrtyuioi57643 (4).wmv“, „k,jmnhbg.wmv“, „rtyuilkjhgf (86).wmv“, kuriuose vaizduojami nepilnamečiai, vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, ir 10 vaizdo įrašų „1234567890 (186).wmv“, „123456789765432345 (404).wmv“, „345678908765 (174).wmv“, „345678908765 (233).wmv“, „76546789876 (14).wmv“, „76546789876 (16).wmv“, „rtyuilkjhgf (87).wmv“, „bp_002.avi“, „hgjkk.wmv“, „m.wmv“, kuriuose asmenys pateikiami kaip vaikai iki 18 metų amžiaus - su pornografinio turinio dalykais, tokiu būdu jis įgijo ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas.
Kaltinamasis D. M. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad dėl pareikšto kaltinimo prisipažįsta visiškai, gailisi. Iš savo „Facebook“ paskyros su A. B. pasidalino keliais pornografinio turinio vaizdo įrašais ir taip atliko nusikalstamą veiką. Savo kompiuteryje turėjo išsisaugojęs pornografinio turinio medžiagos, kurioje yra vaizduojami nepilnamečiai. Rasti vaizdo įrašai buvo kompiuteryje. Čia tikrai iš labai senų laikų, kai dar studijavo universitete, po to kunigų seminarijoje. Tuo laikotarpiu, tiesiog interneto svetainėse parsisiųsdavo pornografinio turinio medžiagos iš laisvai prieinamų pornografinių puslapių, specialiai su nepilnamečiais niekur neieškojo ir savo kompiuteryje įsirašydavo. Vėliau kiek jau gali prisiminti, berods 2012 m., tiksliai pasakyti negalėjo, visą šią medžiagą buvo iš savo kompiuterio pašalinęs, perinstaliavęs „Windows“. Tuo visu pornografiniu turiniu negalėjo disponuoti, nes jo nebeturėjo savo kompiuteryje. Bet šiek tiek tos pornografijos, kaip nustatyta, buvo rasta jo kompiuteryje neištrintos. Jis būdamas ne specialistu, nes negali pasigirti šių technologijų išmanymu, nežino kokiu būdu ta pornografija buvo pasilikusi kompiuteryje. Ja tiesiog nebesinaudojo. Tas kompiuteris, kurį ištyrė, jo buvo labai retai naudojamas, tiesiog kaip laikmena, kartais kokiems tai dokumentams įsirašyti. Iš A. B. gavo pornografinio turinio medžiagos, kuria jis pasidalino daug kartų, kaip nustatyta tyrime 60 kartų. Keletą kartų pats tuo pačiu atsakė, turėdamas pornografinio turinio medžiagos, daugiau juoko forma, persiųsdamas keturis vaizdo įrašus, iš to ,ką turėjo savo telefono įrašuose. Telefono įrašuose gal buvo iš kur gavęs, ar įsirašęs. Tokio turinio įrašus siuntė tik A. B.. Pasielgė lengvabūdiškai, buvo Naujieji metai, žmogus atsipalaidavęs, šventė, gauni vaizdo įrašą, tai pajuokaudamas, atsakydamas tuo pačiu ir persiuntė. Vieną persiuntimo epizodo laiką prisimena, o kitų trijų persiuntimų epizodų A. B. jau nebe. Po to, kai pastebėjo, kad jis labai dažnai siunčia, tada pradėjo jį ignoruoti, nebendrauti. Tai ką jis turėjo telefone, yra įkėlęs į kompiuterį, nes įsigijo naują telefoną, iš jo į kompiuterį visą medžiagą perkėlė kas buvo jame, o po to ištrynė kas jam nereikalinga. Įkėlė visus savo dokumentus, tarp jų buvo ir pornografinio turinio. Savo elgesį vertina kaip lengvabūdiškumą, tikrai nemanė, kad tas pasidalinimas privačiai „ Messenger“ gali sukelti tokias pasekmes ir traktuojamas kaip platinimas. Ką buvo įsigijęs savo kompiuteryje, tiesiog tos medžiagos labai nefiltravo, įsirašydavo ir pornografinio turinio medžiagos, kad po to galėtų pasižiūrėti, pasitaikydavo ir nepilnamečių. Jis specialiai nepilnamečių pornografinių vaizdų niekada neieškojo. Mano, kad tokie įrašai ir toks įsirašymas, pasižiūrėjimas dirbant tokį darbą, kaip jo, tikrai nėra normalus veiksmas. Būtent dėl to, jis iš to kompiuterio, gal 2012 m. , viską panaikino, kad tokios medžiagos nebūtų. Ką iš telefono perkėlė į savo kompiuterį kaip laikmeną, tai ištrynė pornografinio turinio medžiagą. 2018 m. vasarą buvo įsigijęs naują telefoną. Rasta pornografija jau buvo iš ankstesnio telefono, kai perkėlė informaciją iš vieno į kitą. Telefonus keičia kas porą metų, apie 2015-2016 m. buvo įsigijęs tą ankstesnį telefoną. Pripažino, kad pornografinio turinio medžiagą atsisiųsdavo ir į 2015-2016 m. įsigytą telefoną, neieškojo medžiagos kaip anksčiau, bet pasitaikydavo. Nurodė, jog dvylika metų dirba kunigu. Žinojo, kad A. B. yra kunigas, jis yra linkęs su visais bendrauti, dalyvauti visuose renginiuose. Vyskupų konferencijos dokumentus yra skaitęs. Pripažino, kad pažeidė ne tik įstatymus, bet ir bažnyčios įstatymus. Dabar supranta savo poelgį, nežada ateityje platinti tokio turinio medžiagos , jos įsigyti ir laikyti.
