Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2010-05-14 · Administracinė byla Nr. I-206-163/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2010-05-14Regionų apygardos administracinis teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2011-10-14Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2010-05-14
Bylos Nr.
I-206-163/2010
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-00037-2010-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Laimutė Jokubauskaitė, Alona Romanovienė, Eglė Kiaurakytė
Pareiškėjas
UAB „Ateities projektai“
Atsakovas
Palangos miesto savivaldybės tarybos
Advokatai
Audrius Kairevičius
Kategorijos
  • 14.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 14.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-206-163/2010(Proceso Nr. 3-63-3-00037-2010-8)Procesinio sprendimo kategorijos 14.3; 14.4; 73 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gegužės 14 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Alonos Romanovienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), Eglės Kiaurakytės ir Laimutės Jokubauskaitės, sekretoriaujant Vaidai Vasiliauskaitei, dalyvaujant pareiškėjo UAB „Ateities projektai“ atstovui advokatui Audriui Kairevičiui, atsakovo Palangos miesto savivaldybės tarybos atstovei Daivai Zūbytei, viešame teismo posėdyje nagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo UAB „Ateities projektai“ skundą atsakovui Palangos miesto savivaldybės tarybai dėl 2009-12-30 Palangos miesto savivaldybės tarybos sprendimo Nr. T2-331 panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Kolegija, išnagrinėjusi administracinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas UAB „Ateities projektai“ skundu (b.l. 3-8) prašo panaikinti Palangos miesto savivaldybės tarybos 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimą Nr.T2-331 ir įpareigoti Palangos miesto savivaldybės tarybą patvirtinti žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) detalųjį planą.

Nurodo, kad pareiškėjas yra žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Palangos m. k.v., plotas 2.3289 ha, paskirtis kita, naudojimo būdas-bendro naudojimo teritorijos, adresas(duomenys neskelbtini), savininkas. Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2007 m. rugpjūčio 13 d. įsakymu Nr. A1-756 ir 2007 m. rugsėjo 12 d. detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartimi Nr. 78-DP perdavė UAB „Ateities projektai" žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teises ir pareigas.

Palangos miesto savivaldybės administracija 2007 m. gruodžio 20 d. ir 2009 m. vasario 3 d. išdavė planavimo sąlygų sąvadą Nr. 98 ir Nr. 6 detaliojo plano rengimui. Pagal išduotas detaliojo plano rengimo sąlygas buvo parengtas detalusis planas. Šis planas 2008 m. birželio 11d. buvo viešai apsvarstytas ir 2009 m. vasario 11d. suderintas Nuolatinėje statybos komisijoje, protokolo Nr. 5/10. Valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekanti Klaipėdos apskrities viršininko administracija patikrino detalųjį planą, ir nenustačiusi prieštaravimų aukštesnio lygmens teritorijų planavimo dokumentams bei pažeidimų detaliojo planavimo procese ir procedūros reikalavimų, 2009 m. birželio 2 d. išdavė teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr. PL-178-(14.16).

Šalies argumentai

Pareiškėjas 2009 m. birželio 8 d. pateikė atsakovui prašymą patvirtinti detalųjį planą, tačiau atsakovas Palangos miesto savivaldybės taryba 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimu Nr. T2-331 nusprendė netvirtinti detaliojo plano.

UAB „Ateities projektai" mano, kad Palangos miesto savivaldybės tarybos 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimas Nr. T2-331 yra neteisėtas ir turi būti panaikintas, o atsakovas turi būti įpareigotas patvirtinti detalųjį planą.

Nurodo, kad argumentas, kuriuo remdamasi Palangos miesto savivaldybės taryba 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimu Nr. T2-331 nusprendė netvirtinti detaliojo plano, yra tas, kad detaliuoju planu planuojama inžineriškai neparengta teritorija ir planavimo tikslams įgyvendinti nėra parengti būtini inžinerinės infrastruktūros plėtros planai. Šį savo sprendimą atsakovas grindžia Teritorijų planavimo įstatymo 24 straipsnio 3 dalimi ir 26 straipsnio 3 bei 4 dalimis; Detaliųjų planų rengimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gegužės 3 d. įsakymu Nr. D1-239, 24 punktu; Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 19 punktu; Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo 2007 m. rugsėjo 12 d. sutarties Nr. 78-DP 6 punktu.

