Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2011-06-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-53-455/2011

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2011-06-14Utenos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2011-10-25Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-06-14
Bylos Nr.
1-53-455/2011
Teisminio proceso Nr.
1-89-1-00736-2008-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gytis Stasevičius
Nukentėjusysis
R. B., D. B., I. I.
Civilinis atsakovas
A. M. Teisiamajame
Kaltinamasis
D. M.
Advokatai
Indrė Panavaitė, Kęstutis Stungys
Nr. 1-53-455/2011
(proceso Nr. 1-89-1-00736-2008-5)procesinio sprendimo kategorija
1.1.10.1; 1.2.25.4.5;2.3.4; 2.3.5; 2.3.6.4.5.(S)UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. birželio 14 d.
Utena,

Utenos rajono apylinkės teismo teisėjas Gytis Stasevičius, sekretoriaujant Daivai Drazdauskienei, dalyvaujant prokurorui Ramūnui Dubravai, gynėjui advokatui Kęstučiui Stungiui, nukentėjusiesiems R. B., D. B., I. I., jų atstovei advokatei Indrei Panavaitei, T. E., G. K., civiliniam atsakovui A. M.

Teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. M., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB “(duomenys neskelbtini)“, autošaltkalviu, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 5 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. M. vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisykles dėl ko įvyko eismo įvykis dėl kurio žuvo žmogus ir buvo nežymiai sutrikdyta žmogaus sveikata.

Ši veika buvo padaryta tokiomis aplinkybėmis: D. M. 2008-11-28 apie 22.10 val. Utenos m. Kauno g.- Maironio g.- Rinkos a. sankryžoje, vairuodamas jo motinai A. M. priklausantį automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pažeidė Kelių eismo taisyklių 133, 134 ir 135 punktų reikalavimus: važiuodamas Kauno g. ruože, kuriame link sankryžos su Maironio – Rinkos gatvėmis yra ribotas matomumas, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio, meteorologines sąlygas, eismo intensyvumą, važiavo nemažesniu kaip 89 km/h greičiu, viršydamas gyvenvietėse leidžiamą ne didesnį nei 50 km/h greitį, dėl ko atsiradus kliūčiai – K. B. vairuojamam automobiliui (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), judančiam kairio posūkio kreive iš Maironio g. į Kauno g., nelėtino greičio, nestabdė automobilio, dėl greičio viršijimo neteko techninės galimybės sustabdyti transporto priemonės ir išvengti susidūrimo, dėl to įvykus eismo įvykiui: automobiliui VW GOLF priekinės dalies kaire puse atsitrenkus į automobilio (duomenys neskelbtini) kairį šoną ir nubloškus jį link namo sienos, žuvo MAZDA 626 vairuotojas K. B. , VW GOLF keleiviui T. E. dėl dešinio riešo ir kairio kelio sąnario sumušimo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas; taipogi eismo įvykio metu buvo apgadintas G. K. priklausantis gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), ir šia veika padaryta 1435,14 Lt. turtinė žala, nors važiuojant link sankryžos nedidesniu kaip 50 km/h greičiu nei stabdant, nei nekeičiant judėjimo krypties, šis susidūrimas nebūtų įvykęs;

Motyvuojamoji dalis

Dėl įrodymų ir veikos kvalifikavimo

Kaltinamasis kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2008 m. lapkričio 28 d. važiavo Kauno gatve, Utenos mieste, su automobiliu VW GOLF, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) . Kartu su juo važiavo T. E.. Važiuodamas pagrindiniu keliu, matė kaip iš šalutinės Maironio gatvės išvažiavo automobilis. Automobilis prieš sankryžą truputį stabtelėjo, praleido iš dešinės pusės pagrindiniu keliu važiuojantį automobilį, ir iš karto įvažiavo į pagrindinį kelią, nepraleisdamas jo automobilio. Pamatęs, kad jo nepraleidžia, iš karto stabdė ir suko į kairę pusę, siekdamas išvengti susidūrimo. Prieš pat susidūrimą užsidegė to automobilio stabdymo žibintai. Automobilis įvažiuodamas į pagrindinį kelią iš šalutinio visai nesustojo, tik matėsi, kad dega stabdymo žibintai. Jis buvo įsitikinęs, kad automobilis sustos, todėl ir nesiėmė kitų veiksmų, važiavo tuo pačiu greičiu ir nespėjo sustoti. Automobilio greitis buvo iki 70 km/ h. Jo nuomone kaltas dėl šio įvykio yra automobilio Mazda vairuotojas, kad jis išvažiavo į sankryžą prieš jo automobilį.

Nors kaltinamasis kaltu neprisipažino, jo kaltė įrodyta teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais.

Nukentėjusioji I. I. parodė, kad 2008-11-28 sužinojo, kad žuvo jos sūnus K. B.. Su sūnumi ji gyveno kartu, tik gal du metus gyveno atskirai, nes sūnus pasistatė namą. Sūnaus netektis stipriai paveikė, teko gerti raminamuosius, nes nebegalėjo užmigti naktimis. Prašo priteisti 70000 Lt neturtinės žalos, nes patyriau didelę netektį ir didelį stresą. Su sūnumi kartu gyveno apie 7 metus. Jis padėdavo ūkio darbuose.

Nukentėjusioji R. B. parodė, kad 2008-11-28 sužinojo, kad žuvo jos sutuoktinis K. B.. Apie įvykį nieko nežino. Reiškia 70000 Lt dydžio ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo. Po sutuoktinio netekties apėmė depresija, nemiegodavo naktimis. Taip pat reiškia ir ieškinį dėl laidotuvių išlaidų bei automobilio sugadinimo. Taip pat reiškia civilinį ieškinį nepilnamečių dukrų vardu.

Nukentėjusiosios M. B., D. B. davė tokius pačius parodymus kaip ir nukentėjusioji R. B..

Nukentėjusysis T. E. parodė, kad jis 2088-11-28 vakare kartu su D. M. vairuojamu automobiliu VW Golf važinėjo po Utenos miestą. V. K. gatve nuo savivaldybės aikštės, prie Maironio gatvės sankryžos priešais atsirado automobilis, kuris artėjant išvažiavo į sankryžą. Įvyko eismo įvykis. Iš šalutinio kelio į pagrindinę Kauno gatvę automobilis išvažiavo mašina kai iki jų buvo apie 50 m. Automobilį pamatė ne nuo pačios kalno viršūnės, o jau pradėjus leistis. Automobilio greitis buvo gal 80 km/h, gal dar mažesnis. Jis tiksliai pasakyti negali. Kaltinamasis automobilį stabdė.

Nukentėjusioji G. K. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). 2008-11-28 vakare išgirdo stabdomo automobilio garsą ir trenksmą. Pamatė, kad automobilis atsitrenkė į jos namo kampą. Remontas kainavo man apie 1500 Lt.

Civilinė atsakovė A. M. parodė, kad ji yra automobilio, kurį vairavo jos sūnus savininkė. Mano, kad dėl eismo įvykio kaltinamasis nekaltas. Su ieškiniais nesutinka.

