Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2022-12-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3284-1100/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-12-29
Bylos Nr.
1-3284-1100/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-30119-2022-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Darius Lukaitis
Kaltinamasis
D. K.
Advokatai
Laureta Ulbienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3284-1100/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30119-2022-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. gruodžio 29 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Lukaitis,sekretoriaujant Gražinai Puškarovaitei,dalyvaujant prokurorei Neringai Malinauskaitei-Posaškovai,kaltinamajam D. K., jo gynėjai advokatei Lauretai Ulbienei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. K., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, šiuo metu suimtas ir laikomas Kauno tardymo izoliatoriuje, iki suėmimo faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybėn) 17 kartų, paskutinius iš jų:

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 11 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 4 dalį (septynios nusikalstamos veikos), 140 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1dalį (trys nusikalstamos veikos), 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį galutine subendrinta 2 metų ir 11 mėnesių laisvės atėmimo bausme (bausmę atliko 2022 m. kovo 8 d.);

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį 58 parų arešto bausme (įsiteisėjo 2022 m. liepos 26 d.);

3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 24 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 60 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 58 parų arešto bausme ir paskirta galutinė subendrinta 90 parų arešto bausmė (įsiteisėjo 2022 m. lapkričio 15 d.),

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

D. K. 2022 m. liepos 30 d. apie 17.22 val. UAB „Kosmelita“ parduotuvėje „Eurokos“, esančioje Vilniuje, Ukmergės g. 369, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš parduotuvės prekybos salės nuo prekių lentynos paėmė ir susidėjo į su savimi turėtą kuprinę 1 vnt. tualetinio vandens vyrams „Paco Rabanne 1 Milion“, 100 ml talpos, kurio vertė 95,90 Eur, 1 vnt. tualetinio vandens vyrams „Paco Rabanne Invictus“, 100 ml talpos, kurio vertė 94,90 Eur, 1 vnt. tualetinio vandens vyrams „Gucci Guility“, 50 ml talpos, kurio vertė 84,90 Eur, 1 vnt. tualetinio vandens vyrams „Guess Seductive“, 100 ml talpos, kurio vertė 34,90 Eur, po to, nesumokėjęs už prekes, išėjo pro kasas, taip pagrobė svetimą 310,60 Eur vertės turtą, priklausantį UAB „Kosmelita“.

D. K. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

II. Byloje surinkti įrodymai

Kaltinamasis D. K. teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad tiksliai detalių nepamena, tačiau panašiu kaltinime nurodytu metu užėjo į parduotuvę ir susidėjo kvepalus. Tai buvo „Paco Rabanne“, „Gucci“ ir „Guess“, galėjo paimti 4 vnt. Tuo metu turėjo priklausomybę narkotikams, vogė siekdamas prekes parduoti. Minėtus kvepalus pardavė nepažįstamiems asmenis, gavo apie 150–200 Eur. Civilinį ieškinį pripažįsta. Kaltinamojo teigimu, vartoti narkotines medžiagas pradėjo būdamas (duomenys neskelbtini) metų, po to apie 5 metus nevartojo ir vėl pradėjo, o tada prasidėjo pataisos namai, vagystės. Po bausmės atlikimo registravosi Užimtumo tarnyboje, tačiau norėjo išvykti į užsienį. Dabar yra suimtas už vagystes. Ateityje turi planų susirasti darbą, išsigydyti priklausomybę, su drauge išvykti į užsienį. Lietuvoje savo ateities nemato, nori išvažiuoti ir gyventi naują gyvenimą.

Šioje baudžiamojoje byloje buvo taikomas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnis).