Mano, kad atsakovas netinkamai taikė ir aiškino teisės aktų normas, kas sudaro pagrindą skundžiamą sprendimą panaikinti. Be to, skundžiamas sprendimas nepagrįstas objektyviais duomenimis (faktais), dėl ko jis priimtas pažeidžiant Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalį. Atsižvelgiant į tai, skundžiamas sprendimas turi būti panaikintas dėl šių motyvų:

Žemesnės instancijos teismas

Palangos miesto savivaldybės taryba 2008 m. gruodžio 30 d. sprendimu Nr. T2-317 patvirtino Palangos miesto bendrąjį planą, pagal kurio sprendinius planuojamas sklypas patenka į K7 vidutinio užstatymo intensyvumo mišrią gyvenamąją teritoriją, kurioje dominuoja vidutinio intensyvumo gyvenamoji ir kurorto funkcinė veikla. Todėl visiškai nepagrįstas atsakovo atsisakymas tvirtinti detalųjį planą taikant Detaliųjų planų rengimo taisyklių 24 punktą, nes būtent ši norma ir nustato, kad gyvenamasis kvartalas statybai inžineriškai neparengtose teritorijose planuojamas, kai jo planavimo tikslams įgyvendinti yra parengti ir patvirtinti savivaldybės teritorijos ar jos dalių bendrieji planai. Šiuo atveju Palangos miesto bendrasis planas yra patvirtintas, jis yra galiojantis, todėl remiantis tuo pačiu taisyklių 24 punktu jis gali būti tvirtinamas.

Be to, atsakovas nepagrįstai remiasi Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo 2007 m. rugsėjo 12 d. sutarties Nr. 78-DP 6 punktu, kuriuo, priešingai priimtam atsakovo sprendimui, sutarties šalys susitarė, kad detalus planus galės būti tvirtinamas patvirtinus Palangos miesto bendrąjį planą. Tokiu būdu, esant nustatytai aplinkybei, kad bendrasis planas yra patvirtintas ir galiojantis, atsakovas neturėjo jokio teisinio pagrindo atsisakyti tvirtinti ir detalųjį planą.

Valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atlikusi Klaipėdos apskrities viršininko administracija patikrino detaliojo plano sprendinius ir nenustatė jokių prieštaravimų teisės aktams, Palangos miesto bendrajam planui ir kitiems aukštesnio lygmens teritorijų planavimo dokumentams. Todėl nelogiškas atsakovo motyvas, kad tvirtinti detalųjį planą yra atsisakoma vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo 26 straipsnio 3 dalimi, nes detaliojo plano sprendiniai neva prieštarauja teisės aktams, galiojantiems savivaldybės teritorijos ir jos dalių bendrųjų, taip pat specialiųjų planų sprendiniams, kitiems teisės aktams, kai tokių aplinkybių nėra ir tą patvirtina valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą vykdančių institucijų dokumentai. Atsakovas savo sprendime iš viso nenurodo kokie detaliojo plano sprendiniai prieštarauja konkrečioms teisės normoms, dėl ko skundžiamas sprendimas negali būti laikomas nei teisėtu, nei pagrįstu, nes Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad individualus administracinis sprendimas turi būti pagrįstas nustatytais faktais ir teisės aktų normomis. Skundžiamame atsakovo sprendime yra nurodytos teisės normos, tačiau nėra nei vienos konkrečiai nurodytos faktinės aplinkybės, dėl ko tokia sprendimo dalis yra laikytina pagrįsta tik formaliai, t.y. kadangi nurodytos tik teisės normos, tačiau nėra aišku pagal kokias aplinkybes atsakovas šiomis teisės normomis grindžia sprendimą, laikytina, kad šios normos nurodytos tik tuo aspektu, kad jos įtvirtina atsakovo kompetenciją priimti vienokį ar kitokį sprendimą ginčo klausimu, bet ne kaip pagrindžiančios patį sprendimą. Esant tokioms aplinkybėms, kai skundžiamas atsisakymas atlikti veiksmus nėra motyvuotas, nėra pagrįstas įstatymo nustatytais faktais, jo turinys neatitinka įstatymo keliamų reikalavimų, yra apribotos asmens, kurio atžvilgiu priimtas sprendimas, t.y. pareiškėjo galimybės ginti savo teises.