Liudytoja R. S. parodė, kad ji 2008-11-28 dirbo Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato operatyvinėje grupėje. Apie 22:00 val. buvo gautas pranešimas apie eismo įvykį Kauno, Maironio, Rinkos gatvių sankryžoje. Kartu su specialistu nuvyko į įvykio vietą. Kauno g. ties namu Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjo du automobiliai: Mazda 626 markės ir WV Golf. A. M. vairuotojas buvo žuvęs ir ištrauktas iš automobilio. Ji braižė įvykio vietos juodraštį. Bendraujant su VW Golf vairuotoju, jis pasakė, kad greitai važiavo. Sakė, kad jo dešinė koja sugipsuota, todėl nespėjo sustoti. Taip pat kaltinamasi minėjo, kad važiavo 80-100 km/h greičiu. Surašant eismo įvykio protokolą įsivėlė techninė klaida - (tomas 1, b.l. 6. ), 5-oje pozicijoje – padangų pėdsakų fragmentas, ilgis – juodraštyje nurodytas teisingai, originale netikslus, tikslus ilgis nurodytas juodraštyje.

Liudytojas G. D. parodė, kad 2008-11-28 kartu su patruliu K. R. vykdė tarnybines pareigas. Apie 22:00 val. iš budėtojų dalies gavo pranešimą, kad Kauno - Maironio gatvių sankryžoje įvyko avarija, yra sužalotų asmenų. Nuvykę į įvykio vietą. pamatė sudaužytus du automobilius: VW Golf ir Mazda 626. Mazda vairuotojas jau buvo miręs. Nustatė įvykį mačiusius liudytojus. Alkotesteriu patikrino automobilio VW Golf vairuotojo neblaivumą. Jis buvo blaivus. WV Golf vairuotojas vaikščiojo su ramentais, buvo jo koja sugipsuota, kuri neprisimena.

Liudytojas V. K., R. L. davė tokius pačius parodymus kaip ir liudytojas G. D..

Liudytojas J. U. parodė, kad 2008-11-28 dirbo UAB (duomenys neskelbtini) kartu su S. D.. Apie 21:50 val. važiavo iš objekto patikrinimo, t.y. Utenio a., šalia (duomenys neskelbtini) pastato. Pamatė, kaip Kauno gatve greitai pravažiavo WV Golf. Matėsi, kad jis viršija leistiną greitį. Važiuojant iš Utenio a. į Kauno gatvę, leidžiantis ja žemyn, pamatė šį automobilį ir Mazda sudaužytus.

Liudytojas S. D. davė tokius pačius parodymus kaip ir liudytojas J. U..

Liudytojas D. R. parodė, kad 2008-11-28 apie 22 val. važiavo kartu su R. Z. J. Basanavičiaus g. link Utenio a. Nuo kalniuko leidosi Golfas, o jie kilo į įkalnę. Po kelių sekundžių išgirdo trenksmą. M. M. gatvėje ties sankryža sustojusį automobilį, kuris juos praleidinėjo. Tikrai matėsi, kad automobilis Golf viršijo greitį, nes staigiai iššoko nuo kalniuko, kai jie važiavom į įkalnę.

Liudytojas R. Z. davė tokius pačius parodymus kaip ir liudytojas D. R..

Liudytoja J. Č. parodė, kad žuvusysis yra jos brolis. Jis anksčiau gyveno su mama I. I., o prieš pusantrų metų pasistatė namą ir gyveno atskirai. Santykiai tarp jų buvo labai geri. Kiekvieną sekmadienį susitikdavo pas mamą bendrų pietų. Po brolio žūties ir mama, brolio žmona su dukromis lankėsi pas gydytoją dėl patirto streso, nes visus labai paveikė netektis. O kai prasidėjo teisminis procesas, vėl atsinaujino širdies skausmas. Mama nuolat verkia, kai kalbama apie brolį. Brolio dukra skaito knygas kaip susigyventi su tėčio netektim.

Liudytoja D. Ž. parodė, kad 2008-11-28 dirbo skubios pagalbos specialiste. Apie 21:30 val., tikslaus laiko neprisimena, greitosios pagalbos stotyje gavo pranešimą, kad Maironio- Kauno gatvių sankryžoje įvyko eismo įvykis. Nuvykus į įvykio vietą pamatė, du sudaužytus automobilius, jų markių neprisimena.

Ekspertas V. M. dėl įvykio aplinkybių paaiškino, kad jis yra eismo įvykio transporto trasologijos ekspertas ir advokato K. Stungio pavedimu atliko šio eismo įvykio tyrimą ir pateikė specialisto išvadą. Jam buvo pateikti atskirų dokumentų baudžiamosios bylos dokumentų kopijos, t.y. eismo įvykio apžiūros protokolo kopija, eismo įvykio vietos schemos kopija, eismo įvykio schemos juodraščio kopija, papildomos apžiūros su priedais protokolo kopija, Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadų kopijos ir kelio Nr.111 Utena-K. Š. Kauno –Maironio gatvių sankryžos plano kopija, vaizdo medžiaga diskelyje su trimis vaizdo įrašais. Jis padarė šias išvadas: iš vaizdo įrašo, pažymėto 04, matosi kuriuo momentu automobilis Mazda kerta važiuojamosios dalies dešinį krašto tęsinį ir tai yra pavojaus momentas automobilio VW GOLF vairuotojui. Nuo to pavojaus momento iki susidūrimo yra laiko tarpas nuo 1 iki 2 sekundžių, vidutiniškai apie pusantros sekundės. Iš to vaizdo įrašo matyti, kad automobilis Mazda judėjo 4-5 metrų atstumą nuo pavojaus susidarymo momento iki susidūrimo. Todėl daro išvadą, kad maždaug 40 metrų atstumu nuo automobilio VW Golf, automobilis Mazda išvažiavo į pagrindinį kelią. Todėl eismo įvykio išvengti nebuvo galima, net ir kaltinamajam važiuojant leistinu greičiu.

Iš specialisto išvados Nr. T-A 8360 / 08 (01)- R 560/ 08 matyti, kad D. M. kraujyje etilo alkoholio nerasta (2 tomas, b. l. 3 ).

Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G 62/ 09 (08) matyti, kad D. M. konstatuotas sužalojimas: krūtinės sumušimas (krūtinkaulio srities). Kadangi D. M. kreipėsi pas medikus praėjus 5 dienoms po traumos, gavosi iškreipta gydymo eiga, todėl laiko faktorius negali būti kriterijumi vertinant sveikatos sutrikdymo mastą. Jam konstatuotas sužalojimas - krūtinės sumušimas - priskiriamas prie nežymaus sveikatos sutrikdymo. D. M. 2008.11.08 dieną turėjo traumą buityje, jam nustatyta diagnozė: dešinio V padikaulio lūžimas, dešinė pėda buvo imobilizuota gipso tvarsčiu, gydymas tęsėsi 68 dienas. Šis sužalojimas priskiriamas prie nesunkaus sveikatos sutrikdymo, nes sveikata sutrikdyta ilgiau 10 dienų (2 tomas, b. l. 5).

Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. M 279/ 08 (08) matyti, kad K. B. padaryti sužalojimai: galvos muštinė žaizda, kaukolės skliauto ir pamato lūžimas, kraujo išsiliejimai po galvos smegenų dangalais, skilveliuose; krūtinkaulio ir daugybiniai šonkaulių lūžimai, širdiplėvės, širdies, plaučių, kepenų, blužnies, kairio inksto plyšimai, kraujo išsiliejimas krūtinės ir pilvo ertmėse; dešinės pėdos kraujosruva. Sužalojimai priskiriami prie sunkaus sveikatos sutrikdymo, nes sukėlė mirtį. K. B. mirties priežastis yra nesuderinami su gyvybe kūno sužalojimai: širdies, plaučių, kepenų, blužnies, kairio inksto plyšimai, lydimi masyvaus vidinio nukraujavimo. Tai rodo lavono tyrimo metu konstatuoti minėti sužalojimai. K. B. kraujyje etilo alkoholio nerasta (1 tomas, b. l. 93-97).

Iš 2008 12 04 specialisto išvados Nr. T-A 8361 / 08 (01)- R 560/ 08 matyti, kad T. E. kraujyje etilo alkoholio nerasta (1 tomas, b. l. 152 ).

Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G 51/ 09 (08) matyti, kad T. E. konstatuoti sužalojimai: dešinio riešo ir kairio kelio sąnario sumušimas. Ilgalaikis gydymas (19 dienų) nepagrįstas objektyviais duomenimis, todėl laiko faktorius negali būti kriterijumi, vertinant sveikatos sutrikdymo mastą. T. E. padarytas sužalojimas: dešinio riešo ir kairio kelio sąnario sumušimas, priskiriamas prie nežymaus sveikatos sutrikdymo ( 1 tomas, b. l. 155 ).

Iš 2008-11-28 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad Kauno gatvės važiuojamosios dalies plotis prieš sankryžą 8,15 m; už sankryžos – 11,45 m; Maironio gatvės važiuojamosios dalies plotis prieš sankryžą su Kauno gatve yra 10 m, - trys eismo juostos yra atitinkamai 3,5 m, 3m. ir 3,5 m pločio. Eismo įvykio metu važiojamosios dalies asfalto danga buvo šlapia. Po eismo įvykio automobilis Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovi sankryžos kairiajame kampe( žiūrint link J. Basanavičiaus g.) priekiu užvažiavęs ant šaligatvio ir priekine dalimi įsirėmęs į namo sieną. Automobilis VW Golf 3,valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovi Kauno-Maironio –Rinkos gatvių sankirtoje, kairiajame kampe, priekiu pasisukęs link šios sankryžos artimojo kairiojo kampo. Įvykio vietoje užfiksuota VW Golf padangų pėdsakas , kurio pradžia Kauno g. važiuojamosios dalies dešinėje eismo juostoje su ryšiai išreikštu posūkiu į kairę eismo juostą ( 1 tomas, b. l. 4-19 ).

Iš transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolo matyti, kad automobilio Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninė būklė ir po įvykio padaryti sužalojimai: vairo mechanizmas, stabdžių sistemos patikrinti nėra galimybės, padangų būklė atitiko techninius reikalavimus ( 1 tomas, b. l. 40-41, 43-57 ).Šis automobilis priklauso K. B. ( I tomas, b. l. 60), jis draustas 2008-04-04 UAB DK „PZU Lietuva“, civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis galioja iki 2009-04-04 ( 1 tomas, b. l. 61). Valstybinė techninė apžiūra atlikta 2007-09-25, ji galioja iki 2009-09-25 ( 1 tomas, b. l. 63-64) K. B. buvo išduotas B kategorijos vairuotojo pažymėjimas ( 1 tomas, b. l . 91)

Iš transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolo matyti, kad 2008 11 28 buvo užfiksuota automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninė būklė ir po įvykio padaryti sužalojimai: vairo mechanizmas, stabdžių sistemos, padangų būklė atitiko techninius reikalavimus, rankinio stabdžio patikrinti nebuvo galimybės, pavarų svirtis – įjungta trečia pavara (1 tomas, b. l. 23-24, 26-37). Apžiūros protokole nurodyta, kad automobilyje VW Golf , valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra įmontuota neoriginali, ne lengvojo automobilio turbina, automobilio salone ties vairuotojo durelėmis yra galingumą matuojantis manometras ( 1 tomas, b . l . 26, 36). Šis automobilis priklauso A. M. ( I tomas, b. l. 23), jis draustas ADB „Lietuvos draudimas“, civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis galioja iki 2009-08-01 (1 tomas, b. l. 23). Iš UAB „Utenos techninių apžiūrų centro„ buvo gauta pažyma apie tai, kad automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dėl įmontuotos ne lengvojo automobilio turbinos yra pripažintinas kaip techniškai netvarkingas ( 1 tomas, b. l. 39) Eismo įvykio metu D. M. turėjo vairuotojo pažymėjimą ( 2 tomas, b. l. 69).

Iš Utenos meteorologijos stoties pažymos matyti, kad eismo įvykio metu buvo užregistruota: matomumas 10 km, vėjas pietų, pietų rytų 2m/s, gūsiai 7m/s, oro temperatūra 4,8-4,1 C šilumos, reiškinių nebuvo ( 1 tomas., b. l . 67).

Ikiteisminio tyrimo metu VĮ „Registrų centras“ pateikė skaitmeninę laikmeną su filmuota medžiaga , kuri užfiksuota šios įmonės lauko stebėjimo vaizdo kameromis ( t. 1, b. l. 68, 69, 77), kurioje yra užfiksuotas eismo įvykis ( 1 tomas, b. l . 69, 70-75).

Iš eksperimento protokolo matyti, kad 2008-12-11 21:30 -22:10 val. buvo atliktas eksperimentas, esant artimoms kaip ir eismo įvykio sąlygoms ( tik asfalto danga buvo sausa) Eksperimento metu nustatyta, kad esant tarp automobilių 60 metrų atstumui abiems vairuotojams jie yra matomi. Esant atstumui tarp automobilių 80 metrų, nei vienas iš vairuotojo nebematė nei stovinčio, nei važiuojančio automobilio ( net įjungtų šviesų)( 1 tomas, b. l . 78-86)

Iš Utenos meteorologijos stoties pažymos matyti, kad eksperimento metu oro sąlygos buvo artimos eismo įvykio metu buvusioms oro sąlygoms: matomumas 10 km, vėjas pietryčių, vidutinis greitis 3m/s, gūsiai 7m/s, oro temperatūra 1,3 – 0,1 C šilumos, reiškinių nebuvo ( 1 tomas, b. l. 88).

