Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2024-09-20 · Administracinė byla Nr. eI2-8827-362/2024

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. eI2-8827-362/2024Sprendimas · 2024-09-20Regionų apygardos administracinis teismas
  2. eI2-1206-595/2024Sprendimas · 2024-12-10Regionų apygardos administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2024-09-20
Bylos Nr.
eI2-8827-362/2024
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01391-2024-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arvydas Martinavičius, Žanas Kubeckas, Jarūnė Sedalienė
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės TVP
Atsakovas
Valstybinei darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI2-8827-362/2024Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01391-2024-5Procesinio sprendimo kategorijos: 7.2.; 8.4; 55.1.3 (S)
REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. rugsėjo 20 d.Šiauliai

Regionų administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Žano Kubecko, Arvydo Martinavičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Jarūnės Sedalienės,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės TVP skundą atsakovei Valstybinei darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl nutarimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) TVP patikslintu skundu prašo panaikinti atsakovės Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Inspekcija) 2024-03-06 nutarimą Nr. NUĮPBJ 33209 Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo pažeidimo byloje juridiniam asmeniui, kuriuo už Užimtumo įstatymo 57 straipsnio 2 dalyje numatytą teisės pažeidimą UAB TVP paskirta 300 Eur bauda.

Pareiškėja patikslintame skunde nurodo, kad patikrinimo metu buvo nustatyta, jog įmonės vilkimu vyko bendrovės darbuotojas, Baltarusijos pilietis A. R., dirbantis pas pareiškėją nuo 2019-06-13, LDU pranešimas pateiktas nebuvo. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui 2020-06-05 buvo pateiktas 2-SD pranešimas apie valstybinio socialinio draudimo pabaigą su pranešimo pateikimo priežasties kodu 22, kai minėtas asmuo įgijo prievolę mokėti privalomojo sveikatos draudimo išmokas, tačiau tai nėra laikoma atleidimu iš darbo, tad teikti LDU pranešimo apie 2019-06-13 įdarbintą Baltarusijos pilietį A. R. prievolės nebuvo.

Atsakovė Lietuvos Respublikos valstybė darbo inspekcija prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir VDI, ir Inspekcija) prašo palikti 2024-03-06 nutarimą Nr. NUĮPBJ-33209, nepakeistą.

Atsiliepimas

Atsiliepime į pareiškėjos skundą Inspekcija nurodo, kad atlikto patikrinimo metu nustatyta, jog pareiškėja pažeidė informavimo apie įdarbintus užsieniečius tvarką, teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais nepateikdama per EDAS sistemą Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijai Ir Užimtumo tarnybai privalomus pranešimus (forma LDU) apie įmonėje įdarbintą užsienietį A. R., tokiu būdu padarydama Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 57 straipsnio 2 dalyje numatytas teisės pažeidimas. Atsakovas kategoriškai nesutinka su pareiškėjos pozicija, jog jai nebuvo prievolės teikti LDU pranešimo apie įdarbintą užsienio pilietį A. R..

Lietuvos Respublika, įgyvendindama Europos Parlamento ir Tarybos 2009-06-18 direktyvą 2009/52/EB, nustatė pranešimų apie trečiųjų šalių piliečių darbo pradžią pateikimo mechanizmą, patvirtinant pranešimų apie Lietuvoje įdarbintus užsieniečius, ar į Lietuvą komandiruotus užsieniečius formą (LDU). Darbo Kodekso 23 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog darbdavys privalo teikti informaciją apie darbuotojus ir jų darbo sąlygas ar kitus darbo santykių aspektus kompetentingoms institucijoms.