Pareiškėjas pažymi, kad detalusis planas buvo parengtas laikantis visų teritorijų planavimą ir statybą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų bei atitinka išduotas planavimo sąlygas, ir tai patvirtina jo suderinimas Nuolatinėje statybų komisijoje su visomis planavimo sąlygas išdavusiomis institucijos, tame tarpe ir su inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų sąlygas rengusių institucijų atstovais. Atkreiptinas dėmesys, kad nei vienose išduotose planavimo sąlygose nėra reikalaujama, kad prieš detaliai planuojant teritoriją būtų parengti ar lygiagrečiai būtų rengiami atskiri būtinos inžinerinės infrastruktūros plėtros planai. Be to, inžinerinės infrastruktūros plėtra šalia planuojamos teritorijos yra numatyta Palangos miesto bendrojo plano inžinerinės infrastruktūros brėžinyje. Dar daugiau, Palangos miesto savivaldybės administracijos architektūros ir urbanistikos skyriaus 2007 m. gruodžio 20 d. išduotose planavimo sąlygose Nr. 85 ir šio skyriaus vedėjo 2007 m. spalio 10 d. suderintoje planavimo užduotyje, numatyta sąlyga projekto rengėjui rengiamame detaliajame plane išspręsti inžinerinės teritorijos infrastruktūrą, numatyti tinklų pasijungimą prie bendramiestinių tinklų. Pažymėtina, kad TEO LT, AB 2007 m. spalio 9 d. išduotose sąlygose Nr. 03-2-05-6472, numatyta, kad naujas telekomunikacijų tinklų trasas reikia pratęsti nuo dabar esančių (duomenys neskelbtini) gatvėje, UAB „Palangos vandenys" 2007 m. lapkričio 6 d. išduotose sąlygose Nr. (12.5)13-1369, numatyta, kad reikia suprojektuoti žiedinę liniją (duomenys neskelbtini) gatve nuo esamos linijos (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) kelio ir šiuo keliu iki esamų tinklų Palangos tarptautiniame oro uoste. AB „VST" 2007 m. lapkričio 7 d. išduotose sąlygose Nr. TS-07-21-0834, AB „Lietuvos dujos" išduotose planavimo sąlygose Nr. 3619, nurodyta numatyti vietas tinklams ir juos jungti prie tiekėjų tinklų. Parengtame detaliojo plano inžinerinių tinklų brėžinyje matyti, kad projekto rengėjas išsprendė inžinerinės teritorijos infrastruktūrą ir suprojektavo tinklų pasijungimą prie bendramiestinių esamų tinklų. Šiuo atveju, esant galimybei pasijungti prie esamos inžinerinės infrastruktūros, nėra teisinio pagrindo laikyti, kad planuojama teritorija yra inžineriškai neparengta. Taip pat, pagal Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapį planuojama teritorija yra tarp (duomenys neskelbtini) tako ir (duomenys neskelbtini) gatvių. Darytina išvada, kad atsakovo atsisakymas tvirtinti detalųjį planą Teritorijų planavimo įstatymo 24 straipsnio 3 dalies pagrindu yra nepagrįstas.

