- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-06-09
- Bylos Nr.
- 2-1121-866/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-28588-2013-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Asta Pikelienė
- Ieškovas
- ERGO Insurance SE
- Atsakovas
- UAB „Autofartus“
- Kategorijos
- 50.11.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Asta Pikelienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo ERGO Insurance SE veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą ieškinį atsakovui UAB „Autofartus“, dėl žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas ERGO Insurance SE veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą pateikė ieškinį atsakovui UAB „Autofartus“, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo 1 171, 73 Eur (4 045, 76 Lt) žalos atlyginimą, 6 procentus metinių palūkanų, bylinėjimosi išlaidas (b. l. 1 - 2).
Ieškovas ieškinyje nurodo, kad 2011 m. gegužės 3 d. UAB „Autofartus“ su ADB „ERGO Lietuva“ (dabartinis teisių perėmėjas ERGO Insurance SE) sudarė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį Nr. 02-1629548, kuria metų laikotarpiui nuo 2011 m. gegužės 9 d. iki 2012 m. gegužės 8 d. buvo apdrausta transporto priemonės Scania 124, v/n DGN 975 valdytojo civilinė atsakomybė. Sutarties 1. 6 punkte buvo numatyta, kad draudimo rizika įvertinta ir draudimo įmoka apskaičiuota atsižvelgiant į tai, kad transporto priemonė per sutarties galiojimo laikotarpį bus eksploatuojama tik Lietuvos Respublikos teritorijoje. Eksploatavimas kitose „Žaliosios kortos“ šalių teritorijose laikomas rizikos padidėjimu. 2011 m. lapkričio 28 d. eismo įvykio, kuris įvyko Vokietijoje metu, automobilis Scania 124, v/n DGN 975, atsitrenkė į stovintį automobilį Fiat Punto, v/n HER-AL540 ir jį apgadino. Vokietijos Gelsenkircheno apskrities policija nustatė, kad transporto priemonės Scania 124, v/n DGN 975vairuotojas atsakingas dėl padarytos žalos. Kadangi transporto priemonės Scania 124, v/n 975 valdytojo civilinė atsakomybė dėl tretiesiems asmenims padarytos žalos eismo įvykio metu buvo apdrausta draudimo bendrovėje ADB „ERGO Lietuva“, todėl nuostolius dėl automobilio Scania 124, v/n DGN 975, apgadinimo patyrę asmenys kreipės į draudiko atstovą Vokietijoje ERGO Versicherung AG. Ieškovas atlygino žalą patyrusiam asmeniui ir išmokėjo 2 037, 47 Eur (7 034, 97 Lt) draudimo išmoką. ADB „ERGO Lietuva“ šį įvykį administravusiam atstovui užsienyje ERGO Versicherung AG apmokėjo 306 Eur (1 056, 55 Lt) atstovavimo išlaidų bei, patyrė 313, 83 Eur (1 083, 60 Lt) vertimo išlaidų, kurios laikytinos tiesioginiais nuostoliais. ADB „ERGO Lietuva“, įgyvendindama jai įstatymo suteiktą atgręžtinio reikalavimo teisę bei atsižvelgdama į tai, kad atsakovas neinformavęs atsakingo draudiko eksploatavo apdraustą transporto priemonę ne tik Lietuvos Respublikoje, eismo įvykis įvyko už Lietuvos Respublikos ribų, kreipėsi į atsakovą reikalaudamas grąžinti 50 procentų išmokėtos draudimo išmokos, tačiau atsakovas su ieškovu neatsiskaitė (b. l. 1 - 2).
