Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2026-02-19 · Administracinė byla Nr. eI4-1217-438/2026

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2026-02-19
Bylos Nr.
eI4-1217-438/2026
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00775-2025-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Remigijus Arminas, Eglė Kiaurakytė, Romanas Klišauskas
Pareiškėjas
V. L.
Atsakovas
Lietuvos banko
Trečiasis asmuo
UAB „Revolut Securities Europe“
Administracinė byla Nr. eI4-1217-438/2026Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00775-2025-1Procesinio sprendimo kategorijos: 33; 55.1.3 (S)
REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2026 m. vasario 19 d.Klaipėda

Regionų administracinio teismo Klaipėdos rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Remigijaus Armino, Eglės Kiaurakytės ir Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Vaidai Damašienei,dalyvaujant pareiškėjos V. L. atstovui advokatui G. A.,atsakovo Lietuvos banko atstovei B. R.,trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Revolut Securities Europe“ atstovams A. K., K. P.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka vaizdo konferencijos būdu išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos V. L. skundą atsakovui Lietuvos bankui, trečiajam suinteresuotam asmeniui UAB „Revolut Securities Europe“ dėl 2025 m. sausio 20 d. sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja V. L. (toliau – pareiškėja) kreipėsi į teismą su skundu, prašydama panaikinti atsakovo Lietuvos bankas (toliau – atsakovas) 2025 m. sausio 20 d. sprendimą Nr. 2025/S12-213 (toliau – Sprendimas) ir įpareigoti atsakovą pakartotinai išnagrinėti jos 2024 m. sausio 24 d. skundą.

Nurodo, kad 2024 m. sausio 24 d. kreipėsi į atsakovą su skundu dėl finansų rinkos dalyvio UAB „Revolut Securities Europe“ (toliau – Bendrovė) neteisėto sprendimo nutraukti dalykinius santykius su pareiškėja ir neteisėto akcijų pardavimo (toliau – Skundas). Atsakovas 2024 m. vasario 21 d. priėmė sprendimą, kuriuo atsisakė nagrinėti Skundą. Pareiškėja 2024 m. kovo 21 d. skundu dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus kreipėsi į Regionų administracinį teismą, kuris 2024 m. spalio 24 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. eI4-8093-423/2024 panaikino atsakovo 2024 m. vasario 21 d. sprendimą ir įpareigojo atsakovą išnagrinėti Skundą iš naujo. Pakartotinai išnagrinėjus Skundą, atsakovas priėmė Sprendimą.

Vertina, kad Sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, nes atsakovas nepagrįstai netyrė visų reikšmingų įrodymų ir remdamasis išimtinai tik Bendrovės teiktais paaiškinimais bei įrodymais, neteisėtai konstatavo, jog jos teisės nebuvo perimtos iš „Revolut Trading Ltd“. Atsakovas nepagrįstai sureikšmina Bendrovės paaiškinimus bei įrodymus ir neatsižvelgia, jog Bendrovė turi teisinį suinteresuotumą ginčo tarp pareiškėjos ir Bendrovės baigtimi. Atsakovui neteisėtai atsisakius tenkinti prašymą pradėti tyrimą dėl finansų rinkos dalyvio veiksmų, pareiškėjai užkertama teisė apginti savo teisės bei teisėtus interesus.

Pažymi, kad Sprendimas, jog pareiškėjos ir Bendrovės nesieja teisiniai santykiai sukelia jai teisines pasekmes, nes tokiu atveju iš jos būtų atimta teisė ginti savo pažeistas teises teismuose ir ikiteisminio tyrimo institucijose Lietuvoje. Pareiškėja yra vartotoja, todėl toks Sprendimas pažeidžia jos kaip vartotojos teises, kurias garantuoja Lietuvos ir Europos Sąjungos teisės aktai.

Tvirtina, kad ji yra suinteresuotas asmuo Sprendimo atžvilgiu, nes yra pažeisti jos interesai – jos vykdoma statyba yra neteisėtai sustabdyta. Atsakovas atsisakydamas tenkinti jos prašymą, iš esmės užkerta kelią disponuoti savo teisėtais interesais ir teisėtai tęsti statybą, palikdamas išeitį – be pagrindo sumokėti nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą.

Akcentuoja, kad 2023 m. balandžio 20 d. gavo UAB „Revolut Bank“ ir UAB „Revolut Securities Europe“ el. laišką (toliau – Laiškas), kuriame be kita ko, buvo nurodyta: „nuo šiandien pradedame perkėlinėti Europos ekonominėje erdvėje gyvenančius akcijomis prekiaujančius klientus į mūsų naują Europos akcijų prekybos subjektą (UAB „Revolut Securities Europe“ (toliau – RSEUAB)), kurį reguliuoja Lietuvos bankas.“ Mano, kad tai pagrindžia, jog nuo 2023 m. balandžio 20 d. UAB „Revolut Securities Europe“ perėmė teises ir pareigas, susijusias su pareiškėja iš Didžiosios Britanijos įmonės „Revolut Trading Ltd“. Pareiškėjos sąskaitos išraše nurodyta, jog ji yra Lietuvos Respublikoje registruotos UAB „Revolut Bank“ klientė.

Pareiškėjos atstovas teismo posėdžio metu palaikė skundą iš esmės jame išdėstytų motyvų ir argumentų pagrindu.