D. M. pilnai pripažinus kaltę ir sutikus, kad kiti įrodymai byloje nebūtų tiriami įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 str. reikalavimus, tolimesnis įrodymų tyrimas buvo nutrauktas.
I veika. BK 309 str. 1 d. –pornografinio turinio dalykų įgijimas ir išplatinimas www.facebook paskyroje
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo pilno prisipažinimo, jo kaltė padarius nusikalstamą veiką numatytą BK 309 str.1 d. visiškai įrodyta:
2019-09-17 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, kad A. B. prisijungė prie savo naudojamos paskyros pavadinimu "A. B.", kurioje buvo sugeneruoti ir į tarnybinį kompiuterį atsiųsti paskyros duomenų failai (1 t., b.l. 39-40).
2020-01-16 apžiūros protokolu ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-34680-19 , kuriame nurodyta, kad apžiūrima socialinio tinklapio „Facebook“ vartotojo „B. A.“ duomenų kopija laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2019-09-16. Peržiūrint failus, „Messenger“ kataloge matyti tarp asmenų vykę susirašinėjimai, bei fotonuotraukų ir vaizdo įrašų siuntimas, gavimas. Tarp vartotojo „B. A.“ ir „D. M.“ susirašinėjimo, kuris vyko laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2019-09-16, fiksuojama vartotojo “B. A.“ 61 vnt. išsiųstų pornografinio turinio duomenų, iš kurių 48 vnt. yra vaizdo įrašai. Paskyros vartotojas „D. M.“ susirašinėjimo metu „B. A.“ vartotojui išsiuntė 5 vnt. pornografinio turinio duomenų, iš kurių 4 vnt. buvo vaizdo įrašai (1 t., b.l. 41-47).
Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos eksperto (specialisto), teikiančio išvadas dėl visuomenės informavimo priemonių ir (ar) jų turinio priskyrimo erotinio, pornografinio ir (ar) smurtinio pobūdžio kategorijoms, 2020-02-03 išvadoje Nr. EA-10 nurodyta, kad vaizdo dokumentuose: "video1514731122_1670876372963849" ir "video1567187720_407441066548962“ esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, grupinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į analinę angą, lytinis iškrypimas (zoofilija) ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose vaizdo dokumentuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 straipsnio 43 dalyje pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio (1 t., b.l. 53-59).
2020-03-23 tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-34680-19 tyrimo metu 2019-09-17 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iš A. B. paimta socialinio tinklo "Facebook" paskyros, pavadinimu "A. B.", duomenų kopija. Atlikus duomenų kopijos apžiūrą nustatyta, jog A. B. socialinio bendravimo programėlėje "Messenger" laikotarpyje nuo 2017-01-01 iki 2019-09-16 su kitais socialinio tinklapio "Facebook" vartotojais ("A. M.", "D. M.", "E. N." be kt.) susirašinėjimo metu dalinosi pornografinio turinio fotonuotraukomis ir vaizdo įrašais, o minėti vartotojai susirašinėjimo metu taip pat siuntė A. B. pornografinio turinio fotonuotraukas ir vaizdo įrašus (1 t., b.l. 23-26).