Ieškovas papildomuose rašytiniuose paaiškinimuose nurodo, kad sutarties 1. 6 punkte numatyta individuali sąlyga, kuri kaip ir kitos draudimo sutarties sąlygos pateikia informaciją apie sutarties turinį ir iš jos kylančias sutarties šalių teises ir pareigas. Be to ieškovo teigimu šalių sudarytos draudimo sutarties 1.6 punktas nereglamentuoja teritorijos, kurioje suteikiama draudimo apsauga, neriboja įprastinės draudimo sutarties (ir draudimo apsaugos) galiojimo teritorijos (priešingu atveju ieškovas nukentėjusiam asmeniui nebūtų išmokėjęs draudimo išmokos), neįpareigoja mokėti papildomos draudimo įmokos už civilinės atsakomybės draudimą kitose valstybėse, jo paskirtis kita. Šiame sutarties punkte išdėstytos sąlygos neprieštarauja imperatyviems teisės aktų reikalavimams. Ieškovo reikalavimas grindžiamas aplinkybe, kad atsakovas nevykdė draudimo sutartyje nustatytos pareigos informuoti ieškovą apie draudimo rizikos padidėjimą – transporto priemonės eksploatavimą už Lietuvos Respublikos ribų, dėl ko ieškovui turi būti grąžinta dalis jo išmokėtos draudimo išmokos. Ieškovo išmokėta draudimo išmoka nukentėjusiam asmeniui, patvirtina, kad šalių sudaryta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis Nr. 02-1629548 suteikė draudimo apsaugą ne tik Lietuvos teritorijoje ir užtikrino eismo įvykio metu Vokietijoje nukentėjusio asmens teisę į patirtos žalos atlyginimą. Todėl vertinant atsakovo, kaip sutarties šalies pareigų neatlikimą, fiduciarumo prasme, tiek sudarant sutartį, tiek pasikeitus draudimo sutartyje numatytai rizikai, draudžiamojo įvykio atsitikimo aplinkybes bei padarytos žalos dydį, ieškovas prašo ieškinį tenkinti pilnai (b. l. 80 – 82).
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė teismui atsiliepimą, kuriame nurodo, kad su ieškovo reikalavimais nesutinka. Nurodo, kad įprastinė draudimo sutartis yra viešoji sutartis. Atkreipė dėmesį į TPVCAPDĮ 10 straipsnį, kuriame nurodyta, kad įprastinė ar pasienio draudimo sutartis, sumokėjus vieną (bendrą) draudimo įmoką, visą draudimo sutarties galiojimo terminą, įskaitant bet kurį laikotarpį, kai draudimo sutarties galiojimo metu transporto priemonė yra kitose Europos Sąjungos valstybėse narėse, suteikia kiekvienoje Europos Sąjungos valstybėje narėje tokią draudimo apsaugą, kokios reikalauja tos Europos Sąjungos valstybės narės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomąjį draudimą reglamentuojantys teisės aktai, arba draudimo apsaugą pagal šį įstatymą, jei ši apsauga yra didesnė. Įprastinė draudimo sutartis, pagal kurią išduota žalioji kortelė, taip pat suteikia draudimo apsaugą žaliojoje kortelėje nurodytose užsienio valstybėse. Pagal TPVCAPDĮ 6 straipsnį, atsakovo manymu draudimo sutartys sudaromos vadovaujantis standartinėmis transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sąlygomis, patvirtintomis Draudimo priežiūros komisijos. Atsakovo nuomone, draudimo sutarties 1. 6 punktas, numatantis apribojimą naudoti transporto priemonę tik Lietuvos Respublikoje, prieštarauja minėtai imperatyviai TPVCAPDĮ teisės normai, taip pat standartinėms sąlygoms, todėl laikytina niekine. Be to, atsakovas atkreipė dėmesį, kad ieškovas prie ieškinio pridėjo ne visus įprastinės draudimo sutarties sudarytos su atsakovu lapus. O, būtent kitame draudimo sutarties lape, kaip numatyta TPVCAPDĮ ir standartinėse sąlygose, yra išvardytos valstybės, kuriose ši sutartis suteikia draudimo apsaugą. Atsakovas mano, kad ieškovo ieškinys nepagrįstas. Atsakovas taip pat nurodo, kad ieškovas savo reikalavimą grąžinti dalį išmokėtos draudimo išmokos grindžia taisyklių 62. 2 punktu, tačiau atsakovas atkreipia dėmesį, kad šių taisyklių 3 punkte numatyta, kad pagal šias taisykles žala nustatomas ir draudimo išmoka mokama dėl transporto priemonių valdytojų sukeltų eismo įvykių Lietuvos Respublikoje. Vadinasi šiuo nagrinėjamu atveju, kai eismo įvykis įvyko Vokietijoje, ieškovo minimas poįstayminis teisės aktas negali būti taikomas. Atsakovas prašo ieškinį atmesti (b. l. 73 – 75). Atsakovas teikė prašymą sustabdyti bylos nagrinėjimą iki kol Lietuvos Aukščiausias Teismas, gavęs Europos Sąjungos Teisingumo Teismo sprendimą, priims sprendimą civilinėje byloje.
