Kauno apylinkės teismo nutartis

2025-12-05 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-882-1132/2025

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2025-12-05
Bylos Nr.
II-882-1132/2025
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-00718-2025-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Vilma Tamošaitienė
Pažeidėjas
A. A.
Pareiškėjas
A. A.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. II-882-1132/2025
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00718-2025-7Procesinio sprendimo kategorijos: 8.1; 21.10.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2025 m. gruodžio 5 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Vilma Tamošaitienė,sekretoriaujant Kristinai Matjošaitienei, Irenai Laurutėnienei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam A. A.

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. A. skundą dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos A. S. 2025 m. birželio 9 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (ROIK (duomenys neskelbtini)).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus (toliau – ir Institucija) vyriausiosios tyrėjos A. S. 2025 m. birželio 9 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (toliau – ir skundžiamas nutarimas) A. A. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 108 straipsnį 245 Eur bauda ir įpareigotas atlyginti 6,49 Eur turtinę žalą uždarajai akcinei bendrovei (toliau – ir UAB) „(duomenys neskelbtini)“ už tai, kad jis, 2025 m. vasario 16 d. 18.55 val., (duomenys neskelbtini), praėjo pro kasas nesusimokėjęs už prekes 6,49 Eur.

Šalies argumentai

Administracinėn atsakomybėn patrauktas A. A. (toliau – ir pareiškėjas) pateikė skundą, kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutarimą kaip nepagrįstą ir nutraukti administracinio nusižengimo bylą, nenustačius objektyvios jo kaltės.

Pareiškėjas skunde nurodo, kad vaizdo įrašai yra fragmentiški ir nepatikimi – jie nėra vientisi, o vaizdo kokybė neleidžia aiškiai identifikuoti prekių, jų kiekio ir vertės. Tapatybė nustatyta retrospektyviai, ne įvykio metu. Taip pat nebuvo atlikta krata, nerastos prekės, nebuvo sulaikymo, nebuvo apklausti liudytojai, nepateikti inventorizacijos dokumentai. Tyrimo metu neįrodyta, kad būtent jis paėmė prekes ir išsinešė jas nesusimokėjęs, taip pat jo paaiškinimai buvo atmesti be pagrindo, vien dėl to, kad yra proceso dalyvis. Taip pat nėra dokumentinio pagrindimo dėl tariamo 6,49 Eur prekių trūkumo (b. l. 2, 6).

Atsiliepimas

Institucija atsiliepimu prašė skundo netenkinti, skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą ir nurodė, jog vertinant pareiškėjo versijos pagrįstumą, tuo pačiu ir jo parodymų patikimumą ir objektyvumą, Institucijoje laikomasi pozicijos, kuri plačiai išplėtota ir teismų praktikoje, jog nustatinėjant nusižengimo aplinkybes, vadovautis vien tik atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimais nėra tikslinga, kadangi natūralu, jog gindamasis, suvokdamas gresiančią administracinę atsakomybę bei siekdamas jos išvengti, asmuo neatskleis tikrųjų nusižengimo aplinkybių. Sakyti tiesą jo neįpareigoja ir atitinkamos ANK nuostatos. Tokiais atvejais administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parodymai turi būti vertinami itin kruopščiai, gretinant juos tiek tarpusavyje, tiek ir kitų bylos duomenų visumoje.

2025 m. vasario 16 d., 18.55 val., prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ esančiame adresu (duomenys neskelbtini), A. A. iš prekybos salės paėmė 1 vienetą prekės spanguolės juodajame šokolade „Mulate choco“ (vieneto vertė 6,49 Eur) ir praėjo pro mokėjimo kasas nesusimokėjęs už prekę. Prekybos centrui padaryta turtinė 6,49 Eur žala, t. y. A. A. pagrobė svetimą turtą vagystės būdu, tuo padarė nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnyje. 2025 m. balandžio 17 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Nemuno policijos komisariate buvo gautas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas, kuriame nurodyta, jog 2025 m. vasario 16 d. peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kameras prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), buvo nustatyta, jog 2025 m. vasario 16 d. 18.55 val. A. A. praėjo pro kasas nesumokėjęs už prekes. Paimtos prekės – 1 vnt. spanguolės juodame šokolade „Mulate Choco“ (140 g), kurios vertė 6,49 Eur.