2020-06-26 daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad matyti, kad apžiūrimas DVD diskas, ant disko ranka rašyti užrašai "Kitų vartotojų siusti failai". Aplanke "D. M." yra du aplankai, įvardinti "Ekrano iškarpos" ir "Failai". Atidarius aplanką "Ekrano iškarpos", randami 5 failai, įvardinti "Screenshot(2)", "Screenshot(26)", "Screenshot(54)", "Screenshot(57)", "Screenshot(64)". Faile ""Screenshot(2)" matomas pavaizduotas vyras, kuris ant galvos užsidėjęs raudoną nykštuko kepurę. Viršuje matomas užrašas "D. M.", apačioje užrašas "2017-12-31 16:38". Faile "Screenshot(26)" matomas pavaizduotas nuogas vyras, matosi jo lytiniai organai. Viršuje matomas užrašas "D. M.", apačioje užrašas "2019-03-06 00:04". Faile "Screenshot(54)" matomi bėgiai ir geltonos spalvos grindinys, viršuje matomas užrašas "D. M.", apačioje užrašas "2019-06-20 18:17". Faile "Screenshot(57)" matomas pavaizduotas nuogas vyras, ant kurio lytinio organo uždėtas metalinis įrankis. Viršuje matomas užrašas "D. M.", apačioje užrašas "2019-06-26 13:47". Faile "Screenshot(64)" matomas pavaizduotas einantis paplūdimyje nuogas vyras ir ant žemės gulintis kitas vyras ant žmogaus, matosi vyro lytiniai organai. Aplanke „failai“ matomi 4 vaizdo įrašai. Vaizdo įrašo "video1514731122_1670876372963849" trukmė 46 s. Matomi nufilmuoti 6 vaikinai, kurie stovi nuogi, su nykštuko kepuraitėmis ant galvų, prie jų lytinių organų pridėtos dovanų dėžutės, kuriose yra jų lytiniai organai. Prieinama prie kiekvieno iš jų ir parodomi jų lytiniai organai. Vaikinai pilnamečiai. Vaizdo įrašo "video1561043843_641792146337189" trukmė 47 s. Matomas nufilmuotas vienas juodaodis vaikinas, kuris sėdi ant suoliuko viešoje vietoje, stotyje, o kitas asmuo, galimai vaikinas juodaodis, jam atlieka oralinį aktą. Vaikinai pilnamečiai. Vaizdo įrašo "video1561546077_599848647207862" trukmė 26 s. Matomas nufilmuotas vyras, kuris stovi nuogas, o prie jo lytinio organo matyti pridėtas metalinis daiktas, kuris "pumpuoja" vyro penį. Vaizdo įrašo "video1567187720_407441066548962" trukmė 1 min. 2 s. Matomas nufilmuotas vyras, kuris guli ant kito vyro, o po tuo vyru guli dar vienas vyras. Visi vyrai atlieka lytinį aktą, matosi vyrų lytiniai organai (1 t., b.l. 61-63, 64-72).
Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos eksperto (specialisto), teikiančio išvadas dėl visuomenės informavimo priemonių ir (ar) jų turinio priskyrimo erotinio, pornografinio ir (ar) smurtinio pobūdžio kategorijoms, 2020-09-17 išvada Nr. EA-142 , kurioje nurodyta, kad vaizdo dokumentuose:„1234567890 (186).wmv“, „76546789876 (14).wmv“, „76546789876 (16).wmv“, „345678908765 (174).wmv“, „345678908765 (233).wmv“, „123456789765432345 (404).wmv“, „ewrtyuioi57643 (4).wmv“, „jnyi.wmv“, „k,jmnhbg.wmv“, „rtyuilkjhgf (86).wmv“, „rtyuilkjhgf (87).wmv“, „62_1[1].jpg“, „174[1].jpg“, „274[1].jpg“, „925[1].jpg“, „2319[1].jpg“, „3435[1].jpg“, „5082[1].jpg“, „5659[1].jpg“, „05925e[1].jpg“, „98222[1].jpg“, „23456789.jpg“, „1314233895[1].jpg“, „58099[1].jpg“, „308427[1].jpg“, „651[1].jpg“, „4421[1].jpg“, „270936[1].jpg“, „site01[2].jpg“, „69[1].jpg“, „011.jpg“, „39510.jpg“, „dsfghyujki.jpg“, „er5tyuio.jpg“, „wertyui.jpg“, „06.jpg“, „08.jpg“, „54192.jpg“, „hx75_scene6_8.jpg“, „002.jpg“, „03.wmv“, „45r.mpeg“, „bp_002.avi“, „hgjkk.wmv“, „m.wmv“, „video1561043843_641792146337189.mp4“, „video1561546077_599848647207862.mp4“, „1d353f14_8865f3[1].jpg“, „19[1].jpg“, „031Boys_Doggy[1].jpg“, „074Boys_Boys[1].jpg“, „145Gallery_Free[1].jpg“, „209Pictures_Doggy[1].jpg“, „233Doggy_Pictures[1].jpg“, „268Boys_Pictures[1].jpg“, „316Doggy_Pictures[1].jpg“, „337Pictures_Doggy[1].jpg“, „380Free_[1].jpg“, „386Gay_Gay[1].jpg“, „469DoggyBoys_[1].jpg“, „497Galleries_Galleries[1].jpg“, „794The_Free[1].jpg“, „2716[1].jpg“, „8644[1].jpg“, „a378a730_a413b7[1].jpg“, „e1e5032c_f54df2[1].jpg“, „681_[1].jpg“, „197Boys_Boys[1] 2.jpg“, „197Boys_Boys[1].jpg“, „031186 (Standard 85Social Media DPI).jpg“ esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, grupinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į makštį ir analinę angą ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose vaizdo dokumentuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 straipsnio 43 dalyje pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio (2 t., b.l. 30-31).
