- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-02-13
- Bylos Nr.
- e2-1860-863/2020
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kristina Lysionok
- Atsakovas
- S. K.
- Ieškovas
- Uždarosios akcinės bendrovės Mano Būstas Neris
- Advokatai
- Arūnas Merkys, Justina Žemaitytė
viešame parengiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Uždarosios akcinės bendrovės Mano Būstas Neris ieškinį atsakovui S. K. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovo S. K. 279,98 Eur skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinyje nurodė, jog 2012 m. gruodžio 20 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-2551 pagrindu, kurio galiojimas pratęstas 2018 m. gruodžio 28 d. Nr. 30- 3954/18(2.1.1E-TD2) įsakymu (buvusi UAB „Žirmūnų būstas“) bei 2012 m. spalio 9 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-1949 pagrindu, kurio galiojimas pratęstas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius 2017 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 30-3400 „Dėl administravimo termino Vilniaus miesto daugiabučių namų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratoriams pratęsimo“ kurio galiojimas pratęstas papildomai 2018 m. gruodžio 28 d. Nr. 30- 3954/18(2.1.1E-TD2) įsakymo pagrindu (buvusi UAB „Antakalnio būstas“) buvo paskirta namo (duomenys neskelbtini), Vilnius, administratore. Atsakovas kaip ir kiti administruojamo namo bendrasavininkai turėjo ir turi prievolę mokėti už suteiktas paslaugas, tačiau atsakovas savo prievolių tinkamai nevykdo, dėl to už laikotarpį nuo 2017 m. liepos 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. susidarė 279,98 Eur įsiskolinimas.
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, jog su pareikštu ieškiniu nesutinka. Atkreipė dėmesį, kad nors ieškovė nurodo, jog yra namo administratorė, tačiau jokios sutarties su ieškove nėra sudaręs, tuo tarpu jokių įrodymų, jog ieškovė yra VšĮ „Vilniaus butai“ ar UAB Šnipiškių ūkis“ teisių perėmėja byloje nėra pateikta. Nurodė, kad ieškovės pateikta skolų valymo ataskaita nėra tinkamu įrodymu skolai pagrįsti, jokių įrodymų apie atliktus paskaičiavimus byloje nėra pateikta. Be to pažymėjo, jog iš valdymo ataskaitos matyti, kad ataskaitoje figūruoja mokestis už kolektyvinę anteną, kuria jis nesinaudoja, jos iš vis jau senai nėra, todėl kyla pagrįstos abejonės dėl viso ieškovės reikalavimo pagrįstumo.
Parengiamojo teismo posėdžio metu ieškovės atstovė pateikė papildomus paaiškinimus apie tai, kad UAB Mano Būstas Neris yra UAB „Šnipiškių ūkis“ ir UAB „Žirmūnų būstas“ teisių ir pareigų perėmėja ir apie tai yra duomenys byloje, o konkrečiai VĮ Registrų centro išrašas. Nurodė, jog pareiga mokėti administratoriaus priskaičiuotus mokesčius atsakovui kyla tiek iš su UAB „Šnipiškių ūkis“ pasirašytos sutarties, tiek iš įstatymo. Paaiškino, jog mokestis už kolektyvinę anteną buvo skaičiuojamas tik už 6 mėnesius 2017 metų, o vėliau antenos nebuvo.
Atsiliepimas
Atsakovas parengiamojo teismo posėdžio metu nurodė, jog jam kelia abejonių tik mokestis dėl antenos, tačiau jis yra labai nedidelis, todėl ginčo dėl to nekels, paskaičiuoto įsiskolinimo ieškovei neginčijo, tačiau nurodė, jog yra fiziškai finansiškai nepajėgus mokėti, nes per mėnesį gauna 89 Eur, kurių neužtenka maistui ir vaistams, o kur dar kiti poreikiai ir mokesčiai. Pažymėjo, jog dėl sveikatos būklės turi labai ribotas galimybes įsidarbinti.
Bylos nagrinėjimo iš esmės metu ieškovės atstovė ieškinį palaikė pilnai, prašė jį tenkinti. Nurodė, jog yra įgaliota sutikti su sprendimo vykdymo išdėstymu 6 mėnesiams.
Atsiliepimas
Atsakovas ir jo atstovas nurodė, jog ieškinį pripažįsta, tačiau dėl sunkios finansinės padėties ir sveikatos problemų atsakovas neturi jokių galimybių padengti susidariusią skolą. Atsakovas nurodė, jog jei pavyktų įsidarbinti, skolą grąžintų per įmanomai trumpiausią laikotarpį, tačiau su jo ligomis darbą surasti sunku. Prašė išdėstyti sprendimo vykdymą maksimaliai galimam terminui, jei įmanoma dviem metams.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Byloje nustatyta, kad ieškovė paskirta daugiabučio namo (duomenys neskelbtini), Vilnius, administratore. Butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilnius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei ir išnuomotas atsakovui S. K..