Iš teismo autotechninių tyrimų specialisto išvados Nr. 11-99 (09) matyti, kad automobilio‚ Mazda 626“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas K. B. važiuodamas Maironio gatve prieš sankryžą su Kauno gatve sulėtino greitį ir, praleidęs iš dešinės važiavusį automobilį, pradėjo sankryžoje daryti posūkį į kairę, kada jam iš kairės Kauno gatve apie 87 km/h greičiu artėjęs D. M. vairuojamas automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuo jo buvo apie 70 m atstumui; vairuotojas D. M., važiuodamas apie 87 km/h greičiu, neturėjo techninės galimybės sustabdyti automobilio, dėl ko automobilis ‚VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priekine dalimi trenkė į apie 16 km/h greičiu kairio posūkio kreive judėjusio automobilio „Mazda – 626 “, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kairį šoną ir nubloškė jį link namo sienos; po smūgio automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), slinko apie 12,5 m atstumą sukdamasis prieš laikrodžio rodyklę ir sustojo padėtyje, kurioje jis buvo užfiksuotas po eismo įvykio. Tai, kad automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas D. M. Kauno gatvės atkarpoje, kurioje link sankryžos su Maironio- Rinkos a. gatvėmis yra ribotas matomumo atstumas važiavo apie 87 km/h greičiu sąlygojo šio eismo įvykio kilimą. Automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas D. M. važiuodamas nustatytu apie 87 km/h greičiu neturėjo techninės galimybės išvengti susidūrimo, sustabdymas automobilį iki automobilio „Mazda-626“, valst. Nr. RVF 057, judėjimo juostos, kadangi eismo saugumo grėsmės kilimo momentu jo vairuojamas automobilis nuo susidūrimo vietos buvo mažesniu atstumu, negu automobilio sustabdymo atstumas, o važiuodamas nedidesniu kaip 50 km/h greičiu,- vairuotojas D. M. tokią techninę galimybę būtų turėjęs. Automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas D. M. važiuodamas nedidesniu kaip 50 km/h greičiu ir reaguodamas stabdymui iki sankryžos likus 31,5 m atstumui nebūtų turėjęs techninės galimybės sustabdyti automobilio „Mazda-626“ judėjimo juostos. Automobilio „Mazda-626“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kairio posūkio sankryžoje su Kauno gatve pradžioje, automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apie 70 m atstumu. Automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio „Mazda-626“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojui K. B. sudarė netikėtą kliūtį sankryžoje atlikti kairį posūkį, o automobiliui „Mazda-626“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įvažiavus į Maironio gatvės ir Kauno gatvės važiuojamųjų dalių sankirtą, kada iki automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atsitrenkimo liko apie 1,65 s, vairuotojas K. B. per šį laiką neturėjo techninės galimybės imtis priemonių susidūrimui išvengti. Automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo D. M. veiksmai,- Kauno gatvės ruože, kuriame link sankryžos su Maironio ir Rinkos a. gatvėmis yra ribotas matomumas, važiavo apie 87 km/h greičiu, dėl ko sankryžoje atsiradus kliūčiai neteko techninės galimybės išvengt susidūrimo, kada vairuotojui D. M. važiuojant link sankryžos nedidesniu kaip 50 km/h greičiu nei stabdant nei keičiant judėjimo krypties, šis susidūrimas nebūtų įvykęs,- techniniu požiūriu sąlygojo šio eismo įvykio kilimą. Automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo D. M. nurodomos aplinkybės apie tai, kad prieš eismo įvykį jis važiavo 70-80 km/h greičiu, o iš Maironio gatvės išvažiuojantį automobilį pamatė tik likus 5 m atstumui, nepagrįstinos nustatyta šio eismo įvykio eiga. Leistinas maksimalus 50 km/h greitis Kauno gatvės atkarpoje link sankryžos su Maironio- Rinkos a. gatvėmis, kurios matomumas yra 80 m., techniniu požiūriu yra priimtinas ( 2 tomas, b. l. 28-38 ).

Iš Lietuvos teismo ekspertizės centro skaitmeninės informacijos tyrimo specialisto išvados Nr. 11-1634 (09) matyti, kad pagal vaizdo bylą „15 (28-11-08 28'48'53). avi“, Golf markės automobilio greitis galėjo būti nuo 95,02 km/h iki 103,99 km/h. Pagal pateiktą vaizdo bylą „04 (20-11-08 21'48'53').avi“ Mazda markės automobilis pilnai sustojęs prieš sankryžą nebuvo. Požymių, kad Mazda markės automobilis stabdė kertamoje priešpriešinėje eismo juostoje nėra. Pagal pateiktas skaitmenines vaizdo bylas nustatyti kurioje vietoje, kuriuo momentu Golf markės automobilis pradėjo stabdyti bei ar transporto priemonė apskritai buvo stabdoma, nėra galimybės. Vaizdo byloje užfiksuotų objektų/subjektų atliekamų veiksmų fiksuotoje erdvėje loginės sekos (eiliškumo) prasme kiekvienas atskiras vaizdo epizodas yra ištisinis ( 2 tomas, b. l. 41-45 ).

Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G 99/ 09 (08) matyti, kad D. M. medicininėje dokumentacijoje 2008-11-08 dieną turėjo buitinę traumą, jam nustatytas dešinio V padikaulio lūžimas, dešinė pėda buvo imobilizuota gipso tvarsčiu, gydymas tęsėsi 68 dienas, tačiau nėra objektyvių požymių, pagal kuriuos būtų galima nustatyti, ar pėdos sužalojimas ir jos įtvaras, praėjus po dešinės pėdos V padikaulio lūžimo maždaug 29,4 procentams gydymo laiko (20 dienų), turėjo įtakos automobilio valdymui ( 2 tomas, b. l. 24 ).

Iš LTEC Techninių tyrimų specialisto išvados Nr. 11-1690 (09) matyti, kad lengvojo automobilio VW Golf-3 – M(1) klasės transporto priemonės ( keleiviams vežti, turinčios ne daugiau 8 sėdimų vietų keleiviams ir 1 sėdimą vietą vairuotojui) darbinio stabdžio pedalo maksimali valdymo jėga yra 500 N (51 kgf). Pagal medicininėje dokumentacijoje esančius objektyvius požymius nustatyti, ar automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas D. M. su sužalota pėda, kuri buvo įdėta į įtvarą, galėjo staigiai ir efektyviai valdyti automobilį darbiniu stabdžiu sistema, nuspausdamas stabdžio pedalą 500N jėga, ir, ar tai turėjo įtakos eismo įvykio kilimui, negalima ( 2 tomas, b. l. 49-50 ).