2022 m. liepos 30 d. UAB „Kosmelita“ pareiškime nurodyta, kad 2022 m. liepos 30 d. apie 17.22 val. iš parduotuvės „Eurokos“, esančios Vilniuje, Ukmergės 369, padaryta vagystė, kurios metu pavogta prekių: 1 vnt. tualetinio vandens vyrams „Paco Rabanne 1 Milion“, 100 ml talpos, kurio vertė 95,90 Eur, 1 vnt. tualetinio vandens vyrams „Paco Rabanne Invictus“, 100 ml talpos, kurio vertė 94,90 Eur, 1 vnt. tualetinio vandens vyrams „Gucci Guility“, 50 ml talpos, kurio vertė 84,90 Eur, 1 vnt. tualetinio vandens vyrams „Guess Seductive“, 100 ml talpos, kurio vertė 34,90 Eur, bendros 310,60 Eur vertės. Kvepalus vyras susidėjo į su savimi turėtą kuprinę. Įvykis užfiksuotas vaizdo stebėjimo kameromis (b. l. 1).

2022 m. rugpjūčio 31 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėti vaizdo įrašai iš „Eurokos“ parduotuvės.

Vaizdo įraše „ch8_main_20220730172228“, kuris prasideda 2022 m. liepos 30 d. 17.22 val., filmuojama parduotuvėje „Eurokos“, Vilniuje, Ukmergės g. 369. Į parduotuvę užeina nenustatytos asmens tapatybės vyras, tamsių plaukų, raudonais marškinėliais, mėlynais džinsais, juodais batais, su pilka kuprine ir juodu megztiniu ant pečių. Vyras nueina į salės galą, nusiima megztinį ir paima į rankas. Apie 17.22 val. vyras prieina prie parfumerijos skyriaus ir pasiima keturis vienetus kvepalų. Apie 17.23 val. jis nueina į salės galą. Vaizdo įrašas baigiasi.

Vaizdo įraše „ch8_main_20220730172331“, kuris prasideda 17.23 val., filmuojama iš kitos vaizdo stebėjimo kameros: vyras nueina į salės galą. Apie 17.24 val. jis pritūpia už lentynos, tada atsistoja ir vėl pritūpia, galimai tuo metu susideda kvepalus į kuprinę. Tada vyras pradeda eiti link išėjimo. Rankose nieko nebeturi. Vaizdo įrašas baigiasi.

Vaizdo įraše „ch8_main_20220730172428“ 17.24 val. vyras eina link išėjimo su kuprine ant pečių, rankose nieko neturi. Vaizdo įraše „ch8_main_20220730172437“ 17.24 val. matyti, kaip vyras išeina iš parduotuvės. Rankose nieko neturi. Prie kasos neprieina, kvepalų atgal į lentyną nepadeda. Vaizdo įrašas baigiasi (b. l. 30–31). Tokios aplinkybės užfiksuotos ir byloje esančiuose vaizdo įrašuose.

Iš policijos įvykių registro išrašo matyti, kad Bendrajame pagalbos centre registruotas UAB „Kosmelita“ pareiškimas dėl 2022 m. liepos 30 d. apie 17.22 val. iš parduotuvės „Eurokos“ padarytos vagystės Vilniuje, Ukmergės g. 369, žala 310,60 Eur (b. l. 32–34).

2022 m. rugsėjo 1 d. tyrėjo V. K. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad dirbant ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-30119-22, pagal pateiktą aplinkraštį buvo nustatytas asmuo, 2022 m. liepos 30 d. Vilniuje, Ukmergės g. 369, iš parduotuvės „Eurokos“ padaręs vagystę. Atpažintas asmuo yra D. K. (b. l. 39–40).

Motyvuojamoji dalis

III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Šio straipsnio dalyje apibrėžta pagrindinė vagystės sudėtis, joje įtvirtinti tik esminiai nusikaltimo sudėties požymiai, t. y. ji nenustato nei privilegijuojančių, nei kvalifikuojančių požymių.

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog D. K. padarė vagystę – pagrobė iš parduotuvės prekių (kvepalų), kurių bendra vertė – 310,60 Eur.

