Kauno apylinkės teismo sprendimas

2015-12-28 · Civilinė byla Nr. 2-25904-151/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-12-28
Bylos Nr.
2-25904-151/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rita Ulejevienė
Ieškovas
AB „Kauno energija“
Atsakovas
Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Civilinė byla Nr. 2-25904-151/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20167-2015-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.4.1.5.; 2.5.1.4.; 3.2.6.1.;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 28 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Rita Ulejevienė, sekretoriaujant Jurgitai Radauskaitei, dalyvaujant ieškovės AB „Kauno energija“ atstovams Giletai Vaicekauskienei ir Karoliui Kokoškai, atsakovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovui Mariui Neverauskui, žodinio proceso tvarka, viešame teismo posėdyje, išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės AB „Kauno energija“ ieškinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, dėl energijos pirkimo-pardavimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kauno apylinkės teisme gautas AB „Kauno energija“ ieškinys (b.l. 3-5), kuriame prašoma priteisti iš atsakovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į.k. 188659752, ieškovei AB „Kauno energija“, į.k. 235014830 įsiskolinimą už tiektą šilumą patalpų šildymui ir vandens pašildymui - 620,37 Eur. Taip pat priteisti bylinėjimosi išlaidas - 20,00 Eur žyminį mokestį, 1,71 Eur už duomenų gavimą. Priteisti iš atsakovės 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Šalies argumentai

Ieškovė ieškinyje nurodė ir jos atstovai teismo posėdyje paaiškino, kad AB „Kauno energija“ butui, (duomenys neskelbtini), tiekia šilumą. Butas nuosavybės teise priklausė A. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) kuris (duomenys neskelbtini) mirė. Su buvusiu buto savininku 1994-04-25 buvo sudaryta Atsiskaitymo už buto šildymą ir karštą vandenį sutartis Nr. 601. 2012-11-02 AB „Kauno energija“ gavo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau - VMI prie LR FM) raštą, kuriame nurodyta, jog aukcione buvo parduotas butas, esantis (duomenys neskelbtini). Gavusi šį raštą ieškovė sužinojo, jog po buvusio buto savininko mirties, butą paveldėjo VMI prie LR FM. Vadovaujantis VĮ Registrų centro centrinio duomenų banko išrašu, butas (duomenys neskelbtini) nuo 2012-11-08 priklauso D. R.-A.. Atsakovė 2013-02-20 raštu Nr. (28.8-08-4)-RNA-6415 „Dėl sąskaitų už valstybės vardu paveldėtus butus apmokėjimo" informavo AB „Kauno energija“, jog už butui, (duomenys neskelbtini) tiektą šilumą, apmokėjo tik dalį pateiktos sąskaitos faktūros KERI Nr. 121110000222. Atsakovė rašte nurodė, jog moka tik už laikotarpį nuo 2010-10 mėn. iki 2012-10 mėn. Atsakovė 2013-02-19 pavedimu sumokėjo 458,20 Eur (1582,09 Lt) už laikotarpį nuo 2010-10-12 iki 2012-10-30 už butui (duomenys neskelbtini) tiektą šilumą, t. y. apmokėjo sąskaitą tik nuo pranešimo apie mirusį buto savininką VMI prie LR FM gavimo dienos. 2012-12 mėn. atsakovė taip pat sumokėjo 8,87 Eur (30,66 Lt). Minėtame 2013-02-20 rašte Nr. (28.8-08-4)-RNA-6415, atsakovė nurodo, jog atsisako apmokėti 620,37 Eur likusią dalį sąskaitos nuo 2007-12 mėn. iki 2010-04 mėn., motyvuodama tuo, jog atsakovė nežinojo apie buvusio buto savininko mirtį, o AB „Kauno energija“ tinkamai nepranešė apie atsiradusį palikimą. Likusi nesumokėta atsakovės skola yra susidariusi po buto (duomenys neskelbtini), savininko A. J. mirties, todėl tai yra naujo turto savininko (įpėdinio) prievolė už kurią naujasis savininkas atsako kaip už savo prievoles. Buvęs buto savininkas mirė (duomenys neskelbtini), todėl dėl nurodytų priežasčių laikoma, jog atsakovė turi pareigą atsiskaityti už visą susidariusį įsiskolinimą, po buto (duomenys neskelbtini) buvusio savininko A. J. mirties. Įvertinus 2013-02-19 pavedimu sumokėtą 458,20 Eur sumą už laikotarpį nuo 2010-10-12 iki 2012-10-30, atsakovė už likusį laikotarpį nuo 2007-12 mėn. iki 2010-04 mėn. yra skolinga 620,37 Eur už butui (duomenys neskelbtini) tiektą šilumą. Gera valia mokėjimai už patiektą ir suvartotą šilumą sumokėti nebuvo, todėl susidariusi skola turi būti išieškota teismine tvarka. Teismo posėdžio metu ieškovės atstovai paaiškino, kad likusi skola yra nuo mirties iki paveldėjimo priėmimo. Nesutiko su prašymu taikyti senaties terminą. Nurodė, kad CK 5.63 str. 4 d. kalba apie palikimo priėmimą, paveldėtos skolos kaip palikimo. Prievolės atsiradusios po palikėjo mirties nėra palikėjo prievolės, tai yra naujo turto savininko prievolės. Todėl atsakovė kaip naujas turto savininkas privalo atsiskaityti už butui pateiktą šilumą. Prašoma priteisti skola susidarė po mirties kaip naujo turto savininko, todėl taikomas bendrasis 10 metų senaties terminas.