Iš kompleksinės eismo įvykio ir vaizdo įrašų ekspertizės akto matyti, kad: 1. Automobilio „VW Golf“ greitis prieš pat susidūrimą su automobiliu „Mazda 626“ buvo apie 81km/h, o automobilio „VW Golf“ greitis prieš pat stabdymą – apie 89 km/h. 2. Automobiliai „VW Golf“ ir „Mazda 626“ susidūrė automobilio „VW Golf“ stabdymo pėdsakų pabaigoje ties kelio ašine linija, esant tarp automobilio „VW Golf“ priekinės dalies plokštumos ir automobilio „Mazda 626“ kairiojo šono plokštumos mažam smailam kampui, atviram link automobilio „Mazda 626“ galinės dalies. 3. Transporto priemonių susidūrimo eiga buvo tokia (toliau dešinė – kairė pagal automobilio „VW Golf“ važiavimo kryptį, žr. 5 pav.). Automobilis „VW Golf“ Gedimino g. važiavo apie 89 km/h ir artėjo prie sankryžos su Maironio g. Ties sankryža automobilis „VW Golf“ buvo intensyviai stabdomas ir judėjo kryptimi iš dešinės į kairę. Ties kelio ašine linija stabdomas automobilis „VW Golf“ priekinės dalies kaire puse trenkėsi į apie 20 km/h greičiu kairio posūkio kreive judančio automobilio „Mazda 626“ kairįjį šoną, priekinio sparno ir priekinio statramsčio srityje, esant tarp kontaktuojančių plokštumų mažam smailam kampui, atviram link automobilio „Mazda 626“ galinės dalies. Po šio smūgio automobilis „Mazda 626“ buvo bloškiamas į priekį ir į kairę, o automobilis „VW Golf“, judėdamas į priekį, sukosi prieš laikrodžio rodyklę, kol sustojo padėtyje, užfiksuotoje eismo įvykio vietos plane. Nublokštas automobilis „Mazda 626“ už kelio važiuojamosios dalies kairiojo krašto, priekine dalimi trenkėsi į namą Nr. 35 ir, slysdamas palei namo sieną, sustojo padėtyje, užfiksuotoje eismo įvykio vietos plane. 4. Laiko tarpas nuo automobilio MAZDA greitėjimo pradžios momento iki susidūrimo, pagal pateiktas tyrimui vaizdo bylas, yra 2,502 sek., maksimalios paklaidos trukmė yra 0,0417 sek. (1 kadras) 5. Požymių, kad MAZDA markės automobilis stabdė kertamoje priešpriešinėje eismo juostoje, nenustatyta. 6. Pradiniu grėsmės eismo saugumo kilimo momentu, kuomet automobilis „Mazda 626“ dar važiuodamas Maironio g. pradėjo didinti greitį, automobilis „VW Golf“, važiuojantis apie 89 km/h greičiu, iki susidūrimo vietos buvo apie 60,5 m atstumu. 7. Jeigu automobilis „VW Golf“ būtų važiavęs didžiausiu leistinu 50 km/h greičiu, automobilis „Mazda 626“ būtų spėjęs išvažiuoti iš automobilio „VW Golf“ važiavimo eismo juostos, taip nesudarydamas kliūties, ir eismo įvykis nebūtų įvykęs. 9. Buvusioje kelio eismo situacijoje automobilio „VW- Golf“ vairuotojo D. M. veiksmai,- Kauno g., artėdamas prie sankryžos su Maironio g., važiuodamas apie 89 km/h greičiu, smarkiai viršijo didžiausią leistiną 50 km/h greitį, dėl to, automobiliui „Mazda 626“ įvažiavus į sankryžą iš Maironio g., neteko techninės galimybės sustabdyti savo vairuojamo automobilio ir taip išvengti susidūrimo su automobiliu „Mazda 626“, kada vairuotojui D. M. važiuojant link sankryžos nedidesniu kaip 50 km/h greičiu ir nei stabdant, nei keičiant judėjimo krypties, šis susidūrimas nebūtų įvykęs,- techniniu požiūriu buvo pagrindine sąlyga kilti šiam eismo įvykiui ( tomas 3, b. l. 161-173 ).

Kaltinamasis teigė, kad jis važiavo apie 70 km/h ar net mažesniu greičiu. Eismo įvykis įvyko dėl automobilio Mazda vairuotojo kaltės, nes jis išvažiavo į pagrindinį kelią prieš jo automobilį. Kaltinamojo aiškinimą, kad jis važiavo apie 70 km/h ar net mažesniu greičiu paneigė nukentėjusiojo T. E., liudytojų J. U., S. D., D. R., R. Z. parodymai. Nukentėjusysis parodė, kad kaltinamasis važiavo apie 80 km/h greičiu, o liudytojai parodė, kad kaltinamojo vairuojamas automobilis akivaizdžiai viršijo leistiną greitį. Taip pat kaltinamojo aiškinimą paneigė atlikta kompleksinė eismo įvykio ir vaizdo įrašų ekspertizė (toliau ekspertizė, ekspertizės aktas ), kurios išvadose buvo nustatyta, kad automobilio VW Golf greitis, kurį vairavo kaltinamasis, prieš pat stabdymą buvo 89 km/h, o prieš pat susidūrimą-81 km/ h. Ekspertams buvo pateikta visa bylos medžiaga, jie taip pat teismui nepateikė prašymo, kuriame nurodytų, kad trūksta tam tikrų duomenų, kurie neleidžia daryti išvadų ir atsakyti į užduotus klausimus. Teismo nuomone, nėra pagrindo abejoti šia ekspertų pateikta išvada. Todėl darytina išvada, kad kaltinamasis prieš pat stabdymą važiavo 89 km/h greičiu, o prieš pat susidūrimą 81 km/h greičiu.

Kaltinamasis eksperimento metu nurodė, kad jo vairuojamas automobilis buvo 35 m. atstumu nuo sankryžos, kai į pagrindinį kelią išvažiavo automobilis Mazda 626. Tokius pačius paaiškinimus davė ir ekspertas V. M.. Tokiu būdu tiek kaltinamasis, tiek ir ekspertas V. M. nurodė, kad eismo įvykio dėl automobilio Mazda 626 vairuotojo veiksmų nebūtų buvę galima išvengti, net važiuojant leistinu 50 km/h greičiu. Iš eksperimento protokolo matyti, kad matomumas žiūrint automobilio VW Golf judėjimo kryptimi yra 60 m. Ekspertizės akte nurodyta, kad pradiniu grėsmės eismo saugumo kilimo momentu, kuomet automobilis Mazda 626 dar važiuodamas Maironio g. pradėjo didinti greitį, automobilis VW Golf važiuojantis 89 km/h greičiu, iki susidūrimo vietos buvo apie 60,5 m. atstumu. Tokiu būdu, automobilio Mazda 626 vairuotojas pradėjo kairiojo posūkio manevrą, kai automobilis VW Golf buvo jo matomumo zonos ribose. A. M. 626 vairuotojas negalėjo žinoti ir numatyti, kad kaltinamasis važiuos beveik dvigubai didesniu greičiu nei tai numato E. D. išvada, kad šioje situacijoje, žuvusysis pagrįstai tikėjosi, kad eismo dalyviai, šiuo konkrečiu atveju kaltinamasis, laikysis KET reikalavimų, ir toks manevras nesukels grėsmės eismo saugumui. Ekspertizės akte yra aiškiai nurodyta, kad jeigu automobilis VW Golf būtų važiavęs didžiausiu leistinu 50 km/h greičiu, automobilis Mazda 626 būtų spėjęs išvažiuoti iš automobilio VW Golf važiavimo eismo juostos, taip nesudarydamas kliūties, ir eismo įvykis nebūtų įvykęs. Kaltinamasis aiškino, kad jis matė, kad automobilis prieš įvažiuodamas į sankryžą stabdė, t.y. matė užsidegančius automobilio stabdymo žibintus ir todėl manė, kad automobilio Mazda 626 vairuotojas jį praleis t.y., jis buvo suklaidintas ir negalėjo tinkamai sureaguoti į automobilio Mazda 626 vairuotojo veiksmus. Šios aplinkybės neatleidžia kaltinamojo nuo pareigos laikytis KET reikalavimų. Ekspertizės akto tiriamojoje dalyje jokių duomenų, kad automobilis Mazda 626 visiškai sustojo prieš sankryžą, nėra. Priešingai ekspertai konstatavo, kad filmuotoje medžiagoje matyti, kad prieš įvažiuojant į Kauno g. automobilis Mazda 626 nesustojo, o pradėjo didinti greitį. Akto tiriamojoje dalyje yra nurodyta, kad pradiniu grėsmės eismo saugumo kilimo momentu, kuomet automobilis Mazda 626 dar važiuodamas Maironio g. pradėjo didinti greitį, automobilis VW Golf važiuojantis apie 89 km/h greičiu, iki susidūrimo vietos buvo apie 60,5 m atstumu, o automobilio VW Golf, važiuojančio 89 km/h greičiu sustabdymo kelias buvusioje eismo situacijoje yra apie 92,0 m. Taigi, kaltinamasis, dėl per didelio jo vairuojamo automobilio greičio, būdamas 60,05 m. atstumu nuo susidūrimo vietos, neturėjo techninės galimybės išvengti susidūrimo ir jo veiksmai negalėjo įtakoti tolimesnės eismo įvykio eigos. Todėl jo aiškinimas, kad jis negalėjo išvengti susidūrimo dėl klaidinančių automobilio Mazda 626 vairuotojo veiksmų, atmestinas. Kaip minėta automobilio Mazda 626 vairuotojas KET pažeidimų nepadarė. Taigi, šiuo atveju daryti išvadą, kad dėl žuvusiojo veiksmų įvyko eismo įvykis ir jo veiksmai eliminuoja kaltinamojo kaltę, nėra jokio pagrindo.