Remdamasis Civilinio proceso kodekso 441 straipsnio nuostatomis teismas priima sprendimą rašytinio proceso tvarka ir trumpai išdėsto motyvus.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Draudimo teisinių santykių atsiradimo tarp draudėjo ir draudiko pagrindas yra sutartis. Ši sutartis – privaloma imperatyviųjų teisės normų reguliuojama sutartis. Draudėjai turi pareigą apdrausti savo civilinę atsakomybę, o draudikai negali atsisakyti ją sudaryti, nes ši sutartis yra viešoji sutartis (CK 6.161 straipsnio 1, 2 dalys). Jai nustatyta privaloma sudarymo tvarka, ją sudarant turi būti vadovaujamasi teisės aktais (CK 6.988 straipsnio 3 dalis), taip pat Draudimo priežiūros komisijos patvirtintomis Standartinėmis transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sąlygomis (TPVCAPDĮ 6 straipsnio 1 dalis). Šalys draudimo sutartimi negali pakeisti imperatyviųjų TPVCAPDĮ ir kitų teisės aktų reikalavimų, tačiau sudaromose sutartyse gali nustatyti ir papildomų sąlygų, kurios neprieštarautų imperatyviosioms įstatymų nuostatoms (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. kovo 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „PZU Lietuva“ v. UAB „Litaksa“, bylos Nr. 3K-3-162/2013). Pagal CK 6.1010 straipsnio 1 dalį draudimo rizika laikoma padidėjusia tada, kai atsiranda ar pasikeičia draudimo sutartyje aptartos aplinkybės, apie kurių egzistavimą draudimo sutarties sudarymo metu draudikas nežinojo ir apie kurias draudėjas privalo pranešti draudikui tuoj pat, kai apie tokius pasikeitimus sužinojo. Draudiko teisė dėl draudimo rizikos pasikeitimo reikalauti papildomos draudimo įmokos įtvirtinta CK 6.1010 straipsnio 2 dalyje.
Kasacinio teismo ne kartą nurodyta, kad transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis – rizikos sandoris (CK 6.160 straipsnio 3 dalis), ją sudarydamos šalys nežino ir neturi žinoti, ar įvyks įvykis, dėl kurio kils draudėjo civilinė atsakomybė, o draudikui teks pareiga išmokėti draudimo išmoką trečiajam nukentėjusiam asmeniui. Pagal draudimo sutartį draudikas perima iš draudėjo nuostolių atsiradimo riziką; be to, tai yra fiduciarinė, t. y. grindžiama jos šalių didžiausio tarpusavio pasitikėjimo principu (lot. uberrimae fidei), sutartis; dėl to draudimo sutarties šalys privalo būti viena kitai absoliučiai atviros ir atskleisti viena kitai visą informaciją, kuri gali būti reikšminga šiai sutarčiai sudaryti bei jos sąlygoms nustatyti ir vykdyti (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. gegužės 5 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje UAB „Vigidas“ v. UAB DK „Censum“, bylos Nr. 3K-3-546/2003; 2008 m. lapkričio 17 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje UAB „ Interselas“ v. UAB „ IF draudimas“, bylos Nr. 3K-3-518/2008, kt.).