Atsiliepimas

Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį (b.l. 32-33), kuriuo prašo ieškinio netenkinti.

Atsakovė atsiliepime nurodė ir jos atstovas teismo posėdyje paaiškino, kad A. J. mirė (duomenys neskelbtini), apie pastarojo mirtį VMI prie LR FM sužinojo tik 2010-10-10 gavus pranešimą iš UAB „Būsto administravimo agentūra“. Palikimo perėjimo valstybei liudijimas išduotas 2011-04-22. Ieškinyje prašoma priteisti 620,37 EUR skolą už suvartotą šilumos energiją, susidariusią po palikėjo mirties, t.y. už laikotarpį nuo 2007-12 iki 2014-04 mėn. Lietuvos Respublikos šilumos ūkio įstatymo 14 straipsnis nustato, kad šilumos tiekėjas turi teisę sustabdyti šilumos ir (ar) karšto vandens tiekimą, jei šilumos vartotojas neapmoka sąskaitų daugiau kaip 30 kalendorinių dienų, skaičiuojant nuo vėliausios leistinos sąskaitos apmokėjimo dienos. Šilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2003 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 4-258 (Žin., 2003, Nr.70-3193), 111.7 punkte nustatyta, kad šilumos tiekėjas privalo nustatytu laiku pateikti vartotojams mokėjimų už šildymo dokumentus. Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo 12 str. 3 dalyje nurodyta, jog nuolatinių ir ilgalaikių paslaugų (energijos, dujų, ryšių, nuomos ir kitų) teikimo pagal sutartis arba paslaugų, įgytų naudojantis telekomunikacijų įranga, praėjusio laikotarpio, kuris negali būti ilgesnis negu vienas mėnuo, apskaitos dokumentai išrašomi ir pateikiami (išsiunčiami) paslaugos gavėjui ne vėliau kaip iki kito mėnesio 10 dienos. Ieškovas AB „Kauno energija“ turėjo galimybę tuoj pat sužinoti apie nemokamus mokesčius už sunaudotą šilumą ir nedelsiant imtis veiksmų, kad skola nebūtų didinama, tačiau šiuo atveju skola susidarė tik dėl paties ieškovo nerūpestingumo ir aplaidumo. Ieškovas žinojo, apie didėjančias skolas už šilumos energiją, tačiau VMI prie FM neturi duomenų, kad ieškovas laiku ėmėsi priemonių skolų didėjimo priežastims nustatyti. Ieškovas yra juridinis asmuo, t.y. įmonė, užsiimanti ūkine komercine veikla bei veikianti savo rizika, tokiu būdu, ieškovas žinodamas, apie nuolat augančius įsiskolinimus per visą minėtą laikotarpį, nesiėmė veiksmų didėjančioms skoloms sustabdyti. Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas paaiškino, kad turi būti taikomas senaties terminas. Nurodė, kad praėjo 3 metų naikinamasis terminas ieškiniui pateikti.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad AB „Kauno energija“ butui (duomenys neskelbtini), tiekia šilumą. Butas nuosavybės teise priklausė A. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) kuris (duomenys neskelbtini) mirė (b.l. 7-8, 9). 2012-11-02 AB „Kauno energija“ gavo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos raštą, kuriame nurodyta, jog aukcione buvo parduotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b.l. 10). Atsakovė 2013-02-20 raštu Nr. (28.8-08-4)-RNA-6415 „Dėl sąskaitų už valstybės vardu paveldėtus butus apmokėjimo" informavo AB „Kauno energija“, jog už butui, (duomenys neskelbtini) tiektą šilumą, apmokėjo tik dalį pateiktos sąskaitos faktūros KERI Nr. 121110000222 (už laikotarpį nuo 2010-10 mėn. iki 2012-10 mėn.) (b.l. 11-12). Atsakovė 2013-02-19 sumokėjo 458,20 Eur (1582,09 Lt) už laikotarpį nuo 2010-10-12 iki 2012-10-30 už butui (duomenys neskelbtini) tiektą šilumą (b.l. 19). Atsakovė taip pat sumokėjo 8,87 Eur (30,66 Lt) (b.l.13). 2013-02-20 rašte Nr. (28.8-08-4)-RNA-6415, atsakovė nurodo, jog atsisako apmokėti likusią dalį sąskaitos nuo 2007-12 mėn. iki 2010-04 mėn. Ieškovė paskaičiavo, kad atsakovė už likusį laikotarpį nuo 2007-12 mėn. iki 2010-04 mėn. yra skolinga 620,37 Eur už butui (duomenys neskelbtini) tiektą šilumą (b.l. 19).