Kelių eismo taisyklių (toliau KET) 133 punktas nustato, kad vairuotojas privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę, meteorologines sąlygas, taip pat eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios numatomos kliūties. KET 134 punktas numato, kad jeigu atsirado kliūtis ar iškilo grėsmė eismo saugumui, vairuotojas ( jeigu jis tai gali pastebėti ) privalo sulėtinti greitį, net visiškai sustabdyti transporto priemonę arba apvažiuoti kliūtį nesukeldamas pavojaus kitiems eismo dalyviams. KET 135 punktas nustato, kad gyvenvietėse visoms transporto priemonėms leidžiama važiuoti ne didesniu kaip 50 km/h greičiu. Bylos nagrinėjimo metu buvo nustatyta, kad automobilio VW Golf važiavimo kryptimi matomumas iki sankryžos, kurioje įvyko eismo įvykis, yra ribotas, t.y. tik 60 m. Kaltinamasis važiavo 89 km/h greičiu, esant pakankamai intensyviam eismui, tamsiu paros metu. Važiuojant tokiu greičiu, sustabdymo kelias yra 92 m, t.y. trečdaliu ilgesnis nei matomumo ribos sumažėja galimybės laiku pastebėti kliūtį bei sulėtinti greitį ar net visiškai sustabdyti transporto priemonę. Kaltinamojo veiksmai, vertintini kaip rizikingi ir pavojingi, keliantys pavojų kitiems eismo dalyviams. A. M. 626 vairuotojas KET reikalavimų nepažeidė. Todėl teismas daro išvadą, kad tuo atveju, jei kaltinamasis laikytųsi KET 133,134, 135 punktų reikalavimų, eismo įvykis nebūtų įvykęs, t.y. kaltinamojo, kaip eismo dalyvio veika, kuria jis pažeidė kelių eismo taisykles, buvo būtinoji baudžiamajame įstatyme numatytų padarinių kilimo sąlyga. Kaltinamasis pažeisdamas kelių eismo saugumo taisyklių reikalavimus, suprato daromos veikos rizikingumą ir pavojingumą, numatė, kad jo padarytas kelių eismo saugumo taisyklių pažeidimas gali sukelti padarinius numatytus BK 281 str. 5 d., tačiau lengvabūdiškai tikėjosi jų išvengti ( BK 16 str. 2 d. ).

Tokiu būdu aukščiau aptartais įrodymais: eismo įvykio vietos apžiūros protokolu, nukentėjusiųjų, liudytojų parodymais, ekspertizės aktu, specialistų išvadomis, eksperimento protokolu, visiškai įrodyta, kad kaltinamasis, vairuodamas kelių transporto priemonę, pažeidė Lietuvos Respublikos Kelių eismo taisyklių 133,134, 135 punktų reikalavimus, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio žuvo žmogus bei nežymiai sutrikdyta nukentėjusiojo sveikata. Kaltinamojo veika kvalifikuotina pagal LR BK 281 str. 5 d.

Kaltinamajam buvo inkriminuota, kad jis vairavo techniškai netvarkingą, su įmontuota ne lengvojo automobilio turbina automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 14, 15, punktų reikalavimus: važiuodamas Kauno g. ruože, kuriame link sankryžos su Maironio – Rinkos gatvėmis yra ribotas matomumas, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekeltų pavojaus kitų eismo dalyvių, jų turto saugumui; vairavo transporto priemonę susirgęs, t.y. esant traumuotai dešinės kojos pėdai, kuri buvo mobilizuota gipso įtvaru ir žinodamas gydytojų nurodymą nesiremti dešine pėda, dėl ko apsunkintas automobilio valdymas, kėlė pavojų eismo saugumui. Važiavo ne mažesniu nei 95,02 km/h greičiu. KET 9 punktas yra bendro pobūdžio norma, bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta, kad dėl automobilio techninės būklės ir kaltinamojo kojos sugipsavimo įvyko eismo įvykis. Todėl, įvertinus kaltinamojo veiksmus ir byloje esančius įrodymus, nėra jokio pagrindo teigti, kad šių punktų reikalavimų pažeidimas buvo tiesioginiame priežastiniame ryšyje su eismo įvykio padariniais. Todėl šie KET pažeidimai bei nurodytos aplinkybės, kaip pertekliniai, iš kaltinamojo akto pašalinami. Bylos nagrinėjimo metu buvo nustatyta, kad kaltinamasis automobiliu VW Golf važiavo 89 km/h greičiu. Todėl kaltinamajame akte nurodyta aplinkybė, kad kaltinamasis vairavo automobilį ne mažesniu nei 95,02 km/h greičiu, keistina ( BPK 305 str. 1 d. 1 p. ).

Dėl bausmės skyrimo

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis padarė neatsargų nusikaltimą dėl nusikalstamo pasitikėjimo, KET pažeidimai buvo šiurkštūs, dėl eismo įvykio žuvo žmogus, buvo nežymiai sutrukdyta sveikata, sugadintas svetimas turtas; į tai, kad neteistas ( 2 tomas , b. l. 72); administracine tvarka nebaustas ( 2 tomas, b. l. 75); priklausomybių ir psichiatrinėse dispanserinėse įskaitose neįrašytas (2 tomas, b. l. 74); charakterizuojamas teigiamai ( 2 tomas, b. l. 77), ir daro išvadą, kad jam skirtina terminuoto laisvės atėmimo bausmė nedidesnė nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis. Taip pat šie duomenys leidžia daryti išvadą, kad nusikaltimas buvo ne gyvenimo būdo ir neigiamų vertybių dėsningas rezultatas, o tik atsitiktinė nusikalstama veika, kas leidžia daryti išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Kaltinamajam taikytinas BK 75 str.