Atsiliepimas

Atsakovas Lietuvos bankas atsiliepimu su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Paaiškina, kad 2023 m. sausio 16 d. pareiškėja atsidarė mokėjimo sąskaitą ir tapo UAB „Revolut Bank“ kliente. 2023 m. sausio 20 d. pareiškėja iš jai priklausiusios mokėjimo sąskaitos, buvusios UAB „Revolut Bank“, atliko pirmąją mokėjimo operaciją į investicinę sąskaitą, buvusią Jungtinėje Karalystėje įsikūrusioje ir Jungtinės Karalystės priežiūros institucijų prižiūrimoje „Revolut Trading Ltd" ir atitinkamai tapo finansų maklerio įmonės „Revolut Trading Ltd" kliente. 2023 m. balandžio 20 d. pareiškėja gavo UAB „Revolut Bank“ elektroninį laišką, kuriuo buvo informuota apie ateityje numatomą jos investicinės sąskaitos perkėlimą iš Jungtinės Karalystės priežiūros institucijų prižiūrimos finansų maklerio įmonės „Revolut Trading Ltd“ į Lietuvos banko prižiūrimą finansų maklerio įmonę – UAB „Revolut Securities Europe“. 2023 m. birželio 20 d. pareiškėja gavo UAB „Revolut Bank“ pranešimą, kuriuo buvo informuota apie tai, kad UAB „Revolut Bank“ vienašališkai nutraukia dalykinius santykius su pareiškėja ir atitinkamai uždaro jos turėtą mokėjimo sąskaitą. Šiuo pranešimu pareiškėja buvo informuota ir apie tai, kad UAB „Revolut Bank“ nusprendus uždaryti jai priklausiusią mokėjimo sąskaitą, atitinkamai bus uždaryta jai priklausiusi investicinė sąskaita, ir pareiškėja privalo parduoti šioje sąskaitoje turėtus vertybinius popierius. 2023 m. birželio 23 d. pareiškėja pateikė skundą UAB „Revolut Bank“ dėl šiame banke jos turėtos mokėjimo sąskaitos uždarymo. 2023 m. birželio 30 d. UAB „Revolut Bank“ pateikė pareiškėjai atsakymą, kuriame nurodė, kad UAB „Revolut Bank“ priimtas sprendimas nutraukti dalykinius santykius su ja ir uždaryti jai priklausiusią mokėjimo sąskaitą yra galutinis ir jei pareiškėja nesutinka su sprendimu uždaryti jai priklausiusią mokėjimo sąskaitą, buvusią UAB „Revolut Bank“, ji turi teisę sprendimą uždaryti mokėjimo sąskaitą skųsti Lietuvos bankui.

Šalies argumentai

Pažymi, kad pareiškėją į Lietuvos banką dėl UAB „Revolut Bank“ turėtos mokėjimo sąskaitos uždarymo nesikreipė. 2023 m. lapkričio 30 d. pareiškėja Lietuvos bankui pateikė skundą dėl jai priklausiusios investicinės sąskaitos numatomo uždarymo bei nurodė, kad ateityje dėl to patirs nuostolius. Skunde nurodė, kad pasikeitė subjektas jai teikiantis investavimo paslaugas, t. y. nurodė, kad jai priklausiusi mokėjimo sąskaita iš Jungtinės Karalystės priežiūros institucijų prižiūrimos finansų maklerio įmonės „Revolut Trading Ltd" buvo perkelta į Lietuvos banko prižiūrimą finansų maklerio įmonę – UAB „Revolut Securities Europe“. Lietuvos bankas, remdamasis skunde pateikta informacija, 2023 m. gruodžio 8 d. kreipėsi į UAB „Revolut Securities Europe“, prašydamas pateikti papildomą informaciją, be kita ko, prašant nurodyti ar pareiškėjai prekybos vertybiniais popieriais paslaugas teikė UAB „Revolut Securities Europe“ ar „Revolut Trading Ltd“, bei jei pareiškėjai prekybos vertybiniais popieriais paslaugas teikė UAB „Revolut Securities Europe“, prašė nurodyti dėl kokios priežasties UAB „Revolut Securities Europe“ nusprendė nutraukti dalykinius santykius su pareiškėja, nurodant dalykinių santykių nutraukimo sutartinius bei teisinio reguliavimo pagrindus. 2023 m. gruodžio 12 d. buvo gautas UAB „Revolut Securities Europe“ atsakymas, kuriame nurodyta, kad teisės ir pareigos, susijusios su pareiškėja nebuvo perimtos iš „Revolut Trading Ltd“, t. y. ši klientė nebuvo perkelta iš „Revolut Trading Ltd“ ir netapo UAB „Revolut Securities Europe“ kliente. Lietuvos bankas išsamiai įvertinęs visą informaciją, 2023 m. gruodžio 14 d. raštu pateikė atsakymą, kad pareiškėja nėra UAB „Revolut Securities Europe“ klientė, atsižvelgiant į tai, Lietuvos bankas nėra kompetentinga institucija spręsti tarp pareiškėjos ir „Revolut Trading Ltd“ kilusį ginčą bei nurodė į kokias Jungtinės Karalystės priežiūros institucijas kreiptis. Pareiškėja Lietuvos banko 2023 m. gruodžio 14 d. rašto įstatymo nustatyta tvarka neginčijo.

Nurodo, kad pareiškėja Lietuvos bankui pateikė 2024 m. sausio 24 d. skundą, kuriuo ir vėl kreipėsi dėl galimai neteisėtų UAB „Revolut Securities Europe“ veiksmų uždarant jos investicinę sąskaitą. Pareiškėja papildomai nurodė, kad UAB „Revolut Securities Europe“ pardavė investicinėje sąskaitoje jos turėtus vertybinius popierius, dėl tokių veiksmų ji patyrė 33 571,42 USD dydžio nuostolius. Lietuvos bankas, laikydamasis pozicijos, kad 2024 m. sausio 24 d. skundu pareiškėja per vienus metus kreipėsi į Lietuvos banką tuo pačiu klausimu, kurį Lietuvos bankas jau išnagrinėjo ir 2023 m. gruodžio 14 d. pateikė atsakymą, 2024 m. vasario 21 d. raštu pareiškėjos skundą paliko nenagrinėta kaip pakartotinį. Lietuvos bankas, vykdymas Regionų administracinio teismo įpareigojimą ir siekdamas išsamiai išnagrinėti pareiškėjos 2024 m. sausio 24 d. skundą, 2025 m. sausio 3 d. kreipėsi į UAB „Revolut Securities Europe“, prašydamas pateikti išsamius paaiškinimus ir dokumentus. 2025 m. sausio 9 d. buvo gauti išsamūs UAB „Revolut Securities Europe“ rašytiniai paaiškinimai. Lietuvos bankas, pagal kompetenciją išsamiai įvertinęs tiek pareiškėjos 2024 m. sausio 24 d skundą, tiek UAB „Revolut Securities Europe“ 2025 m. sausio 9 d. rašytinius paaiškinimus, Sprendimu pateikė atsakymą į pareiškėjos 2024 m. sausio 24 d. skundą. Lietuvos bankas nenustatė pagrindo, kad UAB „Revolut Securities Europe“ 2024 m. sausio 24 d. skunde nurodytais veiksmais galėjo pažeisti finansinių paslaugų teikimą reglamentuojančių teisės aktų, kurių laikymosi priežiūra yra priskirta Lietuvos banko kompetencijai, nuostatas.