Susipažinus su bylos medžiaga matyti, kad A. A. inkriminuotas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 108 straipsnyje, pilnai įrodytas administracinio nusižengimo protokolu, pareiškimu, vaizdo įrašu ir kitais byloje esančiais duomenimis. 2025 m. gegužės 20 d. administracinio nusižengimo protokolas buvo surašytas pareiškėjui dalyvaujant, paaiškinime nurodė, kad su pažeidimu nesutinka. 2025 m. birželio 9 d. buvo priimtas nutarimas pareiškėjui dalyvaujant, teigė, kad nėra užfiksuotas jo padarytas nusižengimas, jog prekės jis neišsinešė, nes ją tik buvo įsidėjęs į kišenę ir vėliau išsiėmė ir padėjo, bet ne į tą pačią vietą iš kur paėmė. Vėliau teigė, kad dažnai klysta iš įpratimo įsidėdamas prekes į kišenes, o ne į prekybos centro krepšelį ar vežimėlį, nes įstatymas jam nedraudžia prekių nešiotis kišenėje.

Nukentėjusysis kartu su pareiškimu pateikė 8 vaizdo įrašus, kuriuose pareiškėjas yra užfiksuotas nuo prekės paėmimo iki išėjimo pro kasas. Įraše aiškiai matyti, kaip pareiškėjas iš lentynos paima prekę 18:52:52 val. (1 vnt. spanguolės juodame šokolade „Mulate Choco“) ir kaire ranka 18:53:01 val. įsideda į striukės kišenę. 18:54:29 val. ateina prie kasos, ant pirkinių takelio padeda 1 vnt. pakuotę su maisto produktu, spanguolių juodame šokolade „Mulate Choco“ 140 g nepaduoda ir praeina pro kasą už ją nesusimokėjęs. Bylos duomenys patvirtina, kad pareiškėjas padarė aptariamą nusižengimą. Pareigūnas atlikęs tyrimą ir surašęs administracinio nusižengimo protokolą tinkamai nustatė, kad vaizdo įraše yra užfiksuotas Pareiškėjas. Šioje administracinio nusižengimo byloje yra pakankamai surinkta įrodymų ir pateikta faktų apie pareiškėjo padarytą administracinį nusižengimą, o apskųsdamas nutarimą, Pareiškėjas siekia išvengti numatytos administracinės atsakomybės.

Administracinės nuobaudos paskirtis yra atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų, nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus. Pareigūnas priimdamas skundžiamą nutarimą, tinkamai individualizavo nuobaudą. Pareigūnas, skirdamas nuobaudą atsižvelgė į pareiškėjo asmenybę, padaryto pažeidimo pobūdį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, vadovaujantis ANK 34 straipsnio nuostatomis (b. l. 17–20).

Šalies argumentai

Pareiškėjas A. A. teismo posėdžio metu paaiškino, kad su juo susisiekė policijos pareigūnas ir pasakė atvykti į policijos komisariatą, nes buvo gautas skundas. Jam nuvykus į policijos nuovadą, jį priėmė keturi policijos pareigūnai, kurie pasakė, kad iš „(duomenys neskelbtini)“ yra gautas pareiškimas dėl šokolado spanguolėse. Jie paklausė ar jis sutinka su nusižengimu, o jam pasakius, kad nesutinka, pareigūnai pasakė, kad keista jo pozicija, kadangi buvo filmuota medžiaga. Jam davė pasirašyti, kad nesutinka su nusižengimu. Po to jis dalyvavo bylos nagrinėjime, kur jam paaiškino, kad pareigūnas dirba iš namų, kad turėjo pranešti iš anksto, jog norės atvykti į bylos nagrinėjimą bei laukti nutarimo namuose, su kuriuo galės susipažinti. Į elektroninį paštą gavo pranešimą, jog buvo priimtas sprendimas paskirti jam baudą. Byloje esančių vaizdo įrašų jis nematė. Nežino, kur yra (duomenys neskelbtini) gatvė. Byloje esantys paaiškinimai yra paimti iš kitos bylos. Gal jis yra panašus į asmenį, užfiksuotą vaizdo įrašuose, bet vaizdo įraše matomo džemperio jis neturi. Vaizdo įrašuose nesimato momento, kada prekė būtų įsidėta į kišenę, tik kažkas matosi išeinant iš parduotuvės. Taip pat nežino, kaip buvo identifikuota pavogta prekė.

Liudytojas Š. G. teismo posėdžio metu parodė, kad vaizdo įraše matėsi, kaip pilietis paimdavo, kitą kartą kasoje kažką nusipirkdavo, bet tos spanguolės būdavo įdedamos į kišenę ir kasoje neištraukiamos, ir praeidavo pro kasas. Vieną kartą jis buvo sulaikytas su tomis pačiomis spanguolėmis. Kadangi iš vaizdo įrašų jį atpažino, todėl pateikė visus skundus. Pateiktuose pareiškimuose jie visada nurodo žmogaus vardą ir pavardę, jeigu jį atpažįsta. Nustatė, kad tai būtent ta prekė pagal lentynų išdėstymą ir vaizdo įraše matosi, kaip prekė yra paimama. Kad vagystę padarė pareiškėjas nustatė pagal tai, kad anksčiau jis jau buvo sulaikytas, taip pat vaizdo įrašuose matomas asmuo atitinka pareiškėjo bruožus, jo vilkimą tą patį džemperį, nešioja tuos pačius akinius, pagal eiseną, elgseną. Nuo to momento, kada yra paimamos spanguolės, iki to momento, kada asmuo prieina prie kasos, yra vientisas vaizdo įrašas.