Kaltinamasis D. K. teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs šią nusikalstamą veiką ir to neginčijo. Vagystės faktą, kartu ir kaltinamojo kaltę, patvirtina 2022 m. rugpjūčio 31 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, apžiūrėjus vaizdo įrašus iš parduotuvės, kuriuose užfiksuota, kaip apie 17.22 val. vyras prieina prie parfumerijos skyriaus ir pasiima keturis vienetus kvepalų, apie 17.23 val. nueina į salės galą, apie 17.24 val. jis pritūpia už lentynos, tada atsistoja ir vėl pritūpia, galimai tuo metu susideda kvepalus į kuprinę. Tada vyras pradeda eiti link išėjimo, rankose nieko nebeturi. Be kita ko, kaltinamojo kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina 2022 m. liepos 30 d. UAB „Kosmelita“ pareiškime ir policijos įvykių registro išraše nurodytos aplinkybės ir 2022 m. rugsėjo 1 d. tyrėjo V. K. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad buvo nustatytas asmuo, 2022 m. liepos 30 d. Vilniuje, Ukmergės g. 369, iš parduotuvės „Eurokos“ padaręs vagystę. Atpažintas asmuo yra D. K. (b. l. 39–40).

Nagrinėjamu atveju nėra abejonių, kad bylai reikšmingu laiku iš parduotuvės „Kosmelita“ Vilniuje, Ukmergės g. 369, būtent kaltinamasis D. K. pagrobė svetimą turtą (kvepalus), kurių bendra vertė – 310,60 Eur. Byloje nenustatyta abejonių dėl pagrobtų daiktų verčių.

Byloje nustatytos aplinkybės neleidžia abejoti tuo, kad D. K. suprato, jog pagrobė svetimą turtą, ir norėjo taip veikti, t. y. veikė tiesiogine tyčia.

Atsižvelgiant į tai, kad pagrobto turto vertė viršija 5 MGL (250 Eur) dydį, tačiau neviršija 250 MGL (12 500 Eur) dydžio, taip pat į tai, kad kaltinamojo veika neturi jokių kvalifikuojančių požymių, kaltinamojo D. K. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kaip nusikaltimas.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.

Teismas skirdamas D. K. bausmę, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą ir jos baigtumą, kaltininko kaltės formą – D. K., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną baigtą nesunkų nusikaltimą, susijusį su svetimo turto grobimu (BK 11 straipsnio 3 dalis). Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo pagrobto svetimo turto vertę.

D. K. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). D. K. atsakomybę sunkina tai, kad jis padarė nusikaltimą būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), kadangi jis nusikalto tuo metu, kai turėjo neišnykusį ir nepanaikintą teistumą įstatymų nustatyta tvarka (tik 2022 m. kovo 8 d. buvo atlikęs Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 11 d. nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę).

Iš bylos medžiagos matyti, kad D. K. anksčiau daug kartų teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybėn), taip pat ir už nusikalstamų veikų nuosavybei padarymą (b. l. 76–91). Jo teistumas neišnykęs, nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka. Jis nusikalto praėjus itin nedideliam laikui (daugiau kaip keturiems mėnesiams) po ankstesniu nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės atlikimo (2022 m. kovo 8 d.). Be to, po paleidimo iš pataisos įstaigos dėl D. K. priimti dar du procesiniai sprendimai, kuriais jis pripažintas kaltu už nusikalstamų veikų padarymą (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 27 d. teismo baudžiamasis įsakymas ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 24 d. nuosprendis). D. K. iki nusikalstamos veikos padarymo ir po jos padarymo daug kartų baustas administracine tvarka, taip pat ir už smulkias vagystes (b. l. 93–97), paskirtų baudų nemoka. Pagal byloje esančius duomenis, D. K. nedirba, paskutinį kartą oficialiai dirbo 2016 m. (b. l. 74), registruotas Užimtumo tarnyboje nuo 2022 m. kovo 10 d. (b. l. 75), tačiau šiuo metu suimtas kitame atliekamame ikiteisminiame tyrime. Duomenų apie D. K. gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar įrašymą į priklausomybės ligų įskaitą byloje nėra. Kita vertus, pats kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu pripažino, kad jis nusikalstamos veikos padarymo metu buvo priklausomas nuo narkotinių medžiagų, o nusikalto, nes reikėjo pinigų draudžiamoms medžiagoms įsigyti. Taigi kaltinamasis, būdamas laisvėje, realiai neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio. Visos anksčiau aptartos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad D. K. nusikalto ne atsitiktinai, dėl kitų asmenų įtakos ar nepalankiai susiklosčius aplinkybėms, o dėl savo paties antivisuomeninių nuostatų, kurios jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio, t. y. jo nusikalstama veika buvo tik nuoseklus tokio gyvenimo būdo ir jo ankstesnio elgesio padarinys. Užuot bandęs gyventi pagal visuomenėje nustatytas taisykles ir gauti legaliai pajamas, stengtis gydytis priklausomybę nuo narkotinių medžiagų, jis pasirinko priešingą elgesio variantą ir nusikalsdavo.

Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti už padarytą nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, D. K. paskyrus laisvės atėmimo bausmę, kurios dydis nustatytinas mažesnis už terminuoto laisvės atėmimo bausmės vidurkį (BK 50 straipsnio 2 dalis), t. y. 9 mėnesius laisvės atėmimo.

D. K. nusikalstamos veikos padarymo metu buvo teistas, jokių aplinkybių, teigiamai apibūdinančių jo asmenybę, nenustatyta, todėl, teismo vertinimu, švelnesnėmis, nei laisvės atėmimas, bausmėmis nebus pasiekti bausmės tikslai, nustatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje. Skirti baudą D. K. nėra tikslinga, nes jis neturi legalaus pragyvenimo šaltinio ir šiuo metu yra suimtas kitame atliekamame ikiteisminiame tyrime. Įvertinus kaltinamojo asmenybę ir kitas anksčiau aptartas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, viešųjų darbų ar laisvės apribojimo bausmės paskyrimas būtų akivaizdžiai per švelnios bausmės rūšys. D. K. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. gegužės 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu jau buvo paskirta arešto bausmė (apie šios rūšies bausmės skyrimą kaltinamajam buvo iš anksto žinoma), jos neatlikęs kaltinamasis padarė šiuo nuosprendžiu įrodytą nusikalstamą veiką. Taigi arešto bausmės paskyrimas kaltinamojo neatgrasė nuo tolesnio nusikalstamų veikų darymo. Teismo vertinimu, ir arešto bausmės paskyrimas D. K. būtų per švelni valstybės reakcija į jo nusikalstamą elgesį.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, D. K. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Nuosprendžio paskelbimo metu dėl D. K. yra įsiteisėjęs Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 24 d. nuosprendis, kuriuo subendrinta ankstesnė bausmė, todėl yra teisinis pagrindas bausmes bendrinti BK 63 straipsnio pagrindu.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 24 d. nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežtesnės – 6 mėnesių laisvės atėmimo – bausmės pridėjus dalį švelnesnės – 30 parų arešto (vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, viena arešto para prilyginama vienai laisvės atėmimo dienai) – bausmės, paskirtos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 24 d. nuosprendžiu, ir D. K. paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 7 mėnesiams. Švelnesnės bausmės dalis pridėtina atsižvelgiant į visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

BK 75 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. BK 75 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad bausmės vykdymas pagal šio straipsnio 1, 2, 3 dalis gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį.

Teismas nemano, kad nagrinėjamu atveju D. K. yra teisinis pagrindas atidėti bausmės vykdymą. Kaltinamasis nuosprendžio paskelbimo metu yra iš viso teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybėn) 17 kartų, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka. Nusikalstama veika buvo padaryta praėjus vos daugiau kaip 4 mėnesiams po to, kai kaltinamasis 2022 m. kovo 8 d. atliko 2 metų ir 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmę pagal ankstesnį nuosprendį. D. K., būdamas laisvėje, darė administracinius nusižengimus, taip pat ir smulkias vagystes. Jis laisvėje neturėjo realaus pastovaus pragyvenimo šaltinio, yra priklausomas nuo narkotinių medžiagų. Teismas nenustatė jokių aplinkybių, teigiamai apibūdinančių kaltinamojo asmenybę. Visos anksčiau aptartos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad D. K. ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles, jis yra pavojingas visuomenės narys, todėl nėra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai kaltinamajam bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Tokios išvados nepaneigia, kad, D. K. teigimu, jis planuoja dirbti. Teismas teigiamai vertina tokį kaltinamojo elgesį ir ateities planus, tačiau vien to, įvertinus visas reikšmingas aplinkybes, nepakanka atidėti jam paskirtos bausmės vykdymą.