BK 68 straipsnyje nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisėmis, tarp jų – teise vairuoti kelių transporto priemones, tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padarė nusikalstamą veiką. Kaltinamasis pažeidė Kelių eismo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis dėl kurio žuvo žmogus, kitam nukentėjusiajam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Šią nusikalstamą veiką padarė dėl nusikalstamo pasitikėjimo, tamsiu paros metu, esant pakankamai intensyviam eismui ir ribotam matomumui beveik dvigubai viršijo leistiną greitį. Toks KET pažeidimai vertintini kaip šiurkštūs. Todėl kaltinamojo atžvilgiu taikytinas BK 68 str. 1 dalyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė-uždraudimas naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones.

Dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo

Nukentėjusiosios R. B. pareiškė patikslintą civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos 9535,50 Lt turtinės žalos atlyginimo ( t. 3., b. l. 99-101). Nukentėjusiosios M. B., D. B., G. B. pareiškė civilinius ieškinius dėl 263,75 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo ( t. 3., b. l. 99-101). Nukentėjusioji G. K. pareiškė 1435,14 Lt civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo (t. 1., b. l. 162). Nukentėjusysis T. E. pareiškė 2000 Lt civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo ( t. 1., b. l. 156).

Kaltinamasis ieškinių nepripažino, nes jo nuomone jis nėra kaltas dėl eismo įvykio.

Civilinė atsakovė A. M. ieškinių nepripažino, nes jos nuomone kaltinamasis nėra kaltas dėl eismo įvykio.

Civilinis atsakovas AB “Lietuvos draudimas“ nukentėjusiosios R. B. civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo pripažino. Nukentėjusiųjų M. B., D. B., G. B. civilinius ieškinius pripažino.

Nukentėjusysis T. E. bylos nagrinėjimo metu nuo civilinio ieškinio atsisakė.

Nukentėjusiosios R. B. civilinis ieškinys tenkintinas. Procesas dėl T. E. ieškinio nutrauktinas. Nukentėjusiųjų M. B., D. B., G. B., G. K. pareikšti ieškiniai tenkintini.

Nukentėjusioji R. B. pareiškė civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turinės žalos atlyginimo, kurį sudaro: 8495,50 Lt laidojimo išlaidų bei 1055 Lt dėl automobilio Mazda 626 nepataisomo sugadinimo. Nukentėjusiosios D. B., M. B., G. B. pareiškė po 263,62 Lt dėl automobilio nepataisomo sugadinimo. Civilinis atsakovas AB “Lietuvos draudimas“ su šiais ieškiniais sutiko. Nukentėjusiųjų R. B., D. B., G. B., M. B. civiliniai ieškiniai dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintini, nes kaltinamasis yra atsakingas už šios žalos padarymą ( CK 6.263 str. ).

Nukentėjusysis T. E. nuo civilinio ieškinio dėl turtinės žalos atlyginimo atsisakė, šie veiksmai neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, todėl atsisakymas nuo civilinio ieškinio priimtinas ir byla šioje dalyje nutrauktina ( BPK 113 str. 2 d., CPK 293 str. 4 p. ).

Nukentėjusiosios G. K. ieškinys tenkintinas.

Civilinis atsakovas AB “Lietuvos draudimas“ atsiliepimo į šį civilinį ieškinį nepateikė, nors buvo informuotas, kad toks ieškinys yra (1 tomas, b. l. 134-135). Dėl kaltinamojo veiksmų įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas nukentėjusiajai priklausantis namas. Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad nukentėjusiajai priklausantis gyvenamasis namas, esantis Kauno g., yra apgadintas: deformuotas nutekamasis vamzdis, subraukti namo sienos dažai. G. K. pateikė lokalinę sąmatą apie išlaidas (tomas 1, b. l. 163), kurios būtinos remontuojant eismo įvykio metu apgadintą namą. Joje nurodyta, kad reikia aptaisyti sienas dailylentėmis, jas nudažyti, pakeisti lietvamzdį. Sąmatoje nurodyti darbai akivaizdžiai sutampa su įvykio vietos apžiūros metu užfiksuotais namo pažeidimais. Sąmatoje nurodyta suma nėra akivaizdžiai per didelė ir neprieštarauja teisingumo, sąžiningumo principams Todėl ši suma priteistina iš civilinio atsakovo AB “Lietuvos draudimas“ (Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 11 str. 1 d.).

Kaip matyti iš byloje esančių įrodymų, kaltinamasis naudojosi automobiliu savo nuožiūra, jį remontavo, t.y. buvo teisėtas šios transporto priemonės valdytojas. Byloje nėra jokių duomenų, kuriais remiantis būtų galima daryti išvadą, kad civilinė atsakovė A. M. turėtų atlyginti žalą CK 6.264, 6.265, 6.268 straipsniuose numatytu pagrindu. Todėl jos atžvilgiu nukentėjusiųjų pareikšti civiliniai ieškiniai dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo, atmestini.

Dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo

Nukentėjusiosios R. B. pareiškė patikslintą civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos 70000 Lt neturtinės žalos atlyginimo (t.3., b.l. 99-101). Nukentėjusioji M. B. pareiškė 70000 Lt civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo (t.3., b.l. 99-101). Nukentėjusioji D. B. pareiškė 70000 Lt civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo (t. 3., b.l. 99-101). Nukentėjusioji G. B. pareiškė 70000 Lt civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo (t.3., b.l. 99-101). Nukentėjusioji I. I. pareiškė 70000 Lt civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo (t. 3., b. l. 99-101). Nukentėjusysis T. E. pareiškė 8000 Lt civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo (t. 1., b. l. 156).

Kaltinamasis ieškinių nepripažino, nes jo nuomone jis nėra kaltas dėl eismo įvykio.

Civilinė atsakovė A. M. ieškinių nepripažino, nes jos nuomone kaltinamasis nėra kaltas dėl eismo įvykio.

Nukentėjusysis T. E. nuo civilinio ieškinio atsisakė.

Civilinis atsakovas AB “Lietuvos draudimas“ nukentėjusiųjų civilinius ieškinius pripažino tose ribose, kiek neturtinės žalos atlyginimą reglamentuoja Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 11 str. 1 d.

Civiliniai ieškiniai tenkinti iš dalies. Procesas dėl T. E. ieškinio nutrauktinas.

Nukentėjusysis T. E. nuo civilinio ieškinio dėl neturtinės žalos atlyginimo atsisakė, šie veiksmai neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, todėl atsisakymas nuo civilinio ieškinio priimtinas ir byla šioje dalyje nutrauktina ( BPK 113 str. 2 d., CPK 293 str. 4 p. ).

Nukentėjusiajai R. B. žuvusysis buvo sutuoktinis, nukentėjusiosioms G. B., D. B., M. B. - tėvas, nukentėjusiajai I. I.-sūnus. Byloje nėra jokių duomenų, kad žuvusiojo santykiai su nukentėjusiomis būtų pašliję, konfliktiški, įtempti ar priešiški, kad jie būtų dvasiškai nutolę vienas nuo kito, ilgą laiką nebendravę ir pan. Artimo žmogaus netektis, dėl to sukelti išgyvenimai, patirtos dvasinės kančios yra pagrindas dėl ko ieškiniai turit būti tenkinami ( CK 6.250 str. 1 d. ).

