- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-01-29
- Bylos Nr.
- TA-556-21-14
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-00449-2013-9
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas (pirm.), Veslava Ruskan, Arūnas Sutkevičius (pran.)
- Pareiškėjas
- D. Ž.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Šiaulių
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 61.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Veslavos Ruskan ir Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo D. Ž. prašymą atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą ir apeliacinio skundo dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2013 m. liepos 23 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo D. Ž. skundą atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Šiaulių tardymo izoliatoriaus, dėl neturtinės žalos atlyginimo priėmimo klausimą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas D. Ž. (toliau – ir pareiškėjas) prašymu kreipėsi į teismą, prašydamas iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Šiaulių tardymo izoliatoriaus, priteisti 500 000 Lt neturtinę žalą.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2013 m. liepos 23 d. sprendimu pareiškėjo skundą patenkino iš dalies. Teismas priteisė pareiškėjui iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Šiaulių tardymo izoliatoriaus, 300 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Pareiškėjas 2013 m. gruodžio 30 d. (išsiuntė 2013 m. gruodžio 27 d.) pateikė Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2013 m. liepos 23 d. sprendimo, taip pat prašymą atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą.
Šalies argumentai
Pareiškėjas nurodo, kad nuo 2012 m. rugsėjo 27 d. yra sulaikytas, gynė savo teises įvairiose bylose savarankiškai, o tam reikėjo daug laiko (buvo etapuojamas ir reikėjo pasiruošti, kad tinkamai atstovautų savo interesus teismo posėdžio metu). Pareiškėjas nėra teisininkas, pasisamdyti advokato neturi galimybės.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
II.
Prašymas netenkintinas.
Pareiškėjas skundžia Šiaulių apygardos administracinio teismo 2013 m. liepos 23 d. sprendimą.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 127 straipsnio 1 dalį, apygardų administracinių teismų sprendimai, priimti nagrinėjant bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Kaip matyti iš bylos dokumentų, Šiaulių apygardos administracinis teismas ginčijamą sprendimą priėmė ir paskelbė 2013 m. liepos 23 d., todėl paskutinė apeliacinio skundo dėl šio sprendimo pateikimo teismui diena, vadovaujantis minėta ABTĮ 127 straipsnio 1 dalimi, buvo 2013 m. rugpjūčio 6 d. Pareiškėjas apeliacinį skundą teismui išsiuntė tik 2013 m. gruodžio 27 d. (pagal spaudą ant voko), tai yra praleidęs įstatyme numatytą apeliacinio skundo padavimo terminą.
ABTĮ 127 straipsnio 2 dalis numato, jog praleidus terminą apeliaciniam skundui paduoti, apelianto prašymu apeliacinis arba pirmosios instancijos teismas, jeigu per jį paduodamas apeliacinis skundas, skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties.
Pažymėtina, kad svarbiomis termino apeliaciniam skundui paduoti praleidimo priežastimis ABTĮ 127 straipsnio prasme laikytinos objektyvios, nuo asmens valios nepriklausančios aplinkybės, apribojusios jo galimybes efektyviai pasinaudoti teisminės gynybos teise (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. balandžio 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. TA444-25/2008, 2012 m. gegužės 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. TA444-48/2012).
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad pareiškėjas dalyvavo pirmosios instancijos 2013 m. liepos 3 d. teismo posėdyje nagrinėjant administracinę bylą. Teismo sprendimo nuorašas pareiškėjui buvo išsiųstas 2013 m. liepos 23 d., t. y. laikantis ABTĮ 93 straipsnyje nustatytų terminų (b. l. 66).
Pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kad negalėjo laiku paduoti apeliacinį skundą, nes gynė savo teises savarankiškai kitose įvairiose bylose, o tam reikėjo daug laiko, be to, pareiškėjas nėra teisininkas, pasisamdyti advokato neturi galimybės, laikytinos subjektyviomis priežastimis, susijusiomis su pareiškėjo nepakankamu rūpestingumu įgyvendinant teisę kreiptis teisminės gynybos.
Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje pateiktus įrodymus - pareiškėjo prie prašymo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti pridėtą paaiškinimą dėl pareiškėjo etapavimo iš vienos įkalinimo įstaigos į kitą skirtingais laikotarpiais, konstatuoja, kad pareiškėjas nepagrindė, jog apeliacinio skundo padavimo laikotarpiu (nuo teismo sprendimo paskelbimo iki paskutinės termino apeliaciniam skundui paduoti dienos) pareiškėjas buvo etapuojamas ir tai jam objektyviai sutrukdė pasinaudoti skundžiamame teismo sprendime nurodyta tvarka savo galbūt pažeistoms teisėms apginti. Nagrinėjamu atveju pareiškėjas taip ilgai delsdamas realizuoti teisę į teisminę gynybą (daugiau kaip keturis mėnesius praleidęs įstatyme numatytą apeliacinio skundo padavimo terminą), pats sau sukūrė neigiamas pasekmes.
Taigi nagrinėjamu atveju nėra pagrindo pripažinti, jog apeliacinio skundo padavimo terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl šis terminas pareiškėjui neatnaujintinas.
Neatnaujinus termino, pareiškėjo apeliacinį skundą atsisakytina priimti (Administracinių bylų teisenos įstatymo 134 str. 3 d. 1 p., 6 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 134 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 6 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo D. Ž. prašymo atnaujinti apeliacinio skundo dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2013 m. liepos 23 d. sprendimo padavimo terminą nepatenkinti.
Atsisakyti priimti pareiškėjo D. Ž. apeliacinį skundą ir kartu su priedais grąžinti jį padavusiam asmeniui.
Nutartis neskundžiama.