Atsakovas sutinka, jog užsienietis A. R. įmonėje buvo įdarbintas iki Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2019-09-17 įsakymo Nr. V-401/EV-281/V-395 „Dėl informacijos apie Lietuvoje dirbančius užsieniečius pateikimo“ įsigaliojimo, tad pranešimas apie jo įdarbinimą neturėjo būti pateiktas, tačiau pareiškėjai pateikus 2020-06-05 VSDFV patikslintą 1-SD pranešimą apie užsieniečio įgytą prievolę mokėti PSD, tokiu būdu pasikeitus darbo santykių būklei, kartu turėjo būti pateiktas ir pranešimas apie Lietuvoje įdarbintą užsienietį, LDU forma. Kadangi pareiga informuoti institucijas apie įdarbintą užsienietį buvo privaloma bendrovei visą laiką, kol užsienietis dirbo, laikytina, kad bendrovė padarė šį pažeidimą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Nagrinėjamoje byloje pareiškėja skundžia Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2024-03-06 nutarimą Nr. NUĮPBJ 33209 Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo pažeidimo byloje juridiniam asmeniui, kuriuo už Užimtumo įstatymo 57 straipsnio 2 dalyje numatytą teisės pažeidimą UAB TVP paskirta 300 Eur bauda (toliau – ir Nutarimas).

Skundžiamu Nutarimu konstatuota, kad pareiškėja UAB TVP pažeidė informavimo apie įdarbintus užsieniečius tvarką, o būtent pažeisdama Lietuvos Respublikos darbo kodekso 23 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos įstatymo Dėl užsieniečių teisinės padėties (toliau – ir UPTĮ) 62 str. 7 dalį, 62 straipsnio 8 dalį, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2019-09-17 įsakymu Nr. V-401/EV-281/V-395 „Dėl informacijos apie Lietuvoje dirbančius užsieniečius pateikimo“ patvirtinto Informacijos apie Lietuvoje dirbančius užsieniečius pateikimo aprašo (toliau – ir Aprašas) 4, 7 punktų reikalavimus, padarė Užimtumo įstatymo (toliau – ir UĮ) 57 straipsnio 2 dalies pažeidimą, kuri numato, jog užsieniečių įdarbinimo tvarkos pažeidimais laikomi darbdavio, įdarbinusio trečiosios šalies pilietį, veiksmai, kai nesilaikoma įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 62 straipsnio 8 dalyje ar 103 straipsnio 2 dalyje nustatytų reikalavimų, kadangi pateikus 2020-06-05 VSDFV patikslintą 1-SD pranešimą apie užsieniečio įgytą prievolę mokėti PSD, tokiu būdu pasikeitus darbo santykių būklei, kartu turėjo būti pateiktas ir pranešimas apie Lietuvoje įdarbintą užsienietį, LDU forma. Toks pranešimas nepateiktas iki šiol.

Iš pareiškėjos skundo matyti, kad iš esmės nėra ginčo dėl sprendime nustatytų faktų, susijusių su užsienio piliečio A. R. darbo pradžia. Šalys sutinka, jog jis pradėjo dirbti 2019-06-13, t. y., buvo įdarbintas iki Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2019-09-17 įsakymo Nr. V-401/EV-281/V-395 „Dėl informacijos apie Lietuvoje dirbančius užsieniečius pateikimo“ įsigaliojimo, tad pranešimo apie jo įdarbinimą pareiškėja pateikti neturėjo. Nėra ginčo, jog pareiškėja 2020-06-05 pateikė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui 2-SD pranešimą ir 1-SD pranešimą apie užsieniečio A. R. įgytą prievolę mokėti PSD (priežasties kodas -22), ir tai nėra laikoma kaip atleidimas iš darbo. Atsakovas tvirtina, jog kartu turėjo būti pateikti ir pranešimas apie Lietuvoje įdarbintą užsienietį (LDU forma), tačiau jis pateikti nebuvo, pareiškėjas nurodo, jog to daryti neprivalėjo.

Lietuvos Respublikos darbo kodekso 23 straipsnio 1 dalis numato, jog darbo kodekso, kitų įstatymų ir kitų darbo teisės normų nustatyta tvarka darbdavys privalo teikti informaciją apie darbuotojus ir jų darbo sąlygas ar kitus darbo santykių aspektus juose nurodytoms kompetentingoms institucijoms.