Akcentuoja, kad Lietuvos bankas priimdamas Sprendimą išnagrinėjo visus tiek su pareiškėjos 2024 m. sausio 24 d. skundu pateiktus, tiek su UAB „Revolut Securities Europe“ 2025 m. sausio 9 d. rašytiniais paaiškinimais pateiktus įrodymus juos gretindamas tarpusavyje, nė vienam įrodymų šaltiniui neteikdamas išskirtinės reikšmės, susiejo juos į vientisą loginį grandinę ir padarė įrodymais pagrįstą išvadą, kad UAB „Revolut Securities Europe“ neperėmė teisių ir pareigų, susijusių su pareiškėja iš „Revolut Trading Ltd“. UAB „Revolut Securities Europe“ 2025 m. sausio 9 d. Lietuvos bankui pateikė paaiškinimus, kuriuose nurodė, kad pareiškėja nebuvo UAB „Revolut Securities Europe“ klientė, pareiškėja 2023 m. sausio 16 d. atsidarė mokėjimo sąskaitą ir tapo UAB „Revolut Bank“ kliente. Pirmąją mokėjimo operaciją į investicinę sąskaitą pareiškėja atliko 2023 m. sausio 20 d. ir visą laikotarpį, kuomet pareiškėja atliko investavimo veiksmus, ji buvo „Revolut Trading Ltd“ klientė. Faktą, kad visą laikotarpį, kuomet pareiškėja atliko investavimo veiksmus, ji buvo „Revolut Trading Ltd“ klientė patvirtina pareiškėjos 2025 m. sausio 9 d. investicinės sąskaitos išrašas, kurio apačioje nurodyta, kad šį išrašą parengė „Revolut Trading Ltd“. Būtent „Revolut Trading Ltd“, o ne UAB „Revolut Securities Europe“ pardavė pareiškėjai priklausiusius vertybinius popierius.

Pažymi, kad 2023 m. kovo 20 d. elektroninis laiškas niekaip neįrodo, jog pareiškėjos investicinė sąskaita buvo perkelta į UAB „Revolut Securities Europe“, kadangi šiame laiške buvo kalbama tik apie ateityje planuotą investicinės sąskaitos perkėlimą. 2023 m. balandžio 20 d. elektroniniu laišku pareiškėja buvo informuota apie jos investicinės sąskaitos numatomą perkėlimą į UAB „Revolut Securities Europe“, tačiau UAB „Revolut Securities Europe“ neperėmė teisių ir pareigų susijusių su jos investicine sąskaita iš „Revolut Trading Ltd“, kadangi buvo priimtas UAB „Revolut Bank“ sprendimas su pareiškėja nutraukti dalykinius santykius.

Šalies argumentai

Akcentuoja, jog pareiškėja 2024 m. sausio 24 d. skunde teigė, kad ji 2023 m. gruodžio 6 d. kreipėsi į UAB „Revolut Securities Europe“ su pretenzija dėl 33 571,42 USD nuostolių atlyginimo. UAB „Revolut Securities Europe“ šią pretenziją persiuntė „Revolut Trading Ltd“, kuri išnagrinėjo pareiškėjos pateiktą reikalavimą ir 2024 m. vasario 1 d. pateikė oficialų atsakymą, kuriame, be kita ko, nurodoma, kad pareiškėja investicinės sąskaitos uždarymo metu buvo „Revolut Trading Ltd“ klientė ir dėl ginčo, susijusio su investicinės sąskaitos uždarymu, turėtų kreiptis į Jungtinės Karalystės Finansų ombudsmeną.

Pažymi, kad 2023 m. birželio 30 d. UAB „Revolut Bank“ atsakyme kalbama apie UAB „Revolut Bank“ pareiškėjos turėtą mokėjimo sąskaitą, o ne investicinę sąskaitą, dėl kurios uždarymo pareiškėja kreipėsi į Lietuvos banką pateikdama 2024 m. sausio 24 d. skundą. Šie įrodymai niekaip negali pagrįsti fakto, kad pareiškėja tapo UAB „Revolut Securities Europe“ kliente.

Atkreipia dėmesį, kad nors tiek UAB „Revolut Securities Europe“, tiek UAB „Revolut Bank“ yra Lietuvos banko prižiūrimi finansų rinkos dalyviai, tačiau veikia kaip savarankiški subjektai, kurių teikiamos finansinės paslaugos yra skirtingos. UAB „Revolut Bank“ turi banko licenciją, o UAB „Revolut Securities Europe“ turi finansų maklerio įmonės licenciją. Vien tai, kad pareiškėja turėjo mokėjimo sąskaitą UAB „Revolut Bank“, nereiškia, kad jai priklausanti investicinė sąskaita buvusi Jungtinėje Karalystėje įsikūrusioje ir Jungtinės Karalystės priežiūros institucijų prižiūrimoje „Revolut Trading Ltd“, buvo perkelta į Lietuvos banko prižiūrimą UAB „Revolut Securities Europe“.

Pažymi, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatymo (toliau – Įstatymas) 42 straipsnio 1 dalies nuostatomis „Revolut Trading Ltd“ nelaikoma Lietuvos banko prižiūrima finansų rinkos dalyve, todėl Lietuvos bankas nėra įgaliotas prižiūrėti šio subjekto veiklos. Pareiškėja dėl „Revolut Trading Ltd“ veiksmų turi teisę kreiptis į Jungtinės Karalystės priežiūros institucijas: Jungtinės Karalystės finansinių paslaugų priežiūros tarnybą (FCA); Finansų ombudsmeno tarnybą.