Liudytoja A. S. teismo posėdžio metu parodė, kad A. A. žodinio bylos nagrinėjimo neprašė, tačiau birželio 9 dieną, 14.29 val. vis tiek atvyko į (duomenys neskelbtini) ir buvo priimtas. Byla buvo priskirta jai nagrinėti, o ji dirba nuotoliu Kaišiadorių rajono policijos komisariate, todėl su A. A. kalbėjo telefonu. Į nutarimą surašė A. A. telefonu duotus paaiškinimus.

Institucijos atstovas ir pareiškėjas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką jiems pranešta tinkamai. Institucija pateikė prašymą bylą nagrinėti Institucijos atstovui nedalyvaujant, pareiškėjo neatvykimo į teismo posėdį priežastys nežinomos, prašymų atidėti bylos nagrinėjimą negauta, todėl byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka (ANK 630 straipsnio 3 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmetamas.

ANK 641 straipsnyje nustatyta, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) ją paskyrė institucija, turinti teisę spręsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos išvados dėl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. vasario 9 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-14-139/2016).

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad skundžiamu nutarimu A. A. nubaustas pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį 245 Eur bauda ir įpareigotas atlyginti 6,49 Eur turtinę žalą uždarajai akcinei bendrovei (toliau – ir UAB) „(duomenys neskelbtini)“ už tai, kad jis, 2025 m. vasario 16 d. 18.55 val., (duomenys neskelbtini), praėjo pro kasas nesusimokėjęs už prekes 6,49 Eur.

Pažymėtina, kad skundžiamame nutarime klaidingai nurodyta ANK 108 straipsnio 1 dalis, kadangi minėtas straipsnis nėra suskirstytas į dalis. Tai vertintina rašymo apsirikimu ir nėra esminis pažeidimas, lemiantis nutarimo neteisėtumą, todėl laikytina, kad A. A. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos A. S. 2025 m. birželio 9 d. nutarimu nubaustas pagal ANK 108 straipsnį.

ANK 108 straipsnyje numatyta, kad vagystė, sukčiavimas, turto pasisavinimas ar iššvaistymas, kai pagrobto, įgyto, pasisavinto ar iššvaistyto turto vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžio, užtraukia baudą nuo 90 iki 400 eurų. ANK 108 straipsnyje numatytas nusižengimas laikomas baigtu tada, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę šiuo turtu naudotis. Ši veika objektyviai pasireiškia neteisėtai užvaldant labai nedidelės vertės svetimą turtą, o subjektyvusis požymis – kaltė, tiek atsižvelgiant į dispozicijos konstrukciją, tiek ir į formuojamą teismų praktiką, gali būti tik tyčia.

A. A. teigė, kad jo kaltė dėl pavogtos prekės iš prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ neįrodyta, kadangi pateikti vaizdo įrašai nėra vientisi, nėra aišku kokia prekė yra paimta. Be to, jis prekės neėmė, ir nors vaizdo įraše asmuo yra panašus į jį, tačiau jis tokių drabužių neturi. Vaizdo įrašuose nesimato momento, kada prekė būtų įsidėta į kišenę, tik kažkas matosi išeinant iš parduotuvės.

Teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, konstatuoja, jog Institucija tinkamai įvertino byloje surinktus duomenis ir pagrįstai priėmė nutarimą dėl A. A. padaryto ANK 108 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo. Šią išvadą pagrindžia byloje surinkti duomenys – pareiškimas, vaizdo įrašai, administracinio nusižengimo protokolas, ir kita bylos medžiaga.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad 2025 m. gegužės 23 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Nemuno policijos komisariate buvo gautas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas, kuriame nurodyta, jog 2025 m. vasario 16 d. peržiūrėjus vaizdo įrašus pastebėta, kad prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), 2025 m. vasario 16 d. 18.55 val. su prekėmis praėjo kasas nesumokėjęs asmuo A. A., kuris įtariamas vagyste. Pavogtos prekės – 1 vnt. spanguolių juodajame šokolade „Mulate Choco 140 g“, kurių vertė 6,49 Eur.