Kasacinės instancijos teismas yra pažymėjęs, kad įvardyti draudimo sutarties ypatumai lemia didesnę šios sutarties šalių pareigą bendradarbiauti ir kooperuotis (CK 6.38 straipsnio 3 dalis). Kasacinis teismas yra pabrėžęs vieno iš bendrųjų prievolių vykdymo principų – šalių bendradarbiavimo – ypatingą svarbą draudimo teisiniuose santykiuose (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. lapkričio 17 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje UAB „Interselas“ v. UAB „IF draudimas“, bylos Nr. 3K-3-518/2008; 2011 m. sausio 31 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje UAB „Detonas“ v. UAB „Balti technika“ ir kt., bylos Nr. 3K-3-16/2011). Šis šalių kooperavimasis pagrįstas tarpusavio pasitikėjimu, kuris draudikui leidžia prognozuoti savo sutartinių įsipareigojimų mastą, o draudėjui užsitikrinti nuostolių atlyginimo rizikos perkėlimą. Draudikas, sudarydamas draudimo sutartį, turi įvertinti draudimo riziką. Nustatydamas draudimo riziką, draudikas vertina draudėjo pateiktą informaciją, nes faktai, kuriais remiantis gali būti nustatyta draudimo rizika, paprastai būna žinomi tik draudėjui. CK 6.993 straipsnio 1 dalyje nustatyta draudėjo pareiga suteikti draudikui visą žinomą informaciją apie aplinkybes, galinčias turėti esminės įtakos draudiminio įvykio atsitikimo tikimybei ir šio įvykio galimų nuostolių dydžiui (draudimo rizikai), jeigu tos aplinkybės nėra ir neturi būti žinomos draudikui. Draudikas pasitiki draudėjo atskleidžiamais faktais ir prisiima riziką manydamas, kad šis nenuslėpė jokių draudiminio įvykio tikimybei ir šio įvykio galimų nuostolių dydžiui reikšmingų aplinkybių. Draudėjo pateikta informacija gali lemti draudimo sutarties sąlygas, tarp jų ir draudimo įmokos (premijos) dydį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015).
Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad 2011 m. gegužės 3 d. tarp ieškovo ir UAB „Autofartus“ buvo sudaryta įprastinė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis, kuria apdrausta automobilio Scania P124 GA, valst. Nr. DGN 975, valdytojų civilinė atsakomybė laikotarpiu nuo 2011 m. gegužės 9 d. iki 2012 m. gegužės 8 d. (b. l. 17). 2011 m. lapkričio 28 d. Vokietijos teritorijoje, 45891 Gelsenkirchen, Emscher g. 55, įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas automobilis FIAT Punto, valst. Nr. HER-AC540 (b. l. 53). Eismo įvykio kaltininku pripažintas automobilio Scania P124 GA, valst. Nr. DGN 975 valdytojas (b. l. 53). Žalą patyrusiam asmeniui draudiko atstovas Vokietijoje ERGO Versicherung AG išmokėjo 2 037, 47 Eur (7 034, 97 Lt) draudimo išmoką (b. l. 47). Ieškovas pateikė įrodymus patvirtinančius, kad buvo patirtos papildomos išlaidos susijusios su eismo įvykio administravimu 306 Eur (1 056, 55 Lt) (b. l. 54).
Taigi, nurodytos aplinkybes nuosekliai patvirtina, jog ieškovas išmokėjo draudimo išmoką eismo įvykio metu nukentėjusiam asmeniui, ir šiuo atveju šalių sudaryta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis suteikė draudimo apsaugą ne tik Lietuvos Respublikos teritorijoje, bet ir užtikrino per eismo įvykį Vokietijoje nukentėjusio asmens teisę į patirtos žalos atlyginimą. Ginčo, kad nuketėjusiam asmeniui buvo išmokėta draudimo išmoka byloje nėra. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes galima pagrįstai teigti, kad vienas pagrindinių transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimo instituto tikslų – apsaugoti nukentėjusio asmens (naudos gavėjo) interesus - buvo įgyvendintas.
TPVCAPDĮ 22 straipsnio, reglamentuojančio draudiko sumokėtų sumų grąžinimą, 2 dalyje nustatyta, kad jei apdraustos transporto priemonės valdytojas nevykdė ar netinkamai vykdė šio įstatymo 12 straipsnyje nustatytas pareigas ar padidino žalą dėl savo kaltės, draudikas turi teisę reikalauti grąžinti išmokėtą sumą ar jos dalį iš valdytojo. Jei draudėjas nevykdė ar netinkamai vykdė draudimo sutartyje nustatytas pareigas, draudikas turi teisę reikalauti, kad draudėjas grąžintų išmokėtą sumą ar jos dalį. Draudiko reikalaujamos grąžinti sumos dydis nustatomas atsižvelgiant į nustatytų pareigų pažeidimą, priežastinį ryšį su eismo įvykiu, dėl pažeidimo ar pareigų nevykdymo atsiradusios žalos dydį, kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į Vyriausybės nustatytą Žalos nustatymo ir išmokų mokėjimo tvarką.