Atsiliepimas

Atsakovo atstovė teismo posėdžio metu palaikė atsiliepimą iš esmės jame išdėstytų motyvų ir argumentų pagrindu.

Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Revolut Securities Europe“ atsiliepimu su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad Bendrovė investicines paslaugas Lietuvoje ir kitose Europos Ekonominės Erdvės (toliau – EEA) šalyse naujiems klientams pradėjo teikti nuo 2023 m. kovo 16 d. Iki tol, prekybos vertybiniais popieriais paslaugas EEA klientams teikė Jungtinėje Karalystėje įsisteigusi bendrovė „Revolut Trading Ltd“. Laikotarpiu nuo 2023 m. balandžio 20 d. iki 2023 m. gruodžio 8 d. buvo vykdomas Revolut įmonių, teikiančių prekybos vertybiniais popieriais paslaugas Europos ekonominėje erdvėje, klientų perkėlimas iš Jungtinės Karalystės į Lietuvos Respubliką. Viename iš struktūrinių pokyčių etapų klientai buvo perkeliami iš Jungtinės Karalystės finansų maklerio įmonės „Revolut Trading Ltd“ į Bendrovę, atliekant teisių ir pareigų perėmimą. Siekiant tinkamai informuoti klientus apie ateityje įvyksiančio juridinio asmens, teikiančio investicines paslaugas, pasikeitimą, 2024 m. balandžio 20 d. Bendrovė, be kita ko, kartu su „Revolut Trading Ltd“, bendru elektroniniu laišku informavo „Revolut Trading Ltd“ klientus (įskaitant ir pareiškėją) apie investicinės sąskaitos ir joje esančio turto perkėlimą į Bendrovę, kuri teiks prekybos vertybiniais popieriais paslaugas, jeigu kliento sąskaita bus sėkmingai migruota. Minėtas informacinio pobūdžio laiškas buvo taip pat išsiųstas su tikslu supažindinti būsimus klientus ir dėl sutartinių teisinių santykių su kitu juridiniu asmeniu, t. y., Bendrove, pradžios momento. Elektroninis laiškas buvo siunčiamas tik „Revolut Trading Ltd“ klientams, kurie yra EEA šalies rezidentai ir atsidarė prekybines sąskaitas iki 2023 m. kovo 16 d. Informacinio pobūdžio laiške Bendrovė aiškiai ir nedviprasmiškai pateikė nuorodą į paslaugų teikimo sutartines sąlygas, kuriose, be kita ko, eksplicitiškai nurodytas sutartinių santykių pradžios su Bendrove momentas.

Pažymi, kad laikotarpiu nuo 2023 m. balandžio 20 d. iki 2023 m. gruodžio 8 d. pareiškėja, kaip klientė, nebuvo migruota iš „Revolut Trading Ltd“ į Bendrovę. Pareiškėjos atžvilgiu migracija niekada neįvyko, dėl ko sutartiniai santykiai tarp pareiškėjos ir Bendrovės niekada nebuvo susiklostę. Bendrovė jokių paslaugų pareiškėjai nėra suteikusi ir neteikia, todėl atsakovo Sprendimas, kuriame pareiškėjai buvo nurodyta kreiptis į kitą priežiūros subjektą, yra teisingas ir pagrįstas.

Tvirtina, kad Bendrovė sutartinių santykių su naujais klientais pradžią siejo su specifine sąlyga, t. y. sėkmingu teisių ir pareigų iš „Revolut Trading Ltd“ perėmimu (migracija). Sutartis tarp Bendrovės ir pareiškėjos galėjo būti laikoma sėkmingai sudaryta tik tuo atveju, jei Bendrovė perima teises ir pareigas atitinkamo kliento atžvilgiu iš „Revolut Trading Ltd“. Bendrovė informacinio pobūdžio laiške nurodė, kad įvykus sėkmingam teisių ir pareigų perėmimui, pareiškėja bus atskirai informuota. Tai, kad atskiras pranešimas pareiškėjai apie sėkmingą sąskaitos perkėlimą į Bendrovę nebuvo išsiųstas, papildomai įrodo, kad neįvyko sąlygos, kurios būtų nulėmusios Bendrovei sutartinių pareigų pareiškėjos atžvilgiu atsiradimą. Migracijos procesas yra vykdomas automatiškai. Sėkmingai įvykus kliento sąskaitos migracijai, Bendrovės duomenų sistemoje atidaroma sąskaita, sukuriamas kliento profilis. Tačiau vidinėje duomenų sistemoje Bendrovė nemato pareiškėjos sąskaitos ir sukurto profilio. Todėl pareiškėjos atžvilgiu Bendrovė neturi jokios informacijos, reikalingos dalykiniams santykiams pradėti. Pareiškėja teismui taip pat nepateikė jokių duomenų, kurie įrodytų, kad tarp Bendrovės ir jos buvo užmegzti dalykiniai santykiai.

Žemesnės instancijos teismas

Akcentuoja, kad 2024 m. balandžio 20 d. elektroninis laiškas klientus tik informavo apie ateityje įvyksiančią / numatomą migraciją ir paslaugas teikiančio subjekto pasikeitimą, tačiau jis nesukėlė klientams jokių teisinių pasekmių.

Atsiliepimas

Trečiojo suinteresuoto asmens atstovai teismo posėdžio metu palaikė atsiliepimą iš esmės jame išdėstytų motyvų ir argumentų pagrindu.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

ginčas kilęs dėl Lietuvos banko (toliau – atsakovas) 2025 m. sausio 20 d. sprendimo Nr. 2025/S12-213 (toliau – Sprendimas), kuriuo buvo pakartotinai atsakyta į 2024 m. sausio 24 d. pareiškėjos skundą, vykdant Regionų administracinio teismo 2024 m. spalio 24 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. eI4-8093-423/2024.

Nustatyta, kad pareiškėja 2024-01-25 kreipėsi į atsakovą su skundu (toliau – Skundas), dėl finansų rinkos dalyvio UAB „Revolut Securities Europe“ (toliau- Bendrovė) neteisėto sprendimo nutraukti dalykinius santykius su Pareiškėja ir neteisėto akcijų pardavimo ir prašė:

1. Įvertinti Finansų rinkos dalyvio UAB „Revolut securities Europe“ sprendimų pagrįstumą ir atitiktį Lietuvos Respublikos norminiams teisės aktams;

2. Įpareigoti atlyginti iš Finansų rinkos dalyvio UAB „Revolut securities Europe“ Vartotojo V. L. naudai 33 571,42 JAV dolerių turtinę žalą dėl nuosavybės teisės pažeidimo – neteisėto akcijų pardavimo.

Ginčijamu Sprendimu atsakovas netenkino pareiškėjos Skundo. Sprendimą grindė tuo, kad nenustatyta, jog Bendrovė galėjo pažeisti finansinių paslaugų teikimą reglamentuojančių teisės aktų, kurių laikymosi priežiūra yra priskirta Lietuvos banko kompetencijai, nuostatas. Taip pat konstatavo, kad remiantis pareiškėjos ir Bendrovės pateikta informacija nustatyta, jog paslaugas pareiškėjai teikė Jungtinėje Karalystėje įsteigta įmonė – Revolut Trading Ltd., dėl ko Lietuvos bankas nėra įgaliotas prižiūrėti šio subjekto veiklos, nes pagal Lietuvos banko įstatymo 42 straipsnio 1 dalies nuostatas, Revolut Trading Ltd. nėra Lietuvos banko prižiūrima finansų rinkos dalyvė.

Pareiškėja nesutikimą su Sprendimu iš esmės grindžia tuo, kad atsakovas nevisapusiškai bei neobjektyviai ištyrė bei selektyviai įvertino visus su ginčo dalyku susijusius įrodymus, remdamasis išimtinai tik Bendrovės teiktais paaiškinimais bei įrodymais, dėl ko nepagrįstai bei neteisingai konstatavo, jog UAB „Revolut Securities Europe“ neperėmė iš „Revolut Trading Ltd“ teisių ir pareigų, susijusių su pareiškėjos investicine sąskaita. Pateikia savo į bylą pateiktų įrodymų vertinimo versiją, pagal kurią UAB „Revolut Securities Europe“ nuo 2023-04-20 perėmė teises ir pareigas, susijusias su pareiškėja iš D. Britanijos įmonės „Revolut Trading Ltd“, dėl ko pastaroji yra atsakinga ir už 2023-08-15 pareiškėjos vertybinių popierių pardavimą, tuo padarant pareiškėjai 33 571,42 JAV dolerių žalą (vertybinių popierių vertė 61 761,11 JAV doleriai, kurie parduoti už 28 189,69 JAV dolerius).

Byloje nustatyta ir tai, kad 2023 m. sausio 16 d. pareiškėja atsidarė mokėjimo sąskaitą ir tapo UAB „Revolut Bank" kliente ir 2023 m. sausio 20 d. iš jai priklausiusios mokėjimo sąskaitos, esančiosios UAB „Revolut Bank" atliko pirmąją mokėjimo operaciją į investicinę sąskaitą, buvusią Jungtinėje Karalystėje įsikūrusioje ir Jungtinės Karalystės priežiūros institucijų prižiūrimoje „Revolut Trading Ltd" ir tokiu būdu tapo finansų maklerio įmonės „Revolut Trading Ltd" kliente.

Laikotarpiu nuo 2023 m. balandžio 20 d. iki 2023 m. gruodžio 8 d. buvo vykdomas Revolut įmonių, teikiančių prekybos vertybiniais popieriais paslaugas Europos ekonominėje erdvėje, klientų perkėlimas iš Jungtinės Karalystės į Lietuvos Respubliką. Viename iš struktūrinių pokyčių etapų klientai buvo perkeliami iš Jungtinės Karalystės finansų maklerio įmonės „Revolut Trading Ltd“ į Bendrovę, t.y. Revolut Securities Europe UAB, atliekant teisių ir pareigų perėmimą.

Pareiškėja 2023 m. balandžio 20 d. gavo UAB „Revolut Bank" pranešimą, kuriuo buvo informuota apie ateityje numatomą Pareiškėjos investicinės sąskaitos perkėlimą iš Jungtinės Karalystės priežiūros institucijų prižiūrimos finansų maklerio įmonės „Revolut Trading Ltd" į Lietuvos banko prižiūrimą finansų maklerio įmonę - UAB „Revolut Securities Europe" (Bendrovę).

Pareiškėja 2023 m. birželio 20 d. gavo UAB „Revolut Bank" pranešimą, kuriuo buvo informuota apie tai, kad UAB „Revolut Bank" vienašališkai nutraukia dalykinius santykius su Pareiškėja ir atitinkamai uždaro pareiškėjos turėtą mokėjimo sąskaitą. Šiuo pranešimu pareiškėja taip pat buvo informuota ir apie tai, kad UAB „Revolut Bank" nusprendus uždaryti Pareiškėjai priklausiusią mokėjimo sąskaitą, atitinkamai bus uždaryta pareiškėjai priklausiusi investicinė sąskaita, ir pareiškėja privalo parduoti šioje sąskaitoje turėtus vertybinius popierius.

Pareiškėja 2023 m. birželio 23 d. pateikė skundą UAB „Revolut Bank" dėl šiame banke pareiškėjos turėtos mokėjimo sąskaitos uždarymo.

UAB „Revolut Bank" 2023 m. birželio 30 d. pateikė pareiškėjai atsakymą į 2023 m. birželio 23 d. skundą dėl UAB „Revolut Bank" pareiškėjos turėtos mokėjimo sąskaitos uždarymo.

Pareiškėja šio UAB „Revolut Bank" atsakymo atsakovui (Lietuvos bankui) neskundė.

Pareiškėja 2023 m. lapkričio 30 d. Lietuvos bankui pateikė skundą dėl jai priklausiusios investicinės sąskaitos numatomo uždarymo bei nurodė, kad ateityje dėl to patirs nuostolius.

Pareiškėja minėtu klausimu 2023-12-06 taip pat kreipėsi ir į UAB „Revolut Securities Europe“.

Lietuvos bankas, skundo ištyrimo reikalu kreipėsi UAB „Revolut Securities Europe“ iš kurio 2023 m. gruodžio 12 d. gavęs atitinkamą informaciją, 2023 m. gruodžio 14 d. pareiškėjai pateikė atsakymą į jos minėtą skundą, kuriame nurodė, kad pareiškėja nėra UAB „Revolut Securities Europe“klientė, nes jos vertybinių popierių sąskaita nebuvo perkelta iš „Revolut Trading Ltd" (Jungtinės Karalystės) į Lietuvos jurisdikciją.

Po to pareiškėja atsakovui 2024 m. sausio 24 d. pateikė minėtą skundą, į kurį jai pakartotinai atsakyta ginčijamu Sprendimu, vykdant Regionų administracinio teismo 2024 m. spalio 24 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. eI4-8093-423/2024.

Byloje tarp šalių nėra ginčo, kad pareiškėja mokėjimo sąskaitą turėjo UAB „Revolut Bank", o vertybinių popierių sąskaitą buvo įgijusi „Revolut Trading Ltd" (Jungtinėje Karalystyje).

Nagrinėjamu atveju ginčas tarp šalių vyksta iš esmės dėl to, ar pareiškėjos vertybinių popierių sąskaita buvo perkelta iš Revolut Trading Ltd" (Jungtinės Karalystės) į UAB „Revolut Securities Europe“, t.y., į Lietuvos jurisdikciją, ar ne.

Byloje taip pat nustatyta, kad UAB „Revolut Securities Europe“ ir UAB Revolut Bank yra Lietuvos banko prižiūrimi finansų rinkos dalyviai, tačiau veikia kaip savarankiški subjektai, kurių teikiamos finansinės paslaugos yra skirtingos. Revolut Bank turi banko licenciją, o UAB „Revolut Securities Europe“ turi finansų maklerio įmonės licenciją.

Iš pareiškėjos 2024 m. sausio 24 d. skundo Lietuvos bankui ir skundo teismui matyti, kad pareiškėja savo tikrai ar galimai pažeistų subjektinių teisių, susijusių su vertybinių popierių sąskaita ir galimu jos perkėlimu, gynybai pasirinko būdą, kuris yra reglamentuotas Lietuvos banko įstatyme, t. y., kreipiantis į Lietuvos banką, kad pastarasis išspręstų tarp šalių – pareiškėjos ir UAB „Revolut Securities Europe“, kilusį ginčą.

Toks pareiškėjos pasirinktas jos tikrai ar galimai pažeistų subjektinių teisių gynybos būdas apsprendžia ir šios bylos nagrinėjimo dalyką bei ribas, o tuo pačiu ir tas teisės aktais leistinas priemones ir būdus, kurie gali būti apgintos galimai pažeistos pareiškėjos subjektinės teisės.

Lietuvos banko veikla pagal Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatymą finansų rinkos dalyvių atžvilgiu yra organizuota, vykdant finansų rinkos priežiūrą ir ginčų tarp vartotojų ir finansų rinkos dalyvių nagrinėjimą ne teismo tvarka. Šios funkcijos įtvirtintos Lietuvos banko įstatymo 8 straipsnio 2 dalies 2 ir 3 punktuose, t. y. Lietuvos bankas atlieka finansų rinkos priežiūrą ir ne teismo tvarka nagrinėja vartotojų ir finansų rinkos dalyvių ginčus. Minėtų funkcijų įgyvendinimas yra reglamentuojamas Lietuvos banko įstatymo septintajame skirsnyje „Finansų rinkos priežiūra“ ir septintajame¹ skirsnyje „Vartotojų ir finansų rinkos dalyvių ginčų nagrinėjimo ne teisme tvarka“.

Lietuvos banko įstatymo 47 straipsnyje, reglamentuojančiame vartotojų ir finansų rinkos dalyvių ginčų nagrinėjimo ne teisme tvarką, nustatyta, kad :

Lietuvos bankas nagrinėja šio straipsnio 5 dalyje nurodytų vartotojų (toliau – vartotojai) ginčus su šiais subjektais šio įstatymo 42 straipsnyje nurodytais finansų rinkos dalyviais, taip pat juridiniais asmenimis, kurie turėjo teisę kaip šio įstatymo 42 straipsnyje nurodyti finansų rinkos dalyviai teikti licencines finansines ar draudimo paslaugas, tačiau ją prarado (1 d. 1 p.);

Lietuvos bankas nagrinėja ginčus su finansų rinkos dalyviais dėl sutarčių, kurioms taikytina Lietuvos Respublikos teisė, kylančius iš finansinių ir (arba) papildomų investicinių paslaugų teikimo (3 d. 1 p.);

Šiame straipsnyje vartotoju laikomas fizinis asmuo sudarantis su finansų rinkos dalyviu finansinių paslaugų sutartį, įskaitant investuotojus, kurie su emitentu, savo jėgomis vykdančiu pirminę vertybinių popierių emisiją, sudaro vertybinių popierių įsigijimo sutartį su verslu, prekyba, amatu ar profesija nesusijusiais tikslais (vartojimo tikslais), išskyrus profesionaliuosius klientus ir informuotuosius investuotojus (5 d. 1 p.);

Vartotojas, manantis, kad finansų rinkos dalyvis pažeidė jo teises ar teisėtus interesus, atsirandančius iš sutarčių ar su jais susijusių santykių, turi teisę kreiptis į teismą arba į vartojimo ginčus ne teismo tvarka nagrinėjančią instituciją – Lietuvos banką. Vartotojo kreipimasis į Lietuvos banką neatima vartotojo teisės kreiptis į teismą (6 d.);

Lietuvos banko sprendimas dėl ginčo esmės yra rekomendacinio pobūdžio ir teismui neskundžiamas (8 d.);

Vartotojų ir finansų rinkos dalyvių ginčų neteisminio sprendimo tvarką reglamentuoja Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatymas ir Lietuvos banko patvirtintos vartotojų ir finansų rinkos dalyvių ginčų neteisminio sprendimo procedūros Lietuvos banke taisyklės (9 d.).

Vartotojų teisių apsaugos įstatyme taip pat nustatyta, kad:

Lietuvos bankas yra vartojimo ginčus ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija, sprendžianti vartojimo ginčus dėl finansinių paslaugų ir kitus Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatyme nurodytus vartojimo ginčus (22 str. 1 d. 2 p.);

Vartotojo kreipimasis į vartojimo ginčus nagrinėjančią instituciją neatima iš vartotojo teisės kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka su prašymu nagrinėti ginčą iš esmės (29 str. 1 d.).

Iš pareiškėjos Skundo matyti, kad juo buvo prašoma atsakovo „Įpareigoti atlyginti iš Finansų rinkos dalyvio UAB „Revolut securities Europe“ Vartotojo V. L. naudai 33 571,42 JAV dolerių turtinę žalą dėl nuosavybės teisės pažeidimo – neteisėto akcijų pardavimo.“

Toks Skundo reikalavimas ir Skundo turinys patvirtina, kad juo buvo siekiama išspręsti individualaus pobūdžio ginčą, kilusį tarp pareiškėjos ir UAB „Revolut securities Europe“.

Aptartas teisinis reglamentavimas lemia, kad nagrinėjamu atveju, jeigu skundžiamą Sprendimą vertinti, kaip vartojimo ginčus ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos priimtą sprendimą, kuriuo išspręstas individualus ginčas tarp pareiškėjos ir UAB „Revolut Securities Europe“, tai jis negali būti savarankišku administracinės bylos nagrinėjimo dalyku, nes:

yra rekomendacinio pobūdžio ir teismui neskundžiamas (Lietuvos banko įstatymo 47 str. 8 d.);

yra nepriskirtas administracinių teismų kompetencijai, nes tokio pobūdžio ginčus priskirta nagrinėti bendrosios kompetencijos teismui (Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 29 str. 1 d.; ABTĮ 18 str. 1 d.).

Iš pareiškėjos Skundo taip pat matyti, kad juo buvo prašoma atsakovo „Įvertinti Finansų rinkos dalyvio UAB „Revolut securities Europe“ sprendimų pagrįstumą ir atitiktį Lietuvos Respublikos norminiams teisės aktams“.

Pažymėtina, kad Skundo turinys, įskaitant ir šį reikalavimą, iš esmės yra susijęs su pareiškėjos siekiu išspręsti individualaus pobūdžio ginčą, kilusį tarp pareiškėjos ir UAB „Revolut securities Europe“, kuriam taikytinos anksčiau minėtos Lietuvos banko ir Vartotojų teisių apsaugos įstatymų nuostatos, tačiau, darant prielaidą, kad tai gali būti traktuojama ir kaip skundas atsakovui, kuris patenka į jo vykdomą finansų rinkos priežiūros veiklą, yra konstatuojamos šios aplinkybės bei išvados.

Lietuvos banko įstatymo, teisės normose, reglamentuojančiose finansų rinkos priežiūrą, nustatyta, kad:

Lietuvos bankas, prižiūrėdamas, kaip prižiūrimi finansų rinkos dalyviai laikosi finansų rinką reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatytų reikalavimų <...> atlieka mokėjimo ir vertybinių popierių atsiskaitymo sistemų operatorių priežiūrą ir kitas Lietuvos Respublikos atsiskaitymų baigtinumo mokėjimo ir vertybinių popierių atsiskaitymo sistemose įstatymo Lietuvos bankui priskirtas funkcijas (42 str. 2 d. 8 p.);

Lietuvos bankas sprendžia dėl jam pateiktų skundų arba pranešimų (toliau – skundas) apie galimus finansų rinką reglamentuojančių teisės aktų pažeidimus nagrinėjimo arba atsisakymo nagrinėti (42¹str. 2 d.);

Baigęs svarstyti klausimą dėl poveikio priemonės taikymo, Lietuvos bankas per 5 darbo dienas priima sprendimą: taikyti poveikio priemones; duoti privalomus nurodymus; atlikti papildomą patikrinimą arba patikrinimą pratęsti; netaikyti poveikio priemonių, kai nenustatomas pažeidimas (43³ str. d.);

Šiame skirsnyje nurodytus Lietuvos banko sprendimus, veiksmus (neveikimą) <...> , asmenys, kurių teisės arba pagal įstatymus saugomi interesai pažeisti, turi teisę skųsti teismui Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka (43⁶ str. 1 d.).

Ginčijamas Sprendimas netenkinti pareiškėjos Skundo, grindžiamas tuo, kad nustatyta, jog paslaugas pareiškėjai teikė Jungtinėje Karalystėje įsteigta įmonė – Revolut Trading Ltd., dėl ko Lietuvos bankas nėra įgaliotas prižiūrėti šio subjekto veiklos, nes pagal Lietuvos banko įstatymo 42 straipsnio 1 dalies nuostatas, Revolut Trading Ltd. nėra Lietuvos banko prižiūrima finansų rinkos dalyvė, t. y., nuspręsta, kad UAB „Revolut securities Europe“ nepadarė jai pareiškėjos inkriminuojamo pažeidimo, nes nedisponavo pareiškėjos vertybiniais popieriais.

Iš Sprendimo matyti, kad atsakovas išanalizavo tiek pareiškėjos, tiek UAB „Revolut securities Europe“ tuo klausimu teiktus įrodymus bei paaiškinimus ir juos įvertinęs padarė minėtą išvadą.

Nagrinėjamu atveju pareiškėja nesutinka su tokiu įrodymų vertinimu ir teikia savo, į bylą pateiktų, įrodymų vertinimo versiją, pagal kurią UAB „Revolut securities Europe“ nuo 2023-04-20 perėmė iš D. Britanijos įmonės „Revolut Trading Ltd“ teises ir pareigas, susijusias su pareiškėjos vertybiniais popieriais, dėl ko pastaroji yra atsakinga ir už 2023-08-15 pareiškėjos vertybinių popierių pardavimą, tuo padarant pareiškėjai 33 571,42 JAV dolerių žalą.

Iš esmės ginčas tarp šalių vyksta dėl to, ar pareiškėjos vertybinių popierių sąskaita buvo perkelta iš Revolut Trading Ltd" (Jungtinės Karalystės) į UAB „Revolut Securities Europe“, t.y., į Lietuvos jurisdikciją, ar ne.

Iš bylos matyti, kad pareiškėja ir UAB „Revolut Securities Europe“ skirtingai vertina bei aiškina 2023-06-20 pareiškėjai pateiktą pranešimą ir kitus raštus apie galimą jos vertybinių popierių sąskaitos perkėlimą iš Revolut Trading Ltd" (Jungtinės Karalystės) į UAB „Revolut Securities Europe“.

Pareiškėjos vertinimu visa tai patvirtina, kad pareiškėjos vertybinių popierių sąskaita buvo perkelta iš Revolut Trading Ltd" (Jungtinės Karalystės) į UAB „Revolut Securities Europe“.

Savo ruožtu UAB „Revolut Securities Europe“ vertinimu, tai nebuvo padaryta bei kad ši pareiškėjos sąskaita liko Revolut Trading Ltd" (Jungtinėje Karalystėje).

Iš pareiškėjos skundo teismui matyti ir tai, kad ji painioja faktus, susijusius su jos mokėjimo sąskaita turėta UAB „Revolut Bank" ir investicine sąskaita turėta Revolut Trading Ltd" (Jungtinėje Karalystėje), dėl ko klaidingai aiškina bei vertina jai dėl jos mokėjimo sąskaitos 2023 m. birželio 30 d. pateiktą UAB Revolut Bank atsakymą, vertindama jį kaip įrodymą, patvirtinantį investicinės sąskaitos buvimą Lietuvos jurisdikcijoje.

Į bylą pateikti ginčijamu klausimu rašytiniai įrodymai - pareiškėjos 2025 m. sausio 9 d. investicinės sąskaitos išrašas, kuriame nurodyta, kad šį išrašą parengė „Revolut Trading Ltd"(Jungtinės Karalystės), patvirtina faktinę aplinkybę, kad visą laikotarpį, kuomet pareiškėja atliko investavimo veiksmus, ji buvo „Revolut Trading Ltd" (Jungtinės Karalystės) klientė.

Iš šios 2025 m. sausio 9 d. investicinės sąskaitos išrašo matyti ir tai, kad būtent „Revolut Trading Ltd" (Jungtinės Karalystės), o ne UAB „Revolut Securities Europe“ pardavė pareiškėjai priklausiusius vertybinius popierius, dėl kurių pardavimo pareiškėja teigia patyrusi 33 571,42 USD dydžio nuostolius.

Priešingos aplinkybės nepatvirtina ir pareiškėjos nurodomas 2023 m. balandžio 20 d. raštas, nes pareiškėja šiuo raštu tik buvo informuota apie pareiškėjos investicinės sąskaitos numatomą perkėlimą, kuris galėjo įvykti, arba ne.

Visa tai paneigia pareiškėjos teiginius bei patvirtina atsakovo teiginius, kad paslaugas, susijusias su vertybiniai popieriais, pareiškėjai teikė Jungtinėje Karalystėje įsteigta įmonė – Revolut Trading Ltd. "(Jungtinės Karalystės), dėl ko Lietuvos bankas nėra įgaliotas prižiūrėti šio subjekto veiklos, nes pagal Lietuvos banko įstatymo 42 straipsnio 1 dalies nuostatas, Revolut Trading Ltd. "(Jungtinės Karalystės) nėra Lietuvos banko prižiūrima finansų rinkos dalyvė.

Minėta, kad Lietuvos banko tarnautojams įstatymu yra pavesta atlikti mokėjimo ir vertybinių popierių atsiskaitymo sistemų operatorių priežiūrą ir kitas Lietuvos Respublikos atsiskaitymų baigtinumo mokėjimo ir vertybinių popierių atsiskaitymo sistemose įstatymo Lietuvos bankui priskirtas funkcijas.

Tai leidžia daryti pagrįstą prielaidą, kad Lietuvos banko tarnautojai, vykdydami šią funkciją turi specialių žinių iš šios srities, o būtent, kad turi specialių žinių iš finansų, bankinių operacijų vykdymo, vertybinių popierių atsiskaitymo ir operacijų su vertybiniais popieriais vykdymo ir pan., srities.

Įrodymų vertinimo prasme tai lemia, kad įrodymai, kurie gauti panaudojus specialias žinias, gali būti paneigti tokio pat pobūdžio įrodymais.

Nagrinėjamu atveju pareiškėja tokių įrodymų teismui neteikia.

Visa tai lemia, kad pareiškėja nepaneigia atsakovo išvadų pagrįstumo nagrinėjamu klausimu, o tuo pačiu neįrodė savo teiginių pagrįstumo.

Nepagrįsti ir tie pareiškėjos skundo argumentai, kuriais teigiama, sprendimas neatitinka Viešojo administravimo įstatymo reikalavimų.

Iš Sprendimo matyti, kad jame yra aptartos bei įvertintos tos faktinės aplinkybės bei pritaikyti tie teisės aktai, kurie reglamentuoja nagrinėjamą teisinį santykį, ir kurie (faktinės aplinkybės ir teisės aktai) yra pakankami priimti tokio pobūdžio Sprendimą, kuris atitiktų VAĮ reikalavimus, keliamus sprendimo turiniui ir formai.

Visa tai apibendrinus daroma išvada, kad skundžiamas Sprendimas yra pagrįstas bei teisėtas, o pareiškėjos skundo teiginiai yra neįrodyti, dėl ko pareiškėjos skundas jame nurodytais motyvais, yra netenkinamas bei atmetamas.

Netenkinus pareiškėjos pareikštų teismui materialinių – teisinių reikalavimų, netenkinamas ir jos prašymas dėl teismo išlaidų priteisimo (ABTĮ 40 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86–88 straipsniais, 132 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija

nusprendžia:

pareiškėjos V. L. skundą atmesti.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinio teismo Klaipėdos rūmus.

Teisėjai Remigijus ArminasEglė KiaurakytėRomanas Klišauskas