Įvertinus aukščiau nurodytus įrodymus laikytina įrodytu, kad D. M. iš savo www.facebook.com vartotojo paskyros „D. M.“, laikotarpyje nuo 2017 metų sausio 1 dienos iki 2019 metų rugsėjo 16 dienos, naudodamasis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu įrenginiu, internetu, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, turėdamas tikslą platinti, persiuntė kitam vartotojui pasivadinusiam www.facebook.com „B. A.“ elektronines bylas-4 vaizdo įrašus „video1514731122_1670876372963849“, „video1561043843_641792146337189“„video1561546077_599848647207862“,„video1567187720_407441066548962“ - su pornografinio turinio dalykais, tokiu būdu jis įgijo ir išplatino pornografinio turinio dalykus, todėl jo padaryta veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 309 straipsnio 1 dalį.
II veika. BK 309 str. 2 d. –pornografinio turinio dalykų, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas, įgijimas ir laikymas
Be kaltinamojo pilno prisipažinimo, jo kaltė padarius nusikalstamą veiką numatytą BK 309 str.2 d. visiškai įrodyta:
2020-05-25 kratos protokolu, kuriame nurodyta, kad 2020-05-25 kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), iš D. M. rasta ir paimta: nešiojamas kompiuteris „ASUS A9RP“ su pakrovimo laidu „Adapter“ (1 t., b.l. 147-150).
Panevėžio apskrities VPK Kriminalistinių tyrimų tarnybos 2020-07-07 specialisto išvada Nr. IBPS-V-1593419-20, kurioje nurodyta, kad tyrimo metu nešiojamo kompiuterio ASUS standžiajame diske peržiūrėjus esančius failus yra rasta 59 esančios nuotraukos ir 8909 atkurtos (ištrintos) nuotraukos, taip pat 25 esančios vaizdo medžiagos ir 13669 atkurtos (ištrintos) vaizdo medžiagos su pornografinio turinio dalykais, kuriuose galimai vaizduojamas vaikas. Taip pat atlikus nešiojamo kompiuterio ASUS standžiajame diske Seagate, esančių failų MD5 maišos algoritmo kontrolinių sumų analizę, nustatyta, kad 31 nuotraukų MD5 maišos algoritmo kontrolinės sumos sutampa su Interpolo Vaikų seksualinio išnaudojimo duomenų bazėje (angl. – International Child Sexual Exploitation image database (ICSE DB)) esančiais įrašais. Tyrimo metu peržiūrėjus esančius failus nešiojamo kompiuterio ASUS standžiajame diske Seagate įdiegtų ar naudojamų failų siuntimosi iš interneto, keitimosi internete ar kitų programų, kurių pagalba galima atsisiųsti ar keistis failais internete, neaptikta (1 t., b.l. 156-160).
2020-08-21 kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrėti kompiuterio ASUS tyrimo metu rasti rezultatai, įrašyti į pateiktą išorinę laikmeną „SP“ 2 TB talpos Nr. (duomenys neskelbtini), aplankale: 01-1-13611-20 (D. M.). Atidarius aplanką, įvardintą "01-1-13611-20", matomi du aplankai "OBJEKTO NUOTRAUKOS" ir "REZULTATAI". Atidarius aplanką "OBJEKTO NUOTRAUKOS" randamos 25 nuotraukos, kuriose nufotografuotas nešiojamas kompiuteris. Aplanke "REZULTATAI" randami 5 aplankai: "atkurti video", "atkurtos nuotraukos", "esančios nuotraukos", "esantys video", "nuotraukų sutapimai su vaikų baze". Atidarius aplanką "atkurti video", matomi 28 aplankai su vaizdo įrašais ir 28 failai su internetinėmis nuorodomis. Nuo 1 iki 27 aplanko įkelta po 501 vaizdo įrašą, 28-ame aplanke yra 142 vaizdo įrašai. Atidarius aplanką "atkurtos nuotraukos", matoma 18 aplankų su nuotraukomis ir 18 aplankų su internetinėmis nuorodomis. Nuo 1 iki 17 aplanko įkelta po 501 nuotrauką, o 18-ame aplanke yra 392 nuotraukos. Atsitiktine tvarka atrinkta 20 nuotraukų, jos apžiūrėtos. Peržiūrėjus aplanką "esančios nuotraukos", randama 59 nuotraukos. Atsitiktine tvarka atrinkta 10 nuotraukų, jos apžiūrėtos. Peržiūrėjus aplanką "esantys video", rasti 25 vaizdo įrašai. Atsitiktine tvarka atrinkti 5 vaizdo įrašai, jie apžiūrėti. Peržiūrėjus aplanką "nuotraukų sutapimai su vaikų baze", atidarius aplanką rastas kitas aplankas "nuotraukų sutapimai su ICSE DB_files", rasta 31 nuotrauka. Atsitiktinai peržiūrėta 10 nuotraukų (1 t., b.l. 161-165, 166-196, 2 t.,b.l. 1-20).
Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos eksperto (specialisto), teikiančio išvadas dėl visuomenės informavimo priemonių ir (ar) jų turinio priskyrimo erotinio, pornografinio ir (ar) smurtinio pobūdžio kategorijoms, 2020-09-17 išvada Nr. EA-142 , kurioje nurodyta, kad vaizdo dokumentuose:„1234567890 (186).wmv“, „76546789876 (14).wmv“, „76546789876 (16).wmv“, „345678908765 (174).wmv“, „345678908765 (233).wmv“, „123456789765432345 (404).wmv“, „ewrtyuioi57643 (4).wmv“, „jnyi.wmv“, „k,jmnhbg.wmv“, „rtyuilkjhgf (86).wmv“, „rtyuilkjhgf (87).wmv“, „62_1[1].jpg“, „174[1].jpg“, „274[1].jpg“, „925[1].jpg“, „2319[1].jpg“, „3435[1].jpg“, „5082[1].jpg“, „5659[1].jpg“, „05925e[1].jpg“, „98222[1].jpg“, „23456789.jpg“, „1314233895[1].jpg“, „58099[1].jpg“, „308427[1].jpg“, „651[1].jpg“, „4421[1].jpg“, „270936[1].jpg“, „site01[2].jpg“, „69[1].jpg“, „011.jpg“, „39510.jpg“, „dsfghyujki.jpg“, „er5tyuio.jpg“, „wertyui.jpg“, „06.jpg“, „08.jpg“, „54192.jpg“, „hx75_scene6_8.jpg“, „002.jpg“, „03.wmv“, „45r.mpeg“, „bp_002.avi“, „hgjkk.wmv“, „m.wmv“, „video1561043843_641792146337189.mp4“, „video1561546077_599848647207862.mp4“, „1d353f14_8865f3[1].jpg“, „19[1].jpg“, „031Boys_Doggy[1].jpg“, „074Boys_Boys[1].jpg“, „145Gallery_Free[1].jpg“, „209Pictures_Doggy[1].jpg“, „233Doggy_Pictures[1].jpg“, „268Boys_Pictures[1].jpg“, „316Doggy_Pictures[1].jpg“, „337Pictures_Doggy[1].jpg“, „380Free_[1].jpg“, „386Gay_Gay[1].jpg“, „469DoggyBoys_[1].jpg“, „497Galleries_Galleries[1].jpg“, „794The_Free[1].jpg“, „2716[1].jpg“, „8644[1].jpg“, „a378a730_a413b7[1].jpg“, „e1e5032c_f54df2[1].jpg“, „681_[1].jpg“, „197Boys_Boys[1] 2.jpg“, „197Boys_Boys[1].jpg“, „031186 (Standard 85Social Media DPI).jpg“ esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, grupinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į makštį ir analinę angą ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose vaizdo dokumentuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 straipsnio 43 dalyje pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio (2 t., b.l. 30-31).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos medicinos kriminalistikos laboratorijos specialisto išvada Nr. MK-O 157/2020 (01), kurioje nurodyta, kad tirti pateiktame kompaktiniame diske yra 5 failų aplankai „atkurti video“, „atkurtos nuotraukos“, „esančios nuotraukos“, „esantys video“ ir „sutapimai“. Tirti pateiktose 77 vaizdo failuose vaizduojama:
- nepilnamečiai asmenys, vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus - 27 failuose:
Failų aplanke „atkurti video“ vaizduojama nepilnamečiai, vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, 3 failuose: „ewrtyuioi57643 (4).wmv“, „k,jmnhbg.wmv“, „rtyuilkjhgf (86).wmv“;
Failų aplanke „atkurtos nuotraukos“ vaizduojama nepilnamečiai, vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, 5 failuose: „2319[1].jpg“, „308427[1].jpg“, „3435[1].jpg“, „58099[1].jpg“, „98222[1].jpg“;