Remiantis nustatytomis aplinkybėmis, teismas konstatuoja, kad ginčas tarp šalių kyla dėl 620,37 Eur skolos.

Vertindamas tarp šalių kylantį ginčą dėl 620,37 Eur skolos priteisimo, teismas remiasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014, kurioje konstatuota, kad nepriklausomai nuo to, kada įpėdinis priėmė palikimą ar kada įforminamas mirusiojo turto perėjimas valstybei, palikimo priėmimo teisiniai padariniai kyla retrospektyviai, t. y. nuo palikimo atsiradimo dienos. Dėl to palikimą priėmusiems įpėdiniams ar paveldimą turtą perėmusiai valstybei tenka pareiga vykdyti tiek iki palikėjo mirties atsiradusias prievoles, t. y. paveldėtus įsipareigojimus, tiek ir po palikėjo mirties atsiradusius įsipareigojimus, susijusius su paveldimu turtu. Prievolės, atsiradusios po palikėjo mirties, nėra palikėjo prievolės. Tai yra naujo turto savininko (įpėdinio) prievolės, atsiradusios dėl jo, kaip turto savininko, ir kitų asmenų prievolinių teisinių santykių. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, atmestinas kaip nepagrįstas kasatorės argumentas, kad prievolė mokėti ieškovui už patiektą šilumos energiją atsirado tik nuo paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo valstybei dienos. <...> Valstybė atsako už palikėjo skolas, neviršydama jai perėjusio paveldėto turto tikrosios vertės (CK 5.62 straipsnio 3 dalis).

Atsižvelgiant į nurodytas kasacinio teismo išvadas, teismas atmeta kaip nepagrįstus atsakovo argumentus dėl to, kad ieškovas, žinodamas apie nuolat augančius įsiskolinimus per visą minėtą laikotarpį, nesiėmė veiksmų didėjančioms skoloms sustabdyti (b.l. 32-33) bei konstatuoja, kad ieškinys yra tenkintinas, ieškovei AB „Kauno energija“ priteistina 620,37 Eur skolos, 5 procentų dydžio palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme t.y. nuo 2015-10-19 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.37 str.).

Dėl senaties termino

Atsakovės atstovas teismo posėdžio metu prašė taikyti 3 metų naikinamąjį terminą ieškiniui pateikti.

Ieškovės atstovai nesutiko ir nurodė, kad prašoma priteisti skola susidarė po mirties kaip naujo turto savininko, todėl taikomas bendrasis 10 metų senaties terminas.

Pagal CK 5.63 straipsnio 1 dalį palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo termino. Aiškindamas CK 5.63 straipsnyje nustatytos tvarkos bei terminų reikšmę Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2014 m. balandžio 14 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014, pažymėjo, kad palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiškimo CK 5.63 straipsnio prasme tikslas – suteikti įpėdiniui informacijos apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes tokia informacija padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą, o jeigu priimti, tai kokiu būdu.

Bylos medžiaga nustatyta, kad prašoma priteisti skola susidarė po palikėjo mirties. Remiantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014, prievolės, atsiradusios po palikėjo mirties, nėra palikėjo prievolės. Tai yra naujo turto savininko (įpėdinio) prievolės, atsiradusios dėl jo, kaip turto savininko, ir kitų asmenų prievolinių teisinių santykių. Ieškovė nėra kreditorė, nes skola atsirado jau palikėjui mirus, todėl atsakovės prašymas taikyti 3 metų senaties terminą, atmestinas ir nustatytina, kad ieškinio senaties terminas nepraleistas.

Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys yra tenkintinas visiškai, ieškovei iš atsakovės yra priteistina 21,71 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 93 str., 88 str. 1 d. 9 p.).

Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnės už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, todėl jos nepriteistinos (CPK 92, 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014-09-23 įsakymas Nr.1R-298/1K-290).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 270 str., LR CK 6.259 str., teismas,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į.k. 188659752, ieškovei AB „Kauno energija“, į.k. 235014830, a.s. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas, 620,37 Eur (šešis šimtus dvidešimt eurų 37 ct) skolą, 5 proc. metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos, jas skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme (2015-10-19) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 21,71 Eur (dvidešimt vieną eurą 71 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Sprendimas apeliaciniu skundu per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Rita Ulejevienė