Nustatant neturtinės žalos dydį, reikia atsižvelgti į atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą

padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Automobilio vairavimas yra gana rizikinga veikla, todėl automobilis yra priskiriamas prie didesnio pavojaus šaltinių. Taigi valdydamas automobilį asmuo turi būti ypač atidus bei apdairus ir elgtis taip, kad nesukeltų pavojaus sau ir kitiems eismo dalyviams: kad ir elementariai nepažeidinėti Kelių eismo taisyklių, pasirinkti tinkamą greitį atsižvelgiant į kelio, eismo ir oro sąlygas ir pan. Iš aptartų įrodymų matyti, kad kaltinamojo padaryti Kelių eismo taisyklių pažeidimai buvo šiukštūs, pasižymėjo pavojingumu ir rizikingumu. Nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė dėl nusikalstamo pasitikėjimo. Dėl jo veiksmų žuvo žmogus. Kaltinamasis yra dirbantis, jo turtinė padėtis nėra gera, jis neturi nekilnojamojo turto, tačiau šios aplinkybės nėra lemiamas kriterijus nustatant neturtinės žalos dydį. Kaltinamojo išsilavinimas ir amžius nėra tokie, kurie leistų daryti išvadą, kad ateityje jo turtinė padėtis gali iš esmės pagerėti. Todėl teismas, atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytas aplinkybes, į formuojamą teismų praktiką eismo įvykių bylose, į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, daro išvadą, kad nukentėjusiosioms nustatytinas 50000 Lt neturtinės žalos dydis, kuris priteistinas iš kaltinamojo Iš civilinio atsakovo AB“ Lietuvos draudimas“ priteistina 200 EUR (690,56 Lt) suma kiekvienai nukentėjusiajai (Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 11 str. 1 d ), o likusi suma iš kaltinamojo (CK 6.6270 str. ).

Kaip matyti iš byloje esančių įrodymų, kaltinamasis naudojosi automobiliu savo nuožiūra, jį remontavo, t.y. buvo teisėtas šios transporto priemonės valdytojas. Byloje nėra jokių duomenų, kuriais remiantis būtų galima daryti išvadą, kad civilinė atsakovė A. M. turėtų atlyginti žalą CK 6.264, 6.265, 6.268 straipsniuose numatytu pagrindu. Todėl jos atžvilgiu nukentėjusiųjų pareikšti civiliniai ieškiniai dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo, atmestini.

Dėl daiktinių įrodymų

Daiktiniai įrodymai: automobilis Mazda 626, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintinas nukentėjusiajai R. B.. Automobilis VW Golf, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintinas D. M. ( BPK 94 str. 1 d. 5 p. ).

Kompaktinis diskas su įvykio vaizdo įrašu paliktinas saugoti byloje (1 tomas, b. l. 69)

Teismas, išnagrinėjęs bylą ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

D. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 5 d. ir paskirti trejus metus laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą atidėti dvejų metų laikotarpiui įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Vadovaujantis BK 68 str. paskirti D. M. baudžiamojo poveikio priemonę ir uždrausti dvejus metus naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones.

Nukentėjusiosios R. B. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo patenkinti ir priteisti iš atsakovo akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ aštuonis tūkstančius keturis šimtus devyniasdešimt penkis litus, 50 ct laidojimo išlaidų, vieną tūkstantį penkiasdešimt penkis litus dėl automobilio sugadinimo nukentėjusiosios R. B. naudai.

Nukentėjusiosios D. B. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo patenkinti ir priteisti iš atsakovo akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ du šimtus šešiasdešimt tris litus, 75 ct dėl automobilio sugadinimo nukentėjusiosios D. B. (įstatyminis atstovas R. B. asmens kodas (duomenys neskelbtini) ) naudai.

Nukentėjusiosios G. B. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo patenkinti ir priteisti iš atsakovo akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ du šimtus šešiasdešimt tris litus, 75 ct dėl automobilio sugadinimo nukentėjusiosios G. B. (įstatyminis atstovas R. B. asmens kodas (duomenys neskelbtini) ) naudai.

Nukentėjusiosios M. B. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo patenkinti ir priteisti iš atsakovo akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ du šimtus šešiasdešimt tris litus, 75 ct dėl automobilio sugadinimo nukentėjusiosios M. B. naudai.

Nukentėjusiosios R. B. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo patenkinti iš dalies ir priteisti iš atsakovo akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ šešis šimtus devyniasdešimt litų, 56 ct, iš D. M. keturiasdešimt devynis tūkstančius tris šimtus devynis litus, 44 ct nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimui nukentėjusiosios R. B. naudai. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Nukentėjusiosios D. B. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo patenkinti iš dalies ir priteisti iš atsakovo akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ šešis šimtus devyniasdešimt litų, 56 ct, iš D. M. keturiasdešimt devynis tūkstančius tris šimtus devynis litus, 44 ct nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimui nukentėjusiosios D. B. (įstatyminis atstovas R. B. asmens kodas (duomenys neskelbtini) ) naudai. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Nukentėjusiosios G. B. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo patenkinti iš dalies ir priteisti iš atsakovo akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ šešis šimtus devyniasdešimt litų, 56 ct, iš D. M. keturiasdešimt devynis tūkstančius tris šimtus devynis litus, 44 ct nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimui nukentėjusiosios G. B. (įstatyminis atstovas R. B. asmens kodas (duomenys neskelbtini) ) naudai. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Nukentėjusiosios M. B. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo patenkinti iš dalies ir priteisti iš atsakovo akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ šešis šimtus devyniasdešimt litų, 56 ct, iš D. M. keturiasdešimt devynis tūkstančius tris šimtus devynis litus, 44 ct nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimui nukentėjusiosios M. B. naudai. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Nukentėjusiosios I. I. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo patenkinti iš dalies ir priteisti iš atsakovo akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ šešis šimtus devyniasdešimt litų, 56 ct, iš D. M. keturiasdešimt devynis tūkstančius tris šimtus devynis litus, 44 ct nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimui nukentėjusiosios I. I. naudai. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Nukentėjusiosios G. K. civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo patenkinti ir priteisti iš civilinio atsakovo akcinės bendrovės “Lietuvos draudimas“ vieną tūkstantį keturis šimtus trisdešimt penkis litus, 14 ct nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimui G. K. naudai.

Civilinės atsakovės A. M. atžvilgiu nukentėjusiųjų R. B., M. B., D. B., G. B., I. I., G. K. civilinius ieškinius dėl turtinės ir neturinės žalos atlyginimo atmesti.

Nukentėjusiojo T. E. atsisakymą nuo civilinių ieškinių dėl nusikalstama veika padarytos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo priimti ir bylą šioje dalyje nutraukti.

Daiktinius įrodymus: automobilį Mazda 626, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti nukentėjusiajai R. B.. Automobilį VW Golf, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti D. M..

Nuosprendis per 20 d. nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Utenos rajono apylinkės teisme.

Teisėjas Gytis Stasevičius