UTPĮ 62 straipsnio 7 dalyje (redakcija iki 2022-07-31) nustatyta, jog darbdavys informaciją apie įdarbintą užsienietį Lietuvos Respublikos valstybinei darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir Užimtumo tarnybai teikia per Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos informacinę sistemą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos direktoriaus nustatyta tvarka, UTPĮ 62 straipsnio 8 dalyje (redakcija nuo 2022-08-01) nustatyta jog darbdavys, įdarbinęs užsienietį, įmonė, į kurią užsienietis komandiruojamas laikinai dirbti, arba fizinis asmuo, pas kurį užsienietis komandiruojamas laikinai dirbti, informaciją apie įdarbintą arba komandiruotą laikinai dirbti į Lietuvos Respubliką užsienietį, taip pat apie darbo sutarties nutraukimą teikia Migracijos departamentui, Valstybinei darbo inspekcijai ir Užimtumo tarnybai per Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos informacinę sistemą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos direktoriaus nustatyta tvarka.

Aprašo 4 straipsnis numato, jog darbdavys arba įmonė, į kurią užsienietis atsiunčiamas laikinai dirbti, informaciją teikia Lietuvos Respublikos valstybinei darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Valstybinė darbo inspekcija) ir Užimtumo tarnybai prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Užimtumo tarnyba) per EDAS, užpildydamas LDU pranešimą apie:

4.1. įdarbintą užsienietį. LDU pranešimas privalo būti teikiamas ir tais atvejais, kai užsienietis darbdavio pavedimu dirbs užsienyje;

4.2. atsiųstą laikinai dirbti į Lietuvos Respubliką užsienietį (toliau – komandiruotas darbuotojas).

Aprašo 7 straipsnis numato, jog darbdavys, įdarbinęs Aprašo 4.1 papunktyje nurodytą užsienietį, privalo užpildyti LDU pranešimą ir pateikti per EDAS ne vėliau kaip likus vienai darbo dienai iki užsieniečio įdarbinimo dienos.

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2010-06-04 įsakymu Nr. V-243 patvirtintos „Duomenų apie apdraustuosius ir draudėjus pateikimo ir tikslinimo taisyklės“, kurių IV skyrius numato pranešimo apie apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo pradžią 1-SD ir pranešimo apie apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo pabaigą 2-SD pateikimo ir pildymo tvarką, šio skyriaus 16.23 papunktis numato, jog pranešimai pateikiami ir tada, kai asmuo, nurodytas 16.1 papunktyje, teisės aktų nustatyta tvarka įgyja teisę nemokėti privalomojo sveikatos draudimo įmokų, arba asmuo, nurodytas 16.18 papunktyje, teisės aktų nustatyta tvarka įgyja prievolę mokėti privalomojo sveikatos draudimo įmokas (priežasties kodas – 22). 16.1. papunktis numato, jog pranešimai teikiami kai asmuo priimamas į darbą pagal darbo sutartį arba su juo sudaroma rašytinė slapto bendradarbiavimo sutartis, pagal kurią mokamas atlygis (priežasties kodas – 01), 16.18. papunktis numato, jog pranešimai teikiami kai į darbą pagal darbo sutartį priimamas asmuo, kuris teisės aktų nustatyta tvarka neturi prievolės mokėti privalomojo sveikatos draudimo įmokų.

Iš į bylą pateikto Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos rašto „Dėl informacijos pateikimo“ akivaizdu, jog Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui pateikti 2-SD pranešimas apie valstybinio socialinio draudimo pabaigą ir 1-SD pranešimas apie valstybinio socialinio draudimo pradžią, priežasties kodas 22, kai apdraustasis A. R. įgyjo prievolę mokėti PSD, nėra susijęs su darbo santykių pasibaigimu ar pradžia, šiuo atveju tai yra susiję su privalomojo sveikatos draudimo įmokos mokėjimu, tad tapatinti šiuos pranešimus su užsieniečio įdarbinimu, po ko atsiranda pareiga teikti LDU pranešimus, nėra pagrindo. Nors socialinis draudimas kaip taisyklė atsiranda, prasidėjus darbo santykiams, tačiau ir darbo santykių metu šis draudimas gali kisti, dėl atsirandančių pareigų asmeniui jį mokėti, tačiau šis pakeitimas nėra susijęs su darbo santykių pasibaigimu ar atsiradimu. Pakartotinai pažymėtina, jog byloje nėra ginčo, jog užsienietis dirba nuo 2016-06-03, tuo metu pareigos pateikti apie įdarbintą užsienietį LDU pranešimo nebuvo, jos nenustatė ir vėliau priimti teisės aktai, o 2020-06-05 pranešimai 1-SD ir 2-SD nėra susiję su darbo santykių pakeitimu, o yra susiję su PSD mokėjimo pasikeitimais. Kaip yra nurodoma priimtame sprendime, šie pranešimai buvo teikiami todėl, jog darbuotojui, kuris po „D“ vizos turėjimo gauna leidimą gyventi ir dirbti Lietuvoje, keičiasi mokėtino mokesčio tarifas.