Failų aplanke „sutapimai“ vaizduojama nepilnamečiai, vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, 19 failų: „014907 (Standard 85Social
Media).jpg“, „031183 (Standard 85Social Media DPI).jpg“, „031Boys_Doggy[1].jpg“, „074Boys_Boys[1].jpg“, „145Gallery_Free[1].jpg“, „209Pictures_Doggy[1].jpg“, „233Doggy_Pictures[1].jpg“, „268Boys_Pictures[1].jpg“, „316Doggy_Pictures[1].jpg“, „321Pictures_Doggy[1].jpg“, „337Pictures_Doggy[1].jpg“, „380Free_[1].jpg“, „386Gay_Gay[1].jpg“, „469DoggyBoys_[1].jpg“, „49773a0d_58bc6f[1].jpg“, „681_[1].jpg“, „794The_Free[1].jpg“, „9739f56b_bb16bf[1].jpg“, „a378a730_a413b7[1].jpg“;
- asmenys pateikiami kai vaikai iki 18 metų amžiaus - 33 failuose:
Failų aplanke „atkurti video“ vaizduojama asmenys, pateikiami kaip vaikai iki 18 metų amžiaus, 7 failuose: „1234567890 (186).wmv“, „123456789765432345 (404).wmv“, „345678908765 (174).wmv“, „345678908765 (233).wmv“, „76546789876 (14).wmv“, „76546789876 (16).wmv“, „rtyuilkjhgf (87).wmv“;
Failų aplanke „atkurtos nuotraukos“ vaizduojama asmenys, pateikiami kaip vaikai iki 18 metų amžiaus, 7 failuose: „05925e[1].jpg“, „1314233895[1].jpg“, „23456789.jpg“, „4421[1].jpg“, „5659[1].jpg“, „62_1[1].jpg“, „925[1].jpg“;
Failų aplanke „esančios nuotraukos“ vaizduojama asmenys, pateikiami kaip vaikai iki 18 metų amžiaus, 5 failuose: „011.jpg“, „06.jpg“, „08.jpg“, „er5tyuio.jpg“, „hx75_scene6_8.jpg“;
Failų aplanke „esantys video“ vaizduojama asmenys, pateikiami kaip vaikai iki 18 metų amžiaus, 3 failuose: „bp_002.avi“, „hgjkk.wmv“, „m.wmv“;
Failų aplanke „sutapimai“ vaizduojama asmenys, pateikiami kaip vaikai iki 18 metų amžiaus,11 failų: „031186 (Standard 85Social Media DPI).jpg“, „14fdd49c_c9e3c4[1].jpg“, „19[1].jpg“, „193Boys_Doggy[1].jpg“, „197Boys_Boys[1] 2.jpg“, „197Boys_Boys[1].jpg“, „1d353f14_8865f3[1].jpg“, „207[1].jpg“, „497Galleries_Galleries[1].jpg“, „8644[1].jpg“, „e1e5032c_f54df2[1].jpg“;
- pilnamečiai asmenys, 18 metų amžiaus ir vyresni - 17 failų:
Failų aplanke „atkurti video“ vaizduojama pilnamečiai asmenys, sulaukę 18 metų amžiaus, 1 faile: „jnyi.wmv“;
Failų aplanke „atkurtos nuotraukos“ vaizduojama pilnamečiai, asmenys sulaukę 18 metų amžiaus, 8 failuose: „174[1].jpg“, „270936[1].jpg“, „274[1].jpg“, „5082[1].jpg“, „651[1].jpg“, „69[1].jpg“, „932[1].jpg“, „site01[2].jpg“;
Failų aplanke „esančios nuotraukos“ vaizduojama pilnamečiai, asmenys sulaukę 18 metų amžiaus, 5 failuose: „002.jpg“, „39510.jpg“, „54192.jpg“, „dsfghyujki.jpg“, „wertyui.jpg“;
Failų aplanke „esantys video“ vaizduojama pilnamečiai, asmenys sulaukę 18 metų amžiaus, 2 failuose: „03.wmv“, „45r.mpeg“;
Failų aplanke „sutapimai“ vaizduojama pilnamečiai, asmenys sulaukę 18 metų amžiaus, 1 faile: „2716[1].jpg“ (2 t., b.l. 37-39).