Iš byloje esančių nuotraukų ir vaizdo įrašų nustatyta, kad 2025 m. vasario 16 d. parduotuvės vaizdo kameros filmuoja parduotuvės vidų. Matoma, kad 2025 m. vasario 16 d. 18 val. 52 min. 53 sek. vyras, nešiojantis akinius, vilkintis melsvos spalvos kelnes, tamsios spalvos džemperį, ant kurio matomas baltos spalvos užrašas „C“, juodos spalvos striukę ir tamsios spalvos kepurę, eina pro parduotuvės saldainių skyrių ir kaire ranka pasiima prekę. Iškart po to, 18 val. 52 min. 59 sek. prieina prie duonos prekių skyriaus, įsideda prieš tai paimtą prekę į striukės kišenę ir iš minėto skyriaus paima kitą prekę, kurią apžiūri, padeda atgal ir nueina. Tuomet 18 val. 53 min. 37 sek. jis nueina į kitą skyrių ir pasiima prekę ir ją laikydamas rankose nueina toliau. 18 val. 54 min. 8 sek. jis praeina gėrimų skyrių ir 18 val. 54 min. 24 sek. nueina prie parduotuvės kasos, kurioje padeda paimtą prekę, tačiau pirmosios prekės pirkimui nepateikia, sumoka pinigus ir 18 val. 55 min. 14 sek. išeina. Taigi, byloje esantys duomenys patvirtina, kad pareiškėjas, būdamas prekybos centre, paėmė dvi prekes, tačiau apmokėjimui pateikė tik vieną iš jų, už kurią sumokėjęs iš prekybos centro pasišalino. Teismo vertinimu, byloje pateikti vaizdo įrašai yra pakankamai geros kokybės, kad iš jų būtų įmanoma vizualiai nustatyti nagrinėjamo įvykio metu vagystę įvykdžiusį asmenį. Lyginant parduotuvės vaizdo kamera padarytuose vaizdo įrašuose esantį asmenį su duomenų bazėje esančia pareiškėjo A. A. nuotrauka, darytina išvada, kad pagal bendrus veido bruožus – veido formą, ausis, nosį, tiek parduotuvės vaizdo kamera padarytuose vaizdo įrašuose, tiek ir duomenų bazėje esančioje nuotraukoje yra užfiksuotas tas pats asmuo – pareiškėjas A. A.. Teismo posėdžio metu peržiūrėjus byloje esančius vaizdo įrašus, pareiškėjas nurodė, kad asmuo, esantis vaizdo įrašuose, yra panašus į jį. Liudytojas Š. G. teismo posėdžio metu patvirtino, jog pareiškėjas jau anksčiau buvo sulaikytas, todėl iš vaizdo įrašų jį atpažino. Be to, tai, kad buvo paimta būtent pareiškime nurodyta prekė jie nustatė pagal prekių išdėstymą lentynose. Iš teismui pateikto prekių kainos akto Nr. DT0000036944 nustatyta, kad spanguolių juodajame šokolade „Mulate Choco 140g“ vieno vieneto kaina yra 6,49 Eur. Tuo tarpu, pareiškėjo argumentai, kad iš vaizdo įrašų nesimato, kokia prekė yra paimta ir kada ji yra įsidėta į kišenę, taip pat teiginys, kad vaizdo įraše vilkimo džemperio jis neturi, vertintini kaip jo gynybinė pozicija, siekiant išvengti administracinės atsakomybės, kuri yra paneigta byloje pateiktais nuosekliais vaizdo įrašais. Tuo labiau, kad vaizdo įrašuose yra užfiksuotas nepertraukiamas pareiškėjo judėjimas prekybos centre, pagal laiko žymas galima teigti, kad įrašai nebuvo iškarpyti ar kitaip redaguoti, o įrašuose nėra užfiksuotos pareiškėjo nurodytos aplinkybės, jog prekes jis paliko parduotuvėje.

Esant šioms aplinkybėms, darytina išvada, jog pareiškėjas A. A. 2025 m. vasario 16 d. 18.55 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini), pavogė vieną vienetą spanguolių juodajame šokolade „Mulate Choco 140 g“, kurių vertė 6,49 Eur, tokiu būdu padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ 6,49 Eur turtinę žalą.

Teismas daro išvadą, kad Institucija išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, teisingai įvertino byloje esančius įrodymus, įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimų nepadarė ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. A. A. veiksmai atitinka ANK 108 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtį, todėl A. A. pagrįstai nubaustas dėl šio nusižengimo padarymo, skundžiamo nutarimo naikinti skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo. Administracinė nuobauda A. A. tinkamai individualizuota, jam paskirta nuobauda nėra aiškiai per griežta ar neteisinga. Esant nurodytoms aplinkybėms, skundžiamas nutarimas paliekamas nepakeistas, skundas netenkinamas (ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas

nutaria:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos A. S. 2025 m. birželio 9 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (ROIK (duomenys neskelbtini)) palikti nepakeistą ir A. A. skundo netenkinti.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Vilma Tamošaitienė