Minėta, jog šiuo atveju ieškovas taikė draudimo apsaugą dėl eismo įvykio metu padarytos žalos nukentėjusiam asmeniui ir išmokėjo draudimo išmoką, tuo tarpu ieškovas, reikalauja iš atsakovo priteisti 50 procentų draudimo išmokos apeliuodamas į tai, kad atsakovas netinkamai vykdė sutartinius įsipareigojimus ir draudiko neinformavo apie padidėjusią draudimo riziką – transporto priemonės eksploatavimą už Lietuvos Respublikos ribų.
Atsakovas nesutinka su ieškovo reikalavimu ir mano, kad ieškovas reikalaudamas grąžinti dalį išmokėtos draudimo išmokos netinkamai taiko teisės aktus, o draudimo sutarties 1. 6 punktas, atsakovo manymu, numatantis apribojimą naudoti transporto priemonę tik Lietuvos Respublikoje, prieštarauja imperatyvioms teisės normoms, taip pat standartinėms sąlygomis, todėl laikytinas niekiniu (b. l. 73 – 75).
Nustatyta, kad Draudimo sutarties 1. 6. punktas, numato, jog TP naudojama tik vietiniams pervežimams, t. y. draudimo rizika įvertinta ir įmoka apskaičiuota, kad apdrausta transporto priemonė bus eksploatuojama tik Lietuvos Respublikos teritorijoje. Eksploatavimas kitose „Žaliosios kortos“ šalių teritorijose laikomas rizikos padidėjimu.
Šiame kontekste būtina atkreipti dėmesį į tai, kad draudimo sutarties šalių susitarimas laikyti transporto priemonės naudojimą už Lietuvos Respublikos ribų riziką didinančia aplinkybe, apie kurią reikia papildomai pranešti, reikštų, jog draudikas turėtų teisę nustatyti vieną draudimo įmoką, mokamą už draudimo apsaugą tuo atveju, jeigu transporto priemonė būtų naudojama Lietuvoje, ir papildomą draudimo įmoką tuo atveju, jeigu transporto priemonė būtų naudojama už Lietuvos ribų.
Kasacinės instancijos teismas yra išaiškinęs, jog toks susitarimas neatitinka TPVCAPDĮ įtvirtinto reikalavimo draudikui suteikti įstatyme nustatytos apimties draudimo apsaugą, t. y. apsaugą, galiojančią be išlygų visoje ES teritorijoje, vienos (bendros) draudimo įmokos pagrindu. Prejudiciniame sprendime ESTT konstatavo, kad „vienkartinės įmokos“ sąvokos neatitinka draudimo įmoka, kurios dydis priklauso nuo to, ar apdrausta transporto priemonė bus naudojama tik valstybės narės, kurioje yra jos įprastinė buvimo vieta, teritorijoje, ar visoje Sąjungos teritorijoje (prejudicinio sprendimo 30 punktas). ES teisė įpareigoja draudiką suteikti draudimo apsaugą be išlygų, o draudimo įmokos dydis negali priklausyti nuo to, ar draudėjas naudosis draudimo suteikiama apsauga kitoje valstybėje narėje, todėl papildomos draudimo įmokos mokėjimas dėl apdraustos transporto priemonės naudojimo teritorijos pasikeitimo prieštarauja draudimo apsaugos visoje Europos Sąjungos teritorijoje galiojimo vienos (bendros) įmokos pagrindu nuostatoms (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015).
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes bei ESTT ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką, taip pat įvertinus tai, kad 2011 m. gegužės 3 d. tarp ieškovo ir UAB „Autofartus“ sudarytos įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties 1. 6 punktas transporto priemonės naudojimą už Lietuvos Respublikos ribų sieja su draudimo rizikos padidėjimu ir nurodo, kad draudimo įmoka apskaičiuota, įvertinus tai, jog transporto priemonė bus naudojama tik Lietuvos Respublikoje, kai tuo tarpu pagal minėta teismų praktiką toks susitarimas neatitinka TPVCAPDĮ įtvirtinto reikalavimo draudikui suteikti įstatyme nustatytos apimties draudimo apsaugą, t. y. apsaugą, galiojančią be išlygų visoje ES teritorijoje, vienos (bendros) draudimo įmokos pagrindu, darytina išvada, jog ieškovo reikalavimas grąžinti dalį sumokėtos draudimo išmokos, apeliuojant į tai, jog atsakovas neinformavo ieškovo apie transporto priemonės eksploatavimą už Lietuvos Respublikos teritorijos ribų, laikytinas nepagrįstu, todėl ieškinys atmestinas.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.