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 4.84 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad administravimo išlaidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje, o CK 4.82 straipsnio 3 dalyje – kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Remiantis CK 6.584 straipsnio 1 dalimi mokestis už šaltą ir karštą vandenį, elektros energiją, dujas, šiluminę energiją ir komunalines paslaugas, kai nuomojamos valstybės ir savivaldybių gyvenamosios patalpos, iš nuomininkų imamas atskirai nuo nuompinigių, mokestis už šaltą ir karštą vandenį, elektros energiją, dujas, šiluminę energiją ir komunalines paslaugas mokamas Vyriausybės nustatyta tvarka. Iš su atsakovu sudaryto 2008 m. gegužės 8 d. Susitarimo dėl teisių ir pareigų perėmimo (el. b. t. I, l. 48) matyti, jog atsakovas, kaip ginčo buto nuomininkas be nuomos mokesčio taip pat įsipareigojo mokėti komunalinius ir kitus susijusius mokesčius pastato administratoriaus nurodytais terminais. Bylos nagrinėjimo iš esmės metu atsakovas pripažino, jos dėl susiklosčiusios sunkios finansinės padėties savo prievolių ieškovei nevykdė.
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, nesant ginčo dėl įsiskolinimo dydžio ir pagrįstumo, ieškinys tenkintinas pilnai.
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį įstatymas numato 5 procentų metines palūkanas, kai viena iš sandorio šalių yra fizinis asmuo, todėl tokio dydžio procesinės palūkanos priteistinos iš atsakovo už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. spalio 10 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 straipsnį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Remiantis CPK 98 straipsniu, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Ieškovė pateikė į bylą rašytinius įrodymus apie 15 Eur žyminio mokesčio išlaidas, 1,71 Eur už viešųjų registrų išrašus, ir 362,50 Eur advokato pagalbos išlaidas (už ieškinio surašymą (60 Eur) ir 302,50 Eur už atstovavimą dviejų teismo posėdžių metu (po 151,25 Eur už kiekvieną)).
Vertindamas šalių patirtų advokato ir / ar advokato padėjėjo pagalbos išlaidų dydį teismas vadovaujasi Rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintomis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85. Rekomendacijų 7 dalyje numatyta, kad rekomenduojami priteisti užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių). Rekomendacijų 8.19 punkte numatyta, kad už vieną atstovavimo teisme valandą rekomenduotinas dydis yra 0,1 vidutinio mėnesinio bruto darbo užmokesčio šalies ūkyje (be individualių įmonių). Ieškovės išlaidos už atstovavimą patirtos 2019 m. III ketvirtį, todėl apskaičiuojant maksimalų dydį, taikytinas 2019 m. I ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių) – 1 262,70 Eur, ir maksimalus priteistinas dydis sudarytų 126,27 Eur bei patirtos 2020 m. I ketvirtį, todėl taikytinas 2019 m. II ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių) – 1 289 Eur, ir maksimalus priteistinas dydis sudarytų 128,90 Eur. Kadangi ieškovei atstovavo advokato padėjėja, už atstovavimą priteistinos maksimalios išlaidos sudaro 80 procentų aukščiau paminėtų, atitinkamai 101 Eur ir 103,12 Eur. Kadangi ieškovės patirtos advokato padėjėjos atstovavimo teismo posėdžiuose išlaidos viršija minėtą priteistinų išlaidų reglamentavimą, negali būti tenkinamos pilnai vien dėl tos priežasties. Kartu pažymėtina ir tai, kad netgi leistinas maksimalus teisinės pagalbos išlaidų dydis nesuponuoja to, kad minėtos išlaidos priteistinos, kad jos pagrįstos ir pan.
Pagal kasacinio teismo praktiką teismas, spręsdamas dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti, turi pirmiausia nustatyti: 1) ar šios išlaidos patirtos (CPK 88 straipsnis); 2) pagal išvardytus reikalavimus nustatyti jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokėjimais (CPK 98 straipsnis); 3) nustatytą bylinėjimosi išlaidų sumą paskirstyti pagal bylos nagrinėjimo rezultatus (CPK 93 straipsnis). Bylinėjimosi išlaidų dydžio kontrolė yra vertinama kaip teismo pareiga įgalinanti jį veikti ex officio (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2008). Ne visos faktiškai šalių sumokėtos sumos advokato pagalbai teismo gali būti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto šalies išlaidavimo. Jeigu realiai išmokėtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstą dydį, o dėl kitos dalies išlaidų nepriteisia.