Įvertinus aukščiau nurodytus įrodymus laikytina įrodytu, kad D. M. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, bet ne vėliau kaip iki 2020 metų gegužės 25 dienos, adresu (duomenys neskelbtini), iš mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy“, kurio serijos numeris nenustatytas, į kompiuterio ASUS standųjį diską Seagate, serijos numeris (duomenys neskelbtini), perkėlė, tokiu būdu įgijo ir laikė ne mažiau kaip 53 elektronines bylas – 20 nuotraukų „2319[1].jpg“, „308427[1].jpg“, „3435[1].jpg“, „58099[1].jpg“, „98222[1].jpg“, „031183 (Standard 85Social Media DPI).jpg“, „031Boys_Doggy[1].jpg“, „074Boys_Boys[1].jpg“, „145Gallery_Free[1].jpg“, „209Pictures_Doggy[1].jpg“, „233Doggy_Pictures[1].jpg“, „268Boys_Pictures[1].jpg“, „316Doggy_Pictures[1].jpg“, „337Pictures_Doggy[1].jpg“, „380Free_[1].jpg“, „386Gay_Gay[1].jpg“, „469DoggyBoys_[1].jpg“, „681_[1].jpg“, „794The_Free[1].jpg“, „a378a730_a413b7[1].jpg“, kuriose vaizduojami nepilnamečiai, vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, 20 nuotraukų „05925e[1].jpg“, „1314233895[1].jpg“, „23456789.jpg“, „4421[1].jpg“, „5659[1].jpg“, „62_1[1].jpg“, „925[1].jpg“, „011.jpg“, „06.jpg“, „08.jpg“, „er5tyuio.jpg“, „hx75_scene6_8.jpg“, „1d353f14_8865f3[1].jpg“, „19[1].jpg“, „031186 (Standard 85Social Media DPI).jpg“, „197Boys_Boys[1] 2.jpg“, „197Boys_Boys[1].jpg“, „497Galleries_Galleries[1].jpg“, „8644[1].jpg“, „e1e5032c_f54df2[1].jpg“, kuriose asmenys pateikiami kaip vaikai iki 18 metų amžiaus, 3 vaizdo įrašus „ewrtyuioi57643 (4).wmv“, „k,jmnhbg.wmv“, „rtyuilkjhgf (86).wmv“, kuriuose vaizduojami nepilnamečiai, vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus, ir 10 vaizdo įrašų „1234567890 (186).wmv“, „123456789765432345 (404).wmv“, „345678908765 (174).wmv“, „345678908765 (233).wmv“, „76546789876 (14).wmv“, „76546789876 (16).wmv“, „rtyuilkjhgf (87).wmv“, „bp_002.avi“, „hgjkk.wmv“, „m.wmv“, kuriuose asmenys pateikiami kaip vaikai iki 18 metų amžiaus - su pornografinio turinio dalykais, tokiu būdu jis įgijo ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas, todėl jo padaryta veika atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal BK 309 straipsnio 2 dalį.
D. M. ir jo atstovas prašė jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą ir perduoti jį seserų G. K. ir (arba) R. S. atsakomybei pagal laidavimą be užstato vienerių metų terminui.
Pagal BK 40 straipsnį asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą; laidavimas gali būti paskirtas su užstatu arba be jo. Asmuo teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, jeigu: 1) jis pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką ir 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, ir 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 straipsnio 2 dalis). Taigi tam, kad asmenį būtų galima atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, byloje turi būti nustatytos visos BK 40 straipsnio 1, 2 dalyse nurodytos sąlygos. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad laiduotojas gali būti kaltininko tėvai, artimieji giminaičiai ar kiti teismo pasitikėjimo verti asmenys. Teismas, priimdamas sprendimą, atsižvelgia į laiduotojo asmenines savybes ar veiklos pobūdį ir galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui.
Viena iš sąlygų, kad asmuo galėtų būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, kai jis yra padaręs tik vieną nusikalstamą veiką, o ne keletą nusikalstamų veikų. Baudžiamojoje byloje ištirtų įrodymų visuma įrodyta, kad kaltinamasis D. M. iš savo www.facebook.com vartotojo paskyros , naudodamasis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu įrenginiu internetu, turėdamas tikslą platinti persiuntė kitam vartotojui elektronines bylas–4 vaizdo įrašus su pornografinio turinio dalykais ir tokiu būdu jis įgijo ir išplatino pornografinio turinio dalykus. Be to kaltinamasis D. M. iš mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy“, kurio serijos numeris nenustatytas, į kompiuterio ASUS standųjį diską Seagate, serijos numeris (duomenys neskelbtini), perkėlė, tokiu būdu įgijo ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo nutartyse ne kartą yra pasisakęs, kad įstatymas nedraudžia atleisti asmens nuo baudžiamosios atsakomybės, jei padaryta nusikalstama veika yra tęstinė, kad BK esančios formuluotės „pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką“ gramatinis ir sisteminis aiškinimas leidžia daryti išvadą, jog BK 40 straipsnio nuostatos gali būti taikomos tik nustačius, kad kaltininkas anksčiau yra neteistas ir padarė vieną nusikalstamą veiką, taip pat tuos atvejus, kai kaltininkas padaro idealiąją sutaptį sudarančias kelias nusikalstamas veikas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-632/2005, 2K-P-85/2008, 2K-319/2008, 2K-P-82/2010, 2K-145-895/2018). Teismas daro išvadą, kad kaltinamasis D. M. nuosprendyje nurodytomis aplinkybėmis padarė dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 309 straipsnio 1 dalyje ir BK 309 straipsnio 2 dalyje, kurios neduoda pagrindo jas vertinti kaip padarytas esant idealiai sutapčiai ar laikyti tęstine veika. D. M. padarytos nusikalstamos veikos dar ir skiriasi pagal pavojingumo laipsnį ir negali būti prilyginamos vienam nusikalstamam veiksmui.
Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju nėra visų formalių BK 40 straipsnyje numatytų sąlygų, kurios sudaro pagrindą svarstyti klausimą dėl D. M. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, kaip jis prašė teisiamojo posėdžio metu. Teismas sprendžia, kad D. M. atžvilgiu įstatyminio pagrindo taikyti BK 40 straipsnio nuostatas nėra.
Kaltinamojo D. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė dėl abiejų nusikalstamų veikų padarymo yra ta, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi nusikaltęs (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių dėl abiejų nusikalstamų veikų padarymo nenustatyta.
Parenkant bausmės rūšį D. M. , įvertintina, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas neteistas ( Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenų išrašas apie fizinį asmenį (2t.,b.l.60). Jis yra baustas administracine tvarka (aštuonis kartus) už kelių eismo taisyklių pažeidimus (2t., b.l.55-59),todėl jam parinktina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmės rūšis (BK 55 str.).
Parenkant bausmės dydį atsižvelgtina į tai, kad D. M. padarė tyčinį nesunkų, baigtą nusikaltimą, numatytą BK 309 str. 1 d., ir vieną tyčinį baigtą apysunkį nusikaltimą , numatytą BK 309 str. 2 d. Jo atžvilgiu nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, o sunkinančių aplinkybių nenustatyta, jis charakterizuojamas teigiamai (2t., b.l.109-110). Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismo nuomone, jam skirtina bauda ir bausmės (baudos) dydis parinktinas minimalus, galimas skirti už nesunkaus ir apysunkio nusikaltimų padarymą .
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 , 3 d. D. M. paskirtos bausmės subendrintinos visiškai jas sudedant.
Atsižvelgiant į tai, kad šios bylos teisminio nagrinėjimo procese buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, nes D. M. savo kaltę pripažino pilnai, todėl jam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 641 str.).
Daiktinis įrodymas, kuris laikytinas nusikaltimo padarymo priemone- nešiojamas kompiuteris „ASUS A9RP“ su pakrovimo laidu „Adeapter“, supakuotas į specialų paketą Nr.338079 ir priduotas saugojimui į Panevėžio apskrities vyriausiąjį policijos komisariato daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti saugyklą (kvitas Nr.0007687) (2t., b.l.21,22) konfiskuotinas valstybės nuosavybėn ( BK 72 straipsnio 1,2 dalys, BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Ikiteisminio tyrimo metu D. M. 2020-05-25 paskirta kardomoji priemonė–kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 40-42), paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, naikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
- pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 309 straipsnio 1 dalyje ir jį nuteisti 50 MGL, tai yra 2500 Eur (dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų 00 ct) baudos bausme.
-pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 309 straipsnio 2 dalyje ir jį nuteisti 100 MGL, tai yra 5000 Eur (penkių tūkstančių eurų 00 ct) baudos bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis, D. M. paskirtas bausmes subendrinti visiškai jas sudedant ir galutinę subendrintą bausmę D. M. paskirti 150 MGL, tai yra 7500 Eur (septynių tūkstančių penkių šimtų eurų 00 ct) baudos bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi D. M. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir jam skirti galutinę bausmę 100 MGL, tai yra 5000 Eur (penkių tūkstančių eurų 00 ct) baudos bausmę.
Vadovaujantis BPK 352 straipsnio 1 dalimi, nustatyti D. M. 10 (dešimties) mėnesių terminą, per kurį savanoriškai turi būti sumokėta paskirta bauda, terminą skaičiuojant nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - nešiojamą kompiuterį „ASUS A9RP“ su pakrovimo laidu „Adeapter“, supakuotą į specialų paketą Nr.338079 ir priduotą saugojimui į Panevėžio apskrities vyriausiąjį policijos komisariato daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti saugyklą (kvitas Nr.0007687),konfiskuoti valstybės nuosavybėn.
D. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ,palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, šią kardomąją priemonę, panaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmus.