Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis

2019-09-25 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. ATIK-124/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2019-04-09Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. KasacijaNutartis · 2019-09-25Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Teismas
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-09-25
Bylos Nr.
ATIK-124/2019
Teisminio proceso Nr.
4-52-3-00554-2018-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Artūras Pažarskis (pirm.), Pranas Kuconis, Dalia Bajerčiūtė
Nukentėjusysis
R. B.
Pažeidėjas
E. Š.
Nr. 2ATP-303/2019
Teisminio proceso Nr.4-52-3-00554-2018-9
LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMASNUTARTIS2019 m. rugsėjo 25 d.Vilnius

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų atrankos kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Pažarskio (kolegijos pirmininkas), Dalios Bajerčiūtės ir Prano Kuconio, susipažinusi su nukentėjusiojo R. B. prašymu atnaujinti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens E. Š. (E. Š.) administracinio nusižengimo bylą dėl Vilniaus rajono savivaldybės administracijos 2018 m. rugsėjo 28 d. nutarimo, Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. balandžio 9 d. nutarties ir Vilniaus apygardos teismo 2019 m. rugpjūčio 23 d. nutarties,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

P. R. B. 2018 m. rugpjūčio 2 d. pareiškimu kreipėsi į Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariatą, kuriame nurodė, kad 2018 m. liepos 23 d. po 20.10 val., 2018 m. liepos 24 d. po 17.15.val., po 17.46 val., 2018 m. liepos 25 d. 21.20 val. iš namo, esančio Vilniaus r., Zujūnų šen., Papiškių k., Kranto al. 8, namų valdos, priklausančios E. Š. (E. Š.) girdėjosi jo šuns dobermano agresyvus lojimas, puolimas, žviegimas, cypimas ant praeinančių vaikų, ar suaugusių, dėl ko buvo trikdoma pareiškėjo, taip pat jo žmonos Ž. B. ramybė, buvo pažeista teisė į poilsį.

Vilniaus rajono savivaldybės administracijos vyriausiojo specialisto 2018 m. rugsėjo 10 d. nutarimu Nr. A-SAVAD-41-ANR_N-163-2018 E. Š. buvo paskirta administracinė nuobauda, numatyta Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 346 straipsnio 1 dalyje, dėl to, kad E. Š. Vilniaus r., Zujūnų šen., Papiškių k., Kranto al. 8, laiko dobermano veislės šunį, kuris 2018-07-23 apie 20.10 val., 2018-07-24 apie 17.15 val. ir 2018-07-25 apie 21.20 val. lojo trikdydamas kaimynų poilsį bei viešąją rimtį.

Vilniaus rajono savivaldybės administracijos vyriausiojo specialisto 2018 m. rugsėjo 28 d. nutarimu panaikintas Vilniaus rajono savivaldybės administracijos vyriausiojo specialisto 2018 m. rugsėjo 10 d. nutarimas ir byla nutraukta, nes nepadaryta veika, turinti administracinio nusižengimo požymių.

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019 m. balandžio 9 d. nutartimi atmestas nukentėjusiojo R. B. skundas ir paliktas galioti Vilniaus rajono savivaldybės administracijos 2018 m. rugsėjo 28 d. nutarimas, kuriuo administracinė nusižengimo byla nutraukta.

Vilniaus apygardos teismo 2019 m. rugpjūčio 23 d. nutartimi atmestas pareiškėjo R. B. apeliacinis skundas ir Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019 m. balandžio 9 d. nutartis palikta nepakeista.

Šalies argumentai

Pareiškėjas R. B. prašo atnaujinti administracinio nusižengimo bylą dėl teismų padarytų esminių materialiosios ir proceso teisės normų pažeidimų. Prašyme nurodoma, kad buvo padaryti esminiai ANK 641 straipsnio, 652 straipsnio 1 dalies nuostatų pažeidimai, nes teismai nevertino skundžiamo nutarimo teisėtumo ir pagrįstumo, pasisakė dėl nutarimo, kurio byloje nėra. Žemesnės instancijos teismai taip pat padarė esminių įrodymų vertinimo taisyklių, numatytų ANK 569 straipsnio 5 dalyje, pažeidimų, t. y. šališkai ir netinkamai vertino byloje esančius įrodymus, o tai tiesiogiai sąlygojo klaidingos išvados priėmimą, kad nėra duomenų apie tai, kad E. Š. priklausantis šuo kėlė triukšmą (lojo). Teismai nesirėmė ir klaidingai bei šališkai vertino byloje esančius įrodymus, kurie tiesiogiai pagrindžia, kad administracinio nusižengimo sudėtis E. Š. veikoje egzistuoja. Pareiškėjo nuomone, buvo pažeistos ir ANK 346 straipsnio nuostatos klaidingai konstatavus, kai ir pavienis, trumpalaikis ar reaguojantis į aplinką šuns lojimas, kuomet netrukdoma kitiems kaimynams, nelaikomas administraciniu nusižengimu. Pirmosios instancijos teismas pažeidė ANK 566 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą proceso teisingumo ir lygybės prieš įstatymą, rungimosi principus bei ANK 632 straipsnio 6 dalies nuostatas, nes po baigiamųjų kalbų siūlė E. Š. ir T. D. pateikti atsiliepimus į baigiamąsias kalbas, kuriuos prijungė prie bylos.

Motyvuojamoji dalis

Prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą atsisakytina priimti.

Pagal ANK 658 straipsnio 1 dalies 5 punktą administracinio nusižengimo byla gali būti atnaujinta, jeigu padarytas esminis materialiosios ar proceso teisės pažeidimas, kuris galėjo turėti įtakos neteisėtiems nutarimui ar nutarčiai priimti. Prašyme atnaujinti administracinio nusižengimo bylą turi būti nurodyti administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo pagrindai ir išsamūs teisiniai argumentai, pagrindžiantys šių pagrindų buvimą (ANK 662 straipsnio 2 dalis).

Pareiškėjo nuomone, byloje padaryti ANK 641 straipsnyje, 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų reikalavimų pažeidimai, nes teismai patvirtino Vilniaus rajono savivaldybės administracijos vyriausiojo specialisto 2018 m. rugsėjo 28 d. nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą šio nutarimo nematę, nežinodami jo turinio, argumentų ir motyvų. Tokie pareiškimo argumentai yra deklaratyvūs ir nepagrindžia ANK 641 straipsnyje, 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų reikalavimų pažeidimo. Kaip matyti iš prie pareiškimo pridėtų teismo sprendimų, Vilniaus regiono apylinkės teismas, nagrinėdamas administracinėn atsakomybėn patraukto E. Š. administracinio nusižengimo bylą pagal nukentėjusiojo R. B. paduotą skundą dėl Institucijos 2018 m. rugsėjo 28 d. nutarimo nutraukti E. Š. administracinio nusižengimo bylą, apklausė suinteresuotus asmenis ir liudytojus bei, įvertinęs įrodymus, padarė išvadą, kad naikinti šį nutarimą nėra pagrindo. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto E. Š. administracinio nusižengimo bylą pagal pareiškėjo R. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. balandžio 9 d. nutarties ir Institucijos 2018 m. rugsėjo 28 d. nutarimo, nutartyje išdėstė motyvuotas išvadas, kodėl pirmosios instancijos teismo nutartį palieka nepakeistą. Argumentų, kad apeliacinės instancijos teismas neatsakė į esminius skundo argumentus, pareiškėjas nepateikia.

Prašyme dėstomi argumentai dėl klaidingo iš šališko įrodymų vertinimo bei ANK 346 straipsnio 1 dalies esminio pažeidimo nesudaro pagrindo administracinio nusižengimo bylos atnaujinimui, nes pareiškėjas nurodo kitokias faktines bylos aplinkybes ir pateikia kitokį įrodymų vertinimą, nei tai padarė žemesnės instancijos teismai. Pažymėtina, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas įrodymų nerenka, iš naujo jų nevertina ir faktinių bylos aplinkybių nenustatinėja. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra saistomas administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjusiu nutarimu ar nutartimi nustatytų faktinių bylos aplinkybių (ANK 662 straipsnio 13 dalis).

Teisingumo, lygybės prieš įstatymą, rungimosi principų bei ANK 632 straipsnio 6 dalies pažeidimai prašyme grindžiami tuo, kad apylinkės teismas po baigiamųjų kalbų pasiūlė „pateikti atsiliepimus į baigiamąsias kalbas E. Š. ir T. D. arba pateikti savo baigiamąsias kalbas“, o toks procesinis veiksmas ANK nenumatytas. Pažymėtina, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019 m. balandžio 9 d. nutartyje yra išdėstyti ir įvertinti E. Š. ir T. D. parodymai, o ne jų baigiamosiose kalbose ar „atsiliepimuose į baigiamąsias kalbas“ išdėstyti faktiniai duomenys, todėl pareiškime išdėstyti teiginiai nepagrindžia esminio proceso teisės pažeidimo.

Konstatuotina, kad pareiškėjo prašyme, nors ir nurodytos materialiosios ir proceso teisės normos, kurios, pareiškėjo nuomone, buvo pažeistos, tačiau teisiniai argumentai, pagrindžiantys esminį materialiosios ar proceso teisės pažeidimą, neišdėstyti.

Teisėjų atrankos kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 662 straipsnio 4 dalimi, 5 dalies 3 ir 6 punktais, 6 dalimi,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Atsisakyti priimti nukentėjusiojo R. B. prašymą atnaujinti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens E. Š. (E. Š.) administracinio nusižengimo bylą dėl Vilniaus rajono savivaldybės administracijos 2018 m. rugsėjo 28 d. nutarimo, Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. balandžio 9 d. nutarties ir Vilniaus apygardos teismo 2019 m. rugpjūčio 23 d. nutarties ir kartu su priedais grąžinti jį padavusiam asmeniui.

Teisėjai Artūras PažarskisDalia BajerčiūtėPranas Kuconis