Teismas pažymi, jog atsiliepime atsakovas nurodo ir Aprašo 9.2 punkto pažeidimus, kuris numato, jog kai pateikus LDU pranešimą pasikeičia užsieniečio teisėto buvimo Lietuvos Respublikoje pagrindas (Aprašo 13.9.8 papunktis), darbdavys per vieną darbo dieną nuo informacijos apie užsieniečio teisėto buvimo Lietuvos Respublikoje pagrindo pasikeitimą gavimo dienos privalo pateikti patikslintą LDU pranešimą, tačiau šia aplinkybe sprendimo negrindžia. Pastebėtina, jog šis punktas reikalauja patikslinti pateiktą jau pateiktą LDU pranešimą, tačiau neįpareigoja teikti naujo LDU pranešimo.

Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 91 straipsnio 1 dalis numato, jog skundžiamas aktas turi būti panaikintas, jeigu jis yra neteisėtas iš esmės, t. y. savo turiniu prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams, neteisėtas dėl to, kad jį priėmė nekompetentingas administravimo subjektas, ar neteisėtas dėl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą.

Įvertinus byloje nustatytų aplinkybių ir bylos rašytinių įrodymų visumą, teismas konstatuoja, kad byloje nėra nustatyta, jog pareiškėjas, įdarbinęs 2019-06-12 užsienietį savo įmonėje, privalėjo pateikti LDU pranešimą, tuo metu galioję teisės aktai tokios pareigos pareiškėjui nenumatė, vėliau Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui 2020-06-05 pateikti 1-SD ir 2-SD pranešimai nėra susiję su darbo santykių pasikeitimu, o yra susiję tik su PSD mokėjimu, esant tarifo pasikeitimams, Lietuvos Respublikos darbo kodekso 23 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos įstatymo Dėl užsieniečių teisinės padėties (toliau – ir UPTĮ) 62 str. 7 dalis, 62 straipsnio 8 dalis, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus, Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus ir Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus 2019-09-17 įsakymu Nr. V-401/EV-281/V-395 „Dėl informacijos apie Lietuvoje dirbančius užsieniečius pateikimo“ patvirtinto Informacijos apie Lietuvoje dirbančius užsieniečius pateikimo aprašo (toliau – ir Aprašas) 4, 7 punktai reikalauja pateikti informaciją apie įdarbinamą asmenį, tačiau ne apie asmenį, kuriam keičiasi PSD mokėjimo tvarka, tad nurodytų teisės aktų pažeidimų nenustatyta, tuo pačiu nenustatyta, jog pareiškėjas būtų pažeidęs Užimtumo įstatymo 57 straipsnio 2 dalies reikalavimus, todėl pareiškėjos skundas tenkintinas (ABTĮ 88 str. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86, 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teismas

nusprendžia:

Pareiškėjos UAB TVP skundą tenkinti, ir panaikinti atsakovės Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Inspekcija) 2024-03-06 nutarimą Nr. NUĮPBJ 33209 Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo pažeidimo byloje juridiniam asmeniui, kuriuo už Užimtumo įstatymo 57 straipsnio 2 dalyje numatytą teisės pažeidimą UAB TVP paskirta 300 Eur bauda.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinio teismo Šiaulių rūmus.

Teisėjai Žanas KubeckasArvydas MartinavičiusJarūnė Sedalienė