Atsakovas prieš pritariant sprendimo projektui dėl detaliojo plano patvirtinimo ragino pareiškėją prisidėti prie Palangos miesto infrastruktūros plėtojimo, t.y. savanoriškai ir neatlygintinai savo lėšomis iki statybos leidimo statiniams žemės sklype (duomenys neskelbtini) statyti išdavimo, suprojektuoti ir įrengti inžinerinius tinklus ir gatves už savo plėtojamos teritorijos ribų. Pareiškėjas UAB „Ateities projektai" matydamas, kad atsakovo Palangos miesto savivaldybės tarybos reikalavimai yra neteisėti, atsisakė sudaryti sutartį dėl miesto infrastruktūros plėtojimo. Mano, kad tai buvo pagrindinė priežastis, kodėl atsakovas 2009 m. gruodžio 3 d. tarybos posėdyje nepritarė sprendimui dėl detaliojo plano patvirtinimo.

Teismo posėdžio metu pareiškėjo UAB „Ateities projektai“ atstovas advokatas Audrius Kairevičius prašo skundą tenkinti jame išdėstytų motyvų pagrindu.

Atsiliepimas

Atsakovas Palangos miesto savivaldybės administracija atsiliepimu (b.l. 39) prašo skundo reikalavimų netenkinti. Nurodo, kad Kultūros paveldo departamento Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 24 straipsnio 3 dalyje kategoriškai numatyta, kad inžinieriškai neparengtose teritorijose, kuriose numatoma statyti komunalinius inžinierinius tinklus, detalieji planai pastatų ir statinių statybai rengiami tais atvejais, jeigu jų planavimo tikslams įgyvendinti yra parengti būtinos inžinierinės infrastruktūros plėtros planai. Ginčo sklypas yra inžinieriškai neparengtoje teritorijoje. Tos aplinkybės neneigia ir pareiškėjas. Tarybos 2009-12-30 sprendime Nr.T2-331 šis faktinis bei teisinis motyvas yra nurodyti.

Teismo posėdžio metu atsakovo Palangos miesto savivaldybės tarybos atstovė Daiva Zūbytė prašo skundo netenkinti atsiliepime išdėstytais motyvais.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Pareiškėjas UAB „Ateities projektai“ ginčija Palangos miesto savivaldybės tarybos 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimą Nr. T2-331, kuriuo Palangos miesto savivaldybės taryba neteisėtas ir visiškai nepagrįstai nusprendė netvirtinti žemės sklypo (duomenys neskelbtini), detaliojo plano (Planavimo organizatorius – UAB „Ateities projektai“. Plano rengėjas – L.R.V.), nes inžineriškai neparengta teritorija ir planavimo tikslams įgyvendinti nėra parengti būtini inžinerinės infrastruktūros plėtros planai (b.l. 30). Nesutinka su atsakovo argumentu, kad detalusis planas negali būti patvirtintas dėl to, kad detaliuoju planu planuojama inžineriškai neparengta teritorija ir planavimo tikslams įgyvendinti nėra parengti būtini inžinerinės infrastruktūros plėtros planai. Nurodo, kad pagal Detaliųjų planų rengimo taisyklių 24 punktą gyvenamasis kvartalas statybai inžineriškai neparengtose teritorijose planuojamas, kai jo planavimo tikslams įgyvendinti yra parengti ir patvirtinti savivaldybės teritorijos ar jos dalių bendrieji planai. Šiuo atveju Palangos miesto bendrasis planas yra patvirtintas, jis yra galiojantis, todėl remiantis tuo pačiu taisyklių 24 punktu detalusis planas gali būti tvirtinamas.

Tarp šalių yra kilęs ginčas dėl detaliojo plano tvirtinimo. Teisinius ginčo santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymas, Detaliųjų planų rengimo taisyklės, Viešojo administravimo įstatymas.

Remiantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 4 dalimi administracinių bylų procesas vyksta pagal administracinio proceso įstatymus, galiojančius bylos nagrinėjimo, atskirų procesinių veiksmų atlikimo arba teismo sprendimo vykdymo metu. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjas UAB „Ateities projektai“ prašymą patvirtinti detalųjį planą atsakovui Palangos miesto savivaldybės tarybai pateikė 2009 m. birželio 8 d., atsakovas Palangos miesto savivaldybės taryba sprendimą Nr. T2-331, kuriuo nusprendė netvirtinti detaliojo plano, priėmė 2009 m. gruodžio 30 d., aktuali yra ginčo metu (ginčijamo sprendimo priėmimo metu) galiojusi Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo redakcija (2008-11-11, aktuali redakcija Nr. I-1120).

Įstatyminė teritorijų planavimo definicija yra pateikiama Teritorijų planavimo įstatymo 2 straipsnio 35 dalyje. Šioje nuostatoje įtvirtinta, kad teritorijų planavimas – nustatyta procedūra teritorijos vystymo bendrajai erdvinei koncepcijai, žemės naudojimo prioritetams, aplinkosaugos, paminklosaugos ir kitoms sąlygoms nustatyti, žemės, miško ir vandens naudmenų, gyvenamųjų vietovių, gamybos bei infrastruktūros sistemai formuoti, gyventojų užimtumui reguliuoti, fizinių ir juridinių asmenų veiklos plėtojimo teisėms teritorijoje nustatyti.

Teritorijų planavimo įstatymas detalųjį planavimą apibrėžia kaip savivaldybės teritorijos dalių planavimą žemės sklypo naudojimo ir veiklos jame plėtojimo sąlygoms, teisėms ir prievolėms nustatyti, pakeisti arba panaikinti. Tai reiškia, kad detalusis planavimo procesas visada yra nukreiptas į konkretų žemės sklypą ar jų grupes ir šio proceso metu detaliojo planavimo dokumentuose įtvirtinami nustatantys veiklos žemės sklype sąlygas, teises ir prievoles, sprendiniai.

Konkretus sąrašas aplinkybių, kurioms esant rengiami detalieji planai, yra pateikiamas Teritorijų planavimo įstatymo 22 straipsnio 1 dalyje. Jame nurodyta, kad detalieji planai rengiami: 1) teritorijoms, kuriose pagal savivaldybių teritorijų ir jų dalių (miestų, miestelių) bendruosius ar specialiuosius planus numatyta plėtoti gyvenamųjų namų, visuomeninės paskirties, rekreacinių ir bendro naudojimo, pramonės ir sandėliavimo, komercinių ir prekybos, inžinerinių tinklų, susisiekimo komunikacijų ir kitų objektų statybą; 2) kai yra formuojami žemės sklypai naujų statinių statybai ar kitai ne žemės ir miškų veiklai plėtoti; 3) kai keičiama pagrindinė tikslinė žemės naudojimo paskirtis statinių statybai ir kitai veiklai plėtoti; 4) kai keičiamas bent vienas iš šių privalomų teritorijų tvarkymo ir naudojimo režimo reikalavimų: teritorijos (žemės sklypo) naudojimo būdas ir (ar) pobūdis, leistinas pastatų aukštis, leistinas sklypo užstatymo tankumas, leistinas sklypo užstatymo intensyvumas. Kiti teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo reikalavimai, jei jie nepažeidžia įstatymų ar kitų teisės aktų ir juos nustačiusi institucija raštu pritaria, gali būti tikslinami statybos techninio projekto rengimo metu; 5) kai žemės sklypai padalijami, atidalijami (išskyrus, kai pagal įstatymus privačios žemės sklypus dalinti dalimis neleidžiama) ar sujungiami; 6) kai keičiamos naudojamų žemės sklypų ribos ir plotas; 7) kai žemės sklypai formuojami prie naudojamų statinių.