Nagrinėjamu atveju pirmas parengiamasis teismo posėdis neįvyko, nes šalys pareiškė norą ginčą baigti taikiai, antras teismo posėdis nebuvo sudėtingas, nes atsakovas ieškinį pripažino ir tęsėsi tik 40 min., todėl tieškovei už atstovavimą teismo posėdžiuose priteistina 110 Eur.
Ieškovės patirtos išlaidos dėl ieškinio parengimo yra protingos ir tenkintinos pilnai. Iš viso ieškovei iš atsakovo priteistina 186,71 (110 + 60 + 15 + 1,71) Eur bylinėjimosi išlaidų.
Dėl sprendimo vykdymo išdėstymo ir atidėjimo
Sutikdamas su ieškiniu atsakovas pareiškė prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo 2 metų laikotarpiui.
Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį teismas turi teisę, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką.
Teismų praktikoje teismo teisė išdėstyti teismo sprendimą vertinama kaip teisė nustatyti skolininkui lengvatinį terminą įvykdyti prievolei, kurią skolininkas įpareigotas vykdyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu. Lengvatinio termino nustatymu siekiama užtikrinti socialinį teisingumą, todėl teismo sprendimo išdėstymas neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių.
Teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, kai yra sunki atsakovo padėtis arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės, dėl kurių sprendimą sunku įvykdyti. Tačiau vien turtinė padėtis negali lemti būtino sprendimo vykdymo išdėstymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. sausio 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-68/2004). Teismas taip pat turi nustatyti, ar, atidėjus (išdėsčius) teismo sprendimo įvykdymą, bus užtikrintas realus jo įvykdymas, ar nebus sumenkintas pats sprendimas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai ir lūkesčiai, siejami su teismo sprendimo vykdymo privalomumu (CPK 18 straipsnis). Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo ar išdėstymo, yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo atidėjimas ar išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais, turi būti siekiama šalių interesų pusiausvyros užtikrinimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-301/2006).
Nagrinėjamu atveju ieškovė yra juridinis asmuo, kuris pajamas gauna iš gyventojų už bendrosios dalinės nuosavybės administravimą. Atsakovo finansinė padėtis šiuo metu yra sunki ir jis neturi galimybių iš karto susimokėti visos – 466,69 Eur ( 279,98+ 186,71) priteistos sumos, todėl teismas mano tikslinga sprendimą išdėstyti aštuoniolikai mėnesių. Atsižvelgiant į ieškovo amžių ir sveikatos sutrikdymus jis turi ribotas galimybes įsidarbinti, tačiau šio tikslo siekia. Įvertinus į atsakovo gaunamas itin mažas pragyvenimo pajamas, sprendimo išdėstymas trumpesniam laikui neišvengiamai reikštų įsiskolinimo susidarymą už ieškovės šiuo metu teikiamas paslaugas. Tuo tarpu sprendimo išdėstymas po 26 Eur per mėnesį (pirmą mėnesį sumokant 24,69 Eur, o vėliau kas mėnesį po 26 Eur) atitiks abiejų šalių interesus, nes galimai atsakovas sugebės su ieškove bent minimaliai, bet atsiskaityti ir nedidinti įsiskolinimo. Dėl paminėto teismas vertina, jog 466,69 Eur sumos mokėjimo išdėstymas aštuoniolikos mėnesių laikotarpiui, atitiktų lygiateisiškumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principus.
Pažymėtina, jog sprendimo vykdymo išdėstymas neatleidžia atsakovo nuo procesinių palūkanų mokėjimo nuo priteistos skolos dydžio.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis CPK 265, 270, 284, straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškinį patenkinti.
Priteisti iš atsakovo S. K. (S. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovės UAB Mano Būstas Neris (buvęs pavadinimas UAB „Žirmūnų būstas“), juridinio asmens kodas 121483222, naudai 279,98 Eur (dviejų šimtų septyniasdešimt devynių eurų ir 98 euro centų) skolą, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (279,98 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2019 m. spalio 10 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 186,71 Eur (vieno šimto aštuoniasdešimt šešių eurų ir 71 euro cento) bylinėjimosi išlaidas.
Sprendimo vykdymą priteistos pagrindinės kolos ir bylinėjimosi išlaidų – 466,69 Eur dalyje išdėstyti aštuoniolikos mėnesių laikotarpiui tokiu būdu: įsiteisėjus teismo sprendimui atsakovas privalės sumokėti ieškovei 24,69 Eur priteistos sumos dalį, per sekančius septyniolika mėnesių mokėti po 26 Eur kas mėnesį.
Išaiškinti atsakovui, jog priteistų sumų išdėstymas neatleidžia jo nuo procesinių palūkanų sumokėjimo.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.