V. Kiti klausimai

Civilinė ieškovė UAB „Kosmelita“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 310,60 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 21). Civilinio ieškinio dydis atitinka D. K. pagrobtų prekių vertę. Teismas konstatuoja, kad civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas byloje esančiais įrodymais, kaltinamasis neginčijo pagrobto turto vertės, tarp jo nusikalstamos veikos ir civilinės ieškovės patirtos turtinės žalos yra priežastinis ryšys, todėl UAB „Kosmelita“ civilinis ieškinys tenkinamas ir priteisiamas iš D. K..

Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisėjus nuosprendžiui, prie bylos viršelio prisegtą voką, kuriame yra CD laikmena, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.

Vilniaus miesto apylinkės teisme 2022 m. gruodžio 27 d. gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2022 m. gruodžio 27 d. pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų už kaltinamąjį D. K. gynusios advokatės darbo užmokestį. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Nagrinėjamoje byloje gynėjo dalyvavimas pripažintas būtinu, nes kaltinamasis D. K. buvo suimtas kitame ikiteisminiame tyrime (BPK 51 straipsnio 2 dalis). Pažymėtina, kad byla pirmosios instancijos teisme išnagrinėta 2022 m. gruodžio 21 d., Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma gauta el. paštu 2022 m. gruodžio 27 d., t. y. jau po to, kai teismas išėjo į pasitarimų kambarį priimti baigiamojo procesinio sprendimo byloje. Taigi, vadovaujantis šiomis nuostatomis ir BPK 7 straipsniu, reikalaujančiu baudžiamajame procese laikytis rungimosi principo, prašymai (taip pat ir prašymas atlyginti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas), pateikti po bylos išnagrinėjimo, nenagrinėjami (Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-212-851/2022, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-60-303/2016 ir kt.). Kadangi aptariamu atveju Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą apie valstybės patirtas išlaidas, ginant kaltinamąjį D. K. pirmosios instancijos teisme, jau po teisiamojo posėdžio, kuriame buvo paskelbta apie galutinio procesinio sprendimo paskelbimo datą ir laiką, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2022 m. gruodžio 27 d. prašymas paliekamas nenagrinėtas.

Byloje kaltinamasis laikinai sulaikytas nebuvo, kardomosios priemonės nepaskirtos, laikinas nuosavybės teisės apribojimas netaikytas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 303 straipsnio 1–2 dalimis, 305 ir 307 straipsniais,

nusprendžia:

D. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. K. paskirti 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 24 d. nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežtesnės – 6 mėnesių laisvės atėmimo – bausmės pridėjus dalį švelnesnės – 30 parų arešto (vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, viena arešto para prilyginama vienai laisvės atėmimo dienai) – bausmės, paskirtos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 24 d. nuosprendžiu, ir D. K. paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 7 (septyniems) mėnesiams.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio įsiteisėjusio nuosprendžio faktinio vykdymo dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į galutinę subendrintą bausmę įskaityti pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 24 d. nuosprendį atliktą bausmės laiką (jei šio nuosprendžio vykdymo metu D. K. atlikinės bausmę pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. spalio 24 d. nuosprendį).

Iš D. K. priteisti civilinei ieškovei UAB „Kosmelita“ 310,60 Eur (tris šimtus dešimt eurų ir šešiasdešimt euro centų) turtinės žalos atlyginimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisėjus nuosprendžiui, prie bylos viršelio prisegtą voką, kuriame yra CD laikmena, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2022 m. gruodžio 27 d. pažymą Nr. APD-2022-14373 (prašymą) dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų palikti nenagrinėtą.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos (D. K. turi teisę apskųsti nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos) gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Darius Lukaitis