Byloje esančia medžiaga nustatyta, kad Palangos miesto savivaldybės administracija 2007 m. gruodžio 20 d. ir 2009 m. vasario 3 d. išdavė planavimo sąlygų sąvadą Nr. 98 ir Nr. 6 detaliojo plano rengimui (detalus planas byla b.l. 16, 17). Pagal planavimo sąlygų sąvadą planavimo tikslai ir uždaviniai bei numatoma veikla buvo nurodyta: žemės sklypo naudojimo būdo ir pobūdžio keitimas, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas. Pagal išduotas detaliojo plano rengimo sąlygas buvo parengtas detalusis planas. Šis planas 2008 m. birželio 11d. buvo viešai apsvarstytas, o 2009 m. vasario 11d. suderintas Nuolatinėje statybos komisijoje, protokolo Nr. 5/10 (detalaus plano byla b.l. 2). Valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekanti Klaipėdos apskrities viršininko administracija patikrino detalųjį planą, ir nenustačiusi prieštaravimų aukštesnio lygmens teritorijų planavimo dokumentams bei pažeidimų detaliojo planavimo procese ir procedūros reikalavimų, 2009 m. birželio 2 d. išdavė teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr. PL-178-(14.16) (b.l. 23).

Pareiškėjas 2009 m. birželio 8 d. pateikė atsakovui prašymą patvirtinti detalųjį planą, tačiau Palangos miesto savivaldybės taryba 2009 m. gruodžio 30 d. sprendimu Nr. T2-331 nusprendė netvirtinti detaliojo plano.

Atsakovas, netvirtindamas detalaus plano, savo sprendime nurodė vienintelį motyvą, kad detalusis planas neatitinka Teritorijų planavimo įstatymo 24 straipsnio 3 dalies, t. y. - inžinieriškai neparengta teritorija ir planavimo tikslams įgyvendinti nėra parengti būtini inžinierinės infrastruktūros plėtros planai. Tiek atsakovas atsiliepime į skundą, tiek atsakovo atstovė teismo posėdžio metu nurodė tik šį motyvą. Nors ginčijamo sprendimo įvadinėje dalyje nurodoma, kad priimdamas sprendimą atsakovas vadovaujasi ne tik Teritorijų planavimo įstatymo 24 straipsnio 3 dalimi, bet ir kitais įstatymais bei poįstatyminiais aktais - Teritorijų planavimo įstatymo 26 straipsnio 3 dalimi; Teritorijų planavimo įstatymo 26 straipsnio 4 dalimi; Detaliųjų planų rengimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gegužės 3 d. įsakymu Nr. D1-239, 24 punktu; Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 19 punktu; Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo 2007 m. rugsėjo 12 d. sutarties Nr. 78-DP 6 punktu, tačiau teismas jų neanalizuoja, nes kaip jau minėta nurodytas tik vienas, aukščiau nurodytas atsisakymo tvirtinti detalųjį planą pagrindas. Todėl teismas tikrins tik šio motyvo teisėtumą ir pagrįstumą.

Palangos miesto savivaldybės taryba ginčijamą sprendimą priėmė 2009 m. gruodžio 30 d., kai galiojo įstatymo pakeitimo 2008 m. lapkričio 11 d. aktuali redakcija Nr. I-1120. Šioje įstatymo redakcijoje 24 straipsnio 3 dalyje buvo numatyta, kad inžineriškai neparengtose teritorijose, kuriose numatoma statyti komunalinius inžinerinius tinklus, detalieji planai pastatų ir statinių statybai rengiami tais atvejai, jeigu jų planavimo tikslams įgyvendinti yra parengti būtinos inžinerinės infrastruktūros plėtros planai. Taigi, kalbama apie detaliuosius planus pastatų ir statinių statybai. Pareiškėjo prašomas patvirtinti detalusis planas yra dėl žemės sklypo naudojimo būdo ir pobūdžio keitimo ir dėl teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymo (iš bendrojo naudojimo (B3) į gyvenamąją (GI), teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas). Todėl jam sprendimo priėmimo metu galiojusios įstatymo redakcijos 24 straipsnio 3 punkto nuostata negalėjo būti taikoma.

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad tos pačios Teritorijų planavimo įstatymo 24 straipsnio 3 dalies antruoju sakiniu įtvirtinta nuostata, kad jeigu būtinos inžinerinės infrastruktūros plėtros planai neparengti, jie gali būti rengiami vienu metu su detaliais planais. Iš byloje esančios medžiagos ir pareiškėjo atstovo paaiškinimų teismo posėdžio metu nustatyta, kad inžinerinės infrastruktūros plėtra šalia planuojamos teritorijos yra numatyta Palangos miesto bendrojo plano inžinerinės infrastruktūros brėžinyje. Palangos miesto savivaldybės administracijos architektūros ir urbanistikos skyriaus 2007 m. gruodžio 20 d. išduotose planavimo sąlygose Nr. 85 ir šio skyriaus vedėjo 2007 m. spalio 10 d. suderintoje planavimo užduotyje, numatyta sąlyga projekto rengėjui rengiamame detaliajame plane išspręsti inžinerinės teritorijos infrastruktūrą, numatyti tinklų pasijungimą prie bendramiestinių tinklų. Pažymėtina, kad TEO LT, AB 2007 m. spalio 9 d. išduotose sąlygose Nr. 03-2-05-6472, numatyta, kad naujas telekomunikacijų tinklų trasas reikia pratęsti nuo dabar esančių (duomenys neskelbtini), UAB „Palangos vandenys" 2007 m. lapkričio 6 d. išduotose sąlygose Nr. (12.5)13-1369, numatyta, kad reikia suprojektuoti žiedinę liniją (duomenys neskelbtini) gatve nuo esamos linijos (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) kelio ir šiuo keliu iki esamų tinklų Palangos tarptautiniame oro uoste. AB „VST" 2007 m. lapkričio 7 d. išduotose sąlygose Nr. TS-07-21-0834, AB „Lietuvos dujos" išduotose planavimo sąlygose Nr. 3619, nurodyta numatyti vietas tinklams ir juos jungti prie tiekėjų tinklų. Iš parengto detaliojo plano inžinerinių tinklų brėžinio matyti, kad projekto rengėjas išsprendė inžinerinės teritorijos infrastruktūrą ir suprojektavo tinklų pasijungimą prie bendramiestinių esamų tinklų. Esant tokioms faktinėms aplinkybėms, darytina išvada, kad inžinerinės infrastruktūros planai rengiami paraleliai su detaliuoju planu, todėl nėra teisinio pagrindo laikyti, kad planuojama teritorija yra inžineriškai neparengta. Atsakovo Palangos miesto savivaldybės tarybos atsisakymas šiuo pagrindu tvirtinti detalųjį planą taip pat yra nepagrįstas.

Aptartų teisinių ir faktinių bylos aplinkybių pagrindu pareiškėjo skundas tenkintinas. Atsakovo atsisakymas patvirtinti žemės sklypo (duomenys neskelbtini) Palangoje, detalųjį planą (Planavimo organizatorius – UAB „Ateities projektai“. Plano rengėjas – L.R.V.) nepagrįstas, todėl naikintinas. Atsakovas Palangos miesto savivaldybės taryba įpareigotina klausimą dėl žemės sklypo kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Palangoje detaliojo plano patvirtinimo spręsti iš naujo galiojančių įstatymų nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-97 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu,

nusprendė:

pareiškėjo UAB „Ateities projektai“ skundą tenkinti.

Panaikinti 2009 m. gruodžio 30 d. Palangos miesto savivaldybės tarybos sprendimą Nr.T2-331.

Įpareigoti Palangos miesto savivaldybės tarybą klausimą dėl žemės sklypo kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) Palangoje detaliojo plano patvirtinimo spręsti pagal galiojančių įstatymų nustatytą tvarką.

Sprendimas per 14 dienų gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjos Alona RomanovienėLaimutė JokubauskaitėEglė Kiaurakytė